Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hm, hm!" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HM, HM! EN ALLEMAND

hm, hm! play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HM, HM!

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
hm, hm! est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HM, HM!

hl
hl.
hll.
hm
HNO-Arzt
HNO-Ärztin
HNO-ärztlich
HNO-Station
ho
Ho Chi Minh
ho ruck
Ho-Chi-Minh-Pfad
Ho-Chi-Minh-Stadt
HO-Geschäft
Hoangho
Hoax
hob

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HM, HM!

hem, hem!

Synonymes et antonymes de hm, hm! dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HM, HM!»

hm, hm! crash test dummies song öffnungszeiten gutschein kundenservice motorradhaus rabattcode hmhmhm Wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Urban sound effect that used different situation example someone saying something know they full shit offers fashion quality best price Offers clothing women children United Kingdom konfektionierte kabel kramer electronics HDMI Kupfer Anschlusskabel Übersicht Spezifikationen Typische Anwendungen Anwendungsdiagramm Downloads Video Ansicht cable assemblies Kramer C−HM high−speed with Ethernet designed advanced equipment requires connections ensure

Traducteur en ligne avec la traduction de hm, hm! à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HM, HM!

Découvrez la traduction de hm, hm! dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de hm, hm! dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hm, hm!» en allemand.

Traducteur Français - chinois

HM,嗯!
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hm, hm!
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एचएम, एचएम!
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جلالة، صاحب الجلالة!
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гм, гм!
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

HM, এইচএম!
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hm, hm!
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hm, hm!
190 millions de locuteurs

allemand

hm, hm!
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

HM、HM!
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흠, 흠!
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hm, hm!
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hm, hm!
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

HM, HM!
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हं, हं!
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hm hm!
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hm, hm!
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hm, hm!
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гм, гм!
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hm, hm!
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hm, hm!
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hm, hm!
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hm, hm!
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hm, hm!
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hm, hm!

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HM, HM!»

Le terme «hm, hm!» est communément utilisé et occupe la place 62.633 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hm, hm!» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hm, hm!
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hm, hm!».

Exemples d'utilisation du mot hm, hm! en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HM, HM!»

Découvrez l'usage de hm, hm! dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hm, hm! et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Volkslieder der Wenden in der Ober- und Nieder-Lausitz ...: ...
Da je wowcer trosku kiiez. :,: Kupit je sej Borstrofow, :,: Hm hm hm, ha ha ha! Z nimi jjel do klosterow. :,: Tam je sej wón wele zdal, Hm hm hm , ha ha ha ! Je so pseco smjejkotal. :,: ,Witaj , witaj wowcerjo! :,: ,Hm hm hm, ha ha ha! v ,Sto psineses ...
Leopold Haupt, 1841
2
Volkslieder der Wenden in der Ober- und Nieder-Lausitz: Aus ...
Tarn je sej won wele zdal, :,: Hm hm hm , ha ha ha ! Je so pseco smjejkotal. :,: , Witaj , witaj woweerjo!-:,: .lim hm hm, ha ha ha! ,Slo psiiieses noweho?' :,: ,, Starski muz by rady bol, :,: ,,Hm hm hm, ha ha ha! ,,Zo by ludzi sarwac mo'l ; " :,: ,, By so ...
Joachim Leopold Haupt, Johann Ernst Schmaler, 1841
3
Burgenländische Volksballaden
1. Ein Mä - dl wollt um a Was - ser gehn zu ei-nem küh- len Brun - nen; hm, hm, hm, ti - ral - la - la, zu ei - nem küh - len Brun - nen 12. Denn sie muß heut noch sein Schläfchen sein und muß bei ihm ja schlafen, hm, hm, hm, tirallala, und muß  ...
‎1997
4
Quellen Bürgerschaftlichen Engagements: Die Biographische ...
K: Und da man ja nu den äh beruflichen Weg oder die ganze persönliche Entwicklung von diesen Kindern äh interessiert mitverfolgt, bin ich dazu gekommen, hier in diesem Eine-Welt- Verein ehrenamtlich mitzuarbeiten (I: hm hm) durch eine ...
Michael Corsten, Michael Kauppert, Hartmut Rosa, 2008
5
Das Hasenschloss - und andere Märchen: Buch
Buch Maria Bengtsson Stier. Die Tulpen sie schlafen, die Veilchen sie schlafen, die Vöglein geh'n zur Ruhe, Herzenskind schlaf ein! Hm hm hm, hm hm hm, hm hm hm, hm hm hm, Hm hm hm hm. Die Pferde sie schlafen, die Schäfchen sie ...
Maria Bengtsson Stier, 2008
6
Die deutschen Volkslieder, mit ihren Singweisen
i^^ I. '« lleene üüeib'l zum Nie« ging, hm, hm! d'l ah « le M«n »ullt mi > t« geh», hm, hm! seech, Ah-ler, ^ l«ch! 2. Du mußt »'» j« d'l heeme bleib'«, hin, hm! Du mußt m'r H»»< und Stob auilehrn, hm, hm! Seech, Nhler, seech! 2. Drunten ei dem ...
Ludwig Erk, Wilhelm Heinrich Irmer, Johannes Koepp, 1841
7
Gesammelte texte zweitausendelf
Überhaupt gar keine Lust. () Und bei dir? () Auch nicht besser. Ist ja krass. () Meine Dame, mein Herr. Das Perlhuhn? Hat es Ihnen geschmeckt? () Nicht? () Ja. () Ja. () Ja. () Ja. () Ja. () Hm. () Nein? () Nein? () Ja. () Ja. () Ja. () Ja. () Hm. () Hm.
Michael Krieger
8
Deutsche Volkslieder mit ihren Original-Weisen
ÜV-VZ - »W i _HNO -ZY-"ÜZÄ 277 Es wollt ein Mädel Waffer horn, Wohl aus dem kühlen Brunnen, Hm hm hm- ha ha ha Wohl aus dem kithlen Brunnen. Ein fchweeweiß Hemdlein hat fie an, Dadurch fcheint ihr die Sonnen, j Hm hm hmt- ha ha ...
Franz Johann Karl Andreas Kretzschmer, Anton Wilhelm Florentin von Zuccalmaglio, Hans Ferdinand Maßmann, 1840
9
Bisherige und künftige Versorgung der osteuropäischen Länder ...
H 1 o o o o □ O o o o o O ' ' 1 o r~ r- o o r» Tt HM SO -t ^^ __ , CS os o o SO o SO SO o o o o o TT -j- HM HM m so O ... 00 HM HM oo — • OS H rn o Tr HM CS HM o *— (N m HM HM — r- Os t*□ — SO r- — — 00 •n trr o Cs, — HM HM HM u-i M ...
Peter Eggert
10
Literarische Gespräche im interkulturellen Kontext
=hm=hm, weil das hatt ich bis jetzt noch nich gelesen, (-) em so das hab ich noch nich geSEHEN und- (-) da- (-) denkt man selber dann auch wirklich NACH und denkt sich wie erlebt ein KIND das eigent[lich. [hm=hm, (--) und- (1) ich glaube ...
Jeanette Hoffmann

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. hm, hm! [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hm-hm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z