Signification de "নির্বিবাদ" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE নির্বিবাদ EN BENGALI

নির্বিবাদ  [nirbibada]

QUE SIGNIFIE নির্বিবাদ EN BENGALI

définition de নির্বিবাদ dans le dictionnaire bengali

Peu importe [nirbibāda] Bin Conflit, sans conflit, pacifique [C. Nir + Bid]. Neutre (Composé de Bangla), pour éviter le désordre, inoffensif, sans problème. Kri-Bin sans aucun doute Sans se quereller; En paix, en paix.

নির্বিবাদ [ nirbibāda ] বিণ. বিবাদহীন, নির্বিরোধ, শান্তিপূর্ণ। [সং. নির্ + বিববাদ]। নির্বিবাদী বিণ. (বাংলামতে গঠিত) নির্বিরোধ, নিরীহ, ঝামেলা এড়িয়ে চলে এমন। নির্বিবাদে ক্রি-বিণ. বিবাদ না করে; শান্তিতে, নির্ঝঞ্ঝাটে।

TRADUCTION DE নির্বিবাদ

Découvrez la traduction de নির্বিবাদ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de নির্বিবাদ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «নির্বিবাদ» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 无可争议
• Traducteur Français - espagnol: indiscutible
• Traducteur Français - anglais: Undisputed
• Traducteur Français - hindi: निस्संदेह
• Traducteur Français - arabe: مسلم به
• Traducteur Français - russe: бесспорный
• Traducteur Français - portugais: incontroverso
• bengali: নির্বিবাদ
• Traducteur Français - français: incontesté
• Traducteur Français - malaisien: dipertikaikan
• Traducteur Français - allemand: unbestritten
• Traducteur Français - japonais: 議論の余地のない
• Traducteur Français - coréen: 논의의 여지가없는
• Traducteur Français - javanais: undisputed
• Traducteur Français - vietnamien: không bị tranh chấp
• Traducteur Français - tamoul: மறுக்கப்படாத
• Traducteur Français - marathi: बिनविरोध
• Traducteur Français - turc: tartışmasız
• Traducteur Français - italien: indiscusso
• Traducteur Français - polonais: bezsporne
• Traducteur Français - ukrainien: безперечний
• Traducteur Français - roumain: necontestat
• Traducteur Français - grec: αδιαφιλονίκητος
• Traducteur Français - afrikaans: onbetwiste
• Traducteur Français - suédois: Undisputed
• Traducteur Français - norvégien: uomtvistet

4 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «নির্বিবাদ»

Découvrez l'usage de নির্বিবাদ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec নির্বিবাদ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...

কাহ্নপাদ শবরীর চুলে মুখ ডুবিয়ে রাখে। মনে হয় ওখান থেকে ভিন্ন ব্রাণ আসছে। শবরীর যে সৌন্দর্য কাহ্নপাদকে প্রতিনিয়ত সঙ্গ দেয় তা নিয়ে শবরী দূরে সরে যায়নি, বরং কাছে এসেছে, আরও গভীরে। শবরীর নির্বিবাদ সমর্পণ ওকে আনন্দ দেয়, কিন্তু সঙ্গে সঙ্গে সে এটাও ...

সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014

Bāṃla kābye Śiva

বৌদ্ধ জৈন শাক্ত বৈষ্ণবধর্মের পাশাপাশি শৈবধর্ম ও শিব নির্বিবাদে বিরাজমান ছিল। স্তম্ভলিপি মন্দির ও মূর্তিশিল্পে এই বিরোধহীন সহ-অবস্থানের স্বাক্ষর প্রকাশিত । উচ্চকোটি ও নিম্নকোটির মধ্যে স্বাভাবিক ব্যবধান ছিল, আঘাতের একটি মনোভাব 'চর্যাপদের ...

Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882

Prīti nina sakale

কিন্তু চুনু মিয়া অত্যন্ত নির্বিবাদ প্রকৃতির মানুষ ছিলেন, ব্লাড প্রেশার বেড়ে যেতে পারে -- এমন কোনো কিছু তিনি নিজেও করতে চাইতেন না, ডঃ কমলা মুখার্জীও তাঁকে করতে দিতে চাইতেন না। সার কথা, মওলানা সাহেবের কাছে ক্ষমা চেয়ে আরেকটি প্রতিবেদন ...

Sirājura Rahamāna, 1993

Maithilī galpa saṃkalana

... ৷ সমাজে প্রচলিত কূ-রীতি বা বাক্তির কৃষ্ঠাকে ভাঙা শ্রেরস্কর, এটি নির্বিবাদ তথা, কিভু এই ধরনের প্রবৃত্তিকে উদ্দীপ্ত বরো সাহিত্যিরেব্র কর্মব্যে নর যা থেকে সমাজে বিপৃস্থালার সাম্রজ্যে উপস্থিত হতে পারে ৷ সাহিভ্যকর্মে তাই একটা বিশেষ জীবন-দর্শনের ...

Kāmākhyā Devī, ‎Gaurī Sena, 2000