Téléchargez l'application
educalingo

Signification de "জ" dans le dictionnaire bengali

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EN BENGALI

[ja]


QUE SIGNIFIE EN BENGALI

définition de dans le dictionnaire bengali

J1 [ja1] La huitième consonne de l'alphabet bangla et le petit ton du son creux 2 [ja2] b. Bin. Quart de pouce; Quantité de quart de pouce (trois nœuds). [C. Orge].


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME

জং · জংলা · জংশন · জই · জউ · জওজে · জওয়ান · জওয়াব় · জখম · জগ · জগ-জগ · জগ-জন · জগ-ঝপ্প · জগ-মোহন · জগজ্জন · জগজ্জননী · জগজ্জয়ী · জগতি · জগতী

Synonymes et antonymes de জ dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «জ»

·

Traducteur en ligne avec la traduction de জ à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de জ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «জ» en bengali.
zh

Traducteur Français - chinois

H
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

H
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

H
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

H
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Н
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

H
270 millions de locuteurs
bn

bengali

260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

H
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

H
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

H
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

H
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

H
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

H
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

H
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எச்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एच
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

´H
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

H
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

H
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Н
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

H
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

H
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

H
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

H
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de জ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «জ»

Tendances de recherche principales et usages générales de
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire bengali en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «জ».

