Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "উসকো-খুসকো" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE উসকো-খুসকো EN BENGALI

উসকো-খুসকো  [usako-khusako] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE উসকো-খুসকো EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «উসকো-খুসকো» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de উসকো-খুসকো dans le dictionnaire bengali

Usakō-khusakō Sec et non-fumeur; Oilless; Rugueux et incertain (cheveux glamour et peu hygiéniques). [Pays]. উসকো-খুসকো [ usakō-khusakō ] বিণ. শুকনো ও শ্রীহীন; তেলহীন; রুক্ষ ও অবিন্যস্ত (উসকোখুসকো চেহারা, উসকোখুসকো চুল)। [দেশি]।

Cliquez pour voir la définition originale de «উসকো-খুসকো» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME উসকো-খুসকো

ল্লেখ
ল্লোল
শ-খুশ
শনা
শীর
শো
ষসী
ষা
ষ্ট্র
ষ্ণ
ষ্ণা
ষ্ণীষ
ষ্ম
উস-খুস
উসক
উসুল
উস্তম-পুস্তম
হা
হু
হ্য-মান

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME উসকো-খুসকো

উটকো
কানকো
কো
জেঁকো
টেকো
টোকো
ঠেকো
ডাকা-বুকো
দেরকো
নাকো
পেঁকো
ফেকো
ভোকো
শুঁটকো
শুটকো
সাঁকো
সেঁকো

Synonymes et antonymes de উসকো-খুসকো dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «উসকো-খুসকো»

Traducteur en ligne avec la traduction de উসকো-খুসকো à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE উসকো-খুসকো

Découvrez la traduction de উসকো-খুসকো dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de উসকো-খুসকো dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «উসকো-খুসকো» en bengali.

Traducteur Français - chinois

Usako - khusako
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Usako - khusako
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Usako - khusako
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Usako - khusako
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Usako - khusako
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Усако - khusako
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Usako - khusako
270 millions de locuteurs

bengali

উসকো-খুসকো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Usako - khusako
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Usako-khusako
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Usako - khusako
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Usako - khusako
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Usako - khusako
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Usako-khusako
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Usako - khusako
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Usako-khusako
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Usako-khusako
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Usako-khusako
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Usako - khusako
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Usako - khusako
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Усак - khusako
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Usako - khusako
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Usako - khusako
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Usako - khusako
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Usako - khusako
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Usako - khusako
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de উসকো-খুসকো

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «উসকো-খুসকো»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «উসকো-খুসকো» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot উসকো-খুসকো en bengali

EXEMPLES

5 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «উসকো-খুসকো»

Découvrez l'usage de উসকো-খুসকো dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec উসকো-খুসকো et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anami akhamkara : galpa samkalana
মনে পড়ে নিজের উসকো-খুসকো ফেথরা চুল থেকে উকুন ধরে ধরে বা হাতের তালুতে রেখে-সেগুলোর বিড় বিড়িয়ে হাঁটা দেখছিল । এক সময় গায়ের বাষরু মেম্বারের মেয়ে ছখিনা পাশ দিয়ে গায়ের পাঠশালায় যাচ্ছিল। উকুন গুলো ছকিনার মাথায় ঝেড়ে দিয়ে,-মজা করে ...
Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989
2
Śāheda Ālīra śreshṭha galpa
... এখন চেহারাটাও কেমন রুক্ষ কাঠখোটা হয়ে উঠেছে ৷ মুখে সেই মাধুর্য na3-, চোখ ঘোলাটে হয়ে উঠেছে, ছল উসকো-খুসকো, প্রায়ই বৃকে-গলায় ঠাত্তা লাগে, মাথা ধরে ৷ ~ ফারহানা বলে-ভোমার চেহারা থানা কী হয়েছে, দেখেছো 2 ~ -কেমন করে দেখবো? সাব্বির হাসে ৷ -কেন, ...
Śāheda Ālī, 1996
3
Andhakāra gabhīra, gabhīratara
... তোমার গাযে কোনো রক্তের দাগ টাগ কিছু ছিল কী না ৷ আমি বললাম, কিছুই না, কেবল ওকে উসকো-খুসকো দেখাচ্ছিলো I যেটা মূংই স্বাভাবিক ৷ তখন আমি জানতে চাইলাম ব্যাপারটা কী ঘটেছে ৷ ডি ডি রূপার খানর ঘটনা বললেন ৷ আমি জিহজ্ঞস করলাম, আপনারা কী অধীপকে সন্দেহ ...
Samareśa Basu, 1973
4
Svadeśa, samaẏa o rājanīti
তার মাথার চুল উসকো-খুসকো চেহারা অনেকটা বিবর্ণ, পোষাক কিছুটা অসংযত। তিনি সোজা এসে আমার পাশে চৌকিতে বসে, ভীত শংকিত কন্ঠে বললেন,“খাজা সাহেব ও হাবিবুর মুক্তিবাহিনীর হাতে সিংড়ায় ধরা পড়েছেন সত্য কিন্তু তারা মারা যাননি। আওয়ামী লীগ অফিসে ...
Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990
5
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
হাফ-প্যান্ট থাকত, হাটু অবধি ধুলো থাকত, মাথায় উসকো-খুসকো চুলগুলি হাওয়ায় নড়ত । - - , ' কি, ওই যে ভদ্রলোক ফলুই মাছ দাম করছে, যার পায়ে তারিণীর মতন মেটি। রবারের চপ্পল, যার গায়ে তারিণীর মতন একটা আধময়লা ছিটের শার্ট, যার হাতের থলেটা তারিণীর থলের মতন ...
Jyotirindra Nandy, ‎Subrata Rāhā, ‎Ajaẏa Dāśagupta, 1993

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «উসকো-খুসকো»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme উসকো-খুসকো est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ঝোলা কাঁধে লন্ডনের রাস্তায়, স্বপ্ন বেচছেন বিরোধী দলনেতা
জেরেমি করবাইন সম্পর্কে অল্প কথায় বললে, বছর ৬৬ বয়স, উসকো-খুসকো চুল, সাদামাটা পোশাক, কাঁধে একটা ঝোলা ব্যাগ, মুখে খেটে খাওয়া গরিব মানুষের জয়গান। 'হাউস অব কমনস'-এ পিছনের সারিতে বসেন। খুব কম লোকই তাঁকে এত দিন চিনতেন। যাঁরা চেনেন, তাঁদেরও অনেকে জানেন স্রেফ এক 'ঝোলাওয়ালা' হিসেবে। তাঁর 'পাগলামি'র নিদর্শন দিতে গিয়ে এক ঘনিষ্ঠ বন্ধু ... «আনন্দবাজার, sept 15»
2
ছয় দফা থেকে বাংলাদেশ
বেগম মুজিবের সঙ্গে বঙ্গবন্ধুর ফুফাতো ভাই মুমিনুল হক খোকা কারাগারে সাক্ষাৎ করতে গিয়ে দেখেন, 'চোখ লাল, গাল বসে গেছে, চুল উসকো-খুসকো, উদ্ভ্রান্ত চাহনি। ভাবি (বেগম মুজিব) নিজেকে সংবরণ করতে পারলেন না, হু হু করে কেঁদে উঠলেন। ভাই (বঙ্গবন্ধু) বললেন, 'ওরা আমাকে দিয়ে যা বলাতে চাচ্ছে তা আমার নিজের সঙ্গেই বিশ্বাসঘাতকতার শামিল, ওরা তা ... «কালের কন্ঠ, juin 15»
3
গর্তে মাথা ঢুকিয়ে গান চর্চা করতাম : খুরশিদ আলম
আমি ঠিক সন্ধ্যা ৭টা ১৫ মিনিট আগে উসকো-খুসকো চুলে কাকরাইলে স্টুডিতে হাজির। মিজান সাহেব আমার অবস্থা দেখে বললেন বাসায় গিয়ে ফ্রেশ হয়ে আসতে। কারণ তখনো অনুষ্ঠান শুরু হয়নি। আমি তখন পল্টনে থাকতাম। ফ্রেশ হয়ে এসে 'শোন ভাইয়েরা কথা শোন, এমন একজন মানুষ যে পাপ না করেছো' গানটির রেকর্ড হলো। গানটি হিট করেছিল। তো কমিটমেন্টটা হলো অনেক ... «ntvbd.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. উসকো-খুসকো [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/usako-khusako>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur