Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ইথে" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ইথে EN BENGALI

ইথে  [ithe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ইথে EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «ইথে» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ইথে dans le dictionnaire bengali

Isith [ithē] 1 Un («Je ne sais pas ou blâmer»); 2 (Op.) Ceci, bien sûr, voit. [\u003cS Ici]. ইথে [ ithē ] অব্য. 1 একে ('ইথে মোর কিবা দোষ'); 2 (অপ্র.) এই, এর, এইজন্য। [< সং. ইত্থম্]।

Cliquez pour voir la définition originale de «ইথে» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC ইথে


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME ইথে

তস্তত
তি
তিহাস
তু
তোমধ্যে-ইতিমধ্যে
ত্তিলা
ত্যনু-সারে
ত্যবসরে
ত্যাকার
ত্যাদি
দানীং
দ্দত
ন-কাম
ন-কার
ন-ভিজিলেটর
ন-সল-ভেণ্ট
ন-সান
ন-সাফ
নকিলাব

Synonymes et antonymes de ইথে dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ইথে»

Traducteur en ligne avec la traduction de ইথে à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ইথে

Découvrez la traduction de ইথে dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de ইথে dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ইথে» en bengali.

Traducteur Français - chinois

i将
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ithe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ithe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ithe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ithe كامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ithe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ithe
270 millions de locuteurs

bengali

ইথে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ithe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ithe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ithe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ithe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ithe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ithe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ithe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ithe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ithe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ithe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ithe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ithe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ithe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ithe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλήν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

iDie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ithe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ithe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ইথে

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ইথে»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ইথে» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ইথে en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ইথে»

Découvrez l'usage de ইথে dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ইথে et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
গোবিন্দদাস কহ ইথে কি সন্দেহ। কিয়ে বিশ্বন যাহা নবীন ফুলেহ । কেদার । হিম ঋতু যামিনী যামুনতীর। তরল লতাকুল কুঞ্জ কুটীর। তহি তনু থির নহে তুহিন সমীর। ইথে কৈছে বঞ্চসি শুাম শরীর । ধনি তুহু মাধব ধনি তুয়ালেহ। ধনি ধনি সো ধনি পরিহরি গেহ। কুলবতী গেীরব, কঠিন ...
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
2
Sūcīkaraṇa: kichu natuna bhābanā
... বৈষ্ণবী \ রচনাস্থান: \সম্পূর্ণ, ক্ষতিগ্রস্থ ও বিবর্ণ সারাংশ: শ্রীকৃষ্ণ উপাসনা\পুঁথিতে :৫৭০টি শ্লোক \ প্রথম পংক্তি: শ্রী শ্রীকৃষ্ণচৈতন্যচন্দ্রায় নমঃ আনন্দলতিকা গ্রন্থ \ পুষ্পিকা: ইথে দোষ না লইবা সাধু মহাজন এক অনুচ্ছেদে সমস্ত বিবরণ অগ্রন্থের ক্ষেত্রে ...
Bijaẏapada Mukhopādhyāẏa, 2007
3
Prema-bilāsa
... ৷৷ জানাইতে চাহি যাহা 'শুনিয়াছি আর ৷ কার চিত্তে দু=খ হউ আনন্দ আমার 11 পৌরাঙ্গের প্রিয় গদাধর নিজ শক্তি ৷ ইথে অরিশ্বণস কেছো না করিবে মতিষ্ট 11 আমি নাহি আনে পৌরাঙ্গ জানেন আপনে 1 ইথে যেই হানি লাভ সেই তাহা আনে 11 কুষন্তেপ্রির] রূপে গদাধর অবতরি ...
Nityānanda Dāsa, 1913
4
নিধু বাবুর টপ্পা /Nidhu Babur Toppa (Bengali): Bengali ...
... মনেতে বুঝিয়ে দেখ, বাহ্যেতে উদয় দেখ, যামিনীর কান্ত || ১ | অতি সুমধুর রব, করয়ে করিল (কোকিল) সব, হও হরষিত । ইথে যদি থাকে মান, ঋতুরাজের অপমান, জানহ নিতান্ত || ২ || (মালকোষ – তাল হরি) শৈলেন্দ্রতনয়া শিবে, সদাশিবে প্রদাভবে সুধাংশুশেখর সীমন্তিনি | মা ।
রামনিধি গুপ্ত (নিধু বাবু) [Ramnidhi Gupta (Nidhu Babu)], 2014
5
নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...
আর কাকেই বা দোষ দেব চিতু? আমারই সই, আমারই ব্ল্যাংক পেপার-এ সই যে আমারই মুখের জিয়োগ্রাফি এমনি পালটে দেবে কে জানত! ক্ষুর ঘষিসনে যম...ক্ষুর ঘষিসনে। কাঁদিস নে। আমার সাথে অনেক করলি...এবার চল, ঘাস খেতে চল! ইথে ভগবানের মান যায় না রে! বিষ্ণু শুয়োর-অবতার ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
6
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
অত্র প্রকরণেনাভিধষ উমাবল্লভশব্দস্য উমানামী মহাদেবী তদ্বল্লভ ভানুদেব নূপতিকপে ইথে নিযন্ত্রিতে ব্যঞ্জনষৈব গৌরীবল্লভকপোখর্থে বোধ্যতে। এব মন্যৎ !! ঃ। লক্ষণপাবনজ্বাদ্যতিশযাদি , বোধ্যতে সা লক্ষণামূলা ব্যঞ্চনা it & । এবং শাদী ব্যঞ্জনা মুক্তা আ.
Rādhākāntadeva, 1766
7
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা28
... দ্রোণ তাহার সহায়, এবং ভগদত্তাদি অনেক২ মহারাজানুগত বনবাসী, পাণ্ডুপুত্র পঞ্চ ভাই সপ্ত অক্ষৌহিণীতে কি মত দৈবক্রমে সমস্তকে সংহার করিয়াছেন অাসমুদ্র অধিকার যুধি fষ্ঠর নৃপবর, সখা তার দেব নারায়ণ, অতএব দৈব বড় সভাহইতে হয় দৃঢ়, ইথে দ্বিধা না কর রাজন ।
William Yates, ‎John Wenger, 1847
8
খনার বচন / Khanar Bachan (Bengali): Folklore of Forecast, ...
ব্যাখ্যা :বেলে মাটিতে পটোল করিবে রোপণ। জন্মিবে প্রচুর ফল আশা করিবে পূরণ। ।।৫৫। বলে গেছে বরাহের পো। দশটি মাসে বেগুন রো। চৈত্রে বৈশাখ দিবে বাদ। ইথে নাহি কোন বিষাদ। ধরলে পোকা দিবে ছাই। এর চেয়ে আর উপায় নাই। মাটি শুকাইলে ঢালবে জল। সকল মাসেই পাবে ফল ...
খনা (Khana), 2014
9
Pegambar asho Zaratosht-nâ janamârâ-no ehevâl: :Leben des ...
পৌ থস্টঃ!শু!ই! ন্তি৭খো যী!টু থাশেটুই ম্পণা২ক্ট০ '§'a=wfl স্ত্রথহু!! ২শেধূ ঙ্গাযীহুশোহু! **!০স্পে! হ্যটুশো eg' থাই যীম্বা২শোহু! ২পো=!খোহু!! খাং! হু!!! হু!!!!হু!! শাখোটু ব্দু*!ম্বটু!ধ০!ন্স[! মা!শো!ম! ৭২০০ ইথে ন্তি৭২ ইল!! Qua টু সই! ail ই গুণে! এ্যাছু টুটু, ঈ ৭ম্পই Oxarthes ...
Khushedji Rustamji Kâmâji, 1870
10
রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত / Ramprasadi Shyama Sangeet ...
রামপ্রসাদ বলে দুধ খেয়েছি, ঘোলে মিশে ঘুলব না গো। এই যে তারার জমি আমার দেহমাঝে। যাতে দেবের দেব সুকৃষাণ হয়ে, মহামন্ত্রে বীজ বুনেছে। ধৈর্যখুটা, ধর্মবেড়া, এদেহে চৌদিক ঘিরেছে। এখন কাল চোরে কি করতে পারে, মহাকাল রক্ষক হয়েছে। দেখে. ইথে কি আর বিপদ আছে।
রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen), 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ইথে [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/ithe>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur