QUE SIGNIFIE ক্লাউন EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «ক্লাউন» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ক্লাউন dans le dictionnaire bengali
Clown [klāuna] b. Junk, qui se moque de ou des gestes (clown de cirque) [Yd. clown]. ক্লাউন [ klāuna ] বি. ভাঁড়, যে স্হূল রসিকতা করে বা অঙ্গভঙ্গি করে লোককে হাসায় (সার্কাসের ক্লাউন)। [ইং. clown]।
Cliquez pour
voir la définition originale de «ক্লাউন» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
8 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ক্লাউন»
Découvrez l'usage de
ক্লাউন dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ক্লাউন et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
থাকে ৷ বাঁ পাশে হাই স্কুলের মাঠে সাকাঁসের তাঁৰু পড়েছিল ৷ আজকেই উঠে যাচেছ ৷ র্সিজরা থেকে বাঘ আর সিংহের গর্জন শোনা ষায় ৷ উটু উ৬ছু হার্তীগুলির পায়ে য়ুছুর ৷ তারা এদিকে ওদিকে ৰুরে রেড়ায় I সার্কাট্টসর চার পাশে লোকজনের তিড় I একজন ক্লাউন দেখতে ...
2
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
আসন নিলাম এই চনিমার সার্কাসূ-গ্যালাবিতে ৷ দড়ির ওপর হাঁটতে হাঁটতে গাইছিলো এক ক্লাউন — *ন্বর্গ কিৎবা নরক সেটা বে আজু কি অখবা ডাউন না দ্যুঝই লাগে কী-ধস তাই শোর বাধা আছি পিল্যেৰিতে ৷ পাবে GR? হাঁটি দড়ির ওপর আনি সার্কাসক্লাউন, বিচিত্র সাজ, ...
Bisva Bandyopadhyay, 1971
3
第七世噶瑪恰美仁波切傳記(藏文版): - পৃষ্ঠা149
... ছুঁলষা ইল্লবল্লিঅহর্ষ=ল্পনা মন্ত্রন অহল্পনন বৎাথলবৎত্র নআলদলনেক্টবনই হল আল্ল=অষ এহহীনবনই হল আল্লহ আষমঘলাঞ্জনা অহল্পবক্সং ঘুষ ঘনঘরনববনঅভ্রবনত্রইন=ব্লব নলখা == আজনহয'ফুল অক্সচেহষলষনবিএফআহযাব ষ্ট্রমবিষয়েআইনইন ঘ====লাহ্নহীন"যে অঞ্চলগুনাহ্ই আজক ক্লাউন ...
... এই প্ৰশ্লের উতরে শুধু এইটুকুই বলব যে , কিছু জামাপ্যান্ট পরা ছাগল ক্লাসে বলে গেন 'ছুষছে, আর তাদের সামনে এক ভদ্র-সভ্য ক্লাউন অভিনয় করে চলেছে I সে যাই (হাক, Spoken English—£1? সাথে সড়গড় হাত একটু সমর লেগেছিল ৷ তবে কোন কোন স্যারের (বলতে ক্ষতি নেই, ...
5
Uttaraparba Mujibanagara
... পরিচর ঘটল ৷ একজন রামন, অন্যজন মধ্যদেহী এবং বাঙালী, দিনাজপুর নিবাসী ৷ দু'জনে রিং ছাড়া নানা যেশার পারদশী ৷ তাছাড়া সাকাসের ক্লাউন হওযা যার না 1 শিল্পী যখন জগৎকে দুমড়ে-মুচড়ে দেখান তখন হয কমিক” আর যখন দুর্ডেম্ন বিরাটের মুখোমুখি করে দেন, তখন হর .
6
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
হিমি চোখ বড় বড় করে জগদীশকে দেখল। চমৎকার চমৎকার! জগদীশ হাত বাড়িয়ে হিমির রুমালটা তুলে নাকের কাছে নিয়ে আবার টেবিলে রেখে দেয় । হিমি দড়ির ওপর সাইকেলের খেলা দেখাবে, আমি সার্কাসের ক্লাউন হব ! বাবলু বাবার চোখে চোখ রেখে গাল ছড়িয়ে হাসল। চমৎকার!
Jyotirindra Nandy, Subrata Rāhā, Ajaẏa Dāśagupta, 1993
7
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 49,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা858
একটি ছিল কিংস কোর্ট, ক্লাউন কোর্ট, আর একটি ছিল কোম্পানীস কোটা এবং আর একটি ছিল নেটিভ কোর্ট। কালক্রমে দিনের পর দিন কোর্টের বিভিন্ন এ্যাক্ট তৈরী হয়। হাইকোর্ট এসটাব্লিসমেন্ট হওয়ায় সেই সময় সপ্রিম কোর্টের পাওয়ার হাইকোর্টে গিয়ে বর্তায়।
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1969
... L ৩২নং কলেজ দ্রটণিটে অফেজলেটু-উল হবহু সাহেবের ঘরে অটিফস চথাটিপত হর ৷ টিপ্র*টার-পাবটিলশতুব হন আফজালচু-উল হকহু সাহেব৷ করেক সংখ্যা প্রকাটিশত হবার পর “ধ্যাকেতু'র অটিফস ৭ নং প্রতাপ চাটহ্জ্যে লেনের টিড়র দোতালার উঠে যার ৷ “ধূমকেতু” ক্লাউন ফোটিলও ( ১ ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ক্লাউন»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ক্লাউন est employé dans le contexte des actualités suivantes.
রবিন উইলিয়ামসকে উৎসর্গ করে আয়রন মেইডেনের গান
অ্যালবামটির 'টিয়ার্স অফ আ ক্লাউন' গানটি রবিন উইলিয়ামসকে উদ্দেশ্য করে লেখা বলে জানিয়েছেন ব্যান্ডটির ফ্রন্টম্যান ব্রুস ডিকেন্সন। ইতালীয় সাময়িকী করিয়েরে দেল্লা সেরাকে দেয়া এক সাক্ষাৎকারে তিনি বলেন, “অ্যালবামে আমার সবচেয়ে প্রিয় গানটি হল সেটি, যেটা আমি লিখিনি। এটা হল রবিন উইলিয়ামসকে নিয়ে লেখা 'টিয়ার্স অফ আ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
তামাশা বা কবিতার ঝাঁজ
ঠান্ডা যুদ্ধের ভরা বাজারে কুব্রিক যে ভাবে ওয়াশিংটন আর মস্কোকে নিয়ে মশকরা করলেন, আড়াই দশক আগে সে ভাবেই দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ ঘাড়ের ওপর নিয়ে নাত্সি জার্মানি আর তার সর্বশক্তিমান 'ফুয়েরার' হিটলারকে স্রেফ সার্কাসের ক্লাউন বানিয়ে ছেড়েছিলেন চার্লস চ্যাপলিন। '৬৪-তে কুব্রিক যখন 'ডক্টর স্ট্রেঞ্জলাভ' বানাচ্ছেন, তখন তাঁর ... «আনন্দবাজার, août 15»
বিদায়ী আইমারকে মেসির শুভকামনা
সব সময় হাসিমুখে থাকা আইমারের ফুটবল-দুনিয়ায় একটা ডাকনাম আছে, 'পাইয়াসো'। যার অর্থ 'ক্লাউন' বা ভাঁড়। একসময় প্রতিভাবান হিসেবে বিবেচিত হলেও আইমারের ক্যারিয়ার সেভাবে বিকশিত হতে পারেনি। ১৯৯৯ থেকে ২০০৯ পর্যন্ত ১০ বছরে আর্জেন্টিনার জার্সি গায়ে ৫২ ম্যাচে আট গোলেই তা প্রতিফলিত। এই অ্যাটাকিং মিডফিল্ডারের ক্লাব ক্যারিয়ারও ... «এনটিভি, juil 15»
হাছান মাহমুদের 'মানসিক সুস্থতা' নিয়ে ইমরানের প্রশ্ন
হাছান মাহমদু সম্পর্কে দেশবাসীকে পরিষ্কার সিদ্ধান্ত সরকারি দলের প্রতি আহ্বান জানিয়ে ইমরান বলেন, “আওয়ামী লীগের উচিত এই পলিটিক্যাল ক্লাউন সম্বন্ধে একটা পরিষ্কার সিদ্ধান্ত দেশবাসীকে জানানো, কেননা একের পর এক তার কাণ্ডজ্ঞানহীন বক্তব্যে দেশের মানুষের মধ্যে সামগ্রিক রাজনীতিবিদদের নিয়ে মারাত্মক নেতিবাচক মনোভাব সৃষ্টি হচ্ছে। «নয়া দিগন্ত, juil 15»
পাখি, কিরণমালা এবং ওরা সাতাশ জন
সেই উদ্ভট পোশাকগুলো পরলে যদি সার্কাসের ক্লাউন বা যাত্রার ঐতিহাসিক নাটকের শাহাজাদীর মতো লাগে তাতেও আপত্তি নেই কারও। তবুও হাজার হাজার টাকা ব্যয় করে কিনতে হবে সেইসব 'যাত্রাপালা'মার্কা কুরুচিপূর্ণ পোশাক। অন্যদিকে প্রত্যন্ত অঞ্চলের হতদরিদ্র মানুষ হয়তো ঈদের দিন একটু ভালো খাবারের আশায় ভিড় জমাবে ধনী মানুষ কিংবা মসজিদের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, juil 15»
অস্বস্তিকর আহমদ ছফা
আজকের দিন হলে ছফা যোগ করতেন যে এই বুদ্ধিজীবীরা হচ্ছেন টেলিভিশনের চ্যানেলগুলোর অগভীর টক-শো নামক আলোচনার ক্লাউন, পত্রিকার উপসম্পাদকীয় নামক চর্বিত চর্বনের জোগানদার, চ্যানেলের নাটক নামক নর-নারীর কিম্ভূত কার্যকলাপ দেখানোর স্ক্রিপ্ট লেখক, তুমি-আমি মার্কা সংগীত নামক একঘেয়ে প্যানপ্যানানির লেখক। আহমদ ছফা সক্ষোভে পাকিস্তান ... «ntvbd.com, juin 15»
লাখ ডলারের টেডি বিয়ার
রঙ মেখে সং সেজে ক্লাউন বসে বসে সেলাই মেশিনে সেলাই করছে। ঠিক এমনই এক ছোট্ট খেলনা নিয়ে নিলাম যুদ্ধে শেষ পর্যন্ত দুজন ছিলেন, একজন ইংরেজ সেলাই মেশিন ডিলার ও অন্যজন জার্মানি লাখপতি। তবে শেষ পর্যন্ত নিলামে জিতে গেলেন ইংরেজ ভদ্রলোক। কেননা তিনিই শেষ পর্যন্ত ১৩ হাজার ৬০০ ডলার হাঁকেন ওই পুতুলের জন্য। যেটাকে আর টপকাতে পারেননি জার্মান ... «Boinik Barta, juin 15»
৬ মে, ২০১৫, ০১:০৬:৩৭
নাৎসি জমানার জার্মানিতে বসে হেনরিক বলের লেখা 'দ্য ক্লাউন' উপন্যাসের কথা যেন এক লহমায় মনে পড়ে যেতে পারে। সেখানে এক মূকাভিনয় অভিনেতার হেরে যাওয়ার গল্প বলা হয়েছে। আসানসোলের কল্পতরু গুহ কিন্তু নাগাড়ে প্রায় বছর ৫০ ধরে জীবনের কথাই বলে চলেছেন, জীবনের কথা শোনাতেই তিনি ভালবাসেন। কিন্তু সেই শোনা শব্দহীন, কেবল ইশারাময়। পোশাকি ... «আনন্দবাজার, mai 15»
অনন্ত জলিল: কিছু আত্মজিজ্ঞাসা
কিন্তু তাঁকে ক্লাউন ভেবে নিয়ে অসুস্থ আত্মতৃপ্তি পাওয়ার প্রয়োজন নেই। আমাদের একজন মন্ত্রী শাহরুখের মতো মেলোড্রামা করা অভিনেতার অনুষ্ঠান দেখার জন্য গদগদ হয়ে মাটিতে বসে পড়েছিলেন। হাসি-ঠাট্টা করলে এ ধরনের লোকদের নিয়ে করাটাই ভালো, অনন্তকে নিয়ে নয়। অনন্ত আমাদের সন্তান। তাঁকে অসহ্য মনে হলে বর্জন করুন। কিন্তু তাঁকে একজন ... «প্রথম আলো, oct 13»
প্রকাশ : ১৯ জুন, ২০১৩ ২০:২৯:৫৯আপডেট : ১৯ জুন, ২০১৩ ২০:২৯:২৫
সে যখন নিজেকে মেয়ে ভেবে মেয়েদের সাজপোশাকে বাইরে বেরোয়, এবং সত্য কথাটা প্রকাশই করে ফেলে যে, পুরুষের শরীর সে ধারণ করছে বটে, কিন্তু সে আসলে পুরুষ নয়, নারী লোকেরা তাকে হাস্যরসের বস্তু ভাবে, সার্কাসের ক্লাউনের চেয়েও বড় ক্লাউন ভাবে, চিড়িয়াখানার চিড়িয়া ভাবে, তাকে শেকলে বাঁধে, পাগলা-গারদে বন্দি করে। কেউ ছি ছি করে, কেউ ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, juin 13»