Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "বিনিন্দিত" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE বিনিন্দিত EN BENGALI

বিনিন্দিত  [binindita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE বিনিন্দিত EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «বিনিন্দিত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de বিনিন্দিত dans le dictionnaire bengali

Shuffle [binindita] bin Particulièrement ou largement condamné (sans voix, sans voix). [C. B + condamné] Femme Désaccord বিনিন্দিত [ binindita ] বিণ. বিশেষভাবে বা ব্যাপকভাবে নিন্দিত (কাংস্যবিনিন্দিত কণ্ঠ, বিশ্ববিনিন্দিত)। [সং. বি + নিন্দিত]। স্ত্রী. বিনিন্দিতা

Cliquez pour voir la définition originale de «বিনিন্দিত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC বিনিন্দিত


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME বিনিন্দিত

বিনানো
বিনামা
বিনাশ
বিনায়ক
বিনি-বর্তন
বিনি-বেশ
বিনি-ময়
বিনি-যুক্ত
বিনিঃসরণ
বিনিদ্র
বিনিপাত
বিনির্গত
বিনির্জিত
বিনির্ণয়
বিনির্দেশ
বিনির্বৃত্ত
বিনিশ্চয়
বিনিয়ত
বিনিয়োগ
বিনিয়োজিত

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME বিনিন্দিত

অংশাঙ্কিত
অনাচ্ছাদিত
অনাস্বাদিত
অনুদিত
অনূদিত
অবিদিত
অভ্যুদিত
দিত
খাদিত
নবোদিত
নাদিত
প্রমুদিত
বাদিত
বিদিত
বেদিত
মুদিত
মোদিত
রুদিত
সংবিদিত
সমুদিত

Synonymes et antonymes de বিনিন্দিত dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বিনিন্দিত»

Traducteur en ligne avec la traduction de বিনিন্দিত à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE বিনিন্দিত

Découvrez la traduction de বিনিন্দিত dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de বিনিন্দিত dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «বিনিন্দিত» en bengali.

Traducteur Français - chinois

Binindita
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Binindita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Binindita
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Binindita
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Binindita
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Binindita
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Binindita
270 millions de locuteurs

bengali

বিনিন্দিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Binindita
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Binindita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Binindita
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Binindita
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Binindita
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Binindita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Binindita
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Binindita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shuddering
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Binindita
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Binindita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Binindita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Binindita
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Binindita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Binindita
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Binindita
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Binindita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Binindita
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de বিনিন্দিত

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «বিনিন্দিত»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «বিনিন্দিত» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot বিনিন্দিত en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বিনিন্দিত»

Découvrez l'usage de বিনিন্দিত dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec বিনিন্দিত et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrigaurāngamūrttiparicaẏa: Śaraccandra Gōsbāmī karttr̥ka ...
অরুণাম্বর-ধর-চারু-কপোলং, ইন্দু-বিনিন্দিত-নখচয়রুচিরং । জল্পিত-নিজগুণ:নামবিনোদং, তং প্রণমামি চ শ্রীশচীতনম। ২। " বিগলিত-নয়ন-কমল-জলধারং, ভূষণ-নবরস-ভাববিকারং । গতি-অতি-মন্থর মৃত্য-বিলাসং, তং প্রণমামি চ ঐশচীতনয়ম্। ৪। " , চঞ্চল-চারু চরণগতি-রুচিরং, ...
Sarat Chandra Goswami, 1917
2
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
বাঢ়ই— বাড়াইয়া । ১৬৫ - অবিরত ইত্যাদি,—তাহার নয়নে ঝরণার জলের স্কায় অনবরত বারিধারা বহিতেছে, যেন শ্রাবণে মেঘমালা বর্ষণ করিতেছে। পুনমিক ইত্যাদি,— পূর্ণচন্দ্র-বিনিন্দিত সুন্দর আনন এক্ষণে ক্ষীণ শশিপদ-অঙ্গুলি দেই ক্ষিতি পর লিখই পাণি কপোল অবলম্ব।
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
3
Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...
... করিতেছেন ৷ কুল]বর্তী তত্রে আছেবেদ] বিনিন্দিত] যম্মাৎ রিতুন] বুদ্ধরূপিণা ] হরেনাম ন পৃহীরাৎ ন ম্পূশেতপ্ৰলসীদলং ] ন ম্পূশেৎ তূলসীপত্রৎ শ]লগ্রামঞ্চ নার্ডযেৎ ৷৷ শু গীতার বিকূনাহাম্মে] ;মত: পরতরং নারৎ কিঞ্চিদতি ধনঞ্জর ৷ অর্থাৎ বিকু সবর্বশ্রেষ্ঠ হযেন ] .
Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900
4
Uttarārddha
... প্রতি জনে জনে r '5ITCF[ বাটে সবর্ঘজন প্রভু দরশনে ৷ প্রভুর অমর্ভারূগে দিবা ভঙ্গিমার বীণা বিনিন্দিত কঠে নরন ধারার অসৌকিক লাবগোর মহামহিমার জাগার সবার চিত্তে হীরক-কথাই ৷ বহে চ*প্রমবন্মা প্রাণে দর্শনেতে রার রসনাতে করানাম আপনি সকার রটে মার দরশনে, ...
Surendramohana Ṡāstrī, 1974
5
Sāhityika Rameśacandra Datta
... কিন্তু সব wow সেটি নার্থক হযেছে বলে মনে করতে পারা বাম না ৷ তথাপি জেহান-আরা 'দীপলোক প্রতিবাতী রত্বরাজি বিনিন্দিত উচচ f31::"1»1c={'° একবার মাত্র উপবেশন করেই আমাদের চিত WI করেছে ৷ অথচ রহন্ধের বিষর এই বে, সে চরিত্রের আকৃতি ও প্রকতিগত বৈশিষ্ট].
Probodhram Chakrabartty, 1965
6
Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya
... কোকিলকুল নিনাদিত এক কাননে গমন করিয়াছিলেন এবং সেই কাননের এক প্রদেশে হ্রদমধ্য হইতে সমুখিত রমণীয় পয়োধরশালিনী সহস্রসংখ্যক ধেনু দর্শন করিয়াছিলেন । অনন্তর কুন্দকুসুম-প্রভা-বিনিন্দিত ধেনুগণকে এক শিবলিঙ্গের শিরোদেশ পয়োধারায় অভিসিক্ত করিতে ...
Sarada Charan Mitra, 1917
7
Buddha bandanā
... জরিত বিজগুণ নাম বিষাদহ্ ত্বহ্ প্রণমামি চ হী৷মারা তনয়হ্ ৷ রিগলিত নয়ন কমলজ বারহ ভূষণ নবরস তার বিকারং গতি অতি মনো“হর গজেন্দ্রবেশহ্, ত্বৎ প্রণমামি চ ত্রীমারা তনয়হ্ ৷ চঞ্চল চারু চরণ গতি রুচিরং রঞ্জিত মঞ্জির মূখরস ধীরং, ইব্দু বিনিন্দিত শীতল বদনং অং ...
Śīlācāra Śāstrī, 1969
8
Cākmājāti
... স*[হ্যাষ্য সেই পৌরাণিক কাহিনী সমূহ ওনিবার ব্যবস্থা করে ৷ প্রশস্তস্থানে “সভাস্থল” সজিত হইবা থাকে ৷ পরে ক বি ত \ ও স ঙ্গীত ৷ কবিতার কথকতা ৷ , ~V.A, ,N,, , ,* * < / , , রথাসমরে নিমঞ্জিতগণ সমবেত হইলে, “গেনকূলী” মহাশর ওকাকিল-বিনিন্দিত উনবি'হম্প ল্পরিত্তচ্ছদ ...
Satish Chandra Ghosh, 1909
9
Dvijendralāla (Jībana).
ন চ নন্দন-কানন, স্বর্ণ-কুবাহন, পদ্ম-বিনিন্দিত পদ-যুগ মে। আছে সত্যি পদ-রজ রত্তি,—তা'ও পবিত্র কি, জানিত নে । চৌদ্দ পুরুষ তব ত্রাণ পায় যদি, অবষ্ঠ ঝাড়িব তব ভবনে। কিন্তু,— মেঘাচ্ছন্নে শনি-অপরাহ্লে যদি গুরু বাধা না ঘটে মে। কিম্বা যম্ভপি সহসা চুপি চুপি ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
10
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
রাজা বলিলেন, আমার পুণ্যসঞ্চয় নাই ; আমি অল্পভাগ্য ও অশোভন ; দৈবও আমার প্রতি প্রতিকূল এবং আমি সর্বলোকে বিনিন্দিত পাপী ; আমাকে ধিকু । যেহেতু আমার জন্মই ব্রাহ্মণ-চতুষ্টয় বিনাশপ্রাপ্ত হইয়াছে; অতএব আমা অপেক্ষা ভূমণ্ডলে আর অধিকতর পাপী লোক কে ?
Pañcānana Tarkaratna, 1900

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. বিনিন্দিত [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/binindita>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur