Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "এরশাদ" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE এরশাদ EN BENGALI

এরশাদ  [erasada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE এরশাদ EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «এরশাদ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
এরশাদ

Hussain Muhammad Ershad

হুসেইন মুহাম্মদ এরশাদ

Hussein Muhammad Ershad Ancien chef de l'armée, ancien administrateur militaire en chef et président Il est le fondateur du parti Jatiya nommé parti politique. Il est maintenant le chef de la faction du parti Jatiya. Il a été élu membre du Jatiya Sangsad de la circonscription de Dhaka-17 lors des 9èmes élections législatives tenues en 2009. La responsabilité du chef d'armée sous le gouvernement élu en 1983 ... হুসেইন মুহাম্মদ এরশাদ বাংলাদেশের সাবেক সেনা প্রধান, এককালীন প্রধান সামরিক প্রশাসক ও রাষ্ট্রপতি। তিনি জাতীয় পার্টি নামক রাজনৈতিক দলের প্রতিষ্ঠাতা। তিনি বর্তমানে জাতীয় পার্টি উপদলের নেতা। ২০০৯ খ্রিস্টাব্দে অনুষ্ঠিত ৯ম জাতীয় সংসদ নির্বাচনে ঢাকা-১৭ আসন হতে তিনি জাতীয় সংসদের সদস্য নির্বাচিত হন। ১৯৮৩ খ্রিস্টাব্দে নির্বাচিত সরকারের অধীনে সেনাপ্রধানের দায়িত্ব পালন...

définition de এরশাদ dans le dictionnaire bengali

Ershad, Irshad [ēraśāda, iraśāda] b. Instruction Commande Commande [Ii. Eminence]. এরশাদ, ইরশাদ [ ēraśāda, iraśāda ] বি. নির্দেশ; আদেশ; আজ্ঞা। [আ. ইর্শাদ]।
Cliquez pour voir la définition originale de «এরশাদ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME এরশাদ

ম বি বি এস
মত
মন
মনি
মুখো
মুড়ো-ওমুড়ো
যাত্রা
যাবত্
এরকা
এরণ্ড
এর
এরাদা
এরারুট
এরূপ
এর
এরো-প্লেন
ল-তলা
ল-বাস
লচি

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME এরশাদ

অজ্ঞাবাদ
অধি-প্রাণ-বাদ
অনু-নাদ
অনু-বাদ
অপ-বাদ
অপ্রমাদ
অব-সাদ
অবি-সংবাদ
আচ্ছাদ
আজাদ
আপাদ
আবাদ
আস্বাদ
আহ্লাদ
ইয়াদ
উত্-পাদ
উন্মাদ
ওস্তাদ
কণাদ
কলাদ

Synonymes et antonymes de এরশাদ dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «এরশাদ»

Traducteur en ligne avec la traduction de এরশাদ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE এরশাদ

Découvrez la traduction de এরশাদ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de এরশাদ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «এরশাদ» en bengali.

Traducteur Français - chinois

艾尔沙德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ershad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ershad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इरशाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارشاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эршада
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ershad
270 millions de locuteurs

bengali

এরশাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ershad
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ershad
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ershad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エルシャド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ershad
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ershad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ershad
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எர்ஷத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इर्शाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ershad
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ershad
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ershad
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ершад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ershad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ershad
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ershad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ershad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ershad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de এরশাদ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «এরশাদ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «এরশাদ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot এরশাদ en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «এরশাদ»

Découvrez l'usage de এরশাদ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec এরশাদ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
... চাইলেও তার বেলায় সদ্ব্যবহার প্রাপ্তি ঘটে। (৫২২) এ প্রসঙ্গে হাদীস শরীফে উল্লেখ আছে, হুজুরে পাক সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এরশাদ করেছেন : তোমরা তোমাদের মাতা-পিতার সাথে সদ্ব্যবহার কর, তাহলে তোমাদের সন্তানরাও তোমাদের সাথে সদ্ব্যবহার করবে।
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
2
Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti
এরশাদ-জিনাত স্বার্নী “if ? গত ২০শে জুলাই বৃহস্পতিবার মিডিযা সিভিকেট পরিবেশিত জিনাত- এর নিকট হৈরশাসক এরশাদের স্বহন্তে লিখিত কাবিননামা সম্পর্কিত সংবাদটি বিতিন্ন জাভীর দৈনিক পত্রিকায় প্রকাশিত হয়েছে৷ উক্ত খবরটি প্রকাশিত হওযার পর এক 'w: অতীত ...
Duramuja Khām̐, 1995
3
Bikhyāta Bāṅgāli
বেগম রওশন এরশাদ সন্মেলনে জানান, “বাংলাদেশ ব্যাপক সীমাবদ্ধতার মাঝে ড্রাগের বিরুদ্ধে লড়াই করে যাচ্ছে। রাষ্ট্রপতি হুসেইন মুহম্মদ এরশাদ ড্রাগের বিরুদ্ধে যথোপযুক্ত ব্যবস্থা গ্রহণ করেছেন, যাতে এর ভয়াবহ বিষবৃক্ষ ছড়িয়ে না পড়তে পারে। ইতোমধ্যে ...
Z. A. Tofayell, 1990
4
Prabāsīra dr̥shṭite Bāṃlādeśa
গত (৯৯৯০ সালের) নডেমবার মাসে এরশাদ বলে: “পাকিদ্যানের সংবিধানের অধীনে নির্বাচন করে বালোদেশ সরকার গঠন করা বৈধ নর l " অর্থাৎ ৯৯৭০ সালে অনুনিঠত সাধারণ নির্বাচনে বিজয়ী আওযামী লীগ সদসাদের সমবাযে পঠিত মুজিবনগর সরকার অবৈধ ছিল বলে এরশাদ দাবী করো ...
Ābadula Matina, 1991
5
Śāheda Ālīra śreshṭha galpa
থেকে মুখ তুলে সৈরদ এরশাদ মালেক! বানুর মুখের দিকে তাকালেন ৷ কিছুই যেন তিনি ইর!দ করতে পারছেন ন! 1 -জামালের fi1aa কথা বলছি চা*র পেরল! টিপযের উপর রেখে দিযে মালেক! বানুকথাটা খোলাসা করে বলেন, সতি! মেরেটি ভারি খুবসুরত-আর ত! ছাডা ভারি নরম আর লাজুক !
Śāheda Ālī, 1996
6
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
এরশাদ হচ্ছে : “তারা কি চায় আল্লাহর দ্বীনের পরিবর্তে অন্য দ্বীন? অথচ আকাশ ও পৃথিবীতে যা কিছু আছে সমস্তই ইচ্ছাই হোক অথবা অনিচ্ছায় হোক তাঁর নিকট আত্মসমর্থন করেছে বা ইসলাম মেনে নিয়েছে। আর তাঁর দিকেই প্রত্যেককে ফিরে যেতে হবে।” (সূরা ইমরান : ৮৩) দুই, ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
7
Baṅgabandhu birodhī mithyācāra: Bāṃlādeśera rājanīti
বিমা Fain শাসনামলের ঐ বেশ!!কাহিনী, এরশাদ-খালেদা আমলের বন্যা, জলোচ্ছ!সে পতিত দুর্গত-নাখাওরা মানুষের কাহিনী-ছবিতে আলেম সমাজের ইসলামের অবমাননা হরনি, কিসিঞ্জার সহযোগীদের সৃষ্টিতে জিরা- এরশাদ-খালেদার ব!থতা ধর! পড়েনি, বামপহীদের দৃষ্টিতে শোষণ ধর!
Ābīra Āhāda, 1992
8
Gaṇatantrera anveshāẏa Bāṃlādeśa
শেখ মুজিব নিহত হবার পর ক্ষমতায় আসেন মোশতাক, জিয়াউর রহমান, বিচারপতি সাত্তার ও এরশাদ | মোশতাক কয়েক মাসের মাথায় বিদায় নিতে বাধ্য হন। জিয়াউর রহমান ৬ বছর এবং এরশাদ ৯ বছর ক্ষমতায় ছিলেন। এরা প্রত্যেকেই চতুর্থ সংশোধনীর বিরুদ্ধে কথা বলেছেন।
Ābadula Oẏāheda Tālukadāra, 1993
9
সীরাতে খাতামুল আম্বিয়া ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম:
এরশাদ করেন, মানুষ যখন আলাহ্ পাবেন! আনুগত্য করে, তখন তাহাদ্যো শাসক ও বাদশাহ্গণও তাহাদের সহিত ইনসাফপূর্ণ আরেণ করে ! আর যখন তাহার! আলাহর নাফরমানী করিতে থাকে , তখন ত!হাদ্যো শ!সকগণও তাহাদের সহিত নিদর ব্যবহার শুরু কবির! দের !১ অত৪ পর তিনি ঘরে ফিরির! আসিলেন ...
হযরত মওলানা মুফতী মোহাম্মদ শফী ছাহেব (রহঃ), 1992
10
দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama
আমােক আপনার অনমিত িদন ।' মশােয়রায় ‰েˆাড় উঠল, '4বািলেয় িজ, 4বািলেয় িজ' -আপ 4লাগ আরজ িকয়া হBায়? েস কাবB অথহীন, যা 4বােঝন fধ কিব আনV 4তা হেবই. -এরশাদ, এরশাদ । এ-কথা িনেজর sামীর মেখ 4শানার পর 4কানও 4মেয়র আর িকছ বলার থােক? উমরাও.
রবিশংকর বল, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «এরশাদ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme এরশাদ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
রওশন, এরশাদ ও খালেদাকে প্রধানমন্ত্রীর ঈদ শুভেচ্ছা
ঢাকা: বিরোধী দলীয় নেতা রওশন এরশাদ, প্রধানমন্ত্রীর বিশেষ দূত ও জাতীয় পার্টির চেয়ারম্যান হুসেইন মুহম্মদ এরশাদ এবং বিএনপি চেয়ারপারসন খালেদা জিয়াকে ঈদের শুভেচ্ছা জানিয়েছেন প্রধানমন্ত্রী ও আওয়ামী লীগ সভাপতি শেখ হাসিনা। বৃহস্পতিবার (১৭ সেপ্টেম্বর) তার পক্ষ থেকে রওশন, এরশাদ ও খালেদার দফতরে এ শুভেচ্ছা কার্ড পৌঁছে দেওয়া হয়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
2
মানুষ মেরে, গুম করে ক্ষমতায় থাকা যায় না: এরশাদ
এইচ এম এরশাদজাতীয় পার্টির চেয়ারম্যান ও প্রধানমন্ত্রীর বিশেষ দূত হুসেইন মুহম্মদ এরশাদ বলেছেন, 'মানুষ মেরে, মানুষ গুম করে কেউ বেশি দিন ক্ষমতায় টিকে থাকতে পারেনি আর পারবেও না। আমরা আমাদের মূল্যবোধ হারিয়ে ফেলেছি। সাহস হারিয়ে ফেলেছি গুলির ভয়ে। অপরাধীরা যখন বারবার অপরাধ করেও ছাড়া পায়, তখন দেশে অপরাধপ্রবণতা বেড়ে যায়।' «প্রথম আলো, sept 15»
3
রোববার যশোর যাচ্ছেন এরশাদ
যশোর: জাতীয় পার্টির (জাপা) চেয়ারম্যান হুসেইন মোহাম্মদ এরশাদ রোববার (১৩ সেপ্টেম্বর) যশোর আসছেন। ... এছাড়া সম্মেলনে দলের চেয়ারম্যান হুসেইন মোহাম্মদ এরশাদ, মহাসচিব জিয়াউদ্দিন আহম্মেদ, সভাপতিমণ্ডলীর সদস্য পানি সম্পদ মন্ত্রী আনিসুল ইসলাম মাহমুদ, জাপা নেতা সুনীল শুভ রায়সহ কেন্দ্রীয় নেতাদের আগমনকে ঘিরে নতুন মাত্রা যোগ হয়েছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
4
বিএনপি এখন কফিনে: এরশাদ
চট্টগ্রাম: সাবেক রাষ্ট্রপতি ও জাতীয় পার্টির চেয়ারম্যান হুসেইন মোহাম্মদ এরশাদ বলেছেন, বিএনপি এখন কফিনে আছে। কফিনের বাক্সে। যেদিন খালেদা জিয়া জেলে যাবেন, সেদিন কফিনে পেরেক লাগবে, শেষ পেরেক। বৃহস্পতিবার নগরীর জিইসি কনভেনশন সেন্টারে অনুষ্ঠিত জাতীয় পার্টির মহানগর শাখার দ্বি-বার্ষিক সম্মেলনে প্রধান অতিথির বক্তব্যে এসব কথা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
5
গণতন্ত্র এখন ১০০ ফুট মাটির নিচে: এরশাদ
চট্টগ্রাম: গণতন্ত্র এখন মাটির নিচে সমাহিত বলে মন্তব্য করেছেন সাবেক রাষ্ট্রপতি ও ‍জাতীয় পার্টির চেয়ারম্যান হুসেইন মুহম্মদ এরশাদ। সেই গণতন্ত্র পুনরুদ্ধারের ... বৃহস্পতিবার নগরীর জিইসি কনভেনশন সেন্টারে অনুষ্ঠিত জাতীয় পার্টির মহানগর শাখার দ্বি-বার্ষিক সম্মেলনে প্রধান অতিথির বক্তব্যে এসব কথা বলেন এরশাদ। তিনি বলেন, গণতন্ত্র মাটির ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
6
জয় বাংলা নয়, আমরা জিন্দাবাদ: এরশাদ
সাবেক সামরিক একনায়ক ও জাতীয় পার্টি চেয়ারম্যান জেনারেল এইচ এম এরশাদ দলের নেতাকর্মীদের 'জয় বাংলা' স্লোগান না দিতে আহ্বান জানিয়ে বলেছেন, এই স্লোগান দিলে তাদের ... দলটির বিএনপিপন্থি অংশের নির্বাচন বর্জন ও আওয়ামী লীগপন্থিদের নির্বাচনে অংশ নেওয়ার কট্টর অবস্থানের মধ্যে দলীয় প্রধান এরশাদ শেষমেষ র‌্যাবের তত্ত্বাবধানে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
7
ডাকাতি 'পরিকল্পনা': এরশাদ শিকদারের 'ভাগ্নে' গ্রেপ্তার
তিনি বলেন, “খুলনার আলোচিত এরশাদ শিকদারের ভাগ্নে মশিউর রহমান অত্যন্ত দুর্ধর্ষ প্রকৃতির। গত মে মাসে এক গার্মেন্ট ব্যবসায়ীর সন্তানকে অপহরণ করে দুই কোটি টাকা মুক্তিপণ আদায়ের ঘটনার মূল পরিকল্পনাকারী ছিল সে।” এই শিশুকে অপহরণ করে মুক্তিপণের টাকা আদায়ের ঘটনায় ক্যান্টনমেন্ট থানায় দায়ের করা মামলায় মশিউর প্রধান আসামি বলে জানান ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
8
প্রতিবাদ করার অবস্থাও দেশে নেই: এরশাদ
আওয়ামী লীগ নেতৃত্বাধীন সরকারের শরিক দল জাতীয় পার্টির চেয়ারম্যান এরশাদ বলেন, “দেশের মানুষ বাক স্বাধীনতা হারিয়ে ফেলেছে। বাঁচার অধিকার, ভোটের অধিকার, হারিয়ে ফেলেছে। “প্রতিবাদ করলে লাশ পাওয়া যাবে রাস্তায়। প্রতিদিন মানুষ নিগৃহীত হচ্ছে।” গ্যাস-বিদ্যুতের দাম বাড়ানোয় ক্ষোভ প্রকাশ করে সংসদে প্রধান বিরোধী দলের এই নেতা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
9
সরকারের বাধায় লিখতে পারে না সাংবাদিকরা: এরশাদ
... ফোকাস বাংলা. সমকাল প্রতিবেদক. 'সরকারের বাধায়' সাংবাদিকরা স্বাধীনভাবে লিখতে পারছেন না বলে অভিযোগ করেছেন জাতীয় পার্টির (জাপা) চেয়ারম্যান হুসেইন মুহম্মদ এরশাদ। ... 'বিচার বহির্ভূত হত্যাকাণ্ডের' জন্য সরকারকে দায়ী করে প্রধানমন্ত্রীর বিশেষ দূত এরশাদ বলেন, 'প্রতিদিন মানুষ মরছে, পানির মতো রক্ত ঝড়ছে। কারা মারছে তা জনগণ জানে। «সমকাল, août 15»
10
জাপা ক্ষমতায় গেলে রংপুরে গ্যাস আসবে: এরশাদ
জাপা ক্ষমতায় গেলে রংপুরে গ্যাস আসবে: এরশাদ. হুসেইন মুহম্মদ এরশাদ- ফাইল ছবি. রংপুর অফিস. জাতীয় পার্টি (জাপা) ক্ষমতায় গেলে রংপুরে গ্যাস আসবে বলে মন্তব্য করেছেন সাবেক রাষ্ট্রপতি জাতীয় পার্টির চেয়ারম্যান ও প্রধানমন্ত্রীর বিশেষ দূত হুসেইন মুহম্মদ এরশাদ«সমকাল, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. এরশাদ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/erasada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur