Signification de "প্রতি-সরণ" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE প্রতি-সরণ EN BENGALI

প্রতি-সরণ  [prati-sarana]

QUE SIGNIFIE প্রতি-সরণ EN BENGALI

définition de প্রতি-সরণ dans le dictionnaire bengali

Per-saran [prati-saraṇa] b. Reflétant (BP), le changement de la voie normale de la lumière optique (BP), lors de l'entrée d'une substance transparente à partir d'une substance transparente. [C. Chaque + √ créer + sur] Par récolte Réfractaire; Vaincu.

প্রতি-সরণ [ prati-saraṇa ] বি. (বিজ্ঞা.) এক স্বচ্ছ পদার্থ থেকে ভিন্ন স্বচ্ছ পদার্থে প্রবেশ করলে আলোকরশ্মির স্বাভাবিক গতিপথের যে পরিবর্তন হয়, refraction (বি.প.)। [সং. প্রতি + √ সৃ + অন]। প্রতি-সৃত বিণ. প্রতিসরণযুক্ত; পরাবর্তিত।

TRADUCTION DE প্রতি-সরণ

Découvrez la traduction de প্রতি-সরণ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de প্রতি-সরণ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «প্রতি-সরণ» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 每萨兰
• Traducteur Français - espagnol: Por Saran
• Traducteur Français - anglais: Per - Saran
• Traducteur Français - hindi: प्रति सरन
• Traducteur Français - arabe: لكل ساران
• Traducteur Français - russe: Пер- Саран
• Traducteur Français - portugais: Per - Saran
• bengali: প্রতি-সরণ
• Traducteur Français - français: Per- Saran
• Traducteur Français - malaisien: Per-anjakan
• Traducteur Français - allemand: Per- Saran
• Traducteur Français - japonais: ペイ・パー・サラン
• Traducteur Français - coréen: 당 사란
• Traducteur Français - javanais: Per-pamindahan
• Traducteur Français - vietnamien: Per- Saran
• Traducteur Français - tamoul: பெர்-இடப்பெயர்ச்சி
• Traducteur Français - marathi: प्रति विस्थापन
• Traducteur Français - turc: Başına değiştirme
• Traducteur Français - italien: Per- Saran
• Traducteur Français - polonais: Per- Saran
• Traducteur Français - ukrainien: Пер- Саран
• Traducteur Français - roumain: Per- Saran
• Traducteur Français - grec: Per- Saran
• Traducteur Français - afrikaans: Per Saran
• Traducteur Français - suédois: Per - Saran
• Traducteur Français - norvégien: Per- Saran

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «প্রতি-সরণ»

Découvrez l'usage de প্রতি-সরণ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec প্রতি-সরণ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7

... ms দুরাসদ স্বর্ধপৃষ্ঠ মহাকাম্মুক বিক্ষারণ-পূকাঁক কর্শের প্রতি অতিদ্রুত হইলেন ৷ তিনি স্থতপুক্সেব্ল রথের প্রতি এমনি শন্ত্র ... ৷ কর্ণ বৃকে*[দব্রকে শর নিকরে সমাবৃত করত ভীমের ভলুক সরণ অশ্বগণের সহিত আপনার হহ্স বর্ণ অশ্বগণকে মিলিত করিয়া দিলেন ৷ মহারাজ !

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872

বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...

কোরআনে উল্লেখিত শোয়াইব (আ) তাঁর জাতিকে বলেছিলেন, “সরণ কর, যখন তোমরা সংখ্যায় অল্প ছিলে অতঃপর আল্লাহ তোমাদেরকে অধিক করেছেন ... পরনারীর প্রতি দৃষ্টি থেকে পুরুষদের বিরত রাখে, একজন মানুষের পবিত্রতা ও সম্মান রক্ষা করে এবং বৈধ ও শালীন উপায়ে দৈহিক ...

কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009

Prabandha saṃgraha

সরণ শব্দে শুধু কেবল চলা বুঝায়; কিন্তু তাহার সহিত অভি উপসর্গ সংযোজিত হওয়াতে চলার অর্থ দাড়াইয়াছে—মনোনেত্রের ... অভিবাদন, অভ্যর্থনা, প্রভৃতি শিষ্টাচারব্যঞ্জক অভিপূব্বক শব্দগুলিতে অভি-উপসর্গের লক্ষ্য এরূপ স্পষ্টভাবে সম্মুখস্থত ব্যক্তির প্রতি ...

Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা280

... n.s, স্থানান্তরহওন বা করণ, সন্ধিচুতকরণ বা হও ন ব তদবস্থা, হাড় লড়ন বা সরণ, অস্থি স্থানান্তরহওন বা তদ , গ্রন্থিভঙ্গ । n': 9. a. ... Disloyalty, n.s, রাজমঙ্গলেচ্ছরিাহিতা, রাজার প্রতি অশ্রদ্ধা বা অমান্য প্রতারণা প্রেম বা শ্রদ্ধাবিষয়ে নির্মলতা অভাব ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Sāhitya-Parishaṯ-patrikā - সংস্করণ 87

শ্রীরজ্যেদ্র কুমার নাথ দ্রবগ“ত বেকব৷চাযে“র প্রতি শ্রখো জ্ঞাপন করেন ৷ শ্রীসত্যে**বর ন;ৱ. ... প্রতি শ্রল্পধা জ্ঞাপন করেন ৷ সভার অমল্যেচরণের রনোবআঁ প্রকাশ সংক্লান্ত ও তেট্রিলপাড়া লেনের নাম পট্রিরবত*ন কবিরা অমহ্সাচরণ বিদ্যাভাষণ সরণ'| রাখার প্রভাব ...

Bangiya Sahitya Parishad, Calcutta, 1980

Jagadīśa Guptara kathā sāhitya: Phraẏeḍiẏa ...

... সরণ করে গেছেন I জইবনের শেষ পযাবে*জগদইশবাব; তখন প্রার অনধ, পরাশর রোডের একান্নবতই পবিবারের জটিলতা থেকে রামগড় কল্যেনির নিভূত ... মাকুর সাবিধ্য I জগদইশবাবহ্র তখন সমস্ত মনোযোগ এই বিশচুটির প্রতি I কবিতাগহ্সির নাম করণের প্রতি লক্ষ্য করলেই তা নপনট হবে ৷ (s) ...

Prabīra Kumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1992

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা1358

সমস্যাটি এমন গরতর হয়েছে যে, সরকারের পক্ষে এ ব্যাপারে আর উদাসীন থাকার অর্থ হবে ভূমিহীনদের প্রতি সরকারের নৈতিক দায়িত্ব ও ... সেটেলমেন্ট রেকড চড়ান্ত হবার পরেও ঐ রেকডের কোন এন্ট্রিকে পরিবর্তন করার জন্য আর সিভিল কোর্টের সরণ লওয়ার প্রয়োজন হবে ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Subhasha-racanabali

... যে *ছয়েম্মেক inmaরভ্রছগ্রেসের পর থেকেই অন;সরণ করে চলেছেন, আর সহ্ভাষচ'দ্র তার প;ব* থেকেই *ব্রির্টিশ'সম্পক*-য়ীবর্নীচছন্ন প;ণ“ *বাধক্টনতা'র new আআঁনর্বোদভ ৷ লাহোর-কৎগ্রেসে সহ্ভাষচডের প্রতি-সরক্যরের সংশোধনঈ প্র*তাবই যে 'ণহধহ পরাজিত হয়েট্রিছল তাই নর, ...

Subhas Chandra Bose, 1978

Sām̐otāla Gaṇayuddha o Bāṃlā sāhitya

সব মিলিয়ে নাটকে লক্ষিত হবে কালপনিক চরিত্রের মিছিলে ইতিহাসের কিছ অন;সরণ ঘনিষ্ঠ ও সপষ্ট। দুই. ••.সাওতাল বিদ্রোহ - নাট্যকার মন্মথ রায় *সাঁওতাল ... সওিতালদের প্রতি তার নিবিড় টান, গভীর সহানভূতি । এর-ও অন্যবিধ কারণ আছে। তার জট খোলে, কানার হাতে ...

Raṇajit̲ Kumāra Sammādāra, 1992

Śrīśrīṭhākura Anukūlacandra - সংস্করণ 1

... 'প্রিরপরমের প্রতি প্রেমের উচ্ছল অক্ষকষডিণ জীবকুলের দরদঈ বম্মছু,-অ৷ত্মসত্তাবোধে *প্রট্রিতপ্রত্যেকের পরিপোষণ-মহাযজের মহান ... প্রভ্যক্ষ করিলে, তাহার জীবন-বশ্রীদ্ধব অনছুশাসনবাণৰী মিষ্ঠার সহিত অন;সরণ করিলে, মানটুষমাত্রেই পরমমঙ্গলের অট্রিধককৌ হইতে ...

Brajagopāla Dattarāẏa, 1984