Signification de "অলি-কুল" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE অলি-কুল EN BENGALI

অলি-কুল  [ali-kula]

QUE SIGNIFIE অলি-কুল EN BENGALI

définition de অলি-কুল dans le dictionnaire bengali

Oli-Kul [ali-kula] b. L'équipe du coq [C. Oli + Cool].

অলি-কুল [ ali-kula ] বি. ভ্রমরের দল। [সং. অলি + কুল]।

TRADUCTION DE অলি-কুল

Découvrez la traduction de অলি-কুল dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de অলি-কুল dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অলি-কুল» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 奥利酷
• Traducteur Français - espagnol: Oli -Cool
• Traducteur Français - anglais: Oli - Cool
• Traducteur Français - hindi: ओली - कूल
• Traducteur Français - arabe: اولى كول
• Traducteur Français - russe: Оли -Cool
• Traducteur Français - portugais: Oli -Cool
• bengali: অলি-কুল
• Traducteur Français - français: Oli -Cool
• Traducteur Français - malaisien: Oli-rumah
• Traducteur Français - allemand: Oli -Cool
• Traducteur Français - japonais: オリ - クール
• Traducteur Français - coréen: OLI - 쿨
• Traducteur Français - javanais: Oli-house
• Traducteur Français - vietnamien: Oli -Cool
• Traducteur Français - tamoul: ஒளி வீடு
• Traducteur Français - marathi: Oli घर
• Traducteur Français - turc: Oli-house
• Traducteur Français - italien: Oli -Cool
• Traducteur Français - polonais: Oli -Cool
• Traducteur Français - ukrainien: Олі - Cool
• Traducteur Français - roumain: Oli -Cool
• Traducteur Français - grec: Oli - Cool
• Traducteur Français - afrikaans: Oli -Cool
• Traducteur Français - suédois: Oli -Cool
• Traducteur Français - norvégien: Oli -Cool

7 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অলি-কুল»

Découvrez l'usage de অলি-কুল dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অলি-কুল et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story

“শোনো তবে, প্রথমে মালির বাড়ি কেমন তা বলি শোনো,” বলে খটাস খনার বচন আরম্ভ করলেঃ চৌদিকে প্রাচীর উচা কাছে নাই গলি কুচা পুষ্প বনে ঢাকে রবি শশি নানা জাতি ফোটে ফুল উড়ে বৈসে অলি কুল কোকিল কুহুরে দিবা নিশি। মন্দ-মন্দ সমীরণ বহে সেথা অনুক্ষণ বসন্ত না ...

অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014

Buro Angla (Bengali):

না,” বলে খটাস খনার বচন আরম্ভ করলে : চৌদিকে প্রাচীর উচা কাছে নাই গলি কুচা পুস্প বনে ঢাকে রবি শশি নানা জাতি ফোটে ফুল উড়ে বৈসে অলি কুল কোকিল কুহুরে দিবা নিশি ৷ মন্দ-মন্দ সমীরণ রহে সেথা অনুক্ষণ বসত না 51115 এক তিল ৷ রিদয় বলে উঠল-“এ খানে তো ফুলের ...

Abanindranath Tagore, 2014

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

অধরের দুটী কুল, জিনিয়া বান্ধুলি ফুল, হাসিখানি মুখেতে মিশায়। নবীন মেঘের কোরে, বিজুরী প্রকাশ করে, জাতি কুল মজাইল তায়। উরুযুগসন্ধান, কামের কামান বাণ, হিঙ্গুলে ... হরি-অরি সন্নিধানে, অলি রস পুরে বাণে, রমণী মুনির মন বান্ধে। খগেশ্র-নিকটে বসি, রসেন্দ্র ...

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Rupashi Rupshar Itikatha:

রূপসার কুল ঘেসে বিহারী মুসলিম উদ্বাস্তুদের আবাস। নিজেদের নিরাপত্তায় তারাও উদ্বিগ্ন।কিন্তু নিজামের মন আত্মতুষ্ঠিতে ভরপুর। ... ছড়িয়ে পড়ল রূপসার অলি-গলিতে। এমন কি খুলনা শহরের পথে পথে। বাঙ্গালীরা, যার হাতে যেটুকু আগ্নেয়াস্ত্র ছিল, দিয়ে দিল ...

Amiya Coomar Ghosh, 2015

Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta

হরি অরি সন্নিধানে, অলি রস পূরে বাণে, রমণী মুনির মন বান্ধে। খগেন্দ্র নিকটে বসি, রসেন্দ্র ... ভ্র যুগ অলি স্বরূপ বাণ নিক্ষেপ করিতেছে । - ৩। খগেন্দ্র—গরুড়। গরুড়ের ... যার—কমলের। একে সে কালিন্দী কুল, ত্রিভঙ্গীম তরু মূল, সজল জলদ শু্যাম ৯ । শচিপতি ( ইন্দ্র )।

Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895

Satīka Bīrāṅganā kābya

ডাকি উচ্চে অলিরাজে, কহি,— ফুলসখে শিলীমুখ, অাসি তুমি অাক্রম গুঞ্জরি এ পোড়া অধর পুনঃ, রক্ষিতে দাসীরে সহসা দিবেন দেখা পুরু-কুল-নিধি!” কিন্তু বৃথা ডাকি, কান্ত ; কি লোভে ধাইবে অার মধুলোভী অলি এ মুখ নিরখি,— শুকাইলে ফুল, কবে কে আদরে তারে?

Michael Madhusudan Datta, 1885

Balarāma Dāsera padābalī

I শীতল ভূতলে লুঠরে বের]কুল দহ্শল বিরহ-ভূজঙ্গে ৷৷ দুরহি বিরহিগণ তেজই জীবন শুনি অছু ন]ম দুরস্ত ৷ সে] মধু-ম]স বিল]সত জনে জনে আওল কাল aw II এতদিন কত হিঅ রতনে জিউ র]বল অব কি জিরব তূর] কান্ত I পিকূ-অলি-ক]কলি কুস্থম :লত]বসি দিনে দিনে জিউ করু w II বিকসিত কূস্থম তরল ...

Balarāma Dāsa, ‎Mānu Jānā, 1988