QUE SIGNIFIE অফল EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «অফল» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de অফল dans le dictionnaire bengali
Abats [aphala] bien Pas de fruit, pas de fruit; Échec (travail échoué). ☐ (B.B.) B. Pas de fruits (non-fruits) [C. N + résultat]. Danny Pran Bin Aucun résultat Sans fruit Inutile অফল [ aphala ] বিণ. ফল নেই এমন, নিষ্ফল; ব্যর্থ (অফল পরিশ্রম)। ☐ (আ. বাং.) বি. ফল নয় (অ-ফল)। [সং. ন + ফল]। ̃ দায়ক, ̃ প্রসূ বিণ. কোনো ফল দেয় না এমন; নিষ্ফল, ব্যর্থ; অনর্থক।
Cliquez pour
voir la définition originale de «অফল» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অফল»
Découvrez l'usage de
অফল dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
অফল et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
বন্ধ্য, অফল ও অবকেশিন শব্দে বন্ধ্যা বৃক্ষাদি (যাহাতে কোন দিন ফল জন্মে না ) বুঝায় । ১ । বন্ধ্য-ত্রিং { বন্ধ +য, কর্তৃ } ফল বন্ধ করে যে। ২। অফল-ত্রিং নাই ফল ইহার । ৩ । অবকেশিন-ত্রিং { অবকেশ্ব+ইন } অবকেশ ( ফলাভাব ) আছে ইহার। ১৭ ।। ফলবৎ, ফলিন ও ফলিন শব্দে ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... বাহির হবে তখন আমিও সেই ছিদ্র দির] নি*ত্বর্টুত হইয়] এ ইন্দুরকেও mics প]রির এক\ আপ নিও ব”*]চিব ৷ অতএব এইক্ষ্যণ ইহাকে খ]ওর] ভাল নর অবশা কর্তব্য কর্মা যথাকালে করিলেই ফলজনক হর অকালে কে]ন কর্য] করিলে অফল হর কে]ন কর্যা ব] রিপর]তফলক হর অতএব সমণুতি মৃবিকের FIB?
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
3
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা462
বিফল, ব্যর্থ, বৃথা, অনর্থক, নিরল, অফল দারক, নিরর্থক, প্তণ নহি যাহার | Unelected, ৪- অমনেনৌত, অপসন্দিত, অনিযুক্ত, সাধারণ অনুম তি বা ইচ্ছক্রেমে নিযুক্ত করা যার নহি যাহাকে, নাম উঠে নহি যাহার I Uneligible, ৪. অযোগ্য. অনুপযুক্ত, অপ্রাহ্য, মনেনৌত হওনের বা ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
৷ এর মধে! অনেক জিনিস আছে য! আনন্দকে মারে, অন্ধ সংস্কারের কত কদাচাব, কত নিচুরত! ৷ যে-মেযে বন্ধ!! প্রেতলে!কে গলার দড়ি বেধে তাকে অফল! গাছের ডালে চিরদিনের মতে! বুলিযে রাখা হর, এখানকার লোকের এই বিশ্ব!স ৷ কোনে! মেযে যদি যমজ সতান প্রসব করে, এক পুএ, এক কন!!, ত!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
ড়ুর বর্শে অহিহ্'ত সেই শিথিল-অফল শাতকার রমণীর আবছ!র! ধুতিটি আমার মনে এক অনি র ৷য আবেগের সঞ্চ!র করিল | মনে হইল, ও যেন একটি ছ!র!, ওকে যেন হলুদবর্ণ চাদ ধীরে ধীরে গাছের মাথার উপ র ক ৷. কিছুতেই দুই বাহু দির! ধরিতে পারিব ন! | ৬ ৷ ও ৷ র পথম ট ৷ অ ৷সি য ৷ অ ওন কলব্দুণ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
6
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
র্নারকীয়. অধম. শ্রঘনা Inf'errible, ৫. অৰুস্তুবনীয়. অৰুমেয়.উপলন্ধির দ্বার৷ স্থাপর্নীম্ন Inl'ertile, Inl'ccund, a. অনুর্বার৷ অফল* যান. রড়ো [মিষফলডা, বন্ধতো Infertility, Inf'ecundity, :. অনুর্বায়ন্দ্র. Inf'ast, v. a. বিরক্ত-কৃ.ত্যক্ত-কৃ. <1§"-F1, ব্যতিব্যন্ত-কৃ.
William Carey, John Clark Marshman, 1869
7
প্রজাপতির নির্বন্ধ / Projapotir Nirbondha (Bengali): ...
তার মানে বুঝি নে ৷ শ্রীশ ৷ আমি বুঝি ৷ অনেক সংকল্প আছে যার কাছে নিজেকে গুকিযে মারাও শের ৷ অফল! গাছের মতে! আমাদের ডালে-পাল!র প্ৰতিদিন যেন অতিরিক্ত পরিমাণ রসসঞ্চ!র হচ্ছে এবং সফলতার আশ! প্ৰতিদিন যেন দুর হযে যাচ্ছে ৷ আমি ভূল করেছিলুম ভাই বিপিন!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
8
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
এই অফল শ]ত্রের আবার ভাল মন্দ কি?* সহাসে] ইহ] বলিযাই নিম]ই স্বরচিত টীক] খান] জ]হ্নবী জলে বিসআঁন করিলেন ৷১৮ এইরূপে জগৎ এক মহামূল] সম্পত্তি হইতে বঞ্চিত হইল l এই সমর হইতে নিম]ই ন]]রশ]স্ত্র অধ]রনও ত্যাগ করিলেন ৷ রঘুনাথের সেই গ্রন্থই পরে পূর্ণ হইর] *দীধিতি' নামে খ]]ত হর ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
9
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা305
স্ত্রস্কতকেট্টপ. নরমি হিম বা ঠাণ্ডণ্যইপূবর্বকন্ত্র অয়েহপূবর্বক. শাদ্যমাটারপে. গালি বা শূন্যডাষে. বিনা অলষ্কা হর. চুর্চতা বা চড়ুরতাপূরর্বক, নিন্দা বা গহাঁপূবর্বক | Dryness, n. s. র্নীরসত্, নির্জলত্, স্তস্কুত]. স্তকতি. C"ITH', অট্টশ] ডা. *নোত্ব. অফল.
10
Learn to speak Japanese for Bengali speakers: - পৃষ্ঠা111
... স্বাবামফওবালফই 5082 Shizen 自然 প্রওমতয 5083 Nabigeto shimasu ナビゲートします কনমবলকট 5084 Chikaku 近く ওাঙাওামঙ 5085 Kubi 首 খাড় 5086Hitsuyoga arimasu 必要があります প্রলয়াচন 5087 Hari 針ই 5088 Mushi 怠慢 অফলরা 5089 Kashitsu ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «অফল»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
অফল est employé dans le contexte des actualités suivantes.
ফল-অফল
বাড়িজুড়ে একটা হুলস্থূল পড়ে গেল। হালুয়া, কেক, মিষ্টি কে কী তৈরি করবে তাই নিয়ে রীতিমতো প্রতিযোগিতা চলছে। আজকের দিনটা সাধারণ কোনো দিনের মতো নয় রন্টি মন্টির কাছে। তাদের দাদু অর্থাৎ আমাদের গেদু চাচার পরীার ফলাফল ঘোষণার দিন। গোল্ডেন না পেলেও এ প্লাস থাকবেই এমন আত্মবিশ্বাস রন্টি মন্টির আছে। সেই কবে রন্টি মন্টির জন্মের বছর ... «নয়া দিগন্ত, août 15»
