Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "চৌর" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE চৌর EN BENGALI

চৌর  [caura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE চৌর EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «চৌর» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de চৌর dans le dictionnaire bengali

Chaura [caura] b. Voleur [C. Voleur + non]. চৌর [ caura ] বি. চোর। [সং. চোর + অ]।

Cliquez pour voir la définition originale de «চৌর» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC চৌর


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME চৌর

চৌকি
চৌঙকি
চৌচাকা
চৌ
চৌদোল
চৌদ্দ
চৌধুরি
চৌপট
চৌপদী
চৌপাড়ি
চৌপায়া
চৌবাচ্চা
চৌবে
চৌমাথা
চৌম্বক
চৌর
চৌরি
চৌর্য
চৌহদ্দি
চৌহান

Synonymes et antonymes de চৌর dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «চৌর»

Traducteur en ligne avec la traduction de চৌর à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE চৌর

Découvrez la traduction de চৌর dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de চৌর dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «চৌর» en bengali.

Traducteur Français - chinois

Caura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Caura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Caura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Caura
270 millions de locuteurs

bengali

চৌর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Caura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Caura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Caura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Caura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Caura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chaura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Caura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Caura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Caura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Caura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Caura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Caura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Каура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Caura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Caura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Caura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Caura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Caura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de চৌর

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «চৌর»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «চৌর» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot চৌর en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «চৌর»

Découvrez l'usage de চৌর dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec চৌর et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
বাক পারুষ]]দিনা নীচে] যদি লতবযেৎ তসাং নীচহ্ স এর রাজদত্যে]ন ভবতি সম্পূর্ণ নীচ লোকে যদি (ছিনু) ব্যক্তিকে বাক] দ্বার] (fig) এহাতে নীচ লোক (fig) ম ব]ক্তিযে হস্তদ্বারা (ছিনু) তবে রাজ দগু হর ন] জান] কর্তব] কোন কোন ব্যক্তিকে চৌর বল] জায তাহ] নিরুপনের 'নিমিত্তে ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
2
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা388
অতএব চৌর দসু্য দমন সংক্রান্ত শান্তি রক্ষার বিষয়ে কোন ফলই জন্মে নাই । তবে পূর্বাপেক্ষা এই বিষয়ে কিঞ্চিৎ উপকার দেখা যায় যে অগ্নে মাতালেরা মত্ত হইয়া পথিমধ্যে পড়িয়া ক্লেশ পাইত, এক্ষণে রাস্তায় পড়িলে প্রহরিরা সারজন সাহেবদের ষ্টেসন ঘরে লইয়া ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
3
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
দক্ষিণেশ্মন শব্দে ব্যাধ কর্তৃক দক্ষিণাঙ্গ ক্ষত মৃগ বুঝায় । ১। দক্ষিণেশ্মন-পুং দক্ষিণাঙ্গে ইশ্ব ( ব্রণ ) ইহার । ৬৪ ।। চৌর শব্দ হইতে মলিমুচ পর্যন্ত ১.টী শব্দে চেীর (চোর ) বুঝায়। যে না বলিয়া পরের দ্রব্য নেয় তাহাকে চেীর বলে। ১। চোর-পুং {চুর +ণিচ°অচু , কর্তৃ ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
4
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা1351
অভিযোগ উঠেছে বলেই আমি চেীর অপশাসন বলছি যাকে বলে পৌর প্রশাসন —আমি এর নাম দিয়েছি চৌর অপশাসন, যার না আছে শাসন, প্রশাসন, না আছে কোন কিছু। আজকের যুগান্তরের দিকে দৃষ্টি দিলে দেখতে পাবেন যে ২• কোটি টাকা অনাদায়ী আর ১ কোটি টাকা তামাদী পাওনা ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972
5
Bhrāntibinoda
চাটুকারের] দসু] নহে ৷ কিত ইহাদিগের ভাষাগত উপাধি চৌর-দসার নাম হইতেও অধিকতর "' দ্ধ $1l-1= য়ীমি,“ধুর্তে বলিনি মল্লেচ কূবৈদে] কিতবে শঠে, চাটুচারণটোরেত্যে] দওহ্ ভবতি নিঅলেমূ৷” অর্ধাৎ ধুহ্হ্ স্তুতিপাঠক, মম, কূবৈদ্য, ফিতব, ( যে জুযা খেলার) শঠ, চাটুকার, ...
Kālīprasanna Ghosha, 1881
6
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... I আর কালে অনাবৃন্টি অকালে অতিবৃন্টি মারী তর চৌর ভর বাটপাড় তর প্নজারদের রে]গ ব্রশ]ক দুর্গতি ও দুর্তিক্ষপ্ন,তূতি নানাবিধ উৎপাত হইতে লাগিল I এব'**১ বৃক্ষসকল কল পুষপ হান নদ্যাদি জলাশর জলরহিত অত্যল্পশস্য] ভুমি গবাদি দুর বর্জিত নান্তিকেরদের অতিবৃদ্ধি ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
7
শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...
Vaishnava drama, History of Bengali literature History বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas). বাসলী শিরে বন্দী গাইল চণ্ডীদাস ।৪ ৩০ : দেশবরাড়ীরাগঃ । আঠতালা । মোর বোল সুণ চক্রপাণী। বুলী চৌর পৈসে ঘরে গিহীক সত্বর করে হেন দুঠ বড়ায়ির বাণী ।১ কিকে ...
বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014
8
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা387
চৌর সরূপে, সমভূমিত্ব অনুচ্চবাঅনুরুদ্ধপূর্বক নিস্তেজপূর্ব্বক, তেজে। রছিতরুপে, জড়তারূপে, অবসন্নত্বরূপে, অনিবার্যতারূপে, ঔদা স্যপূর্বক, সুস্লষ্টরূপে, নিশ্চয়রপে । Flatness, :: সমতা, চৌরসী, অনুচ্চত্, চেপটাই, সম স্থল ত্ব, ম্রিয়মাণত্ব, বৈরস্য, স্বাদুরাহিত্য, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
9
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... বাশের পুল মহাতপ্যা মহাবাহু অনরণ্য ; এই সাধুতম মহারাজ অনরগোর রক্ষোকালে কখন অনাবৃন্টি হর নাই এবং কোন প্রকার চৌর-ভর ছিল না ৷ মহারাজ 1 অনরণ্য হইতে পৃণু রজো জন্মগ্রহণ করেন, সেই পৃণুহইতে মহাতেজ্যা ত্রিশস্কু উৎপল হরেন, সেই বীর ত্রিশকু সতাবাক্য ব্যবহার-হেতু ...
Vālmīkī, 1788
10
(Poema dramaticum de rebus gestis Ramae Regis, Hanumanti ...
~_ র্ট''নরনরর'দ্বীদ্রু চৌর*ওশুর]র৷“ক্ষহ্সরর্ম্পণি ত্র"এই' ত্তর্টষ * *টু ~ - '* কৰিষ্টে চুসশূন্ডিক্ট৷ _ম্বিঠে* র্থাক যা*ও* ট্টকক্টথা প্ৰৰু*নিকর্বা *র্তনৰুশ্ন '1' ই : ন্বর্ষৰুন্তুহুর্টস্তুন্ধুন্মান খুঁঙ্গাম=ন্ধুন্ধ আমার 11 -1~§~§=111<=>'f*»11~i1 ...
Mahanatakam, 1835

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «চৌর»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme চৌর est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'চীন যে অবস্থানে, বিএনপিও সে অবস্থানে'
সোমবার চীনের ক্ষমতাসীন কমিউনিস্ট পার্টির আন্তর্জাতিক বিভাগের উপমন্ত্রী কুও ইয়া চৌর সঙ্গে দলীয় চেয়ারপারসনের বৈঠকের পর একথা সাংবাদিকদের বলেন বিএনপির স্থায়ী কমিটির সদস্য মঈন খান। গুলশানে খালেদা জিয়ার বাসায় ঘণ্টাব্যাপী বৈঠকের পর বিএনপি নেতাকে প্রশ্ন করা হয়েছিল- বাংলাদেশের চলমান রাজনৈতিক পরিস্থিতি নিয়ে আলোচনা ... «bdnews24.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. চৌর [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/caura-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur