Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "গং" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE গং EN BENGALI

গং  [gam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE গং EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «গং» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de গং dans le dictionnaire bengali

Gong [ga] (écrit en) est une forme courte de gaorah. গং [ ga ] (লেখায়) গয়রহ-র সংক্ষিপ্ত রূপ।

Cliquez pour voir la définition originale de «গং» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME গং

সা গু
ঁদ
গন
ঙ্গ
ঙ্গা
ঙ্গোপাধ্যায়
চ্চা
চ্ছা
চ্ছিত
জ-গজ
জ-গিরি
জরগজর
জরা
জল
জা
জাল
জেন্দ্র
ঞ্জ

Synonymes et antonymes de গং dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «গং»

Traducteur en ligne avec la traduction de গং à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE গং

Découvrez la traduction de গং dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de গং dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «গং» en bengali.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घडि़याल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гонг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gongo
270 millions de locuteurs

bengali

গং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái chiêng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घंटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гонг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γκονγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de গং

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «গং»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «গং» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot গং en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «গং»

Découvrez l'usage de গং dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec গং et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Journal of Travels in India
প। ২৪মিন ৬ৈ৭৬ণীয ঈ, ন Gw২থ। নলl vuপী থ৯f শুY) ঈ, উ, শ। ৪২।গ। ২৮শন সét২!ং।ি নং ধন।ধ শপ ৭ইংt4l সংগ্ধ ধী৭ ৭৭২৩৭২গ ৪২৭ষ্ঠ, শণ শস ন স ষ্ট্রএ৭20ণ সময় ২৮শন সi ৭ধন। গেই ন স ন স ধuঃ ৭ধার ধনখ সেই৫u, &lখaপ সালসেংধী র্যান নাসংt২ মণ ৭৪২ ৭:াংt২ খনi গহী- ২uঙ।গং।৭l শl ggi ৭শলী সi Hখা ...
Ardsher Frāmjī Mus, 1871
2
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
সর্বত্র লেখা বলরাম ং, ভুবন গং, সূর্যোধন গং। অর্থাৎ দিগর। সব জমিই শরিকানি। অতএব দিগর থাকবেই। কিন্তু সেই দিগরের মধ্যে কে কে লুকিয়ে আছে বের করে কার সাধ্য। যে জানে, পয়সা না খসালে সেও মুখ খুলবে না। ক-মাস আগে নয়ানই তাকে ডাঙায় তুলে এনেছিল। না হলে আজও ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
3
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা396
মড়ফ?, ঋধঃযবৎ'◌ং ঠরংরড়হ, ঞযব ঋধপব ঝঢ়বৎন, ঞযব চড়বঃ ড়ভ এধষরষবব, ঞযব ঔড় ড়ভ ইড়হফধমব, ঞযব ঝববফং ড়ভ গ‍ং◌ঃরপরংস, ঞযব গ‍ং◌ঃবৎ ড়ভ খরভব, ঝপযড়ড়ষ উধং, অ ইষড়পশযবধফ, খধমযং ধঃ ঊহমষরংয, ঔধষ চধিৎধ ইতয্ািদ। শ‍র‍েত েসকােলর িবখয্াত স াদক গধনরব িলিখত আট প ার ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
4
Āyurvedanī dharatī ane dhāvaṇa
Bālakr̥shṇa. ন২ওন। ওনl. ধন্থ *২। সুধ ৭২৭ 8t২৭t২৭ 4ীই ঈ সপ্ত' ই২৭lg' গণ্ড।খ ঠ. খtnt৭t সm৭।ন ৭২মtথ্রথt get usa গলখ ঠ. ২untন মগg ধ\ ধুilণ্ড খg গংধ ঔ সন সাম ai৮। শুধন শুখী থtaধী নt atষৎ['৭t Rt3ll মাধ8 ৭।খ থই. ৯। নাখনী ভাই থ।খই থu8ঙ্গ। ছু2 Aী গং, খংমধ২ ঠােণ। প্পিণষ ন ইvu3t ...
Bālakr̥shṇa, 1986
5
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
চোখ বুজে বিড়বিড় করলেন, “ওঁ গং গণপতায় বর বরদ।” তারপর উঠে দাড়ালেন। বললেন, “এইবার আমাকে প্রণাম কর।” স্বপ্না সুন্দর করে প্রণাম করল। স্বপ্নার ফ্রকের পিঠের ছিড়ে যাওয়া অংশটা দেখে চোখ বুজলেন অনঙ্গমোহন। স্বপ্না প্রণাম শেষে উঠে দাড়িয়ে বলল, ইশ, কতদিন পর ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
6
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
মঞ্চী সেই মেয়েটি, যে সুকু হজ পর কল ল আসা দ রে জা দে এনে গং পাতিয় | তার সেই দক্ষিণ-বিহারের দেহাতী ছিকাছিকি' বুলির সুন্দর টানের সঙ্গে মাথা দুলাইয়া হাসিতে হাসিতে বলিল—কেমন দেখলেন বাবুজী বইহারের মেলা। বলেছিলাম না, কত নাচতামাশা—আমোদ হবে, ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
7
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
জ্ঞানস্য সাধনং শাস্ত্রং শাস্ত্রঞ্চ গুরুবক্ত গং 1 ব্রহ্মপ্রাপ্তিরতো হেতোগুব্বধীন সদৈব হি। ছেত্তনানেন বৈ বিপ্র গুরুগুরুতরঃ মৃতঃ | ২৯৯ । যআদেবোজগন্নাথঃ কৃত্বা মর্ত্যময়ী তনু ! মানুদ্ধরতে লোকানু কারুণ্যাচ্ছাস্ত্রপাণিনা !! ৩০০ । তস্মাডুক্তিগুরৌ ...
Gopālabhaṭṭa, 1767
8
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বেদসম্মত।ন । কষঃস্ত" সুষেণঞ্চ বিশ্ব বিশ্বাবসু তথা।গশাস্তুল্য' স্বপ্ন জজ্ঞে ভগবান মধুসূদন । কাস্তুবীর্যবধাষাশু শক্র দ্যৈঃ সক নৈঃ সুরঃ। যাচিত পঞ্চম নে হভূত্তষা রামাস্কর্যস্ত যঃ 1 ভাগ রাবতারণার্থাষ জাতঃ গরঙ্গুনী গং । সহমঃ পরশু স্তস্য ত' জহুতি মালচ ন !
Rādhākāntadeva, 1766
9
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
... সাদা শিক্ষক মনোনিবেশ করতে পেরেছি, 1924 সালে, একটি নয় বছর বয়সী চীনা-আমেরিকান নাম মাখা Lum, গং Lum কন্যা, তিনি চীনা বংশদ্ভুত ছিল একমাত্র কারণ, বলিভার কাউন্টি, মিসিসিপি Rosedale একত্রীকৃত উচ্চ বিদ্যালয় দোসর খেকে নিষিদ্ধ করা হয়, আসন্ন ...
