Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "কাচ্চা-বাচ্চা" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE কাচ্চা-বাচ্চা EN BENGALI

কাচ্চা-বাচ্চা  [kacca-bacca] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE কাচ্চা-বাচ্চা EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «কাচ্চা-বাচ্চা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de কাচ্চা-বাচ্চা dans le dictionnaire bengali

Kāccā-bāccā] b. Jeunes ou très jeunes enfants. [Pays; Tu Noir + enfant] কাচ্চা-বাচ্চা [ kāccā-bāccā ] বি. কচি বা অতি অল্পবয়স্ক ছেলেমেয়ে। [দেশি; তু. কচি + বাচ্চা]।

Cliquez pour voir la définition originale de «কাচ্চা-বাচ্চা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC কাচ্চা-বাচ্চা


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME কাচ্চা-বাচ্চা

কাকোদর
কাগজ
কাগজি
কাগতি
কাগা-বগা
কাঙাল
কাঙ্ক্ষা
কাঙ্গি
কাচ
কাচ
কা
কাছট
কাছা
কাছা-কাছি
কাছানো
কাছারি
কাছি
কাছিম
কাছে
কা

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME কাচ্চা-বাচ্চা

আঁচা
আকাচা
উঁচা
উপচা
ওঁচা
চা
কড়চা
করমচা
কাঁচা
কাচা
কাল-পেঁচা
কুঁচা
কুচা
কুল-কুচা
কেনাবেচা
কোঁচা
চা
খাঁচা
খিমচা
খুঁচা

Synonymes et antonymes de কাচ্চা-বাচ্চা dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কাচ্চা-বাচ্চা»

Traducteur en ligne avec la traduction de কাচ্চা-বাচ্চা à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE কাচ্চা-বাচ্চা

Découvrez la traduction de কাচ্চা-বাচ্চা dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de কাচ্চা-বাচ্চা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «কাচ্চা-বাচ্চা» en bengali.

Traducteur Français - chinois

高跟鞋,婴儿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tacones - bebé
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heels - baby
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊँची एड़ी के जूते - बच्चे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكعب الطفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каблуки - ребенок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Salto - bebê
270 millions de locuteurs

bengali

কাচ্চা-বাচ্চা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Talons - bébé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Heels-baby
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heels -baby
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハイヒール - 赤ちゃん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발 뒤꿈치 - 아기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tumit-baby
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Heels - baby
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்தினம்-குழந்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुल होणे-बाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Topuklar-bebek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tacchi -baby
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Obcasy -baby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Каблуки - дитина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tocuri - copil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τακούνια - μωρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hakke - baba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Klackar -baby
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heels -baby
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de কাচ্চা-বাচ্চা

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «কাচ্চা-বাচ্চা»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «কাচ্চা-বাচ্চা» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot কাচ্চা-বাচ্চা en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কাচ্চা-বাচ্চা»

Découvrez l'usage de কাচ্চা-বাচ্চা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec কাচ্চা-বাচ্চা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
নকছেদী প্রথমেই জঙ্গল দেখিয়া পিছাইয়া গিয়াছিল, বলিল—হুজুর দিনমানেই বাঘে খেয়ে ফেলে দেবে ওখানে—কাচ্চা-বাচ্চা নিয়ে ঘর করি— তাহাকে স্পষ্ট বলিয়া দিলাম, তার পছন্দ না হয়, সে অন্যত্র দেখুক। নিরুপায় হইয়া নকছেদী নাঢ়া-বইহারের জঙ্গলেই জমি লইল।
Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
2
শুভদা / Shuvoda (Bengali): Classic Bengali Novel
কিছুক্ষণ মৌন থাকিয়া কহিলেন, যা ভাল হয় তাই করিস- নাহলে, অসুখ-বিসুখ, কাচ্চা-বাচ্চা নিয়ে বিপদের সীমা-পরিসীমা থাকবে না। একটা লম্বাচওড়া উত্তর দিয়া হারাণচন্দ্র আহার শেষ করিয়া গাত্রোত্থান করিলেন। এইবার মাধবের সহিত সাক্ষাৎ হইল। সে শুনিয়াছিল ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
অরক্ষণীয়া / Arakshaniya (Bengali): Classic Bengali Novel
... যাবৎ বেকার অবস্থায় আছেন- আর বেশিদিন থাকা কেহই সঙ্গত মনে করে না। বিশেষতঃ ঘরে অনেকগুলি কাচ্চা-বাচ্চা থাকায় একটি ডাগর.
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, 2014
4
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
কিন্তু কি জানেন মশাই, ফ্যামিলি-ম্যান, অনেকগুলি কাচ্চা-বাচ্চা— আপনি কি বর্মার মেয়ে বিয়ে করেচেন নাকি? লোকটা হঠাৎ চটিয়া উঠিয়া বলিল, সাহেবব্যাটা রিপোর্টে লিখেচে বুঝি? এই থেকেই বুঝবেন শালার রাগ।—বলিয়া আমার মুখের পানে চাহিয়া একটুখানি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
কিন্তু কি জানেন মশাই, ফ্যামিলি-ম্যান, অনেকগুলি কাচ্চা-বাচ্চা– আপনি কি বর্মার মেয়ে বিয়ে করেচেন নাকি? লোকটা হঠাৎ চটিয়া উঠিয়া বলিল, সাহেবব্যাটা রিপোর্টে লিখেচে বুঝি? এই থেকেই বুঝবেন শালার রাগ।—বলিয়া আমার মুখের পানে চাহিয়া একটুখানি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
6
লম্বকর্ণ পালা / Lambakarna Pala (Bengali): Bengali ...
সকলে তজ্জব। আমি বললাম—দ্যাখ কী খুরুম মন্ডল, ছাগলটারে আজই বিদায় করো–কাচ্চা বাচ্চা লয়ে ঘর করতেছে, প্রাণের ভয় নাই? মন্ডল শুনল না। তার পরদিনই ভুটে নিরুদ্দেশ! খোজ—খোজ, আর খোজা। খুরম মন্ডল ছোটাছুটি করে গাখানা চাষ ফেলায়ে দেখল, ছাগলের চিহ্নও নেই।
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
7
অপরূপ (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
... বাচ্চা কাচ্চা দিয়ে যায়। আমিও ভগবানের কাছে কাঁদছি বাবা! ভগবান মুখ তুলে চাইলে বৌমার কোল ভরে যাবে। পিষিমার কথা শুনে হাসি ধরে রাখতে পারছিলাম না। হাত দিয়ে মুখ চেপে ধরে ঘর থেকে বেরিয়ে এলাম। কোন প্রকার শোবার ঘরে ঢুকে হাসি ছড়িয়ে দিলাম।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
8
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
আরও কিছু দিন ফুর্তি করে নিই, তয় বাচ্চা নেব। তোমাদের কোন দু:খ অর্থাৎ মনের ব্যথা আছে কিনা? মাঝে মাঝে যে থাকে না তা নয়, সংসার করতে গেলে সুখ দু:খ তো থাকবেই। বাচ্চা কাচ্চা নেই, স্বামী স্ত্রী ফুর্তি করে বেড়াও তা আবার দু:খ আসবে কেন? হেই নেশা টেশা ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
9
ছোটদের বিশ্বনবী / Chotoder Biswa Nobi (Bengali):
স্ত্রীরা বাচ্চা-কাচ্চা নিয়ে ভীষণ চিন্তিত। পাড়ায় পাড়ায় এমনি হাহাকার! এমনি দুর্দশা! সবাই চিন্তায় মগ্ন। কি করা যায়! একটা উপায় তো বের করা দরকার। কি সেই উপায়? পাড়ার মহিলারা অনেক ভেবে বের করলো একটা পথ। ছেড়ে অন্যদিকে। খাবারের তালাশে।
মোশাররফ হোসেন খান / Mosharraf Hossain Khan, 2009
10
রাশা / Rasha (Bengali) : Bengali Novel:
রাশা, জয়নব, জিতু মিয়া, মতি আরও বাচ্চা-কাচ্চা আগে থেকেই বসে আছে—কখন নৌকাটা শেষ হবে, কখন সেটাকে পানিতে নামানো হবে। গৌরাঙ্গ ঘরামি নৌকাটাকে সোজা করে তার ফুটোফাটাগুলো বুজিয়ে দিতে লাগলেন। নৌকা বানানোর সময় গৌরাঙ্গ ঘরামি একটা কথাও ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. কাচ্চা-বাচ্চা [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/kacca-bacca>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur