Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "কেউটে" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE কেউটে EN BENGALI

কেউটে  [ke'ute] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE কেউটে EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «কেউটে» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
কেউটে

Serpent

কেউটে সাপ

Snake ou l'azote est un type de serpent venimeux dans la famille de Lapidi, un parent très proche de Gokhro. Le mot anglais "monocled" signifie "one glasses", qui se réfère à l'anneau arrière de la tête de la tête. La perle de Gokhro est comme un rasoir de vache ou deux verres en forme d'oeil, la forme d'un cercle rond est décrite comme un lunettes. Cette espèce est protégée en vertu de la Wildlife Act du Bangladesh. কেউটে সাপ বা কেউটে হচ্ছে এলাপিডি পরিবারভুক্ত এক ধরনের ফণাধর বিষধর সাপ যা গোখরোর খুবই নিকট আত্মীয়। ইংরেজি "monocled" নামের অর্থ "এক চশমা ওয়ালা", যা কেউটের মাথার পেছনভাগের আংটি বা চক্র চিহ্নকে নির্দেশ করে। গোখরোর ফণায় যেমন গরুর ক্ষুরের মত বা দুই চক্ষু চশমার মত ছাপ থাকে তেমন কেউটের ফণার পিছনে গোল চক্র আকৃতির ছাপকে এক চক্ষু চশমা বলে বর্ণণা করা হয়ে থাকে। বাংলাদেশের ২০১২ সালের বন্যপ্রাণী আইনে এ প্রজাতিটি সংরক্ষিত।...

définition de কেউটে dans le dictionnaire bengali

Quelqu'un, quelqu'un [kēuṭē, kēuṭi \u0026 # x1e8f; à] b. Venin mortel, Krait [Pays]. কেউটে, কেউটিয়া [ kēuṭē, kēuṭiẏā ] বি. মারাত্মক বিষধর ফণাওয়ালা সাপবিশেষ, krait. [দেশি]।
Cliquez pour voir la définition originale de «কেউটে» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC কেউটে


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME কেউটে

কে1
কেঁউ-কেঁউ
কেঁচে
কেঁচো
কেঁড়ে
কেঁড়েলি
কেঁদকঁকিয়ে
কেঁদো
কেঁয়ে
কেউ
কেওট
কেওড়া
কে
কেকা
কেঙ্গারু
কেচ্ছা
কেজো
কেটলি
কেটা
কেটে পড়া

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME কেউটে

আঁষটে
আক-কুটে
এঁটে
টে
কষাটে
কষ্টে-সৃষ্টে
কিট-কিটে
কিপটে
কুচুটে
কুর-কুটে
ক্যাটকেটে
ক্যারাটে
খটখটে
খেটে
গেঁটে
ঘরুটে
ঘুঁটে
চেটেপুটে
টে
ঝির-কুটে

Synonymes et antonymes de কেউটে dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কেউটে»

Traducteur en ligne avec la traduction de কেউটে à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE কেউটে

Découvrez la traduction de কেউটে dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de কেউটে dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «কেউটে» en bengali.

Traducteur Français - chinois

COBRA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

COBRA
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

COBRA
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोबरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

COBRA
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

КОБРА
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

COBRA
270 millions de locuteurs

bengali

কেউটে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

COBRA
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cobra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

COBRA
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コブラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코브라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cobra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

COBRA
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோப்ரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोब्रा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kobra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

COBRA
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

COBRA
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

КОБРА
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

COBRA
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

COBRA
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

COBRA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

KOBRA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

COBRA
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de কেউটে

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «কেউটে»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «কেউটে» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot কেউটে en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কেউটে»

Découvrez l'usage de কেউটে dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec কেউটে et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote
Ujjvalakumāra Majumadāra. লেখক দিয়েছেন খুব সংক্ষেপে, তাতে লেখক মধুসূদন ঘোষালের পূর্বপুরুষদের নামে চাটুজ্যেদের বদনাম-দেওয়ার বর্ণনা দিতে গিয়ে হঠাৎ একটি তুলনা দিলেন—র্কেচো সেজেছে কেউটে । মধুসূদনের ভবিষ্যৎ কর্মপন্থার ইঙ্গিত ওই কেউটের ছবিতে ...
Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993
2
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
এক ছিল গোখরো কেউটে সাপ ধরিয়া পোষা, আর ছিল মন্ত্র-সিদ্ধ হওয়া। সিদ্ধ হওয়ার উপায় তখনো খুঁজিয়া বাহির করিতে পারি নাই, কিন্তু মৃত্যুঞ্জয়কে ওস্তাদ লাভ করিবার আশায় আনন্দে উৎফুল্ল হইয়া উঠিলাম। সে তাহার নামজাদা শ্বশুরের শিষ্য, সুতরাং মস্ত লোক।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
গণদেবতা (Bengali):
পুরানো পগার কাটিবার সমর কাল কেউটে মারির!ছিল বাবট!! তাহার মধে! পাঁচট! ছিল চার হাত কবির! লন্ব!! সাপ কি অপর জানোবারকে সে ভর করে ন!! ভর তাহার মানুষকে! হিককে আগে গ্র!হ! করিত না, কিত শ্রীহরি এখন আসল কাল-কেউটে! চৌধুরীও ভীষণ জীব! ঝডে পামটা তছনছ কবির!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
4
Unknown Sundarban | অজানা সুন্দরবন:
কেউটে সাপ /Cobra) - - _ মধ্যযুগ থেকে কু-সংস্কারে আচ্ছন্ন। * আধুনিক চিকিৎসা ব্যবস্থা থাকা স্বত্ত্বেও °- সাপের কামড়ে অসুস্থকে সুস্থ করতে ওঝা-গুণীনের য় গিয়ে তুকতাক করার প্রচলন রয়েছে মৃত্যুর পর মৃতদেহ সৎকার না করে মৃত ব্যক্তিকে কলার ভ্যালায় নদীতে ...
Joydeb Das, 2015
5
Bikramapurera itihāsa
যথা- নাগ, কেউটে, বা কেউটিয়া, কালসাপ, জাতিসাপ, কেউসাপ, খইয়েগোখুরা ইত্যাদি। বাঙলাদেশে কাল-গোখুরা সাপকেই কেউটে সাপ বলে। এই সাপের স্বভাব অতি ভীষণ। মানুষ বা অন্য কোন প্রাণী যেমন গোরু, ছাগল ইত্যাদি কাছে গেলেই এমন ফোস ফোস করে ও তাড়া করে যে, ...
Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869
6
Aẏanānta
... ওদের নিজেদের ৷ চাকরি-জীবনের সংস্কার I তাই অন্তার অন্তরে মানুষগুলো আপনা থেকেই কাপুরুষ হয়ে ওঠে ৷ আর এই কাপুরুষতা বেখেহয় আমাদের গোটা শাসনযত্তস্ত্রর মধ্যেই আছে ৷ কারণ, এই কাপুরুষতা, অনেকটা কেউটে সাগের কাপুরুষতা ৷ যে কেউটে সাপ সব থেকে বেশি রাগী ...
Samareśa Basu, 1962
7
Ashwacharit:
ওখানে ইটের পাঁজার ভিতরে কেউটের বাসা। তার পিছনে মেয়েরা ছুটছে। মস্ত উচু দেওয়াল। দেওয়ালের ভিতরে কতটুকু আর আকাশ। কতটুকু বাতাস! কেউটে ফণা তুলেছে। মেয়েরা লাঠি বাগিয়ে হিংস্র হয়ে উঠেছে সাপ আর মানুষ পারস্পরিক হিংস্রতায় পরস্পরকে চোখে চোখে ...
Amar Mitra, 2015
8
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা142
... চারটের পাঁচটার খাওরা-তাই খেযেছেনা মাঠের পথ ভেঙে ডাক্তার হাঁটতেনা লোকে বলত- হাতি চলেছে৷ হাতিই বটে৷ একদিন সকালে জুতোর কাদা ঘোচাতে গিযে ইন্দির লাকিযে উঠেছিল-বাপরের্টু সাপা একটা মাঝারি কেউটে সাপের মাথা তার জুতোর তলার চেপটে লেগেছিল ৷ ঠিক ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
9
কবি (Bengali): The Poet - A Bengali Novel
কেয়া—র গাছ আছে তোমাদের গ্রামে, সাপ থাকে গোড়ায়? গোখরো কেউটে সাপ খুব বেশী ওদিকে, না? নদীর ধারে শামুকভাঙা কেউটে থাকে? গাঙ-শালিক আছে? 'কৃষ্ণ কোথা রে পার্থী? অনেকে বলে গেরস্তের থোকা হোক! গায়ের রঙ হলুদ, মাথাটি কালো, ঠোঁটটি লাল-টুকটুকে?
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
10
Yogirāja Lokanātha
... যেকে এসেই সে]জ] বারন্দোর ওপর উঠে রন্ধচ]রঃ*]বাবার সামনে রিশ]ল ফগ] তুলে দুলতে লাগল কাছের জঙ্গলের সেই কেউটে সাপ I রম]চ]রীর ডাক পুনে সে]জ] ছুটে এসেছে তাঁর কাছে ] আচমকা কেউটে সাপটিকে দেখে অ]ৎকে উঠলেন গে]রবাবু ৷ তবে বুকের ভেতর হিম হবে গেল তার I বাকৃর্শন্ডি ...
Kalyāṇa Kumāra Sāhā, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «কেউটে»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme কেউটে est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
কেঁচো খুড়তে কেউটে- তল্লাশি চালিয়ে উদ্ধার ৩.৫ কোটি টাকা, ঘুষ নিয়ে …
এই টাকা বাজেয়াপ্ত করা হয়েছে। অবৈধ খনি ঘুষ নিয়ে ফের চালু করার অভিযোগের তদন্তে নেমে উদয়পুর ও ভিলওয়ারা সহ মোট তিন জায়গায় চিরুনি তল্লাসি চালানো হয়। তারপরই কেঁচো খুড়তে বেরিয়ে আসে কেউটে। রাজস্থান পুলিশের দুর্নীতিদমন শাখা ঘটনার তদন্তে নামে। এই ঘটনায় ইতিমধ্যেই গ্রেফতার হয়েছেন খনি দফতরের অতিরিক্ত অধিকর্তা পঙ্কজ গেহলটসহ ... «২৪ ঘণ্টা, sept 15»
2
টেটের প্রশ্নপত্র উধাও কাণ্ডকে নেহাতই দুর্ঘটনা বলল সিআইডি, প্রশ্নের …
ওয়েব ডেস্ক: টেটের প্রশ্নপত্রের বস্তা বাস থেকে উধাও হওয়া নেহাতই দুর্ঘটনা। তদন্তে নেমে এমনটাই মনে করছে সিআইডি। কিন্তু গোয়েন্দা পুলিসের এই দুর্ঘটনার তত্ত্বই প্রশ্নের মুখে। তাহলে কি কেঁচো খুঁড়তে কেউটে বেরনো ঠেকাতেই সিআইডিকে হাতিয়ার করছে সরকার, উঠছে প্রশ্ন। টেটের প্রশ্ন ফাঁসকাণ্ডে সরকারের ত্রাতা এবার সিআইডি। গোয়েন্দাদের ... «২৪ ঘণ্টা, sept 15»
3
সাপের কামড় খেয়ে প্রাণ বাঁচাতে পাল্টা সাপকে কামড় ! অতঃপর…
তারপর সেই বিষধর সাপকে ধরে কামড়াতে কামড়াতে সোজা হাসপাতালে যান তিনি। কিন্তু শেষ রক্ষা হয়নি। সাপের বিষক্রিয়ায় মৃত্যু হয় তাঁর। হাসপাতাল ও স্থানীয় সূত্রে জানা গেছে, রোববার দুপুরে স্বপন তাঁর বাড়ির পাশে একটি কেউটে সাপ ধরতে যান। তখন ওই বিষধর সাপটি তার বাঁ হাতের তালুতে ও বাহুর পেশীতে ছোবল মারে। এর পর তিনি সাপটিকে ধরে নিয়ে ... «ভোরের কাগজ, août 15»
4
অর্ধনগ্ন অবস্থায় সিনেমা হল থেকে আটক ২৮ তরুণী-তরুণী
কেঁচো খুঁড়তে কেউটে! সিনেমা হলে শ্লীলতাহানির তদন্ত করতে গিয়ে প্রায় ২৮ জন তরুণ-তরুণীকে অর্ধনগ্ন অবস্থায় আটক করল পুলিশ। সূত্রের খবর, পুলিশের অভিযানে আটক হওয়া সব তরুণ-তরুণীর গায়ে প্রায় বস্ত্রই ছিল না। অসংলগ্ন অবস্থায় ছিলেন সিনেমাহলের অন্ধকারের মধ্যে। ঘটনাটি ঘটেছে ভারতের উত্তর ২৪ পরগনার হাবরায়। ঘটনার সূত্রপাত মঙ্গলবার রাতে। «কালের কন্ঠ, août 15»
