Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "সুফল" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE সুফল EN BENGALI

সুফল  [suphala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE সুফল EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «সুফল» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de সুফল dans le dictionnaire bengali

Avantages, Sufa [suphala, suphalā] Dr Su. সুফল, সুফলা [ suphala, suphalā ] দ্র সু

Cliquez pour voir la définition originale de «সুফল» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC সুফল


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME সুফল

সুপক্ব
সুপারি
সুপারিটেণ্ডেণ্ট
সুপারিশ
সুপ্ত
সুপ্রকাশ
সুপ্রতীক
সুপ্রভ
সুপ্রিম-কোর্ট
সুপ্রিয়
সুফি
সুবচন
সুবচনি
সুবর্ণ
সুবলিত
সুবস্ত
সুবা
সুবাদ
সুবাস
সুবিধা

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME সুফল

ফল
অবিফল
অসফল
আঁশ-ফল
কুচফল
জায়-ফল
নিষ্ফল
পানফল
প্রতি-ফল
ফল
ফলাফল
বিফল
ভাগফল
মাজু-ফল
ফল

Synonymes et antonymes de সুফল dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «সুফল»

Traducteur en ligne avec la traduction de সুফল à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE সুফল

Découvrez la traduction de সুফল dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de সুফল dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «সুফল» en bengali.

Traducteur Français - chinois

优点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Beneficios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Benefits
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوائد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

льготы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

benefícios
270 millions de locuteurs

bengali

সুফল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avantages
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

faedah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorteile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

利点
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wuku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lợi ích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நன்மைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फायदे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yararları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vantaggi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korzyści
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пільги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

beneficii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οφέλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voordele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fördelar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fordeler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de সুফল

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «সুফল»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «সুফল» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot সুফল en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «সুফল»

Découvrez l'usage de সুফল dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec সুফল et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
সে ভেবেছিল, গাধাও গাজোয়ারি কিংবা বদমায়েশি সহ্য করে না, অথচ সে, সুফল মুর্মু, আজ দশ বছর ধরে এই জানোয়ারের অধম মানুষটাকে সহ্য করে যাচ্ছে। সে ভেবেছিল, পর পর সাতদিন স্বর্গের ঠাকুর আকাশ থেকে সিদু-কানুর ঘরে এসে নেমেছিল, নির্দেশ দিয়েছিল। সে ভেবেছিল ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
2
ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...
আল্লাহর বিধান অনুসরণের গুরুত্ব ও সুফল তিনি মানুষের সামনে তুলে ধরেছিলেন এবং পাশাপাশি ঐশী হেদায়াত প্রত্যাখ্যানের পরিণাম সম্পর্কেও তিনি মানুষকে সতর্ক করে দিতেন। কিন্তু সত্যের আদর্শ ইসলামকে গ্রহণ করার জন্য তিনি কখনো মানুষকে বাধ্য করেননি।
মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011
3
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
দেখবেন কিভাবে আপনি তার প্রতিদানের সুফল পাবেন। হ্যাঁ, প্রতিদান অবশ্যই পাবেন। সেই সাথে আল্লাহ তা'আলার প্রতি আনুগত্য ও ঈমানী দৃঢ়তায় অবস্থান করুন। ফরজ আহকামে বহাল থাকুন। দেখবেন নিরাপত্তার সাথে ঝামেলামুক্ত হয়ে প্রতিদানের স্বরূপ বুঝতে পারবেন।
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
4
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
ইসলাম ও তাওহীদে বিশ্বাসী থাকা অবস্থায়ই কেবল নেক আমলের সুফল লাভ করা যায়। ইখলাসের সাথে সুন্নাতের পরিপূর্ণ অনুসরণ একজন বান্দার নেক আমল কবুল হওয়ার পূর্ব শর্ত, যেমন নামায সহীহ ও কবুল হওয়ার জন্য ওযু ও অন্যান্য শর্তাবলী যথারীতি পালন করা অত্যাবশ্যক।
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
5
Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...
... সনে মুক্তিযুদ্ধের ভেতর দিযে বাংলাদেশ স্বাধীন হর ৷ স্বাধীন দেশের মাটিতে খোদা রকস সাহেবের কেনা সেই জমিতে জীবন বীমা ভবন তৈরি হযেছে ৷ খোদা রকস সাহেব আজ বেচে নেই ৷ কিন্তু জীবন বীমার সুফল মানুষের ঘরে ঘরে পৌছে দেবার যেব্রত নিযে নিরেছিলেন তা ব্যর্থ ...
Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, ‎Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009
6
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
অবাঙালী গুপ্তচর নিয়োগ করতে পারলে তাড়াতাড়ি সুফল পাওয়া যেতো। পরবর্তীতে বিভিন্ন শহর কেন্দ্রীক এলাকায় উল্কা নিজের বুদ্ধিমত্তায় অনেক অবাঙালীদের মাঝে গুপ্তচর সৃষ্টিতে সক্ষম হয়েছিল। ভিতরে আমাদের ব্যাপক সাহায্যকারী দরকার এই ব্যাপার অনেক ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
7
Bāṃlādeśera unnaẏana: aitihāsika pariprekshita o sambhābanā
পরিচালিত হযেছিল ৷ কিন্ত্র পঞ্চ৷শের দশকে শিলারন সংঘটিত হর অস্থিতিক্ষীল রাজনৈতিক পরিস্থিতির গরিমওলে ৷ চবলস্থারী ত্তকারীর যুদ্ধের সুফল ছাড়া বাকি সমরটা আন্তর্জাতিক পরিস্থিতি ছিল প্রতিকূল ৷ পক্ষান্তরে ষাটের দশকে তুলনামূলকভাবে আন্তর্জাতিক ...
Ema. Ema Ākāśa, 1991
8
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 50,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা259
তাহলে বাজেটকে ,যে ঘাটতি বলা হচ্ছে সেই বাজেট আশু ফল না পেলেও ভবিষ্যতে সুফল পাওয়া যাবে এবং এই ভাবে উত্তরোত্তর করে করে সুফল পাওয়া যাবে । এতো গেল সেচের কথা । একথা আমরা জানি যে পশ্চিমবাংলায় এই রকম বহু গ্রাম আছে জীপ কেন কোন গাড়ী যেতে পারে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970
9
Mahilā ḍāktāra, bhina grahera bāsinda
তাদের তিনি অ্যালোপ্যাথিক চিকিৎসা করলেও নানা ধরনের প্রাকৃতিক বা বনজ ওষধি ব্যবহারের পরীক্ষা করে সুফল পান । দরিদ্র মানুষের জীবনে এই চিকিৎসা খুবই প্রয়োজনীয় । আজও গ্রামাঞ্চলে বিশেষ করে নারীরা যথাযথ চিকিৎসার সুযোগ পান না অর্থের অভাবে, বনৌষধি ...
Citrā Deba, 1994
10
Prabodhakumāra Sānyālera racanābalī - সংস্করণ 1
সুফল শেবের কথা বলে শেষ করে চলে মাই ৷ দিন চলছুচে,-বছবের পর বছরও ঘুরবে ৷ চলুতি সংসারের র্তীরে-তীরে একাকী আনাগোনা করচি I সে পথ এখনো পার হতে পারিনি, তার শেষ নেই, ৰিচ্ছেদ নেই I যাদের ধরে, রাখতে চাই তাদের ধরাটোওখা পাইসে-মাঝখানে বিপুল ব্যবখান I যাদের দূরে ...
Prabodhakumāra Sānyāla, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «সুফল»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme সুফল est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
শুধু কথায় সুফল পাওয়া কঠিন
মঙ্গলবার সিঙ্গাপুরে অনুষ্ঠিত বাংলাদেশ বিনিয়োগ সম্মেলনের বক্তারা বাংলাদেশে বিদেশি বিনিয়োগ আকর্ষণের উদ্দেশ্যে অনেক ভালো ভালো কথা বলেছেন। তবে শুধু মুখের কথায় বিদেশি বিনিয়োগকারীদের কতটা আকৃষ্ট করা যাবে, তা ভেবে দেখা উচিত। কারণ, বিদেশি বিনিয়োগকারীরা এ দেশের সামগ্রিক বিনিয়োগ পরিস্থিতি বাস্তবে কতটা অনুকূল, ... «প্রথম আলো, sept 15»
2
ইন্টারনেট মূল্য হ্রাস: সুফল পাবে না গ্রাহক
ইন্টারনেট গেটওয়েগুলো বলছে, মোট ৩৭টি ইন্টারনেট গেটওয়ে প্রতিষ্ঠানের মধ্যে দুয়েকটি প্রতিষ্ঠান ১০ জিবিপিএস স্ল্যাব নিয়ে থাকে; বাকিরা সর্বোচ্চ নিয়ে থাকে দুই থেকে পাঁচ জিবিপিএস। ফলে আইআইজিগুলো দাম না কমালে গ্রাহকরা এর সুফল পাবে না বলেই মনে করছে গেটওয়েগুলো। আইআইজি প্রতিষ্ঠান ফাইবার অ্যাট হোমের স্ট্রাটেজি অফিসার সুমন আহমেদ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
3
ভোক্তারা যেন সুফল পায়
মোটামুটি সব পণ্য ও সেবার দাম যখন ক্রমবর্ধমান, তখন পাইকারি বাজারে ইন্টারনেট ব্যান্ডউইথের দাম এমবিপিএস প্রতি ৪৪৩ টাকা কমানোর খবর প্রাথমিকভাবে সাধারণ ভোক্তাদের কাছে সুখবর হিসেবেই প্রতিভাত হবে, সন্দেহ নেই। কিন্তু এই মূল্য হ্রাসের সুফল যদি গ্রাহক পর্যায়ে না পেঁৗছে, তাহলে তো সকলই গরল ভেল! আমরা এর আগেও বেশ কয়েক দফা ব্যান্ডউইথের দাম ... «সমকাল, sept 15»
4
সমুদ্র অর্থনীতির সুফল পেতে তৎপর সরকার
প্রায় ১ লাখ ২০ হাজার বর্গমাইলের সমুদ্র এলাকা থেকে অর্থনৈতিক সুফল অর্জনই এই আলোচনার কেন্দ্রবিন্দু। শনিবার চট্টগ্রামে এক সেমিনারেও উঠে আসে বিষয়টি। এতে নানাখাতের বিশিষ্টজনেরা বলেন, সুদূর প্রসারী পরিকল্পনা আর কার্যকর উদ্যোগ না থাকলে অপার অর্থনৈতিক সম্ভাবনার সমুদ্র এলাকা থেকে মিলবে না কাঙ্ক্ষিত সুফল। তবে, এ প্রসঙ্গে পরররাষ্ট্র ... «চ্যানেল 24, août 15»
