Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "অমলেট" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE অমলেট EN BENGALI

অমলেট  [amaleta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE অমলেট EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «অমলেট» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de অমলেট dans le dictionnaire bengali

Amlet [amalēṭa] b. Oeufs prêts à préparer. [Yd. omlet]. অমলেট [ amalēṭa ] বি. ডিম ভেজে প্রস্তুত খাবার। [ইং. omlet]।

Cliquez pour voir la définition originale de «অমলেট» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC অমলেট


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME অমলেট

অমরাত্মা
অমরালয়
অমরু-শতক
অমরেশ
অমর্ত্য
অমর্যাদা
অমর্ষ
অমল
অমল
অমলিন
অমসৃণ
অম
অমাংসল
অমাতৃক
অমাত্য
অমাননা
অমানব
অমানান
অমানিশা
অমানী

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME অমলেট

এস্টেট
করোগেট
কার-পেট
কার্পেট
কাস-কেট
ক্যাবিনেট
ক্যাসেট
ক্রিকেট
গবেট
গেজেট
েট
চপেট
জরজেট
জর্জেট
েট
জ্যাকেট
ড-ভোকেট
তলপেট
তেরেট
নিরেট

Synonymes et antonymes de অমলেট dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অমলেট»

Traducteur en ligne avec la traduction de অমলেট à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE অমলেট

Découvrez la traduction de অমলেট dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de অমলেট dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অমলেট» en bengali.

Traducteur Français - chinois

煎蛋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tortilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Omelette
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आमलेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمليت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

омлет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Omelette
270 millions de locuteurs

bengali

অমলেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

omelette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Omelette
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Omelette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オムレツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오믈렛
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

omelette
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

omelette
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்டடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

omelette
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

omlet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frittata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

omlet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

омлет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

omletă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομελέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omelet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omelett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omelett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de অমলেট

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «অমলেট»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «অমলেট» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot অমলেট en bengali

EXEMPLES

6 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অমলেট»

Découvrez l'usage de অমলেট dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অমলেট et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dādu-nātira dauṛa
... হোটেলের পঞ্চশে রকমের ইলিশ মাছস্পতরে বিব্দু বিসর্গও সে তুলতে পারে নি ৷ এরপরে আমাদের গল্পের যবনিকা উঠবে কদমতলার একটা ছোট্ট বেহ্স্তাকাঁর 1 বটকেষ্টর হোটেলের কাছাকাছি একটা চা খানায় | টুসি ডবল ডিমের অমলেট আর টোসটের মধ্যে যোগস্থত্র স্থাপনা করছে, ...
Sivaram Chakravarty, 1962
2
Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা2684
... OmegaS 71305 Omelet অমলেট 71306 omelets omelets 71307 Omelette অমলেট 71308 omelettes omelettes 71309 Omen চুনি 71310 | Omened অপয়া 71312 omenta omenta 71313 omental omental 71314 omentectomies omentectomies 71315.
Nam Nguyen, 2014
3
তিনসঙ্গী / Tinsongi (Bengali): Bengali Novel
... দুটো-একটা লেখার যাচাই হযে গেছে বিদেশে ৷ ৩ লোকের সঙ্গে মেলামেশা করবার কলাকৌশল সেম্মুহিনীর ভালো করেই জানা আছে ৷ মন্মথ চৌধুরী রেবভীর প্রথম দিককার অধ্যাপক ৷ তাকে নিলে বশ করে ৷ কিছুদিন চাষের সঙ্গে রুটিটেস্টে, অমলেট, কখনো বা ইলিশমাছের ডিমের বড়া ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
4
Ekai br̥nta
... আমাদের কহ্গ্রেসাইটদের সাধারণ ব্যাধি হচ্ছে ডিসপেপনিরা -কূট তর্ক আর ডিমের অমলেট এক সঙ্গে হজম করি এমন পরিপাকশক্তি আমার নেই ; তো'মাদের কমিউনিস্টদের সাবারণ ববাধি হত্তচ্চ ক্লাড-প্রেসার ; তাও ভাল জিনিস নর I খাওরার সমরে তর্ক কোরো না, নরম হ'রে ধেরে ...
Upendra Nath Ganguli, 1967
5
Loṭākamvala
... তোমরা চলে এস ৷ নীল জামা পরা এক ভদ্রলোককে মাতুল বেশ রাগ রাগ গলার বলছেন, যতক্ষণ না আমি শ্লিপে সই করে দিচ্ছি ততক্ষণ কাউকে এক কাপ চাও দেবেন না 1 ক্যান ইও ইম্যাজিন, একজন সারাদিনে চন্সিশটা হাফবরেল ডিম খেয়েছে 1 আজে, হাফবরেল নর, অমলেট ৷ ওই হল ৷ অ্যা.
Sanjib Chattopadhyay, 1985
6
Ekhana nadīra mr̥tyu
আমি তিনি বন্ধুরে অলপ আঁাতবব টিলা এটাব ওপবত থকা এঢলীয়া হল শিল এচটাত বহি লৈছিলো—কাপে কাপে গবম চাহ, অমলেট, কেক, ঠিাই অাক টিনে টিনে চিগাবেটব শ্রাদ্ধ কবিছিলো, আক মই নগবীয়া বিনব এবালব বান্ধবপবা মুকলি হৈ প্রকৃতিব সৌন্দর্যত অলপ বেছি বিমাণে ...
Mahima Barā, 1894

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «অমলেট»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme অমলেট est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
অমলেট ফ্রাইড রাইস
মুরগির বুকের মাংস ১ কাপ (ছোট করে কাটা)। সিদ্ধ ভাত ২ কাপ। ডিম ২টি (ফেটে নেওয়া )। তেল ৩,৪ টেবিল-চামচ। পেঁয়াজকুচি বড় ১টি। গাজরকুচি আধা কাপ। পেঁয়াজপাতা কুচি ৪ টেবিল-চামচ। আদা ও রসুনবাটা ১ চা-চামচ করে। সয়া সস ১ টেবিল-চামচ। মরিচকুচি ২টি। লবণ স্বাদ মতো। চিনি আধা চা-চামচ। গোলমরিচের গুঁড়া আধা চা-চামচ। পদ্ধতি. আদা-রসুন বাটা, সয়া ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
2
অখ্যাত এক মোহনবাগানির বিলাপ
পরীক্ষাটা কাজে লাগেনি, আমরা হেরে গিয়েছিলাম, কিন্তু সেই যে নতুন একটা কিছুর উদ্ভাবনার চেষ্টা— সেটা ব্যর্থ হলেও আলোচিত হয়েছিল। আর আমাদের চিমা সে বার এক বার অন্তত ইস্টবেঙ্গলের জালে বল ঢুকিয়েছিল। সে বার ম্যাচের আগে অমল দত্ত ভাইচুংকে চুংচুং, ওমোলোকে অমলেট, সোসোকে শশা বলে বিদ্রূপ করেছিলেন এবং আখেরে তেতে গিয়েছিল ওদের ... «আনন্দবাজার, sept 15»
3
হায় দেশি ডিম, তোমার দিন গিয়াছে
মাছে-ভাতে বাঙালির খাদ্য তালিকায় পাল্লা দিয়ে বাড়ছে ডিমের কদর। তবে চাহিদার তুলনায় শহরাঞ্চলের বাজার গুলিতে দেশি হাঁস ডিমের আমদানি নেই বললেই চলে। ভিন্‌ রাজ্য থেকে এনে পোলট্রির ডিমের ঘাটতি মেটানো হচ্ছে। অথচ দেশি ডিমের ঘাটতি রয়েই গিয়েছে। নরম হাঁসের ডিমের ডালনা, বেসন মিশিয়ে হাঁসের ডিমের অমলেট-কারি, কিংবা দেশি মুরগির ... «আনন্দবাজার, août 15»
4
আইফায় আনন্দplus
এক দিকে রাস্তায় নেমে সুপার স্টারের শপিং, তো অন্য দিকে ডায়েট না মেনে বলিউডের প্রথম সারির নায়িকাদের চিজ অমলেট আর সল্টেড ক্যারামেল আইসক্রিম খাওয়া। এটাই আইফা। যার ষোলোতম সংষ্করণ গত উইকএন্ডে ঘটে গেল মালয়েশিয়ার রাজধানী কুয়ালা লামপুরে। আইফা ২০১৫। দেশের বাইরে বলিউডের ক্ষমতাটা দেখায় আইফা. এক সময় অমিতাভ বচ্চন এবং তাঁর ... «আনন্দবাজার, juin 15»
5
খাঁটি আম নিয়ে এলো 'পিওর ম্যাংগো'
ঘরেই তৈরি করুন মার্বেল কেক · ঈদের দিন বানান মজাদার ফিরনি · ইফতারে মজাদার রেসিপি · পেঁয়াজী মাংস ভুনা · ইফতারে বানান চিঁড়া-দইয়ের শরবত · স্প্যানিশ অমলেট · একুশে টিভিতে 'ঝটপট ইফতার' · রমজানে ফুডপান্ডার দারুণ অফার · 'জিরোক্যাল ড্রিংকস অ্যান্ড ডেজার্ট' · জনপ্রিয় রান্না নিয়ে ফুড ক্যারাভান · ডিমের ঝাল কোরমা · খাঁটি আম নিয়ে এলো ... «breakingnews.com.bd, juin 15»
6
চা কথন
চিড়া-মুড়ি–খাগড়ার সাথে সাথে অমলেট–পুডিং-বিস্কিটও শহুরে বাঙ্গালীর দৈনিক খাবারের তালিকায় চলে আসে। চাইনিজ চা আর আমাদের পরিচিত চায়ের মধ্যে বিস্তর ফারাক আছে। প্রথম প্রথম ভারত বর্ষের ব্রিটিশরা সুদূর হংকং থেকে চা আমদানি করত। অতিরিক্ত করের কারণে এই চা সুলভ ছিল না। ফলে সাহেবদের কাছেও চা পান একরকম আভিজাত্যের প্রতীক ছিল। «আমার দেশ, juin 15»
7
শবেবরাতে ঘরেই বানান গাজরের হালুয়া
ঘরেই তৈরি করুন মার্বেল কেক · ঈদের দিন বানান মজাদার ফিরনি · ইফতারে মজাদার রেসিপি · পেঁয়াজী মাংস ভুনা · ইফতারে বানান চিঁড়া-দইয়ের শরবত · স্প্যানিশ অমলেট · একুশে টিভিতে 'ঝটপট ইফতার' · রমজানে ফুডপান্ডার দারুণ অফার · 'জিরোক্যাল ড্রিংকস অ্যান্ড ডেজার্ট' · জনপ্রিয় রান্না নিয়ে ফুড ক্যারাভান · ডিমের ঝাল কোরমা · খাঁটি আম নিয়ে এলো ... «breakingnews.com.bd, juin 15»
8
ঝটপট টিফিনে
অন্য একটি ফ্রাইপ্যানে সামান্য লবণ ও তেল দিয়ে ফেটানো ডিম দিয়ে অমলেট বানিয়ে টুকরা করে নিতে হবে। রাইসে ডিম দিয়ে একটু নেড়ে গোলমরিচ গুঁড়া ও লবণ দিয়ে ভালো করে মিশিয়ে নামিয়ে নিতে হবে। মুরগি-সয়া বলমুরগি-সয়া বল উপকরণ: মুরগির মাংসের কিমা পেস্ট ১ কাপ, সয়াবিন ভিজিয়ে বেটে নেওয়া আধা কাপ, আদাবাটা ১ চা-চামচ, রসুনবাটা আধা ... «প্রথম আলো, févr 15»
9
যেসব খাবারে ওজন বাড়ে
ভাজি, অমলেট কিংবা পোচ করে নয়। দুপুরের খাবারে পরিমাণমতো ভাত, রুটি, অল্প তেলে রান্না নুডলস খেলে ওজন বাড়বে না। অন্যদিকে পোলাও, তেহারি, বিরিয়ানি, ফ্রায়েড রাইসে ওজন বাড়াবে। দুপুরে খেতে পারেন রান্না করা সবজি কিংবা ভর্তা। অন্যদিকে ভাজা সবজি ওজন বাড়িয়ে দেবে। ফ্রায়েড চিকেন কিংবা রোস্টে ওজন বাড়াবে—তবে কম তেল-মসলায় ... «প্রথম আলো, févr 15»
10
মহাদুর্যোগে সুন্দরবন, জরুরি করণীয়
এখানে রুট করার অধিকার কে দিয়েছে? ডিমের অমলেট খেতে হলে ডিম ভাঙতে হবে। ডিম রেখে অমলেট খাওয়া যাবে না। এ দেশের মানুষের বিদ্যুৎ পাওয়ার অধিকার আছে। কিন্তু সুন্দরবনকে ধ্বংস করে বিদ্যুৎ নয়। ভবিষ্যতে সুন্দরবনের মধ্য দিয়ে কয়লাবাহী জাহাজ চলাচল করলে কয়লা নদীতে পড়বে না তার কোনো নিশ্চয়তা নেই। কিছু করার আগে ব্যাপকভাবে পরিবেশগত ... «প্রথম আলো, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. অমলেট [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/amaleta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur