Signification de "Landesliste" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE LANDESLISTE EN ALLEMAND

Landesliste  [Lạndesliste]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANDESLISTE

Landesliste est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LANDESLISTE EN ALLEMAND

Liste des pays

Landesliste

La liste nationale est en Allemagne la liste des candidats d'un parti pour l'élection au Bundestag et quelques jours de pays avec un soi-disant vote proportionnel personnalisé. Contrairement au vote sur les candidats des circonscriptions, qui sont directement élus, les électeurs ne peuvent habituellement que voter pleinement au moyen des candidats dans la liste nationale, en choisissant un parti avec le deuxième vote. En fonction de la répartition des sièges au Parlement, le nombre correspondant de candidats sera sélectionné dans l'ordre de la liste de la partie concernée. La capacité de distribuer des voix à des candidats spécifiques dans une liste de pays est cumulée et paniquée et peut changer l'ordre. Cela a été introduit dans certains États fédéraux, mais dans certains cas encore discuté, comme en Bavière, à Brême et à Hambourg. Il se trouve également que les candidats postulent directement à une circonscription, mais en même temps sont «sécurisés» au moyen d'un siège avant sur une liste nationale. Cela signifie qu'il est possible d'entrer au Bundestag même s'ils ne reçoivent pas suffisamment de premiers votes pour gagner leur circonscription.

Die Landesliste ist in Deutschland die Liste der Kandidaten einer Partei für die Wahl zum Bundestag und einigen Landtagen mit einer so genannten personalisierten Verhältniswahl. Im Gegensatz zur Abstimmung über die Kandidaten der Wahlkreise, die direkt gewählt werden, können die Wähler über die Kandidaten der Landesliste meist nur in Gänze abstimmen, indem sie mit der Zweitstimme eine Partei wählen. Je nach Sitzverteilung im Parlament gilt die entsprechende Anzahl der Kandidaten in der Reihenfolge der Liste der jeweiligen Partei als gewählt. Die Möglichkeit, Stimmen auf bestimmte Kandidaten einer Landesliste gezielt zu verteilen, wird Kumulieren und Panaschieren genannt und kann die Reihenfolge verändern. Dies wurde in einigen Bundesländern eingeführt, teilweise aber noch diskutiert, wie in Bayern, Bremen und Hamburg. Es kommt auch vor, dass Bewerber sich einerseits direkt um einen Wahlkreis bewerben, aber zugleich über einen vorderen Platz auf einer Landesliste „abgesichert“ sind. Das heißt, der Einzug in den Bundestag ist auch dann möglich, falls sie nicht genug Erststimmen erhalten, um ihren Wahlkreis zu gewinnen.

définition de Landesliste dans le dictionnaire allemand

dans l'élection au Bundestag comme proposition d'élection pour un état fédéral compilation actuelle des candidats d'un parti dans un certain ordre.

bei der Bundestagswahl als Wahlvorschlag für ein Bundesland geltende Zusammenstellung der Kandidaten einer Partei in einer bestimmten Reihenfolge.

TRADUCTION DE LANDESLISTE

Découvrez la traduction de Landesliste dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Landesliste dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Landesliste» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 国家名单
• Traducteur Français - espagnol: lista de países
• Traducteur Français - anglais: country list
• Traducteur Français - hindi: देश सूची
• Traducteur Français - arabe: قائمة البلدان
• Traducteur Français - russe: список стран
• Traducteur Français - portugais: lista de países
• Traducteur Français - bengali: দেশ তালিকা
• Traducteur Français - français: Liste des pays
• Traducteur Français - malaisien: senarai negara
• allemand: Landesliste
• Traducteur Français - japonais: 国リスト
• Traducteur Français - coréen: 국가 목록
• Traducteur Français - javanais: dhaftar negara
• Traducteur Français - vietnamien: danh sách quốc gia
• Traducteur Français - tamoul: நாட்டின் பட்டியலில்
• Traducteur Français - marathi: देशातील यादी
• Traducteur Français - turc: ülke listesi
• Traducteur Français - italien: lista paese
• Traducteur Français - polonais: lista krajów
• Traducteur Français - ukrainien: список країн
• Traducteur Français - roumain: lista țărilor
• Traducteur Français - grec: λίστα χώρα
• Traducteur Français - afrikaans: land lys
• Traducteur Français - suédois: land listan
• Traducteur Français - norvégien: landliste

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LANDESLISTE»

Découvrez l'usage de Landesliste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Landesliste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

2009

Mitglieder. des. Landtags. Tarek Al-Wazir, Diplom-Politologe, Bündnis 90/Die Grünen, 1971, Landesliste, 65183 Wiesbaden Dr. Walter Arnold, Maschinenbau- Ingenieur, Staatssekretär, CDU, 1949, Wahlkreis 14 - Fulda I, 65183 Wiesbaden  ...

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009

Hessen Jahrbuch 2009

Judith Pauly-Bender, Politikwissenschaftlerin, SPD, 1957, Landesliste, 65183 Wiesbaden Helmut Peuser, Schreinermeister, CDU, 1940, Wahlkreis 21 - Limburg-Weilburg I, 65555 Limburg a.d. Lahn Dieter Posch, Rechtsanwalt, Staatsminister ...

K. g. Saur, 2009

2010

Dr. Jürgen Rüttgers, Bundesminister a.D., Ministerpräsident, CDU, Direktmandat im Wahlkreis 5 RheinErft-Kreis I Monika Ruff-Händelkes, Hausfrau, Studentin, SPD, Landesliste, Platz Nr. 28 Cornelia Ruhkemper, Beamtin, SPD, Direktmandat ...

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009

Rheinland-pfalz Jahrbuch 2010

Geschäftsführerin, SPD, Landesliste, Listenplatz 26, An den Tongruben 4, 76764 Rheinzabern, % Wahlkreisbüro: 07272/919390, dienstlich: 06131/2083223, Fax: Wahlkreisbüro: 07272/919391, dienstlich: 06131/2084224, E-mail: ...

De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009

Nordrhein-westfalen Jahrbuch 2010

Dr. Jürgen Rüttgers, Bundesminister a.D., Ministerpräsident, CDU, Direktmandat im Wahlkreis 5 Rhein- Erft-Kreis I Monika Ruff-Händelkes, Hausfrau, Studentin, SPD, Landesliste, Platz Nr. 28 Cornelia Ruhkemper, Beamtin, SPD, Direktmandat ...

De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009

Saarland Jahrbuch 2009

Manfred Baldauf, FDP, Landesliste, geb. 1952 in Püttlingen Günter Becker, Diplom-Verwaltungswirt, CDU, Wahlkreis Neunkirchen, geb. 1954 in Oberwürzbach, Auf den Wacken 18 b, 66440 Blieskastel Reiner Braun, OStR a.D., SPD, ...

K. g. Saur, 2009

Kandidatenauswahl und Innerparteiliche Demokratie in Der ...

in Hamburg in der Regel auch direkt gewählt werden, aber dennoch auf die Landesliste in Anrechnung kommen. Demnach wurde mit der Entscheidung über die Wahlkreiskandidaten faktisch auch über die ersten acht Plätze der Landesliste ...

Günter Pumm, 2013

Biographisches Handbuch der Mitglieder des Deutschen ...

Rudolf Vierhaus. Lfd_ N gewählt zusätzlich kandidiert Nr. ame Wah1kreis Landesliste Wah1kreis Landesliste 68 Zywietz, Werner Schleswig-Holstein (1) 8 69 Schnittler, Christoph Thüringen (4) (eingetreten am 22. 5. 1992) 70 Blunk, Michaela ...

Rudolf Vierhaus, 2002

Staats- und Verwaltungsrecht BRD

Abs. 2 genannten Parteien muß im Zeitpunkt der Unterzeichnung gegeben sein und ist bei Einreichung der Landesliste nachzuweisen. 4Das Erforder- nis zusätzlicher Unterschriften gilt nicht für Landeslisten von Parteien nati- onaler ...

Paul Kirchhof, Charlotte Kreuter-Kirchhof, 2013

Wahlrechtstheorie und Wahlrechtspraxis bei der ...

Anhaltspunkte für Verstöße gegen das Niedersächsische Landeswahlgesetz und zwingende Vorgaben des Verfassungsrechts bei den Wahlen der Aufstellungsversammlung der Piratenpartei für die Landesliste 2013 in Niedersachsen Volker ...

Volker H. Schendel, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANDESLISTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Landesliste est employé dans le contexte des actualités suivantes.

MDR SACHSEN-ANHALT live

Sieben Kandidaten hatten sich für die Landesliste beworben. Auf Listenplatz 2 wurde der ehemalige Kalbenser Ortsbürgermeister Mirko Wolff gewählt. Auf Platz ... «MDR, oct 16»

Bundestagswahl: Steffi Lemke auf Platz eins der Landesliste

Knapp ein Jahr vor der Wahl wurde sie am Samstag auf einem Parteitag in Halle mit 93 Prozent der Stimmen zur Spitzenkandidatin auf der Landesliste gewählt. «Wetter.de, oct 16»

Schleswig-Holstein: Viel Zoff und ein Spitzenkandidat auf AfD ...

Bis zum Abend sollten alle 25 Kandidaten der Landesliste für die Landtagswahl feststehen. Bis zum Nachmittag waren die ersten fünf Plätze vergeben – nach ... «DIE WELT, oct 16»

Die Wahl in Berlin: Diese Listen treten zur Wahl an

Darunter hat der Landeswahlausschuss am Freitag 14 Landeslisten zugelassen. Darunter sind die Allianz für Fortschritt und Aufbruch (ALFA), die Alternative für ... «Tagesspiegel, juil 16»

Nach dem Parteitag in Berlin: AfD wählt Spitzenkandidaten fürs ...

Die Berliner Alternative für Deutschland (AfD) stellt auf einem zweitägigen Parteitag ihre Landesliste auf. Zum Spitzenkandidaten gewählt wurde am Sonnabend ... «Tagesspiegel, avril 16»

Escort-Service für Araber: AfD will Kandidatin von der Landesliste ...

Am vergangenen Freitag traf sich der Landesvorstand der AfD und beschloss, die Kandidatin von der Landesliste für die Wahl am 4. September zu streichen. «Sputnik Deutschland, avril 16»

Landtagswahl: Pastörs erneut an Spitze der NPD-Landesliste

Schwerin (dpa/mv) - Die NPD Mecklenburg-Vorpommerns geht mit ihren bisherigen Abgeordneten an der Spitze in die Landtagswahl am 4. September. Wie die ... «DIE WELT, mars 16»

AfD will Kandidatin nach Escortservice-Berichten von Landesliste ...

Februar beschlossene Landesliste der AfD in Mecklenburg-Vorpommern für die Landtagswahl soll jetzt in einem entscheidenden Punkt doch noch einmal ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»

Landesparteitag Berlin: Linkspartei hat ihre Landesliste aufgestellt

Am Samstag wurde die Landesliste gewählt. ... die Personalien für den Wahlkampf, mit der Abstimmung über die Landesliste für die Abgeordnetenhauswahl. «Tagesspiegel, mars 16»

Berlin: Überraschungen auf LINKE-Landesliste

Der Vorschlag für die Landesliste der Berliner Linksdpartei zur Abgeordnetenhauswahl im Herbst ist fertig. Endgültig gewählt werden die Kandidaten am ... «neues deutschland, mars 16»