Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "divide et impera!" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIVIDE ET IMPERA!

lateinisch = teile und herrsche!; vielleicht lateinische Form des dem französischen Herrscher Ludwig XI. zugeschriebenen Ausspruchs französisch diviser pour régner = teilen, um zu herrschen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DIVIDE ET IMPERA! EN ALLEMAND

divide et impera!  [di̲vide et ịmpera!] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DIVIDE ET IMPERA! EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «divide et impera!» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de divide et impera! dans le dictionnaire allemand

Faites des problèmes parmi ceux que vous voulez contrôler! stifte Unfrieden unter denen, die du beherrschen willst!.

Cliquez pour voir la définition originale de «divide et impera!» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DIVIDE ET IMPERA!


juvivallera!
[juviˈvaləra), auch: [juviˈfaləra]
vallera!
vallera̲! [v…]  , auch: [f…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DIVIDE ET IMPERA!

divide et impera
Dividend
Dividende
Dividendenausfall
Dividendenausschüttung
dividendenberechtigt
dividendenfähig
Dividendenpapier
Dividendenpolitik
Dividendenrendite
Dividendenschein
Dividendenvorschlag
dividieren
Dividierwerk
Dividivi
Divina Commedia
Divination
divinatorisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DIVIDE ET IMPERA!

Thalatta, Thalatta!
hosanna!
maranata!
maranatha!
na ja!
na!

Synonymes et antonymes de divide et impera! dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIVIDE ET IMPERA!»

divide et impera! divide impera lotro caesar shattrath machiavelli rule main thread total center Team Members creators crew dedicated passionate individuals enjoy modding Rome Total diskussionsthread strategie Erfahrungen meinerseits Meine Kampagne läuft jetzt seit etwa Jahren dank Runden Nach ersten Schlacht wissen teile herrsche stifte Unfrieden unter deinen Feinden beherrschen Grundprinzip rome overhaul that seeks provide challenging historically accurate realistic experience ancient world Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Steam workshop texte Workshop ROME This modification contains German texts Diese Modifikation enthält Texte für lateinisch ‚teile eine Redewendung bedeutet einen

Traducteur en ligne avec la traduction de divide et impera! à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIVIDE ET IMPERA!

Découvrez la traduction de divide et impera! dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de divide et impera! dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «divide et impera!» en allemand.

Traducteur Français - chinois

分而治之!
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dividir y conquistar!
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Divide et impera!
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विभाजित और जीत!
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرق تسد!
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разделяй и властвуй!
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dividir e conquistar!
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাগ এবং জয়!
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diviser et conquérir!
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membahagi dan menakluk!
190 millions de locuteurs

allemand

divide et impera!
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分割し、征服!
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분할 및 정복!
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Divide et impera!
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chia và chinh phục!
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரிப்பதற்கும் கைப்பற்ற!
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विभाजीत आणि जिंकणे!
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bölmek ve fethetmek!
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dividere e conquistare!
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dziel i rządź!
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розділяй і володарюй!
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

divide și cucerește!
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαίρει και βασίλευε!
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdeel en oorwin!
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

söndra och härska!
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

splitt og hersk!
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de divide et impera!

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIVIDE ET IMPERA!»

Le terme «divide et impera!» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.882 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «divide et impera!» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de divide et impera!
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «divide et impera!».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIVIDE ET IMPERA!» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «divide et impera!» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «divide et impera!» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot divide et impera! en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIVIDE ET IMPERA!»

Découvrez l'usage de divide et impera! dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec divide et impera! et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Divide et impera! - Wie die britische Kolonialmacht durch ...
Divide et impera – Wie die britische Kolonialmacht durch territoriale, ökonomische und sozio-kulturelle Teilung der indischen Bevölkerung versucht, ihre schwankende Fremdherrschaft über den indischen Subkontinent zu stabilisieren.
Insa E. Schmidt, 2012
2
Birma zwischen "Unabhängigkeit zuerst - Unabhängigkeit ...
Er hat dabei die Frage zu beantworten versucht, ob es berechtigt ist, der britischen Politik die Absicht zu unterstellen, sie hätten die „Divide-et-impera- Takü\C' bewußt angewandt374. Er kommt dabei zu keinem eindeutigen Ergebnis .
Hans-Bernd Zöllner, 2000
3
Sprichwort: Divide Et Impera, Liste Griechischer Phrasen, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 43. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Das Strategiebuch
Die Redewendung divide et impera |teile und herrsche| bezeichnet ein weit verbreitetes Strategiemuster, das zum Zwecke der Herr- schaftsabsicherung gegnerische Gruppierungen spaltet, gegenein- ander ausspielt und dadurch schwächt.
Rainer Zimmermann, 2011
5
LENAIKA: Festschrift für Carl Werner Müller zum 65. ...
In einer ansprechenden Studie hatte er 1940 die Auffassung vertreten, daß die lateinische Formel divide et impera um das Jahr 1600 und „nicht sehr viel früher aufgekommen“ sei. Dabei meinte er, die Maxirne stamme „aus der Werkstatt der  ...
Christian Mueller-Goldingen, Kurt Sier, 1996
6
Hinter Den Kulissen
(Die Geschichte von Links und Rechts) "Divide et impera!" ("Teile und herrsche!") ist ein uraltes Prinzip, welches auf das römische Imperium zurückgeht und das Prinzip beschreibt, unter Gegnern, welche die eigene Machtausübung bedrohen,  ...
Holger Fröhner
7
SCHEISS DRAUF!: Mit mir nicht mehr
Divide et Impera Eine erfolgreiche Taktik der Regierung – deswegen setzt sie sich auch aus „unterschiedlichen“ Parteien zusammen – ist es, das Volk in Grup- pen einzuteilen und diese dann gegeneinander auszuspielen. „Divide et impera  ...
Robert Urban, 2013
8
Das demokratische Reich: Reichsidee und Volksherrschaft in ...
Der neue Sinn einer „subjekti vierten Herrschaft aus Teilung heraus" Divide et impera hat aber auch in der Staatseinung einen tieferen, Herrschaft konstituierenden Sinn: Zusammenschlüsse sind nicht vorstellbar, ohne dass vorher Teilung ...
Walter Leisner, 2004
9
Das kleine Einmaleins des klaren Denkens: 22 Denkwerkzeuge ...
Modularisierungsprinzip Teile, teile, herrsche oder Divide et impera et cetera Besteht der Personalrat aus einer Person, so entfällt die Trennung nach Geschlechtern. Personal Vertretungsgesetz Hessen Der Mann, der den Berg abtrug, war ...
Christian Hesse, 2010
10
Die völkerrechtliche Ordnung der hellenistischen Staatenwelt ...
Aufl., Köln/Graz 1967, S. 43 f., wird man gegen J. Vogt, Divide et impera - die angebliche Maxime des römischen Imperialismus (zuerst erschienen 1940), abgedr. in: Orbis, Freiburg i. Br. 1960, S. 199 bis 218, daran festzuhalten haben, daß die ...
Peter Klose, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. divide et impera! [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/divide-et-impera-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z