Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hobbyköchin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOBBYKÖCHIN EN ALLEMAND

Hobbyköchin  Họbbyköchin [ˈhɔbikœçɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOBBYKÖCHIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hobbyköchin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOBBYKÖCHIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hobbyköchin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hobbyköchin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à cuisinier amateur. weibliche Form zu Hobbykoch.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hobbyköchin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOBBYKÖCHIN


Amateurköchin
Amateurköchin
Aushilfsköchin
A̲u̲shilfsköchin
Beiköchin
Be̲i̲köchin
Chefköchin
Chẹfköchin [ˈʃɛfkœçɪn]
Diätköchin
Diä̲tköchin [diˈɛːtkœçɪn]
Fernsehköchin
Fẹrnsehköchin
Fleischköchin
Fle̲i̲schköchin
Garköchin
Ga̲rköchin [ˈɡaːɐ̯kœçɪn]
Griechin
Gri̲e̲chin
Haubenköchin
Ha̲u̲benköchin
Hotelköchin
Hotẹlköchin [hoˈtɛlkœçɪn]
Kaffeeköchin
Kaffeeköchin
Köchin
Kọ̈chin 
Mehlspeisköchin
Me̲hlspeisköchin
Meisterköchin
Me̲i̲sterköchin [ˈma͜istɐkœçɪn]
Pfarrersköchin
Pfạrrersköchin [ˈp͜farɐskœçɪn]
Schiffsköchin
Schịffsköchin [ˈʃɪfskœçɪn]
Sterneköchin
Stẹrneköchin
Sudelköchin
Su̲delköchin
chin-chin
[ˈt͜ʃɪnˈt͜ʃɪn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOBBYKÖCHIN

Hobbes
Hobbock
Hobby
Hobbyfotograf
Hobbyfotografin
Hobbygärtner
Hobbygärtnerin
Hobbyist
Hobbyistin
Hobbykeller
Hobbykoch
Hobbymaler
Hobbymalerin
hobbymäßig
Hobbymusiker
Hobbymusikerin
Hobbyraum
Hobel
Hobelbank
Hobelkäse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOBBYKÖCHIN

Apachin
Arschin
Baldachin
Coachin
Elchin
Falaschin
Fellachin
Hierarchin
Hradschin
Hultschin
Kasachin
Katechin
Komantschin
Matriarchin
Monarchin
Oligarchin
Patriarchin
Störchin
Tschechin
Walachin

Synonymes et antonymes de Hobbyköchin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOBBYKÖCHIN»

Hobbyköchin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden hobbyköchin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ Hobbyköchinnen Genitiv Köchin Beispiele Dieses Rezeptbuch sollte jede besitzen Katrin bunner porträt group „Hobbyköchin Jahres Erfüllung für Bunner Bunners Kochkünste überzeugten auch ihre Schwester Schürze bordeaux grillschürze kochschürze HOBBYKÖCHIN Grillschürze Kochschürze Küchenschürze Latzschürze Baumwolle verstellbarem Nackenband leidenschaft

Traducteur en ligne avec la traduction de Hobbyköchin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOBBYKÖCHIN

Découvrez la traduction de Hobbyköchin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hobbyköchin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hobbyköchin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

爱好厨师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cocinero manía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hobby cook
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शौक कुक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هواية طبخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хобби повар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cozinheiro passatempo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শখ রাঁধুনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuisinier passe-temps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masak hobi
190 millions de locuteurs

allemand

Hobbyköchin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

趣味コック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

취미 요리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hobi masak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sở thích nấu ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொழுதுபோக்காக சமையல்காரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छंद कूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hobi aşçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuoco mio hobby
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hobby kucharz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хобі кухар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hobby bucătar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χόμπι μάγειρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stokperdjie kok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hobby kock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hobby kokk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hobbyköchin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOBBYKÖCHIN»

Le terme «Hobbyköchin» est normalement peu utilisé et occupe la place 118.230 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hobbyköchin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hobbyköchin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hobbyköchin».

Exemples d'utilisation du mot Hobbyköchin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOBBYKÖCHIN»

Découvrez l'usage de Hobbyköchin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hobbyköchin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kaltes Fleisch: Mira Valensky ermittelt in einem neuen Fall ...
Als leidenschaftliche Hobbyköchin schätzt Mira Valensky den gut sortierten Supermarkt in ihrer Nähe.
Eva Rossmann, 2004
2
Die kleine Küchenhexe!: Alte Rezepte aus Wildkräutern neu ...
Also worauf wartet ihr noch? Raus in die Natur und dann schwingt die Kochlöffel. Ich wünsche euch viel Spaß und guten Appetit! Eure Susanne Simon
Susanne Simon, 2013
3
Tango Vitale: Von Schicksalsschlägen und anderen glücklichen ...
Angenommen, Ihr Selbstwertgefühl als Hobbyköchin ist nicht besonders ausgeprägt. Trotzdem haben Sie sich an ein aufwändiges Menü gewagt. Ihr Mann lobt das leckere Essen, meint aber, Sie hätten wohl ein bisschen viel Chili hineingetan ...
Eva Wlodarek, 2012
4
Kleine Morde für zwischendurch: Gesamtausgabe mit ...
JohannaHauser, Chefin der Krankengymnastikpraxis mit abgebrochenem Medizinstudium und begeisterte Hobbyköchin, trägt schwarz.Ich nehmeihrdie Trauer nicht ab,so wiedieneulich über Lisahergezogen hat. Dabeiist, nein, war Lisaganz ...
Gitta Edelmann, 2013
5
Feines aus dem Glas: Einfach beeindruckend
2005 wurde sie im Rahmen des ZEIT-Wettbewerbs (Wolfram Siebeck) zur besten Hobbyköchin Deutschlands gekürt und erklomm gleichzeitig den »Koch-Olymp« der ARD. Außerdem schreibt sie für Zeitschriften und ist Mitglied bei der ...
Christina Richon, 2012
6
Liebe? Aber klar doch!: Roman
Die, äh, war eine begnadete Hobbyköchin, ja,diewarsehr kreativ ... ja,das war sie , sie hatimmer die besten Eingebungen inden Vorlesungen gehabt,ja, unddann hatsiedie... also, die hat sie dann eben schnell in dieLehrbücher geschrieben, ja,  ...
Bianka Minte-König, Gwyneth Minte, 2009
7
High Heels und Hundekuchen: Roman
... Schwester, dieeine begeisterte Hobbyköchin war,kein gesteigertes Interesse daran. »Die zwei sind echt zum Totlachen. Elisa quatscht nonstop auf Hugo ein, und er hört ihr aufmerksam zuund sieht so aus,als würde er jedes Wort verstehen .
Carin Müller, 2012
8
Der gelbe Drache segelt durch das Mittelmeer: ...
... wiederum einen der urigen weiß-gelben Busse zurück zur Marina zu nehmen. Großes Hallo und Begrüßung der Mannschaft der „Chianti“. Swetlana, die russische Lebensabschnittsgefährtin unseres Skippers, outet sich als Hobbyköchin 55.
Miklos Kollin, 2010
9
Niflheim
Anne war eine leidenschaftliche Hobbyköchin und Klaus und Irina freuten sich immer, wenn sie zum Essen eingeladen wurden. Es war jedes Mal sehr lecker. „ Was gibt's denn?“, wollte Irina wissen. „Lass dich überraschen!“ Retourkutsche ...
Andreas H. Hub-Kuhn, 2011
10
Cherringham - Mord im Mondschein: Landluft kann tödlich sein
Siewar keine begeisterte Hobbyköchin, weil sienieden Spaß daranentdeckthatte. Für ihre Küche galt, dass es schnell gehen und gesundseinmusste, sonst nichts. Heute war es anders gewesen.Siehattees richtig genossen, dies hier für den ...
Matthew Costello, Neil Richards, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOBBYKÖCHIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hobbyköchin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das perfekte Dinner: Woodstock war gestern – auf Ibiza wartet ...
Hier wird dem Motto: "Love, Peace and Harmony" alle Ehre gemacht. Bei Hobbyköchin und Vollzeit-Hippie Elke müssen sich die Kandidaten allerdings auf ... «VOX Online, sept 16»
2
Heimatstark: Fruchtig-süße Versuchung
„Ein bisschen Vorarbeit gehört schon auch dazu“, sagt die Hobbyköchin, und deutet auf die Gläser, in die die Marmelade später abgefüllt wird: „Die Deckel habe ... «Pforzheimer Zeitung, sept 16»
3
Aschaffenburger Hobbyköchin bei der ZDF-Küchenschlacht
Geheimstufe 1: Wie gut oder schlecht Theresa Hirsch die Schlacht geschlagen hat, muss sie noch für sich behalten. Aber sie hat sie geschlagen. Mitte Juli in ... «Main-Echo, août 16»
4
Prinzessin Tatiana von Griechenland, Hobbyköchin und Buchautorin
Prinzessin Tatiana von Griechenland, 1980 in Venezuela geboren, wuchs in der Schweiz auf. Ihr Vater Ladislav Vladimir Blatnik, ein slowenischer ... «DIE WELT, juil 16»
5
„Die Isländer können auch kochen“
„Sie können auch hervorragend kochen“, hat die begeisterte Hobbyköchin bei ihrer Reise jüngst in den hohen Norden entdeckt. mein Küchengeheimnis. «Oberbayerisches Volksblatt, juil 16»
6
Talkmaster Horst Kläuser lässt seine Maße nehmen
Horst Kläuser selbst nannte es einen „waghalsigen Bogen“, den er da mit seinen Gästen Hobbyköchin Monika Thomaier, Journalist und Buchautor Boris ... «Remscheider General-Anzeiger, avril 16»
7
Geschmacksprobe: Remoulade
... „Le Bouffon“) und Sabine Kiranyaz (Hobbyköchin aus Dortmund), bewerten fünf Remouladen von Homan, Kühne, Knorr, Bruckmann und Thomy. Klicken Sie ... «WDR Nachrichten, mars 16»
8
Hollywood-Ikone und Hobbyköchin: Bette Midler wird 70 Jahre alt
Von Beruf ist Bette Midler eigentlich nur „Bette Midler“. Tatsächlich ist es schwierig, ihr professionelles Talent zu bündeln. Bette ist Schauspielerin, Entertainerin, ... «Luxemburger Wort, nov 15»
9
Hobbyköchin Melanie Biehler begeistert auf ihrer Facebook-Seite ...
Hobbyköchin Melanie Biehler begeistert auf ihrer Facebook-Seite über 41 000 Menschen. privat. Bärenthal sz Mit über 41 000 „Gefällt-mir“-Angaben ihrer ... «Schwäbische Zeitung, nov 15»
10
Wird Katharina Brandt Hobbyköchin des Jahres?
Katharina Brandt in einer Kochjacke, die ihr Freunde geschenkt haben – indivuell gestaltet mit Krone und der Aufschrift „Katha's“ auf dem Rücken. So könnte ihr ... «Aachener Zeitung, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hobbyköchin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hobbykochin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z