QUE SIGNIFIE CALCIO EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «Calcio» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Calcio dans le dictionnaire allemand
vieux football italien rugby jeu nom italien pour: football. altitalienisches rugbyartiges Fußballspiel italienische Bezeichnung für: Fußball.
Cliquez pour
voir la définition originale de «Calcio» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CALCIO»
Calcio
calcio
live
culinaria
streaming
Wörterbuch
serie
store
udinese
ultime
news
gazzetta
dello
sport
Segui
tutto
Gazzetta
Sport
campionati
minori
esteri
notizie
classifiche
risultati
sempre
aggiornati
vereinsprofil
transfermarkt
Kader
will
doch
weiterspielen
Guidolin
tritt
Traineramt
zurück
italienisch
wörterbuch
Italienisch
heißt
Fußball
Diese
viele
weitere
Übersetzungen
Beispielsätzen
kostenlosen
Wörterbuch
wiktionary
attaccante
Stürmer
autogoal
Eigentor
balilla
Tischfußballspiel
angolo
Eckball
inizio
punizione
Freistoß
Cagliari
weltfussball
Fußballverein
Italien
Massimo
Cellino
italienischen
Verein
Mailänder
Unternehmer
Tommaso
kiel
Teaser
Arnd
Zeigler
über
Holstein
Kiel
Werder
Amateure
ansich
Namen
Tönsfeldt
Stelzer
Jochimiak
glänzten
Augen
italiener
fußball
amazon
birgit
schönau
Reihe
Ball
Welt
Circus
Maximus
Fußballrepublik
Birgit
Schönau
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALCIO»
Le terme «Calcio» est habituellement très utilisé et occupe la place
5.018 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire allemand.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Calcio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
Calcio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Calcio».
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CALCIO»
Découvrez l'usage de
Calcio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Calcio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Florentine
Calcio - Ein geschichtlicher Überblick
Dieses Essay beschäftigt sich mit der Entstehung des Fußballs, genauer gesagt mit dem so genannten Florentiner Calcio.
So könnte ein Calcio-Spieler im 17. Jahrhundert ausgesehen haben. Calcio in
Venedig. Dieses Gemälde von 177g zeigt, dass die Calcio-Tore „echten"
Torbögen ähnelten. Man vermutet, dass sich der Calcio aus einem Wettbewerb ...
3
Chronik des deutschen Fußballs: die Spiele der ...
In Italien liegt eine weitere wichtige Wurzel des Fußballs: das Calcio.In Florenz
wurde Calcio – was sowohl »Fußball« als auch »Fußtritt« bedeutet –
hauptsächlich vom Adel gespielt und gehörte über 300 Jahre,während der
Herrschaft der ...
Ernst Christian Schütt, 2008
4
Glossario del linguaggio dei mass media: italiano-tedesco
... mette in piedi unpaio di appoggi per van Nistelrooy bruciare: la sconfitta brucia
calciare: Totti non ha la lucidità necessaria per calciare un rigore decisivo calcio-
champagne calcio piazzato: subisce numerosi gol su calcio piazzato campo di ...
5
Prinzipien des lexikalischen Bedeutungswandels am Beispiel ...
Bedeutungskette zerbrach: im Neufranzösischen müssen voler; 'fliegen' und
voler; 'stehlen' als Homonyme beschrieben werden. Eine dreifach Homonymie
liegt bei it. calcio vor: calciol 'Kalkstein', 'Kalzium' und calcio; 'Ferse' gehen schon
auf ...
6
Neu-ausgefertigtes Italiänisch-Teutsches Sprach- und ...
Fe er con iin calcio in lepolcurn, mit einem Fuß im Grab/ ici eit, "ehr alt feyn. .
netter (pcirrc) iin calcio in (ul callo uno. einen' einen Fuß auf dent“ als felZen/ diet.
einen ichti'ibermei ern wollen. 30 n0n 7031i() cnc tu mi linlibi quelle) calcioin
012i, ...
Matthias Kramer, Johann Jakob : von Sandrart, 1724
7
Die Geschichte des Fuáballs: Vom Strohball zur Bundesliga: ...
Chr. kommt in Florenz eine sportliche Betätigung in Mode, die später als
höfisches Fest der de'Medici 125 in Erinnerung blieb: 126 calcio fiorentino –
florentiner Fußball. In dem schwärmerischen Gedicht ”La palla al Calcio“ von
Giovanni ...
Christopher Solmsdorf, 2012
8
La partita non è solo quello che vedi in campo: Fußball im ...
Aufgrund seiner Vielfalt und Komplexität kann das soziale Phänomen des Calcio
Fiorentino im Rahmen der vorliegenden Arbeit nicht vollständig betrachtet
werden. Es ist jedoch wichtig festzuhalten, dass die Medici, die Herrscher von
Florenz ...
Michael Rasmus Schernikau, 2012
9
Theatergeschichte: eine Einführung
Calcio Fiorentino. Am 4. Mai wird auf der Piazza Santa Croce eine Partie Calcio
a livrea (Galacalcio) ausgetragen. Calcio gehört zu den traditionellen Spielen zu
Karneval, wo aber der Calcio diviso vorherrscht, der ohne größeren Pomp ...
10
Kulturgeschichte des Sports: Vom antiken Olympia bis zur ...
Bei dem Calcio, der anlässlich ihrer Eheschließung 1608 aufgeführt wurde,
spielten sowohl der Bräutigam als auch dessen jüngerer Bruder Francesco de'
Medici selbst mit. Unter dem fußballbegeisterten Brüderpaar wurden im Karneval
1613 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALCIO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Calcio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Testspiel: Union Berlin besiegt Udinese Calcio 3:2
FC Union Berlin hat ein Testspiel gegen Udinese Calcio mit 3:2 gewonnen. Trainer Jens Keller hadert jedoch mit der Defensive. Stephan Fürstner erzielte ... «Tagesspiegel, juil 16»
Fußball - Udinese Calcio holt Iachini als neuen Trainer
Udine (dpa) - Nach dem knapp geschafften Klassenverbleib hat der italienische Fußball-Erstligist Udinese Calcio Giuseppe Iachini als neuen Coach verpflichtet. «Süddeutsche.de, mai 16»
Cagliari Calcio ist zurück in der Serie A
Der sardische Traditionsklub Cagliari Calcio kehrt nach nur einer Saison im Unterhaus wieder in Italiens höchste Spielklasse zurück. Schon zwei Spieltage vor ... «sport.de, mai 16»
Inter Mailand gewinnt 3:1 gegen Udinese Calcio
Mailand (dpa) - Inter Mailand hat sein Heimspiel gegen Udinese Calcio mit 3:1 (1:1) gewonnen und damit den vierten Platz in der Serie A gefestigt. Matchwinner ... «tz.de, avril 16»
Parma Calcio macht in Italien Aufstieg in die dritte Liga perfekt
Parma Calcio 1913, Nachfolge-Klub des im Vorjahr in die Insolvenz gegangenen früheren Europapokalsiegers AC bzw. FC Parma, ist in die dritte Liga Italiens ... «Sport1.de, avril 16»
Serie A: SSC Neapel verliert überraschend bei Udinese Calcio
Update Der Tabellenzweite verliert nicht nur das Spiel bei Abstiegskandidat Udinese Calcio, sondern auch seinen Top-Torjäger. Higuain sieht Rot und wütet. «Sport1.de, avril 16»
Udinese Calcio trennt sich von Trainer Stefano Colantuono
Nur ein Sieg aus elf Spielen und der Sturz auf Platz 16: Das war zu wenig für Trainer Stefano Colantuono. Udinese Calcio versucht es jetzt wohl mit einem ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
Vor Duell in München: Juve-Keeper Buffon stellt Rekord auf
Der viermalige Welttorhüter ist nach dem 1:0 gegen Sassuolo Calcio seit 926 Minuten ohne Gegentor. Dem 38-Jährigen fehlen damit nur noch vier Minuten, um ... «tz.de, mars 16»
Serie A: Juventus Turin besiegt Sassuolo Calcio knapp
Juventus Turin liefert gegen Sassuolo Calcio eine durchwachsene Leistung ab. Dank Paulo Dybala hat eine beeindruckende Serie der "Alten Dame" aber ... «Sport1.de, mars 16»
Serie A: Lazio Rom torlos gegen Frosinone Calcio - Florenz siegt
Der AS Rom fährt gegen Palermo einen klaren Sieg ein, Dzeko sorgt für Verblüffung. Lazio bleibt zum 3. Mal in Folge ohne Tor - auch Joker Klose kann daran ... «Sport1.de, févr 16»
