Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jalapeño" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT JALAPEÑO

nach der mexikanischen Stadt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE JALAPEÑO EN ALLEMAND

Jalapeño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JALAPEÑO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jalapeño est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JALAPEÑO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Jalapeño» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Jalapeño

jalapeño

Jalapeño

Le Jalapeño, également Jalapena, est un poivre de petite à moyenne taille, nommé d'après la ville mexicaine de Xalapa. C'est une forme de reproduction de l'espèce Capsicum annuum du genre Paprika. Die Jalapeño, deutsch auch Jalapena, ist eine kleine bis mittelgroße Paprika, die nach der mexikanischen Stadt Xalapa benannt ist. Sie ist eine Zuchtform der Art Capsicum annuum aus der Gattung Paprika.

définition de Jalapeño dans le dictionnaire allemand

une variété de chili. eine Chilisorte.
Cliquez pour voir la définition originale de «Jalapeño» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JALAPEÑO

Jakobsstab
Jakobstag
Jakobus
Jakobusbrief
Jakonett
Jaktation
Jakute
Jakutin
jakutisch
Jalape
Jaleo
Jalon
Jalousette
Jalousie
Jalousiekühlung
Jalousieschrank
Jalousieschweller
Jalta
Jalta-Abkommen
Jam

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JALAPEÑO

El Niño
Niño

Synonymes et antonymes de Jalapeño dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JALAPEÑO»

Jalapeño Wörterbuch Grammatik wörterbuch auch Jalapena eine kleine mittelgroße Paprika nach mexikanischen Stadt Xalapa benannt Zuchtform Capsicum annuum Gattung spanisch für jalapeño kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch chile pepper mexican jalapeños spicy jalapeno arguably most famous chili face planet Castilian Spanish pronunciation xalaˈpeɲo casa comida mexicana Casa Plata Capital Federal wiktionary from Wiktionary Jump navigation feminine jalapeña masculine plural Mexican peppers description with pictures phoenix picture commonly used Southwestern cooking Chile cuaresmeño about Información básica sobre cocina incluye lista recetas para Washington birthday celebration association wbca year Festival Sponsored Unitrade pays tribute that beloved Laredo delicacies potently little authentic cuisine upper west side much more than restaurant course offer incredible menu specialties best Upper West

Traducteur en ligne avec la traduction de Jalapeño à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JALAPEÑO

Découvrez la traduction de Jalapeño dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jalapeño dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jalapeño» en allemand.

Traducteur Français - chinois

jalapeño辣椒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jalapeño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jalapeño
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

jalapeno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هالبينو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jalapeño
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jalapeño
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jalapeño
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jalapeño
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jalapeño
190 millions de locuteurs

allemand

Jalapeño
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハラペーニョ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라페
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jalapeño
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jalapeño
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

jalapeño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jalapeño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jalapeno
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jalapeño
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jalapeño
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jalapeño
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jalapeño
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jalapeño
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jalapeño
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jalapeño
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jalapeño
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jalapeño

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JALAPEÑO»

Le terme «Jalapeño» est assez utilisé et occupe la place 26.865 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jalapeño» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jalapeño
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jalapeño».

Exemples d'utilisation du mot Jalapeño en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JALAPEÑO»

Découvrez l'usage de Jalapeño dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jalapeño et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
¡Viva Jalapeño!:
Vor langer Zeit verglich ein Mann Mexiko mit einem zerknullten Papier: Was weisst du selber uber dieses Land in Lateinamerika?
Sabine Hunziker Simone Lehmann, 2013
2
Alphabet der feinen Küche: Wissenswertes für Genießer - Das ...
Jalapeño-Pfirsich-Salsa. • Grill-Dip 4 reife Pfirsiche, 2 EL Limettensaft, 4 cm Ingwerwurzel,1-5 Jalapeños, 100 g (Thai-)Schalotten, 1 Bund Thaibasilikum oder Koriander, Salz, Zimt Die Pfirsiche kreuzweise einritzen, ca. 20 Sekunden in ...
Hans Gerlach, 2009
3
Weber's Chicken: Die besten Grillrezepte
Tequila-Marinade. ERGIBT: etwa 400 ml 250 ml frisch gepresster Orangensaft 125 ml Tequila 2 EL frisch gepresster Limettensaft 2 EL Vollrohrzucker 2 TL gemahlene Kreuzkümmelsamen 1 Chilischote (vorzugsweise Jalapeño), fein gehackt ...
Jamie Purviance, 2012
4
Meine ultimative Kochschule
WÜrZIGe FLeISchBÄLLchenSUPPe 4–6 Portionen echte hausmannskost: Dem Geschmack dieser Suppe kommt es zugute, wenn Sie chipotles in Adobosauce – getrocknete und geräucherte Jalapeño-chilis in süßsaurem Püree –verwenden.
Gordon Ramsay, 2014
5
Weber's Grillbibel
Unterdessen das Öl in die Pfanne geben und Tomaten, Zwiebel, Jalapeño-Chili und Knoblauch darin auf mittlerer Stufe 10–15 Min. braten, bis es stellenweise schwarz wird und Blasen wirft. Gelegentlich wenden. DasGemüse jeweilsaus ...
Jamie Purviance, 2012
6
Geschenkideen aus der Küche
Die Kombination aus rauchigen Chipotle-Jalapeño-Chilischoten und Malzbier sorgt für einen unnachahmlichen BBQ-Geschmack, der das Herz jedes Grillfans höher schlagen lässt. Zubereitungszeit: 25 Minuten (+ 20 Minuten Kochen) Ergibt : ...
Nicole Stich, 2012
7
Heißhunger go home! -: Wie Sie Ihre Gelüste kontrollieren lernen
1 kleiner Zucchino, gehackt 1 fein gehackte Jalapeño-Schote – entkernt (nach Wunsch) eine Prise getrockneter Oregano, Meersalz und gemahlener schwarzer Pfeffer nach Geschmack 2 Eier (M), verschlagen 125 g fettarmer Hüttenkäse oder  ...
Dr. Penny Kendall-Reed, Dr. Stephen Reed, 2010
8
Die Iso-Diät: So nehmen Sie einfach und gesund ab
10% Fett) geschälte Tomaten (1 Dose) Saubohnen, gekocht Sojasauce frischer Chili nach Belieben, gehackt Paprikapulver Pfeffer 1 Knoblauchzehe, durchgepresst oder fein gehackt 1 Jalapeño (scharfe Paprika) nach Belieben Erhitzen Sie ...
Fredrik Paulún, Kristina Andersson, Martin Brunnberg, 2010
9
Little Black Book der Martinis
Cajun. Martini. 2 Teile Wodka mit Pfefferaroma Trockener Wermut nach Belieben Rühren oder schütteln. Mit einer Jalapeño-Chilischote oder einer mit Jalapeño gefüllten Olive garnieren. Soll das eiskalte Getränk noch feuriger werden?
Nannette Stone, 2013
10
Der 4-Stunden-Körper: Fitter - gesünder - attraktiver - Mit ...
Danach 2 bis 5 Minuten ziehen lassen. Abendessen Nr. 2:Tempeh-Tacos ▷ 1⁄2 mittelgroße Zweibel, gehackt ▷ 3 Knoblauchzehen, gehackt ▷ 1 Jalapeño- Paprika, gehackt ▷ 2 Esslöffel Olivenöl ▷ 600 Gramm Tempeh, in kleine Würfel  ...
Timothy Ferriss, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JALAPEÑO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jalapeño est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ben's Soft Pretzels now serving jalapeño cheese and Dutch almond ...
The jalapeño cheese pretzel is layered thick with shredded cheese and a healthy dose of spicy jalapeños, according to a press release. Nacho cheese or ... «Flavor 574, sept 16»
2
1. Jalapeño Popper Dip–Stuffed Chicken
Jalapeño Popper Dip–Stuffed Chicken. Jalapeño Popper Dip–Stuffed ... Stuff the pockets evenly with the jalapeño mixture. 3. Press the edges of the chicken ... «BuzzFeed News, sept 16»
3
Woman banned from Linlithgow Dominos over jalapeno complaints
Anneliese Shabbir continually paid more for extra jalapeños on her pizza, however, after she complained that the chain were not putting enough on her pizza ... «Scotsman, août 16»
4
Golden Dipt Jalapeño Breader recalled due to possible E.coli ...
The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) says Golden Dipt brand Jalapeño Breader is being recalled from the marketplace due to possible E. coli 0121 ... «The Telegram, juil 16»
5
Food Recall Warning - Golden Dipt brand Jalapeño Breader ...
Ottawa, July 13, 2016 - Industry is recalling Golden Dipt brand Jalapeño Breader from the marketplace due to possible E. coli O121 contamination. Retailers ... «Canadian Food Inspection Agency, juil 16»
6
This Spicy Jalapeño Cornbread will Make Your Mouth Water
This quick and easy recipe for mouth-watering jalapeño cornbread is sure to become ... You can always cut back the amount of jalapeños to lessen the spice, ... «Wide Open Country, juil 16»
7
Wendy's has a new outrageously spicy chicken sandwich, and it was ...
Or so Wendy's hopes with its latest limited menu item: the "Jalapeño Fresco" chicken sandwich. As we inexorably approach the peak of the chicken sandwich ... «Business Insider, mai 16»
8
Cheesy, delicious jalapeño poppers - no food court required
I remember when jalapeño poppers rose to fame in the 1990s. I fondly recall being 16 and going out to eat with my high school sweetheart at a favorite local ... «Alaska Dispatch News, avril 16»
9
SkinnyPop® Popcorn Introduces New Dusted Dark Chocolate And ...
"Dusted Dark Chocolate and Jalapeño complement our entire SkinnyPop portfolio nicely, now offering fans an indulgent sweet flavor and subtle spicy kick.". «PR Newswire, avril 16»
10
El Jalapeño
Authentic Mexican flavour is reinvigorating the Johannesburg food scene, and El Jalapeño in Linden is a new addition to the growing list of eateries following ... «Eat Out, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jalapeño [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jalapeno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z