5
জলপাইগুড়িতে উদ্ধার তিন লক্ষ টাকার হাতির দাঁত, গ্রেফতার ৪
গত ৩ অগাষ্ট জলপাইগুড়ির ফুলবাড়ি থেকে আটক করা হয় কয়েক লক্ষ টাকার হাতির দাঁত। এক বন-কর্মীর ছেলে সহ গ্রেফতার হয় তিনজন পাচারকারী। তার আগে, জুলাই মাসের শেষের দিকে জলপাইগুড়ির বেলাকোবা স্টেশন সংলগ্ন এলাকা থেকে উদ্ধার করা হয় প্রায় চার কেজি সাপের বিষ। বন দফতরের অনুমান, উদ্ধার হওয়া ওই বিষ কেউটে সাপের যার বাজারমূল্য আনুমানিক ... «এবিপি আনন্দ, août 15»
6
সাপুড়েই নেই বিষ্ণুপুরের ঝাঁপানে
চন্দ্রবোড়া, খরিশ থেকে কেউটে। মাটির তৈরি বাঘের পিঠে চড়ে সে-সব সাপের ঝাঁপি খোলা দেখার অভিজ্ঞতা আলাদা। তা দেখতে এ দিনও ভিড় জমিয়েছিলেন প্রচুর মানুষ। ঠেলা গাড়িতে চপ-ঘুগনির দোকানও হাজির। কিন্তু দেখা নেই সাপুড়েদের। দুপুর থেকে বিকেল। রাজদরবার চত্বরে তাঁদের অপেক্ষায় দাঁড়িয়েছিলেন বিষ্ণুপুর শহরের বাসিন্দা সুশীল পাল ও ... «আনন্দবাজার, août 15»
7
পলামুর জঙ্গলে অজগর বাঁচালেন গ্রামবাসীরা
অরণ্যের নিচু জায়গাগুলিতে জল জমে যাওয়ায়, সেখানকার 'বাসিন্দা' কেউটে, গোখরো, অজগরের মতো সাপ শুকনো জমির খোঁজে লোকালয়ে ঢুকতে শুরু করে। আতঙ্কে সে সব সরীসৃপের বেশিরভাগকেই পিটিয়ে মারতেন গ্রামবাসীরা। পলামুর 'কোর এরিয়া'র দায়িত্বপ্রাপ্ত আধিকারিক অনিল কুমার মিশ্র জানান, বর্ষাকালে লোকালয়ে ঢুকে যাওয়া সাপ বাঁচাতে তাঁরা ... «আনন্দবাজার, août 15»
8
বন্যায় সাপুড়েদের সুদিন!
সুকুমারবাবুরা জানালেন, আগে সাপের বিষ তুলে সেই বিষ বিক্রি করা হত৷ কিন্তু ওই কাজে একদিকে যেমন বিপদের আশঙ্কা বেশি, তেমনি ঝামেলাও অনেক৷ তাই এখন আর বিষ তুলে বিক্রি করা হয় না৷ সরাসরি সাপই বিক্রি করে দেয়া হয়৷ সবচেয়ে বেশি দামে বিক্রি হয় কেউটে সাপ৷ দৈর্ঘ‍্য ও চেহারা অনুযায়ী কেউটে সাপ এক-একটা ৫০০ টাকা থেকে ৬০০ টাকা পর্যন্ত ... «নয়া দিগন্ত, août 15»
9
ডিম নয়, জ্যান্ত বাচ্চা প্রসব করছে সাপ! (ভিডিওসহ)
Talk of the town. Jago. এ সংক্রান্ত আরো খবর. বয়লারে ৫ টন টুনা মাছের সঙ্গে জ্যান্ত সিদ্ধ মানুষ · পানির কলে জ্যান্ত সাপের বাচ্চা · জ্যান্ত কেউটে সাপ খেয়ে সাপুড়ের মৃত্যু · জ্যান্ত জিরাফ, চিতা, হাতির দাঁত বোঝাই প্লেনের খোঁজে ইন্টারপোল · খাবারে জ্যান্ত টিকটিকি! বিদেশ - এর আরো খবর. চেক প্রেসিডেন্ট ভবনে অন্তর্বাস উড়িয়ে প্রতিবাদ. «কালের কন্ঠ, août 15»
10
বটের গাছে বসত করে কয়জনা
সাঁইথিয়ার বনগ্রাম পঞ্চায়েতের তিলপাড়ায় এই বটের আশ্রয়ে বেঁচে আছে কত প্রজাতির সাপ, পাখি, কাঠবেড়ালি, কেউ হিসেব রাখে না। গ্রামের বাসিন্দা রাখালরাজ কুণ্ডু, মিঠু শীলরা জানালেন, তাঁরা ছেলেবেলা থেকেই দেখে আসছেন ওই গাছে বাসা বেঁধেছে টিয়া, শালিক, ময়না, পায়রা, কাঠবেড়ালি। কোটরের মধ্যে খরিষ, কেউটে, আলানের মতো বিষধর সাপও। «আনন্দবাজার, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. কেউটে [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/keute>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur