Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hoax" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HOAX

englisch hoax = Schwindel, Streich, zusammengezogen aus: hocus, ↑Hokuspokus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HOAX EN ALLEMAND

Hoax  [hoʊks]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOAX

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hoax est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOAX EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hoax» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

canular

Hoax

Aujourd'hui, le faux est souvent désigné comme un faux rapport, qui se répand dans les livres, les magazines ou les journaux, par courrier électronique, messagerie instantanée ou par d'autres moyens, et est donc transmis à des amis, des collègues, des proches et d'autres personnes. Hoax: en utilisant la police Wingdings, le numéro de vol présumé Q33NY des vols du 11 septembre devient une séquence symbolique unique. Les numéros de vol réels, cependant, étaient UA175 et AA11. Als Hoax wird heute meist eine Falschmeldung bezeichnet, die in Büchern, Zeitschriften oder Zeitungen, per E-Mail, Instant Messenger oder auf anderen Wegen verbreitet, von vielen für wahr gehalten und daher an Freunde, Kollegen, Verwandte und andere Personen weitergeleitet wird. Hoax: Unter Verwendung der Schriftart Wingdings wird aus der angeblichen Flugnummer Q33NY der Flüge von 9/11 eine eindeutige Symbolfolge. Die tatsächlichen Flugnummern waren jedoch UA175 und AA11.

définition de Hoax dans le dictionnaire allemand

par e-mail distribué canular. durch E-Mail verbreitete Falschmeldung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hoax» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOAX

Ho Chi Minh
ho ruck
Ho-Chi-Minh-Pfad
Ho-Chi-Minh-Stadt
HO-Geschäft
Hoangho
hob
Hobbes
Hobbock
Hobby
Hobbyfotograf
Hobbyfotografin
Hobbygärtner
Hobbygärtnerin
Hobbyist
Hobbyistin
Hobbykeller
Hobbykoch
Hobbyköchin
Hobbymaler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOAX

Ajax
Anthrax
Audimax
Borax
Cinemax
Fax
Halifax
Max
Minimax
Nax
Pax
Rax
Sax
Surtax
Syntax
Telefax
Thorax
Trax
Wimax
lax

Synonymes et antonymes de Hoax dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOAX»

Hoax hoax whatsapp kostenpflichtig film graphic beispiel wird heute meist eine Falschmeldung bezeichnet Büchern Zeitschriften oder Zeitungen Mail Instant Messenger anderen Wegen verbreitet vielen für wahr gehalten jäger enttarnen falschmeldungen internet spiegel schnell zuvor Jäger versuchen aufzudecken doch manchmal fallen selbst Profis darauf herein terryhoax official website terry Neues Album neue Shows Terry werden nächsten Monaten einem neuen arbeiten Zwischendurch gibt aber paar exklusive Dict wörterbuch Wörterbuch dict „Gefällt Angaben http info falsche Information trotzdem gerade deshalb eifrig Behind categories hoaxilla skeptische Archiv Kategorie Februar Kommentar schreiben behind Gedanken Tode Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Partizip Perfekt hoaxed Präsens Aussprache

Traducteur en ligne avec la traduction de Hoax à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOAX

Découvrez la traduction de Hoax dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hoax dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hoax» en allemand.

Traducteur Français - chinois

恶作剧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

engaño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hoax
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चकमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خدعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мистификация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brincadeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধাপ্পাবাজি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canular
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hoax
190 millions de locuteurs

allemand

Hoax
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

날조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hoax
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chơi khăm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புரளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लबाडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muziplik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

beffa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mistyfikacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

містифікація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bluf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απάτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoax
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hoax
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hoax
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hoax

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOAX»

Le terme «Hoax» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.072 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hoax» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hoax
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hoax».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOAX» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hoax» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hoax» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hoax en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HOAX»

Citations et phrases célèbres avec le mot Hoax.
1
Jimmy Wales
Die Relevanzkriterien sind für die Wikipedia sehr wichtig. Bei manchen Dingen ist es einfach unmöglich, die Wahrheit mit Hilfe verlässlicher Quellen zu belegen. Einen solchen Artikel zu behalten ist eine Einladung für einen Hoax.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOAX»

Découvrez l'usage de Hoax dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hoax et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexikon: aktuelle Fachbegriffe aus Informatik und ...
Unter Hoaxes versteht man Warnungen vor angeblichen Viren, die sich per E- Mail oder SMS verbreiten sollen. Der Begriff leitet sich aus dem englischen « Hoax» beziehungsweise dem altenglischen «Hocus» ab und bedeutet sinngemäss so ...
‎2007
2
Kritische Rationalität und Verstehen: Beiträge zu einer ...
Ein hoax ist eine Falschmeldung, die über eMail verbreitet wird und den Empfanger unter Vortäuschung falscher Tatsachen zu einer Handlung motivieren soll.94 Arglistigerweise beruht die Wirksamkeit dieser hoaxes darin, die ...
Jan M. Böhm, 2006
3
Die "moderne" Sage im Internet
September. http://www2.tu- berlin.de/www/software/hoax/911anschlag.shtml ( 15.08.2007). TU Berlin / Fran Ziemann: Handy zu verschenken. http://www2.tu- berlin.de/www/software/hoax/freephone.shtml (13.05.2007). TU Berlin / Frank ...
Fabian Vierbacher, 2008
4
Moderne Sage: Hoax, Zeitungsente, Fluch des Pharao, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 119. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Clever manipulieren: Die Kunst, sich geschickt und ...
tritt Hoax im Manipulationsrepertoire des Internet in der Gattung „Desinformation" auf; dem Hoax-Kettenbrief entspricht in Printmedien die Gattung Eskalationskampagne. Die Desinformation in Hoaxen reicht von der Scherzkategorie „1.
Erich Brendl, 2004
6
Erste Hilfe für Windows XP: so lösen Sie jedes Problem selbst!
Woher weiß ich, was ein Hoax ist und was nicht? Ganz einfach: Sie informieren sich im Internet. Hier existieren zahlreiche Seiten, die sich mit dem Thema Hoax beschäftigen und auch stets auf dem aktuellen Stand sind. Auch die namhaften ...
Hendric Wehr, 2004
7
Start mit E-Mail - Easy: So geht die Post ab!
Die TU Berlin informiert unter http://hoax-inof.de/ ausführlich über das Thema. Hier werden Sie nicht nur über alte Bekannte wie »Good Times« aufgeklärt, sondern auch über andere Virenwarnungen (echte und nicht ganz so echte) auf dem ...
Giesbert Damaschke, 2005
8
Ich habe Freunde mitgebracht: Roman
«Hoax? Nie gehört.» «Könntest du mal nachschauen? Hoax. Zeichner habe ich vergessen, ist ganz neu.» «Hoax...» Der Typ war höchstens fünfundzwanzig, sah aus wie zwölf und hatte sich offensichtlich in seiner Tiefschlaf- phase an den ...
Lucy Fricke, 2010
9
Sicherheit für Windows XP - leichter Einstieg für Senioren
Zu allem Überfluss gibt es neben Viren, Würmern und Trojanern noch Hoaxes, die von mehr oder weniger wohlmeinenden Zeitgenossen verbreitet werden. Ein Hoax ist eine Falschmeldung über ein angebliches Virus, die von irgendeiner ...
Günter Born, 2005
10
CompTIA-Security plus
Ein Hoax ist eine Falschmeldung, vergleichbar mit einer Zeitungsente. Meistens werden Hoaxes wie Kettenbriefe verwendet. Sie bekommen beispielsweise eine EMail mit der Information, dass nächste Woche eine Großkontrolle der Polizei in  ...
Markus Kammermann, Markus a Campo, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOAX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hoax est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hoax: So erkennen Sie Falschmeldungen im Netz
So entlarven Sie einen Hoax. Jeder kennt sie, die liketrächtigen Meldungen im Netz: "Like dieses Foto, wenn du gegen Kindesmissbrauch bist! Ignoriere es ... «Merkur.de, sept 16»
2
Falschmeldungen bei Facebook, Twitter und Co.: Der Hoax im Netz ...
Wahr war keine dieser Meldungen. Es handelte sich jeweils um eine Falschmeldung, einen sogenannten Hoax, der sich insbesondere in sozialen Medien ... «shz.de, sept 16»
3
Chaos Computer Club testet Medienkompetenz mit Hoax-Website
Der Chaos Computer Club genießt bei Medienvertretern wie Bevölkerung denkbar hohes Ansehen und steht für Unabhängigkeit und Fachkompetenz. «Heise Newsticker, août 16»
4
#savetwitter: Ein Hoax geht um die Welt
Eine solche Erregungswelle nach einem Hoax – in früheren Zeiten, als Meldungen noch schwarz auf weiß gedruckt wurden, sprach man von einer Ente ... «Tagesspiegel, août 16»
5
Wie Thomas de Maizière den Hoax als politisches Instrument ...
Es gab eine Zeit, da hätte man das englische Wort Hoax noch als Dummen-Jungen-Streich übersetzt. Vielleicht als Zeitungsente, ein April-Scherz für jeden Tag ... «MiGAZIN, juil 16»
6
Internet-Hoax nach Anschlag in Nizza: Der Terrorist, der keiner ist
Das Foto ist ein Hoax, ein schlechter Scherz also, das Foto mit einem Bildbearbeitungsprogramm verfälscht. Auch nach den Vorfällen in Nizza ist die Fälschung ... «Handelsblatt, juil 16»
7
Twitter-Hoax: Dieser Mann stirbt immer und immer wieder
... . @EGYPTAIR my brother traveled there, I'm scared for her life. Please help me. pic.twitter.com/PriXlnWnvA. — Perro al-Baghdadi (@sidaxmejicano) 19. «Berliner Zeitung, juil 16»
8
Hoax: Warum Facebook-AGB widersprechen sinnlos ist
Hoax: Warum Facebook-AGB widersprechen sinnlos ist. Alle Jahre wieder... kursieren auf Facebook die wild entschlossenen "Ich widerspreche den neuen ... «derbrutkasten.com, juil 16»
9
Genial − oder eher Riesen-Hoax: Hat Apple das iPhone 7 wirklich ...
Viele Apple-Fans fragen sich, wie das iPhone 7 wohl aussehen wird. Im Netz kommen nun Spekulationen auf, denen zufolge Apple-Chef Tim Cook das Gerät ... «CHIP Online, mars 16»
10
Hoax: Warum Gerüchte im Internet so langlebig sind
Das Internet ist ein Sammelbecken für Gerüchte, Falschmeldungen, Spam und Datenmüll. Viele Legenden sind im Netz kaum totzukriegen. Wie jene, dass ... «DIE WELT, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hoax [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hoax>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z