5
ডিসেম্বরেই ঢাকা-চট্টগ্রামে চার লেনের সুফল
আসছে ডিসেম্বরেই ঢাকা-চট্টগ্রাম চার লেন সড়কের সুফল জনগণ পাবে বলে উল্লেখ করেছেন সড়ক ও সেতুমন্ত্রী ওবায়দুল কাদের। আজ শুক্রবার সন্ধ্যায় চট্টগ্রাম প্রেসক্লাব মিলনায়তনে সাংবাদিকদের সঙ্গে মতবিনিময়কালে এ মন্তব্য করেন তিনি। এ ছাড়া চট্টগ্রামের জলাবদ্ধতা নিরসন ও সড়ক সংস্কারের জন্য বড় বরাদ্দ আসছে বলে জানিয়েছেন সড়ক পরিবহন ও ... «এনটিভি, août 15»
6
৫৩ কোটি টাকার সড়কের সুফল পাচ্ছে না মানুষ
এটিই সড়কটিতে সরাসরি গাড়ি চলাচলে একটি বাধা l প্রথম আলোরাজশাহী নগরের ফায়ার ব্রিগেড-সিটিহাট সড়কটির সুফল কার্যত নগরবাসী পাচ্ছেন না। ৫৩ কোটি টাকা ব্যয়ে নির্মাণ করা সড়কটির সিংহভাগই প্রায় অলস পড়ে থাকে। আড়াআড়িভাবে সড়কটির মাঝখান দিয়ে চলে গেছে আরেকটি সড়ক। তার মাঝ বরাবর চলে গেছে সড়ক বিভাজক। এই বিভাজকে নতুন সড়কটি ... «প্রথম আলো, août 15»
7
কম বয়সে বিয়ে করার ৬টি সুফল
বিয়ের সঠিক বয়স কোনটি তা নিয়ে অনেক মতবিরোধ রয়েছে। অনেকেই বলবেন বিয়ে এবং সম্পর্ক আসলে কি তা বুঝে তবেই বিয়ের সিদ্ধান্ত গ্রহণ করা উচিত। আর এই সঙ্গে অর্থনৈতিক বিষয়ও জড়িত থাকে বলে অর্থনৈতিকভাবে স্বাবলম্বী না হওয়া পর্যন্ত অনেকেই বিয়ের কথা ভাবেন না। কিন্তু সত্যি বলতে কি, দ্রুত বিয়ে করে ফেলার সিদ্ধান্ত কিন্তু বেশ ভালো ... «কালের কন্ঠ, août 15»
8
মধ্যম আয়ের দেশের সুফল দরিদ্র মানুষ পাবে কি?
বিশ্বব্যাংকের শর্তানুযায়ী একটি দেশের জনগণের মাথাপিছু গড় জাতীয় আয় ১ হাজার ৪৫ মার্কিন ডলারে উন্নীত হলেই দেশটিকে মাঝারি আয়ের দেশ হিসেবে গণ্য করা যেতে পারে। বাংলাদেশ আরও ২ বছর আগেই এই শর্ত পূরণ করেছে। কিন্তু বিশ্বব্যাংক আনুষ্ঠানিকভাবে বাংলাদেশকে মাঝারি আয়ের দেশ হিসেবে স্বীকৃতি দেয়ার ক্ষেত্রে কিছুটা সময় নেয়। «যুগান্তর, août 15»
9
বিশ্ববাজারে দাম কমলেও সুফল পাচ্ছে না ভোক্তা
পাশাপাশি সোনার দাম কমলেও সে হারে ব্যবসায়ীরা কমাচ্ছে না। কয়েকটি ভোগ্যপণ্যের দাম আন্তর্জাতিক বাজারে নিচের দিকে বিরাজ করছে। ওইসব পণ্যের দাম স্থিতিশীল রাখা হয় দেশের বাজারে। এরপরও কমানো হয়নি। ফলে বিশ্ববাজারে পণ্যের দাম হ্রাসের যৌক্তিক সুফল পাচ্ছে না ভোক্তারা। বিশ্ববাজারে জ্বালানি ও জ্বালানিবহির্ভূত উভয় পণ্যের দাম কম ... «যুগান্তর, août 15»
10
ইরানের সঙ্গে পারমাণবিক সমঝোতা, সুফল পাবে ভারতও
অবশেষে 'ঐতিহাসিক' সমঝোতা। চূড়ান্ত হল ইরানের পারমাণবিক কর্মসূচির ভবিষ্যতের রূপরেখা। একই সঙ্গে ইরানের উপর থেকে অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞাগুলিও উঠে যাবে। আশা, এতে ইরানের অর্থনীতিতে জোয়ার আসবে। কমবে তেলের দাম। সেই ঢেউয়ের সুফল মিলবে ভারতেও। সমঝোতার পরেই মুখ খুলেছেন ইরান এবং আমেরিকার প্রেসিডেন্ট। দীর্ঘ দিনের বৈরিতা যা পারেনি, ... «আনন্দবাজার, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. সুফল [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/suphala>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur