Cliquez pour voir la définition originale de «এমুড়ো-ওমুড়ো» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de এমুড়ো-ওমুড়ো dans le dictionnaire bengali
Emrao-Omuro, Amura-Umura [ēmuḍō ō-ōmuḍō ō, ēmuḍā ā-ōmuḍḍa] b. Bien Cree À partir de maintenant D'ici et de là, Agapeastla (Emrao-Omaru dans la rue le cherche). [Bun. A + Bouche (= tête) + et (le) + manchon; «Turn» parlé). এমুড়ো-ওমুড়ো, এমুড়া-ওমুড়া [ ēmuḍ়ō-ōmuḍ়ō, ēmuḍ়ā-ōmuḍ়ā ] বি. ক্রি-বিণ. এদিক থেকে ওদিক; এদিক থেকে ওদিক পর্যন্ত, আগাপাস্তলা (রাস্তার এমুড়ো-ওমুড়ো তাকে খুঁজে বেড়াচ্ছি)। [বাং. এ + মুড়া (=মাথা) + ও (ওই) + মুড়া; 'মুড়ো' কথ্য]।
Cliquez pour voir la définition originale de «এমুড়ো-ওমুড়ো» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de এমুড়ো-ওমুড়ো dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «এমুড়ো-ওমুড়ো» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «এমুড়ো-ওমুড়ো» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot এমুড়ো-ওমুড়ো en bengali
EXEMPLES
LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «এমুড়ো-ওমুড়ো»
Découvrez l'usage de এমুড়ো-ওমুড়ো dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec এমুড়ো-ওমুড়ো et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śūnyera ghara, sūnyera bāṛi
আমি একদিন যাব, এমুড়ো থেকে ওমুড়ো পায়ে হেটে দেখব কী তার কৌশল, কী করে হল। যাওনি? বাসে গিয়েছি বাবু, তাতে তো দেখা হয় না, ব্যাপারটা বুঝতে হবে। বলতে বলতে হাফিজুর মিস্ত্রি ফতুয়ার পকেট থেকে বিড়ি আর খাঁচাকল বের করে বিজনের দিকে বাণ্ডিলটা এগিয়ে ...
Amara Mitra, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. এমুড়ো-ওমুড়ো [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/emuro-omuro>. Mai 2024 ».