QUE SIGNIFIE ঋণ EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «ঋণ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de ঋণ dans le dictionnaire bengali
Prêt [ṛṇa] b. À la condition de retour, en prendre pour un usage temporaire des autres, dette, prêt, prêt. [C. √RT + Saisi, emprunté. Emprunté, Débiteur, Khatak (je ne veux être redevable à personne). Mark b. Moins, moins Faux b. Dette (liée à la dette) Das B. La personne qui rembourse la dette jusqu'au remboursement, ou en échange de la dette, sert le meilleur. Lettre B. Documents de dette, crédit, débit, débenture libre. Accomplissement de la dette, remboursement de la dette Rep. B. Pour régler la dette. Émotions négatives 1 impair; Isolé; 2 Négatif, pas soi-disant ঋণ [ ṛṇa ] বি. ফেরত দেবার শর্তে অপরের কাছ থেকে সাময়িক ব্যবহারের জন্য কিছু নেওয়া, দেনা, ধার, কর্জ। [সং. √ঋ + ত]। ̃ গ্রস্ত, ঋণী বিণ. ধার করেছে এমন, দেনদার, খাতক (কারও কাছে ঋণী থাকতে চাই না)। ̃ চিহ্ন বি. বিয়োগচিহ্ন, minus. ̃ জাল বি. দেনার দায় (ঋণজালে জড়িয়ে পড়েছে)। ̃ দাস বি. যে ব্যক্তি দেনা শোধ না হওয়া পর্যন্ত, বা দেনার বিনিময়ে উত্তমর্ণের দাসত্ব করে। ̃ পত্র বি. দেনার দলিল, তমসুক, খত, debenture.̃ মুক্ত বিণ. দেনার দায় থেকে রেহাই পেয়েছে এমন, দেনা শোধ করেছে এমন। ̃ শোধ বি. দেনা মিটিয়ে দেওয়া। ঋণাত্মক বিণ. 1 বিয়োগসূচক; বিয়োজ্য; 2 নঞর্থক, না-বোধক।
Cliquez pour
voir la définition originale de «ঋণ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ঋণ»
Découvrez l'usage de
ঋণ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ঋণ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা195
এটি হল সংযোজন, বোনাস বা লভ্যাংশ সঞ্চয়, প্রিমিয়ামের আগাম পরিশোধ বা প্রিমিযামের ফাঁক, পলিসি ঋণ ইত্যাদি পরিশোধিন, প্রত্যর্পণের নগদ বর্ধিত মূল্য থেকে সংযোজন বা বিয়োজনে পর্যবসিত হতে পারে। পলিসিধারীরা শেষ পর্যন্ত যা পায় সেটি হল নিট প্রত্যর্পণ ...
2
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা177
মাননীয় অধ্যক্ষ মহাশয়, আমরা এই বিলটা এনেছি যাতে কৃষিক্ষেত্রে ব্যাঙ্ক কৃষকদের এবং দারদের আরো বেশী করে ঋণ দিতে পারে। এখন আমাদের যে আইনগলি আছে, সেই নে কৃষিক্ষেত্রে যে পরিমাণ ঋণ পাওয়া উচিত সেটা আমরা পাচ্ছি না। হরিয়ানায় কৃষকরা যে পাচ্ছে, ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
গ্রামীণ ব্যাংক তাদের কর্মদক্ষতার জন্যে বিভিন্ন বিদেশী ব্যাংকের কাছ থেকে বিনা শর্তে ঋণ নিতে সক্ষম হয়েছে। গ্রামীণ ব্যাংকের ব্যাংকিং পদ্ধতির উপর শিক্ষা গ্রহণ করে পাকিস্তান তাদের দেশে প্রয়োগ করার কথাও জানিয়েছে। গ্রামীণ ব্যাংকের প্রত্যেক ...
4
Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...
শিবচন্দ্র সঞ্চিত টাকায় কোম্পানির কাগজ কিনিতেন, কিন্তু কখনও সুদ লইয়া কাহাকেও টাকা ধার দিতেন না; তিনি নিজেও কখন ঋণ করেন নাই। তিনি সবর্বদা বলিতেন যে, টাকা কড়ি ধার দেওয়া বা লওয়া বড়ই বিপজ্জনক। ঋণ গ্রহণ কালে মহাজন বড় আপন হয়, কিন্তু ঋণ ...
Abināśacandra Ghosha, 1918
5
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
'শরর উপ]*রও ত্মরলম্বন করিতে পারিত ; তখন মূল্য নিলেও আমরা ঐলকল প্রানাজনার ণিনিস খাইতাম না ৷ এই সনক উপহারের W মাস্থর সাধারণের নিকটেই আমরা ঋণী ৷ হোমের স্বারা দের-ঋণ, শা*স্ত্রন্টুধ্যাপন দ্বারা ঋরিঋণ, ষম্মানোৎপদেন ও শ্রদ্ধেতর্ণণারি-দ্বারা পিত্ঋপ, রনি ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
6
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
Bengali Novel বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay). বৈশাখী শুক্লা সপ্তমী আসিল, কিন্তু দেবী রাণীর ঋণ পরিশোধের কোন উদ্যোগ হইল না। হরবল্লভ এক্ষণে অঋণী, মনে করিলে অনায়াসে অর্থসংগ্রহ করিয়া দেবীর ঋণ পরিশোধ করিতে পারিতেন ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
7
Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...
... ৷ আমি হোমল্যান্ড থেকে টাকা ধার নিযে একটা গাড়ি কিনেছিলাম ৷ গাড়িটা যার কাছ থেকে কিনেছিলাম তিনি সরকারি কর্মচারী ছিলেন ৷ তিনি গাড়িটা বিক্রি করে দিযে অবষ্ট্রলিয়া চলে গেলেন ৷ গাড়িটা তিনি কিনেছিলেন সরকারি ঋণ নিযে ৷ সেই ঋণ তিনি পরিশোধ ...
Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009
এখনও মুখ তুলিল না; কিস্তু তুলিলে দেখিতে পাইত, সুরেশের ওই একাজ চেষ্ট!র নিঅব্দুল হ ৷লিট ৷ শুৰু! ত ৷ হ ৷র নিজের মুখখ ৷নাকেই বারংবার পরিমাণ করিতে লাগিল | কিঙ্গুলণে এই কঠিন নী র র. অপমানিত করির! ল৬জার রিকত হইর৷ টঠিতেছে| কেদ৷রব৷বুবলিলেন, ঋণ? আমার ব!বস৷ট৷ বজার ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
9
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
এবং কাল মতিক্রান্ত” পিতৃণন্দাপ্যত ঋণ মিতি । ইথ” পএকিট মতিক্রান্ত কাল মপি পিতৃণ। মপি পিতৃণা সম্বন্ধি দাপতে ।অত্র পিতৃণ মিতি বহুবচন নির্দে শাং কালমাভিক্রান্ত মিতি বচনাচতুর্থাদি দাপ্যত ইতি প্রতীযতে । - স্তথা হারীতেনাপি । লেখ্য" যস্য ভবেদ্ধস্তে ...
10
বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):
আপনি আমাদের ধনপাণ রক্ষার জনা আপনার সকল অনূচরগুলিকেই পাঠাইলেন | আপনাকে এই পথের বাবে র ৷এে আ র ক্ষি৩ আ র “হ ৷ র যেলির ৷ র ৷ইর, এ ৩র তে ৷ আক৩ঞ আমাকে ঠাহর৷ইযেন না | আমাদের করি রলেন, যে আমার অপক৷র কবে সে আমার ক৷ছে ঋণী, পরকালে সে ঋণ ৩৷হ৷ওক শোধ করিতে হইবে ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ঋণ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ঋণ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
ব্যাংকের শিল্প ঋণ বিতরণ বেড়েছে
শিল্প ঋণ বিষয়ক বাংলাদেশ ব্যাংকের সর্বশেষ প্রতিবেদনের তথ্য অনুযায়ী, বিদায়ী অর্থবছরে ব্যাংক ও আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলো শিল্প খাতে মোট ২ লাখ ১৯ হাজার ৩৩০ কোটি টাকার ঋণ বিতরণ করেছে। ২০১৩-১৪ সালের তুলনায় তা ৫১ হাজার কোটি টাকা বেশি। ওই বছর ১ লাখ ৬৯ হাজার কোটি টাকার শিল্প ঋণ বিতরণ হয়েছিল। তৈরি পোশাক শিল্প কারখানার ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
অবকাঠামোয় নয়, ওরা ঋণ দেয় সৌন্দর্য-সচেতনতায়: প্রতিমন্ত্রী
ঋণ দেওয়ার ক্ষেত্রে দাতাদের শর্ত বেধে দেওয়ার সমালোচনা করেছেন অর্থ ও পরিকল্পনা প্রতিমন্ত্রী এম এ মান্নান। Print Friendly and PDF. তিনি বলেন, চট্টগ্রাম বন্দর, গভীর সমুদ্র বন্দর, সারাদেশে বিদ্যুতায়ন, পদ্মা সেতু, রেলওয়ে প্রকল্পের জন্য বিদেশিরা ঋণ দেয় না। “তারা বলেন, তোমরা যথেষ্ট সক্ষম। গ্রামীণ শিক্ষা ক্ষেত্র, সমাজকে সচেতন এবং ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
যেভাবে পাবেন তথ্যপ্রযুক্তি উদ্যোক্তা ঋণ
তথ্যপ্রযুক্তি উদ্যোক্তা ও প্রতিষ্ঠানের মূলধন ও বিনিয়োগ সমস্যার সমাধানে 'আইডিএলসি উদ্ভাবন' নামের আর্থিক সহায়তা সেবা চালু করা হয়েছে। বাংলাদেশ অ্যাসোসিয়েশন অব সফটওয়্যার অ্যান্ড ইনফরমেশন সার্ভিসেস (বেসিস) ও আইডিএলসি ফিন্যান্স লিমিটেড যৌথভাবে এই সেবা চালু করেছে। সেবার মাধ্যমে বিশেষ স্টার্টআপ বা উদ্যোগ ঋণ, স্বল্প মেয়াদি ... «প্রথম আলো, sept 15»
হিজড়া-প্রতিবন্ধীদের ঋণ দিতে মিডল্যান্ড ব্যাংকের উদ্যোগ
হিজড়া ও শারীরিক প্রতিবন্ধীদের আত্মকর্মসংস্থানের সুযোগ সৃষ্টিতে এনজিওর মাধ্যমে তাদের ঋণ দেওয়ার উদ্যোগ নিয়েছে বেসরকারি খাতের মিডল্যান্ড ব্যাংক। ... চুক্তি অনুযায়ী বরিশাল, পটুয়াখালী ও ঝালকাঠি জেলার হিজড়া, উপজাতি ও শারীরিক প্রতিবন্ধী ১৩৬ জন সুবিধাবঞ্চিতকে ১ কোটি টাকা ঋণ দেবে পিকেইউএস। এরমধ্যে ১০ জন হিজড়াকে ৫ লাখ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
ঋণ খেলাপিদের ছাড় আর নয়: গভর্নর
“তাই বিশেষ বিবেচনায় ঋণ পুনঃতফসিলের সুযোগ বন্ধ করার এখনই সময়। এখন থেকে ঋণ পুনঃতফসিলে বাংলাদেশ ব্যাংকের নির্ধারণ করা স্বাভাবিক নিয়ম অনুসরণ করতে হবে।” এর আগে ৩০ এপ্রিল অনুষ্ঠিত ব্যাংকার্স সভায়ও গভর্নর ঢালাওভাবে ঋণ পুনঃতফসিল কিংবা শর্ত সাপেক্ষে ঋণ পুনঃতফসিলের সিদ্ধান্ত না নিতে ব্যাংকগুলোর প্রধান নির্বাহীদের আহ্বান ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
মাথাপিছু ঋণ বেড়েছে ৪৬০ টাকা
বৃহস্পতিবার অর্থমন্ত্রীর দেওয়া তথ্যনুযায়ী ২০১৫ সালের ৩০ জুন পর্যন্ত ২ লাখ ৭ হাজার ২৬৫ কোটি টাকা বৈদেশিক ঋণ নেওয়া হয়েছে ১১টি উন্নয়ন সহযোগী সংস্থা ও দেশের কাছ থেকে। এর মধ্যে সবচেয়ে বেশি ঋণ বিশ্ব ব্যাংক থেকে নেওয়া হয়েছে, যার পরিমাণ বাংলাদেশি মুদ্রায় ১ লাখ ২ হাজার ৩৪৩ কোটি ৫০ লাখ টাকা। এরপরই রয়েছে এশীয় উন্নয়ন ব্যাংক ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
কেন্দ্রীয় ব্যাংকের পুনঃঅর্থায়ন বকনা বাছুর কিনতেও ঋণ পাবেন খামারি
বাংলাদেশ ব্যাংকের পুনঃঅর্থায়ন কর্মসূচির আওতায় গাভী কেনার পাশাপাশি এখন থেকে বকনা বাছুর কেনা ও লালনপালনে পাঁচ শতাংশ সুদে ঋণ নিতে পারবেন খামারিরা। এ ছাড়া ঋণের মূল পরিশোধে তিন বছরের স্থলে এখন থেকে সাড়ে চার বছর সময় পাবেন তারা। ঋণ বিতরণ বাড়াতে আগের নির্দেশনার সঙ্গে এখন নতুন এসব বিষয় যুক্ত করে গতকাল মঙ্গলবার আলাদা ... «সমকাল, août 15»
কমে আসছে সরকারের ব্যাংক ঋণ
চলতি অর্থবছরের শুরুর দিকে ব্যাংক ব্যবস্থা থেকে হঠাৎ করে বড় অঙ্কের ঋণ নেয় সরকার। অর্থবছরের প্রথম মাসের শুরু থেকে ২১ জুলাই সরকারের ব্যাংক ঋণ দাঁড়ায় ১০ হাজার ১৭৫ কোটি টাকা। তবে এখন আবার সরকার যে পরিমাণ ঋণ নিচ্ছে, পরিশোধ করছে তার চেয়ে বেশি। ফলে ঋণ কমতে শুরু করেছে। কেন্দ্রীয় ব্যাংকের সর্বশেষ তথ্য অনুযায়ী, গত ১২ আগস্ট নিট ... «সমকাল, août 15»
নানা চেষ্টায়ও কমল না খেলাপি ঋণ
ব্যাংক খাতে খেলাপি ঋণ সংক্রান্ত কেন্দ্রীয় ব্যাংকের হালনাগাদ প্রতিবেদনের তথ্য অনুযায়ী, গত জুন শেষে খেলাপি ঋণের পরিমাণ দাঁড়িয়েছে ৫২ হাজার ৫১৬ কোটি টাকা, যা বিতরণ করা ঋণের ৯ দশমিক ৬৭ শতাংশ। ... খেলাপি ঋণ বাড়ার কারণ হিসেবে নতুন কারখানাগুলোর গ্যাস-বিদ্যুৎ সংযোগ না পাওয়াকে দায়ী করেছেন ব্যবসায়ী নেতা হোসেন খালেদ। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
'কমেছে আবাসন খাতে ঋণ বিতরণ'
তখন আবাসন খাতে ব্যাংকগুলো মোট ৩০ হাজার ৩৩৮ কোটি টাকার ঋণ বিতরণ করে। ব্যাংকগুলোর প্রধান নির্বাহীদের সংগঠন এবিবির চেয়ারম্যান ও ইস্টার্ন ব্যাংকের ব্যবস্থাপনা পরিচালক আলী রেজা ইফতেখার আবাসন খাতে ঋণ কমে যাওয়ার পেছনে দুটি কারণ তুলে ধরেন। বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে তিনি বলেন, এর প্রথম ও প্রধান কারণ হচ্ছে- তৈরি ফ্লাটের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, août 15»