Nam Nguyen, 2015
10
Āoẏāmī Līgera itihāsa, 1949-1971
এ-সময়ে ঢাকার কুর্মিটোলা ক্যান্টনমেন্টে চলছিলো শেখ মুজিবুর রহমান গং বনাম পাকিস্তান সরকারের মামলা অর্থাৎ আগরতলা ষড়যন্ত্র মামলা। তবে সরকারি সাক্ষীদের বয়ান সরকারকে ক্রমেই হতাশ করে তুলছিলো। এডভোকেট আবদুস সালাম খান প্রতিদিনকার সাক্ষ্য ও জেরার ...
Ābu Āla Sāida, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «গং»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme গং est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
খুলনার আলীম জুট মিল শ্রমিকদের সড়ক অবরোধ
কিন্তু মেসার্স আলীম গং ৪১ দশমিক ৬০ শতাংশের বেশি শেয়ার দেখাতে পারেনি বিধায় মিলটি গ্রহণ করতে ব্যর্থ হয়। সেই থেকে আজ পর্যন্ত মিলটি বিজেএমসির নিয়ন্ত্রণে পরিচালিত হচ্ছে। বাংলাদেশ সময়: ১০২২ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ১৭, ২০১৫ এমআরএম/জেডএস. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, আলোকচিত্র, রেখাচিত্র, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
2
মিথ্যা মামলা ও ভুল সংবাদের প্রতিবাদে সম্মেলন
সংবাদ সম্মেলনে উপজেলার বনগাঁও গ্রামের মৃত নজরুল ইসলামের ছেলে হুমায়ুন কবির উল্লেখ করেন-উপজেলা ৫নং বাচোর ইউনিয়নের ভাংবাড়ি মৌজার জেল নং- ৫৭ সি এস খতিয়ান নং-০১, যার জমিদারি পরগণের মালদুয়ার কর্মনাথ গং নামে রেকর্ডভুক্ত হয়েছে। ১৯৫০ সালে সরকার কর্তৃক যায দাগ নং ৮৩৮,৮৯৬,৮৯৮ যাহা লাইক জঙ্গল হিসাবে পরিত্যক্ত ছিল। যার পরিমাণ ১৫ ... «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, sept 15»
3
টেকনাফে প্রতিপক্ষের গুলিতে নিহত ১, আহত ২
প্রত্যক্ষদর্শী ও পুলিশ সূত্রে জানা গেছে, নাজিরপাড়া এলাকার মৃত মোজাহের মিয়ার ছেলে মার্কিন ও ছিদ্দিক বাহিনী গং এর মধ্যে জমির মালিকানা দাবি নিয়ে দীর্ঘদিন ধরে বিরোধ চলছিল। আজ সোমবার সকালে ছিদ্দিক বাহিনী গং এর লোকজন বিরোধপূর্ণ জমিতে সীমানা প্রাচীর ও জমি দখলে নেওয়ার চেষ্টা করলে মার্কিন ও তার পরিবারের সদস্যরা বাধা দেন। «কালের কন্ঠ, sept 15»
4
এক নজরে অ্যাপলের নতুন ঘোষণা
সব গুজবের অবসান ঘটিয়ে ১২.৯ ইঞ্চি স্ক্রিনের 'আইপ্যাড প্রো' উন্মোচন করেছে টিম কুক অ্যান্ড গং। ব্রিটিশ সংবাদমাধ্যম বিবিসি জানিয়েছে, এই আইপ্যাডে নতুন এ৯এক্স চিপ ব্যবহার করা হয়েছে যা আগের আইপ্যাডের তুলনায় ১.৯ দ্রুতগতিসম্পন্ন। আইপ্যাডটির সঙ্গে থাকছে বিশেষ কিবোর্ড এবং অ্যাপল পেন্সিল নামের স্টাইলাস। একবার চার্জ দেয়ার পর আইপ্যাড ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
5
গাজীপুরে জমি দখল ও চাঁদাবাজির মামলায় যুবলীগ নেতা গ্রেফতার
জয়দেবপুর থানার ওসি রেজা আরো জানান, প্রায় দুই মাস আগে লিয়াকত হোসেন গং গাজীপুর জেলা শহরের রথখোলা এলাকায় একইভাবে জনৈক কর্নেল ইকবাল হোসেনের কাছে পাঁচ লাখ টাকা চাঁদা দাবি করে। চাঁদা না দেয়ায় তার জমি দখল করে লিয়াকত হোসেনের নামে সাইনবোর্ড টানিয়ে দেয়। পরে ওই ব্যাপারে কর্নেল ইকবাল হোসেনের স্ত্রী কামরুন্নাহার বাদী হয়ে ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
6
গাজীপুরে প্রভাবশালীদের দখলে ৪৬ খাস পুকুর
হাসেম গং দখল করেছেন ১ একর ২৫ শতাংশ। চান্দনা এলাকায় রফিক ইঞ্জিনিয়ারের দখলে ১৬ শতাংশ, খাইলকৈর এলাকায় বারেক ও তার স্বজনদের দখলে ৫০ শতাংশ ও ইউসুফ মাস্টারের দখলে রয়েছে ৪৭ শতাংশ। কামারজুরী এলাকায় স্কুলের দখলে ২৬ ও হাজীপুর জমির উদ্দিনের ছেলে আ. ছামাদের দখলে ৩৮ শতাংশ। কামারজুরী এলাকায় ১০ শয্যাবিশিষ্ট মা ও শিশুকল্যাণ হাসপাতাল ... «সমকাল, sept 15»
7
সম্পত্তি নিয়ে বিরোধে বিশ্বনাথে নিহত ১ আহত ২৫
উপজেলার পাঠানটারী এলাকার মোক্তার আলীর ৭৭ শতাংশ জমি জবর-দখলের চেষ্টা করে ওই এলাকার প্রভাবশালী আবদুর রহমান গং। এ নিয়ে মোক্তার আলী মামলা করলে আদালত ওই জমিতে নিষেধাজ্ঞা জারি করেন। শুক্রবার রাতে আবদুর রহমানের লোকজন লাঠিসোটা নিয়ে ওই জমির ওপর থাকা মোক্তার আলীর ঘর ভেঙে নিয়ে যায়। এ সময় বাড়ির নারীরা বাধা দিতে গেলে ... «সমকাল, août 15»
8
চীনে মৃতের সংখ্যা বেড়ে ১১২
নগরীর প্রচারণা বিভাগের ডেপুটি প্রধান গং জিয়ানশেং এক সংবাদ সম্মেলনে বলেন, '১৬ আগস্ট স্থানীয় সময় সকাল ৯টা নাগাদ (গ্রিনিচ মান সময়০১০০) এই ঘটনায় মোট ১১২ জনের মৃত্যু হয়েছে।' তিনি আরো বলেন, 'আমরা ইতোমধ্যে ২৪টি মৃতদেহ সনাক্ত করেছি। আরো ৮৮টি মৃতদেহ সনাক্তের কাজ চলছে।' রাষ্ট্রীয় গণমাধ্যম জানায়, মৃতদের মধ্যে অন্তত ২১ দমকল কর্মী ... «নয়া দিগন্ত, août 15»
9
কেরানীগঞ্জে হিন্দুর সম্পত্তি জবরদখলের পাঁয়তারা
এ অবস্থায় ওই সম্পত্তি লিজ নেবে এবং তাদের উচ্ছেদ করার হুমকি দেয় কামাল উদ্দিন গং। গত ২২ জুলাই কামাল উদ্দিন ওই সম্পত্তি দখল করতে গেলে বাধা দেয়া হয়। এতে ক্ষিপ্ত হয়ে মারধর করে। এ ঘটনায় কেরানীগঞ্জ থানায় একটি জিডি করা হয়। গত ১০ আগস্ট সন্তোষ ঘোষ, কামাল উদ্দিন, মো: আনোয়ার হোসেন, দিলিপ সরকার, সূর্য মোহন সরকার, সুশান্ত সরকার ও আশিষ ... «নয়া দিগন্ত, août 15»
10
নীলফামারীতে মন্দির ভাঙচুর, আহত ২
এতে উমাচরণ গং ক্ষিপ্ত হয়ে তাঁদের লোকজন নিয়ে মঙ্গলবার গভীর রাতে জমি দখলের চেষ্টা চালায়। এ সময় সেখানে থাকা একটি মন্দির ভাঙচুর করা হয়। বাঁধা দিলে তাদের আঘাতে কালীদাস (৫০) ও বুধারাম (৬০) নামের দুজন আহত হন। রাতেই আহতদের ডোমার উপজেলা স্বাস্থ্য কমপ্লেক্সে ভর্তি করা হয়। এ ঘটনার পর কালীদাসের লোকজন মন্দির ভাঙচুর ও হামলার ... «এনটিভি, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. গং [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/gam>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur