Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Calderón" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALDERÓN EN ALLEMAND

Calderón  […ˈrɔn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CALDERÓN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Calderón» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Calderon

Calderón

Calderón est le nom de famille des personnes suivantes: Table des matières A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ... Calderón ist der Familienname folgender Personen: Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z...

définition de Calderón dans le dictionnaire allemand

Poète espagnol. spanischer Dichter.
Cliquez pour voir la définition originale de «Calderón» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CALDERÓN

Calau
Calcaneus
Calceolaria
Calces
Calcetto
Calciferol
Calcio
Calcispongiae
Calculus
Caldera
Calembour
Calendae
Calendula
Calf
Calgary
Calgon
Caliban
Caliche
California
Californium

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CALDERÓN

Aragón
Asunción
Botellón
Canción
Colón

Synonymes et antonymes de Calderón dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CALDERÓN»

Calderón Wörterbuch wörterbuch Grammatik Familienname folgender Personen Inhaltsverzeichnis Felipe calderón spiegel nachrichten dahin sieht neue Konzept Präsident bleiben Zehntausende Soldaten Einsatz gibt eine Mitschuld tichy universität salzburg Marietta Tichy Prof Sprechstunde Erzabt Klotz Straße Zimmer Salzburg Hotel sterne hotel barcelona hoteles Sterne Barcelona buchen Weitere Informationen Guillermo düsseldorfer schauspielhaus Autor Regisseur geboren lebt arbeitet Santiago York gilt derzeit interessanteste Theatermacher Paco Inicio Mapa Sitio Búsqueda comentarios Mensajes privados Perfil usuario Tiny Content Foro Polls Cartones Exposición Popular

Traducteur en ligne avec la traduction de Calderón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALDERÓN

Découvrez la traduction de Calderón dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Calderón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Calderón» en allemand.

Traducteur Français - chinois

生石灰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Calces
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Calces
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Calces
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Calces
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Calces
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গিয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Calces
190 millions de locuteurs

allemand

Calderón
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Calces
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Calces
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Calces
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Calces
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Calces
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

calces
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calces
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Calces
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Calces
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Calces
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Calces
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Calces
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Calces
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Calces
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Calderón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALDERÓN»

Le terme «Calderón» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.676 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Calderón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Calderón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Calderón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CALDERÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Calderón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Calderón» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Calderón en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CALDERÓN»

Découvrez l'usage de Calderón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Calderón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frühneuzeitlicher Feminismus in "La hija del aire" von ...
Betrachtet man die Stellung der europäischen Frau in der Frühen Neuzeit, also ungefähr im 16. und 17.
Claudia Ballhause, 2007
2
Komödienstruktur, Formen der Komik und ihre Funktion in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,7, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Romanisches Seminar), Veranstaltung: Die comedia de capa y espada des Siglo de Oro, 15 ...
Anita Glunz, 2007
3
Die Astrologie in Calderón "La vida es sueno"
Der Astrologie als Lehre vom angeblichen Einfluss der Gestirne auf das menschliche Schicksal wurde auch im spanischen Siglo de Oro der Vorwurf entgegengehalten, eine Lehre des Aberglaubens zu sein.
Alice Ahlers, 2007
4
Zu: Pedro Calderón de la Barca - "El médico de su honra"
Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: sehr gut, Universitat Wien (Institut fur Romanistik), Veranstaltung: Literaturwissenschaftliches Seminar: Ehre, Rache, Blut - ...
Michaela Tomberger, 2007
5
Interpretation von "La vida es sueno" von Calderón de la ...
In Calderón’s Comedia „La vida es sueño“ finden sich zwei Handlungsstränge, die als Haupt- und Nebenhandlung bezeichnet werden.
Stephanie Schmid Schmid, 2007
6
Lateinamerika
Decir que La Penchole (1940) de Ventura García Calderón es una joya olvidada de la narrativa peruana sería impreciso: esta obra no recibió mayor atención en el Perú cuando se publicó, y su suerte con el público o la crítica literaria no ...
Sabine Hofmann, 2004
7
Schauspiele von Don Pedro Calderon de la Barca: uebersetzt ...
uebersetzt im Versmasse der Urschrift Pedro Calderón de la Barca. D. M «n d o. Ich »ill'i thun ! — Gott mag mir g»«d«n ! Welch »erwoirner, wilder Schweiz Quält » ein tief Kewegtei Herz ? Ich befürchte großin Schaden. (Ab.) Ni»l»nt«n« Zimmer ...
Pedro Calderón de la Barca, 1828
8
Der König im Kontext: Subversion, Dialogizität und ...
Noch immer gilt das Bühnenwerk von Pedro Calderón de la Barca weitgehend als exemplarische Kunst der Gegenreformation.
Jing Xuan, 2004
9
Das Leben ein Traum: Dramatisches Gedicht in 5 Acten
Dramatisches Gedicht in 5 Acten Pedro Calderón de la Barca. Vorrede zur zweyten Auflage- ^)ie erste Auflage dieser ursprünglich nicht für den Druck bestimmten Bearbeitung wurde durch den Gedanken veranlaßt , daß der Erfolg der ...
Pedro Calderón de la Barca, 1820
10
Das öffentliche Geheimniß: Lustspiel in 4 Aufzügen nach ...
Lustspiel in 4 Aufzügen nach Calderon : [Mit Benutzung d. Gozzischen Bearb. u. d. Greis'schen Übers.] Johann Wenzel Lembert, Pedro Calderón de la Barca. Verschließet nickt den Bittenden dos Ohr Und folgt dem Zuge Eures schönen ...
Johann Wenzel Lembert, Pedro Calderón de la Barca, 1824

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALDERÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Calderón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cup final kings to meet in Calderón Copa showdown
The ball will roll off the spot at 21:30 in the Vicente Calderón to get what will probably be the game of the season in Spain underway. This year's Copa del Rey ... «AS English, mai 16»
2
Ruhrfestspiele: "Das Leben ein Traum. Calderón" - Quälend wirre ...
Einen Mann im Tigerkleid gibt es in "Das Leben ein Traum. Calderon" mit Jacqueline Macaulay als Rosaura (m), Annette Schlechter (l.) als Dienerin und Nicolai ... «Deutschlandradio Kultur, mai 16»
3
Wie eine eingeschlagene Fresse: Eine Bruchbude namens Vicente ...
Und unweigerlich muss ich an diesen Satz denken, als ich plötzlich, mitten in einem Wohnviertel, vor dem Estadio Vicente Calderón im Süden von Madrid stehe. «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»
4
'Die Atmosphäre im Vicente Calderón ist besonders'
Alonso: „Im Vicente Calderón ist es immer schwer. Die Atmosphäre dort ist heiß und besonders. Die Atlético-Fans sind sehr begeisterungsfähig, sehr lebendig. «FC Bayern München, avril 16»
5
Donald Trump: Felipe Calderon vergleicht Trump mit Hitler
Die früheren mexikanischen Präsidenten Calderón und Fox warnen eindringlich vor einem US-Präsidenten Donald Trump. Der Republikaner fördere den ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
6
Offiziell: Copa-del-Rey-Finale findet im Calderón statt
Mai in Madrid statt – aber nicht in Reals Estadio Santiago Bernabéu, sondern in der Heimstätte von Atlético, dem Estadio Vicente Calderón. Das gab der ... «REAL TOTAL, févr 16»
7
Madrids Ex-Präsident Calderon: Real wollte Joachim Löw und ...
Das berichtete Reals Ex-Präsident Ramón Calderón in einem Interview mit "BeInSports". Eine große Auszeichnung für den deutschen Fußball, auch wenn ... «Eurosport.de, nov 15»
8
Mexiko: Ehefrau von Mexikos Ex-Präsident Calderón will ...
Mexiko-Stadt – Die Ehefrau des früheren mexikanischen Präsidenten Felipe Calderón, Margarita Zavala, will sich im Jahr 2018 ebenfalls um das höchste ... «BLICK.CH, juin 15»
9
Calderón startet für Carlin in der Formel-3-EM - Frauenpower mit ...
Tatiana Calderón fährt 2015 für Carlin "powered by Volkswagen" in der Formel-3-EM. Die Kolumbianerin überzeugt bei Tests mit Tempo und technischem ... «Motorsport-Magazin.com, févr 15»
10
Looking back on the Calderón years
ON OCTOBER 10th our Mexico City bureau chief interviewed Felipe Calderón, the president of Mexico, at the presidential residence of Los Pinos. «The Economist, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calderón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/calderon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z