Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "বীজন" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE বীজন EN BENGALI

বীজন  [bijana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE বীজন EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «বীজন» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de বীজন dans le dictionnaire bengali

Semence [bījana] b. 1 impair, venteux; 2 ailes pour l'air, etc. [C. √ BJ + ON] বীজন [ bījana ] বি. 1 ব্যজন, বাতাস দেওয়া; 2 বাতাস দেবার জন্য ব্যবহৃত পাখা চামর প্রভৃতি। [সং. √ বিজ্ + অন]।

Cliquez pour voir la définition originale de «বীজন» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME বীজন

বীক্ষণ
বী
বীচি
বীজ
বীজ-গণিত
বীজ-মন্ত্র
বীজকোষ
বীজতলা
বীজপত্র
বীজাকার
বীজাঙ্কুর
বীজাণু
বীজিত
বীণা
বী
বীতাগ্নি
বীতি
বীতি-হোত্র
বীথি
বীপ্সা

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME বীজন

অঞ্জন
অনু-রঞ্জন
অপ-বর্জন
অপ্রয়োজন
অভাজন
অভি-জন
অভি-যোজন
অর্জন
অসজ্জন
আবর্জন
আভিজন
আসঞ্জন
উত্-সর্জন
উত্-সৃজন
উপ-যোজন
উপার্জন
জন
কুভোজন
কূজন
খঞ্জন

Synonymes et antonymes de বীজন dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বীজন»

Traducteur en ligne avec la traduction de বীজন à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE বীজন

Découvrez la traduction de বীজন dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de বীজন dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «বীজন» en bengali.

Traducteur Français - chinois

范宁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fanning
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fanning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फैनिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فانينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фаннинг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fanning
270 millions de locuteurs

bengali

বীজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fanning
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fanning
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fanning
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファニング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

패닝
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fanning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fanning
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபான்னிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फॅनिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fanning
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fanning
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fanning
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фаннінг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fanning
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φάνινγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fanning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fanning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fanning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de বীজন

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «বীজন»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «বীজন» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot বীজন en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বীজন»

Découvrez l'usage de বীজন dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec বীজন et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
... ত্রীগণ চতুর্দিঢ়কে তাঁহাকে বীজন করিতে লাগিলেন ৷ অনন্তর মহীপতি mu ক্রমে চেতনা প্রাপ্ত হইয়া কর্টস্পত কলেবরে সঞ্জরকে পুনরার ষাধাতধা ক্রমে ঙ্গিজ্ঞসো করিতে লাগিলেন | য়ুতরাষ্ট্র কহিলেন, যেমন ৫জ্যাতি র্ধারা অন্ধকার বিনাশ করিনা আনিতা উদিত হন, ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বীজগুফল বাং রসের দীপন লঘু। রক্তপিত্ত হুর কণ্ঠ জিম্বা হৃদ্য শোধক ! শ্বাস কাশাকচি হর হৃদ্য তৃষ্ণা হর মৃত" । তভেদ মধুকরী। যথ। বীজপুরে ২গর গ্রোন্স : ধ ৈ \ মুন্নী । | না' ' । মাং ১f "" ধীজন" মধুরো মধুমক্কটী।মধুটিলা : জীব ত্তি সারস্বতঃll এরচণু।ইতি সারবতী | বীজন ...
Rādhākāntadeva, 1766
3
কালিন্দী (Bengali):
... ৷র বাকচ সকল (হাক, (হাক আমার রসবিকার | রার-বংশের 'তস্বীশমমা শিখরদশনা পকবিম্বাধরোঠি'রা বিবে বসূক আমাকে, পদ্রাপত্র দিযে বীজন 'প্রোণীঙার৷দলসগমন৷ প্রোকনম৷ওন৷ঙা৷ৎ |' ইহার কলে সতাসতাই র৷ওমশর রযেলের সক্সে সক্সে. ককক, চম্পনরলে অভিবিও কবে দিক আমার অমআজ ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
4
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
বিখ!!ত ৷ এই উৎসের 'জল খাবার জনে! এখানে অনেক যাত্রীর সমাগম হর ৷ উৎস গুনেই আমর! কলনা কবলেম-- ন! জানি কী সুন্দর দৃশ! হবে; চারিদিকে পাহাড়-পরাত, গাছপালা, সাবসমরাকুল-কুজিত, কলমকুমুদকহলার-বিকশিত সরোবর, কোকিল-কূজন, মলর-বীজন, ভ্রমর-গুঞ্জন ও অবশেষে এই মনোরম স্থ!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
5
Baṅkima-jībanī
... শতান্দী-অবসানে-ভম্মুরতজনর্নীর চরণপ্রান্তে প্ৰণাম কবিরা-ভ্যরতবানীর আশীবর্বাদ মাথার ধরিরা অনস্ত ঐশ্বর্বামর লোকে বাও i “শুভ্র জ্যেক্টৎস্বা” তেযোর মখোর উপর চদ্রাতপ ধরিবে-'মলয়জশীতল* সমীর তোমার বীজন করিতে থাকিবে-“ফুল্পকূস্বমিত ক্রাদল' তোমার ...
Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, ‎Aloka Rāẏa, ‎Aśoka Upādhyāẏa, 1911
6
Adbhuta digvijaẏa
তরঙ্গিণীর মাতা তরঙ্গিণীকে বীজন করিবার অভিপ্রায়ে, যেমন তাহার এবং দীপালোকে পাঠ করিতে লাগিলেন। পাঠানন্তর স্বকীয় আসনে উপবিষ্ট হইলেন। একখানি সংবদ্ধ লিপি রহিয়াছে। দেখিয়াই, কুমার কুলপাবন সেই খানি গ্রহণ করিলেন ২৬৮ অদ্ভূত দিগ্বিজয়.
Bipinabihārī Cakrabartī, ‎Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887
7
Śaṅkarācāryacarita
... দেখিলেন যে, তিনি অজ্ঞান হইয়া আছেন।” ইহাতে শঙ্করের সকরুণ হৃদয় দুঃখে বিগলিত হইয়া গেল। তিনি + অপনোদন করিয়া অতিকষ্টে তাহাকে গৃহে আনয়ন করিলেন । কথিত আছে—শঙ্করের জলসিক্ত নলিনীদলের দ্বারা বীজন করিতে করিতে জননীর মুচ্ছ। ২২ শঙ্করাচার্য্য-চরিত ।
Sarat Chandra Sastri, 1909
8
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
... সহসা মুচ্ছিত হইলেন। রাজতনয়ও তখন কামশরাঘাতে ব্যথিত-হৃদয় হইয়া “ভয় নাই, ভয় নাই” বলিয়া তাহাকে আশ্বাসিত করিতে লাগিলেন। আর যে রমণী প্রথমে তাহার নয়নগোচর হইয়াছিল, সেই ললনা অত্যন্ত ব্যাকুল হইয়া তালবৃস্ত গ্রহণপূর্বক তাহাকে বীজন করিতে লাগিলেন ।
Pañcānana Tarkaratna, 1900
9
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
(২) লিমিছকুলাম প্রণাঙ্গ মজীবী ষস্ফূলীঅম্ল—“শীঘুমলামহুবিমলঘনীলস্বত্বালাক্ষী মবস্মীতিনি মান্তলস্তুঙ্গন্ধব” (ম: ন্ত: ২য: মা: ) । (৪) লাহুহুাযাস ষণ্ডুহলীজম –“ভবানন্ধঘা বীজন মালব্ধজাহলাবিঘা। ত্রিঘঞ্জ রূহ্নত্রন্ত স্বন্যাদ্বাবী' ল ষমায:” । (ন: স্ব: ৪মা: ) ।
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
10
Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga
৬২৪ ), এমন কি, মারে বস্ত্র বাধাও দার ; ঘনচন্দনের অস্থলেপন ও বীজন তখন স্থখকর ( ৪৫০ ) ৷ শীতকালে পৌঢা মহিলারা জড়সড়-শীতে তাঁহারা সস্কুচিতাঙ্গী, দেহে firm বস্ত্র ধারণ করেন ( ৬৫৪ ) ৷ দুগাঁত সৃহিণীদের তখন দুর্গতির অস্ত মাকে না : ধের্শরার চোখে জল ঝরে, উত্তাপে ...
Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. বীজন [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/bijana-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur