Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "karthagisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KARTHAGISCH EN ALLEMAND

karthagisch  [kartha̲gisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KARTHAGISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
karthagisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KARTHAGISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «karthagisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
karthagisch

Carthage

Karthago

36.85305555555610.323055555556 Coordonnées: 36 ° 51 '11 "N, 10 ° 19 '23" O Carthage Tunisie Les ruines de Carthage Emplacement de Carthage et l'empire carthaginois par 264 v. Le plan de l'ancienne Carthage Carthage était une grande ville en Afrique du Nord près de Tunis actuel en Tunisie. Dans l'Antiquité, Carthage était la capitale de la mer et le pouvoir marchand du même nom. Les habitants de Carthage ont été désignés par les Romains comme puniques. Après la destruction de Carthage par les Romains, l'empire carthaginois au 2ème siècle av. J.-C., Dans l'Empire romain; Carthage fut rétabli sous Gaius Iulius César et revint bientôt à une grande ville. Seulement avec la fin de l'antiquité est venu la fin de la signification de l'endroit. Aujourd'hui, Carthage est une banlieue de Tunis. Le site d'excavation archéologique de Carthage a été inclus dans la liste du patrimoine culturel mondial en 1979 et est une attraction touristique. 36.85305555555610.323055555556Koordinaten: 36° 51′ 11″ N, 10° 19′ 23″ O Karthago​ Tunesien Die Ruinen von Karthago Lage von Karthago und karthagischer Machtbereich um 264 v. Chr. Plan des antiken Karthago Karthago war eine Großstadt in Nordafrika nahe dem heutigen Tunis in Tunesien. In der Antike war Karthago zunächst Hauptstadt der gleichnamigen See- und Handelsmacht. Die Einwohner Karthagos wurden von den Römern als Punier bezeichnet. Nach der Zerstörung Karthagos durch die Römer ging das karthagische Reich im 2. Jahrhundert v. Chr. im römischen Imperium auf; Karthago wurde unter Gaius Iulius Caesar neu gegründet und stieg bald erneut zu einer bedeutenden Großstadt auf. Erst mit dem Ende der Antike kam auch das Ende der Bedeutung des Ortes. Heute ist Karthago ein Vorort von Tunis. Das archäologische Ausgrabungsgelände von Karthago wurde 1979 in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen und ist eine touristische Attraktion.

définition de karthagisch dans le dictionnaire allemand

Carthage concernant les Carthaginois; venant de Carthage. Karthago, die Karthager betreffend; aus Karthago stammend.
Cliquez pour voir la définition originale de «karthagisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KARTHAGISCH


allergisch
allẹrgisch 
belgisch
bẹlgisch
bergisch
bẹrgisch
biologisch
biolo̲gisch 
chirurgisch
chirụrgisch 
chronologisch
chronolo̲gisch 
dermatologisch
dermatolo̲gisch
geologisch
geolo̲gisch
ideologisch
ideolo̲gisch 
logisch
lo̲gisch 
luxemburgisch
lụxemburgisch
magisch
ma̲gisch
norwegisch
nọrwegisch
pathologisch
patholo̲gisch
physiologisch
physiolo̲gisch 
psychologisch
psycholo̲gisch 
soziologisch
soziolo̲gisch 
strategisch
strate̲gisch [ʃtraˈteːɡɪʃ]  , [straˈteːɡɪʃ] 
unlogisch
ụnlogisch
ökologisch
ökolo̲gisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KARTHAGISCH

kartesianisch
Kartesianismus
kartesisch
Karthager
Karthagerin
Karthago
Karthamin
kartieren
Kartierung
kartilaginär

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KARTHAGISCH

archäologisch
dramaturgisch
energisch
ethnologisch
etymologisch
genealogisch
georgisch
histologisch
liturgisch
meteorologisch
morphologisch
neurologisch
nostalgisch
pharmakologisch
pädagogisch
technologisch
theologisch
tiefenpsychologisch
tragisch
zoologisch

Synonymes et antonymes de karthagisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KARTHAGISCH»

karthagisch Grammatik wörterbuch Wörterbuch Koordinaten Karthago​ Tunesien Ruinen Karthago Lage karthagischer Machtbereich Plan antiken eine Großstadt Nordafrika nahe heutigen Tunis Antike zunächst Hauptstadt gleichnamigen Handelsmacht Einwohner Karthagos wurden Karthagisch wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Digitales deutschen Sprache „karthagisch canoo Duden bedeutung Grammatik nachschlagen bitte heißt midgard forum Salve Brüder Schwestern habe Problem Valianischen Imperium Laut Buch Magie Valianische deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict latein Latein französisch Französisch spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS púnico cartaginés universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach Ruinen Karthago Lage Machtbereich Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles

Traducteur en ligne avec la traduction de karthagisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KARTHAGISCH

Découvrez la traduction de karthagisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de karthagisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «karthagisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

迦太基
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cartaginés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carthaginian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कथेजीनियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القرطاجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карфагенский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cartaginês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কার্থেজবাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carthaginois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Carthage
190 millions de locuteurs

allemand

karthagisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カルタゴ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카르타고의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carthaginian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Carthage
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார்தீஜினியனைப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Carthaginian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kartacali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cartaginese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kartagiński
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карфагенский
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cartaginez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καρχηδονίων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Carthager
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Carthaginian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karthagenske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de karthagisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARTHAGISCH»

Le terme «karthagisch» est très peu utilisé et occupe la place 168.708 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «karthagisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de karthagisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «karthagisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KARTHAGISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «karthagisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «karthagisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot karthagisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KARTHAGISCH»

Découvrez l'usage de karthagisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec karthagisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erste Kontakte zwischen Rom und Karthago - Der 1. ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,0, Freie Universitat Berlin (Friedrich-Meinecke-Institut), Veranstaltung: Proseminar Die Punischen Kriege, Sprache: Deutsch, ...
Nadine Bliedtner, 2007
2
Geschichte der Karthager
KARTHAGISCH-RÖMISCHE VERTRAG (ERSTE HÄLFTE DES 5. JH.) Quellen Polyb. III22f.; 25,6-9; Liv. IX43,6; perioch. XIII. Literatur R. Werner, in: H. Bengtson , Staatsverträge II, Nr. 121 (mit der früheren Literatur); außerdem H. Ortwein, Die  ...
Werner Huss, 1985
3
Die Karthager
KARTHAGISCH-RÖMISCHE VERTRAG (ERSTE HÄLFTE DES 5. JH.) Der 1. Karthagisch-römische Vertrag, der für die Kenntnis einer wichtigen Phase sowohl der karthagischen als auch der römischen Geschichte von großer Bedeutung ist,  ...
Werner Huß, 1994
4
Frühes Griechentum: historische und sprachwissenschaftliche ...
... bei Homer 125, 141, 143f., 149, 155-164, 183-198, 199-211,223,225 Ratsherreneid 155, 188f. Ratsherrenwein 155, 187f. Ratspräsidium 205-207 karthagisch 253,256 Recht 261-268 bei Homer 141, 156-160, 162, 189,228,230 karthagisch ...
Fritz Gschnitzer, Catherine Trümpy, Tassilo Schmitt, 2001
5
Baubeschreibungen. Geschichtliche Erläuterungen
Um der Masse des Mörtelwerks größere Dichtigkeit zu geben, wandten sie den Prozeß des karthagisch-spanischen Erdpisäbaus an, der durch die punischen Kriege in ihren Gesichtskreis gekommen war, und übernahmen daraus den Aufbau ...
Richard Delbrück
6
Stadtrömische Ehrenstatuen der republikanischen Zeit: ...
Karthagisch-Römischen Krieges zwei Hinweise auf Ehrenstatuen gibt, wovon eine mit einer Ehrensäule verbunden und die andere von unbekannter Gestalt war. Das ist für weitergehende Schlüsse hinsichtlich eines Formwandels bei ...
Markus Sehlmeyer, 1999
7
Römische Geschichten übersetzt von Ferdin & J. Dillenius
... daß sie «l« Gesandte trotz ihre« SchmH« h«ngen, Cap. 8>. geachttt worden sehe«. ") Einig« blieben im Lage« der Römer. Frelnshelm. 9>, Indessen schaute ein Theil der Carthager von den Mauern. Römisch. Karthagisch«. Geschichte. 4» »
Alexandrinus Appianus, F. L. J. Dillenius, 1830
8
Geographische Zeitschrift
Als Bezeichnung des Hanno Heutige Bezeichnung Thymiaterion (vermutlich karthagisch: Dnmiathiria = Stadt in der Ebene *) An der Mündung des Sebu Soloeis (karthagisch: "Selaim = Fela?) K;c|. Ohir oder Kap Cantin Karikon Teichos ...
Alfred Hettner, Heinrich Schmitthenner, Albert Kolb, 1927
9
Die Phönizier: ¬Das phönizische Alterthum ; 2. Theil: ...
Sie kommt in dieser Beziehung nach ihren Attributen, dem Helm und der Waffenrüstung, mit der karthagisch-sidonischen Thanit überein. Die Libyerinnen am Triton pflegten am Feste der Göttin eine Jungfrau, in Nachbildung ihrer Kriegsgöttin ...
Franz Carl Movers, 1850
10
Vergils Äneis und die antike Homerexegese: Untersuchungen ...
In seiner eigenen Interpretation rekurrierte Kranz auf die Angabe des Dichters, daß Iopas von Atlas in seiner Kunst unterwiesen worden sei (741); sein Gesang werde somit als ein Stück karthagisch-libyscher Weisheit vorgestellt und füge sich ...
Tilman Schmit-Neuerburg, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARTHAGISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme karthagisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
War die "Neue Welt" gar nicht so neu?
Auch der Lebensmitteltransport über längere Strecken sei unproblematisch gewesen. "Im gesamten phönizisch-karthagisch-römischen Einflussbereich wurden ... «Telepolis, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. karthagisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/karthagisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z