Exemples d'utilisation du mot জ en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «জ»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
শ্রীকান্ত (Bengali):
ট-বড় কত !রগাতেই ন! টান ধরে! একে ত এই পৃথিবীর সের! সনাতন হিন্দুর ঘরে বশিষ্ঠ ইত!!দির পবিত্র পূজ! রক্তের বংশধর হইর! জনি!র!, জন্মগত সহঞ্জারবশত৪ gonna স্পর্শ কর৷কেই একটা ভীষণ কঠিন ব!!পার বলির! ভাবিতে শিখির!ছি, ইহাতে কতই ন! শাত্রীর বিধিনিষেধের বাধাবাধি, কতই ন ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
2
গোরা (Bengali):
আমাদের দেশের যে ধমনীতি তাতে আমর ৷ ৷ নি সুবি চ ৷ র করার গরজ র ৷ ৷ র ; প ৷ র পতি অ বি চ ৷ র র ৷ ৷ র ই অধম | কিস্তু এ রাজে! উকিলের কড়ি ন! জে!গাতে পেরে পজ! যদি হাজতে পচে, জেলে মরে, রাজ! মাথার উপরে থাকতে ন!!ররিচার পরস! দিযে কিনতে যদি সরস!ত হতে হর, তবে এমন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
3
পথের পাঁচালী (Bengali):
তুহলে র সহিত পুবব হইতেই ভাল ৷ র গাটি দখল করির! রাখিবার জন! সে আসরের সামনের দিকে সন্ধা! হইতে বলির! রহিল! জমে জমে একে একে নিমপ্রিত ভপলে৷কেরা আসিতে লাগিলেন, চরিদিকে আলে৷ জলির৷ উঠিল! বাড়ীর দারে!র!নের জরির উদ্দী পরির! আসরের বাহিরে ও দরজ৷র কাছে দতি৷ইল| ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
4
Dristi Pradip
কমই ৷ একটি বুঝি ছেলে আছে ও-পবক্ষর ৷ ছাত্রবৃত্তির কথার আমার মতিলাবলর উবটর কবিতাটি মবন পড়ল ৷ আমি বললাম--আচ্ছা আমি ভেবব বলব !!ঠামশ!ই ৷ লেখাপড়া 'জাবন না আর তাবত দোজববর, এতে বিবর দেওয়া আমার মন সবর না ৷ সীতার মত বমবর, আপনি বলুন না !!ঠামশ!ই? !!ঠামশ!
Bibhutibhushan Bandhopadhay, 2013
5
আরণ্যক (Bengali):
হাতি I অনেক বনমযুরও আছে দেখতে পাবেন I চমৎকার !রগ! I পৃথিবীর মধে! এমন আর _ 5 নেহ I ভানুমতীর পৃথিবী কতটুক !নিতে রড় ইচছ! হইল I বলিলাম- ভানুমতী, কখনে! কোনে! শহর দেখেছ? - ন! ব!বুজী I - দু-একটা শহরের নাম বল তো? - গরা, মুলের, পাটন! I - কত!তার নাম শে!ন নি? - হা ব!
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
6
দেবী চৌধুরানী (Bengali)
বড় ধুম পড়ির!ছে ৷ ব্রজেশ্বর শ্বশুরবাড়ী আসির!ছেন I কোন শ্বশুরবাড়ী, তাহা বল! রাহুল! I সাগরের বাপের XIXI I তখনকার দিনে একট! !মাই আসা XX সহজ XIIXIX ছিল ন! I XI(X আবার ব্রজেশ্বর শ্বশুরবাড়ী সচরাচর আসে ন! I পুকুরে পুকুরে, মছিমহলে XIIXI হুট!হুটি, ছুটাছুটি পতির!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2012
7
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা30
... তার] মুদ*নি]র লিতৃগরহ নিরর হানা দের৷ অ সহ]র কাণচফুতাঁর]জরক তার] ন]স্থি৩ করে, গ্রবহ্ মুদ*নি]কে বানা করে ন্বরৎবর সভার উপছিত হতে৷ কিল রাজ] রত] রররছেন, অলরলর রখরক তিনি সবট] দেখছেন৷ রসন]পতির দায়িত্বসহ ঠাকূরদারক তিনি পাঠিরর দিররছেন র ]]দের রক বিতাতি৩ করতে ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
8
চোখের বালি (Bengali)
ও কুষ্ঠিত হইতে লাগিল | স্থির কবিল, চিঠিখানি সেই ছাড়া-!মার পকেটে পুনরার রাখির! !মাটি আলনার বুলাইর! রাখিবে, ধ্যেবার বাতি দিবে ন! | এই ভাবির! চিঠি-হাতে সে শরনপৃহে অ !সি ল | বে I Q I ট I ইতিমবে! ম রল I কাপড়ের গ!ঠবির উপর ঠেস দির! ঘুমাইর! পতির!ছে | মহে০দ্ৰর ছু ...
Rabindranath Tagore, 2012
9
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
র করিতে ! নি ওতন তাহার অওধক পরিমাণেও উপাজন করিতে ওশখেন নাই ! সুতর!হ QT পৃহে জন! সে পৃহে দীঘকাল বাস কর! ঘটিল ন!! সুদের সুকুমারমুতি তরুণ মুর ক, গ !নর !জন !র লিসাহগু, ক !জকওম নিরতিশর অপটু; সংসারের পক্ষে সম্পূণ অনাবশ!ক | জীবনযাএ!র পক্ষে জগর!থ ওদ ওর র রথের মতে!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
শেষের কবিতা (Bengali):
কী, বলে; I" "পথম যৌবনে একদিন শে ৷তনল ৷ল কোন কাকন-পর; হাতের ধাক্লা খেযেছিল, তাই ঘরের থেকে পথের মধে; ছিটকিযে পড়েছে I ওর সমস্ত কাহিনীটা স্পষ্ট ;নি নে, কিস্তু একদিন ওতে-আমাতে একল; ছিলুম, নানা কথার হল প;র রাত-দুপুর, ;নল;র বাইরে হঠাৎ চাদ দেখ; দিল একট; ফুলস্ত  ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «জ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
নাছিরকে 'আনপপুলার' হতে বললেন মোশাররফ
আওয়ামী লীগের কেন্দ্রীয় প্রেসিডিয়াম সদস্য মোশাররফ বলেন, “আমি ১৯৭০ সাল থেকে এমপি নির্বাচিত হয়ে আসছি। মেয়রকে বলেছি চট্টগ্রামকে 'গ্রিন সিটি-ক্লিন সিটি' করতে হলে তোমাকে 'অনপপুলার' হতে হবে। “প্রথম দুই বছর 'আনপপুলার' হলে জনগণের কাছে আজীবনের জন্য তুমি 'পপুলার' হতে পারবে।” এসময় মঞ্চে থাকা মেয়র আ ম নাছির উদ্দিনকে হাসি মুখে মাথা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
2
'অপেক্ষা করুন, বাজেট বাস্তবায়ন কিভাবে সম্ভব তা দেখিয়ে দিব'
চট্টগ্রাম: ২০১৫-১৬ অর্থবছরে এক হাজার ৬৩২ কোটি টাকার বাজেট ঘোষণা করেছে চট্টগ্রাম সিটি কর্পোরেশন। পূর্বের ধারাবাহিকতায় বাজেট বাস্তবায়ন নিয়ে সংশয় রয়েছে নগরবাসীর। এত বড় বাজেট বাস্তবায়ন নিয়ে খোদ কাউন্সিলররাও সন্দিহান। তবে মেয়র আ ম নাছির উদ্দীনের বিশ্বাস তিনি শতভাগ না হলেও ৮০ শতাংশ বাজেট বাস্তবায়ন করতে পারবেন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
3
নাছিরের অনুষ্ঠানকে ইউএই কর্তৃপক্ষের না
চট্টগ্রাম সিটি করপোরেশনের নবনির্বাচিত মেয়র আ ম নাছির উদ্দিনের জন্য গণসংবর্ধনার আয়োজন করা হয়েছিল সংযুক্ত আরব আমিরাতের(ইউএই) শারজাহতে। প্রবাসী নাগরিক কমিটির উদ্যোগে শুক্রবার তা অনুষ্ঠিত হওয়ার কথা। অনুষ্ঠানে যোগ দেওয়ার জন্য ম নাছির শারজাহতে পৌঁছেছেন। কিন্তু শেষ পর্যন্ত অনুষ্ঠানের জন্য সে দেশের জাতীয় নিরাপত্তা ... «এনটিভি, sept 15»
4
২৩ বিভাগকে এক টেবিলে বসানোই ছিল বড় চমক
গত ২৬ জুলাই দায়িত্ব নেওয়ার পর থেকে গত ২৬ আগস্ট পর্যন্ত চট্টগ্রামকে নতুনভাবে সাজাতে এরই মধ্যে তৎপর হয়ে উঠেছেন চসিকের নতুন মেয়র আ ম নাছির উদ্দিন। চট্টগ্রামের জন্য ১৯৯৫ সালে প্রণীত মাস্টারপ্ল্যান এখন অনেকটাই অকার্যকর হয়ে পড়েছে। তাই এ মাস্টারপ্ল্যান হালনাগাদ করা হবে বলে জানিয়েছেন চসিক মেয়র আ ম নাছির। গত ১৮ আগস্ট নগর ভবনের ... «সমকাল, août 15»
5
বাংলা
পাঠ্যবই বহির্ভূত যোগ্যতাভিত্তিক অনুচ্ছেদ প্রাথমিক শিক্ষা সমাপনীর প্রিয় পরীক্ষার্থী, বাংলা বিষয়ের ৫, ৬ ও ৭ নম্বর প্রশ্নগুলো থাকবে তোমার পাঠ্যবইয়ের বাইরের অনুচ্ছেদ থেকে। এ প্রশ্নগুলো সম্পূর্ণ যোগ্যতাভিত্তিক। আজ তোমাদের জন্য দেওয়া হলো একটি নমুনা অনুচ্ছেদ ও প্রশ্নোত্তর। # নিচের অনুচ্ছেদটি পড়ে ৫, ৬ ও ৭ নম্বর প্রশ্নের উত্তর দাও: «প্রথম আলো, août 15»
6
এটিএন বাংলায় মনজুরুল আহসান, ই মামুন
টেলিভিশন চ্যানেল এটিএন বাংলায় ফিরলেন বিশিষ্ট সাংবাদিক ও বাংলাদেশ ফেডারেল সাংবাদিক ইউনিয়নের সভাপতি মনজুরুল আহসান বুলবুল এবং ই মামুন। মনজুরুল আহসান বুলবুল ... নতুন দায়িত্বে আসার আগে মনজুরুল আহসান বুলবুল বৈশাখী টিভির সিইও এবং প্রধান সম্পাদক পদে ই মামুন কর্মরত ছিলেন যমুনা টিভির পরিচালক বার্তা ও অনুষ্ঠান পদে। বিজ্ঞপ্তি। «প্রথম আলো, août 15»
7
টি ভি তে
টি ভি তে. '২৯ আগষ্ট দুপুর ২টা' নাটকের দৃশ্যে ভাবনা। অনিমেষ আইচের রচনা ও পরিচালনায় এনটিভিতে আজ রাত সাড়ে ১১টায় প্রচার হবে। আরও অভিনয় করেছেন লুৎফর রহমান জর্জ, মুনমুন আহমেদ. বিদ্যা সিনমা মিম। আজ রাত ১২টা ৫ মিনিটে সরাসরি উপস্থিত থাকবেন আরটিভির 'লেট লাইট কফি' আয়োজনে। উপস্থাপনায় মারিয়া নূর। 'বাই ফোকাল' নাটকের একটি দৃশ্য। «সমকাল, juil 15»
8
রোববার দায়িত্ব নিচ্ছেন আ ম নাছির
২৮ এপ্রিল অনুষ্ঠিত সিটি নির্বাচনে বিএনপি সমর্থিত প্রার্থী মনজুর আলমকে হারিয়ে আ ম নাছির মেয়র নির্বাচিত হন। ৬ মে শপথ নিলেও আইনি বাধ্যবাধকতার কারণে এতদিন তিনি আনুষ্ঠানিকভাবে দায়িত্ব নিতে পারেননি। যদিও তার নির্দেশেই চলছিল কর্পোরেশনের সামগ্রিক কার্যক্রম। কর্পোরেশনের বাইরে কর্মকর্তাদের নিয়ে দফায় দফায় বৈঠক করে তিনি ... «যুগান্তর, juil 15»
9
বুলবুল ও . ই. মামুন আবার এটিএন বাংলায়!
আবারও এটিএন বাংলায় যোগ দিচ্ছেন বিশিষ্ট সাংবাদিক মনজুরুল আহসান বুলবুল ও . ই. মামুন। আগামী ১ আগস্ট থেকে তাদের নিয়োগ কার্যকর হবে। এটিএন বাংলার একটি নির্ভরযোগ্য সূত্র এ খবর নিশ্চিত করেছেন। নতুন এ নিয়োগের ফলে চ্যানেলটির এডিটর ইন চিফের দায়িত্ব পাচ্ছেন মনজুরুল আহসান বুলবুল। আর প্রধান নির্বাহী সম্পাদকের দায়িত্ব পাচ্ছেন . ই. «বাংলা ট্রিবিউন, juil 15»
10
নাছিরের বিরুদ্ধে হত্যাচেষ্টা মামলার রায় ২২ জুলাই
চট্টগ্রাম সিটি করপোরেশনের মেয়র আ ম নাছির উদ্দিনের বিরুদ্ধে দুই দশকেরও আগের একটি হত্যাচেষ্টা মামলায় ২২ জুলাই রায় দেওয়া হবে। ... আসামিপক্ষের অন্যতম আইনজীবী মন্‌জুরুল আজম চৌধুরী বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, ১৫ জন সাক্ষীর কেউই মামলায় উল্লেখিত ঘটনার বিষয়ে কিছু বলতে পারেননি। “মামলা প্রমাণে রাষ্ট্রপক্ষ ব্যর্থ হয়েছেন। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/ja>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR