Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mesokarp" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MESOKARP

zu griechisch karpós = Frucht.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MESOKARP EN ALLEMAND

Mesokarp  [Mesokạrp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MESOKARP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mesokarp est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MESOKARP EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mesokarp» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Mesokarp

péricarpe

Perikarp

Un péricarpe est l'enveloppe des fruits ou la couronne des fruits dans les graines. Le développement d'un fruit commence après la fécondation des graines; le fruit est donc la fleur dans l'état de maturité de la semence, dans lequel régulièrement les organes de la fleur, à l'exception du gynocheté, périssent. Le mur de Gynoeceum s'appelle un arbre fruitier pendant la formation des fruits, également appelé péricarpe. Selon les caractéristiques d'un péricarpe dans les fruits mûrs, on distingue les fruits d'ouverture, de décomposition et de fermeture. L'épiderme intérieur du péricarpe s'appelle l'endocarpe, l'épiderme externe s'appelle exocarp, entre le mésocarpe, qui s'appelle également albédo dans les agrumes à cause de sa couleur blanche. Ces couches peuvent être du même type, par exemple, à la peau sèche dans le soufflet-fruit, boisé dans les fruits aux noix ou charnu dans la baie; ou ils sont différents comme dans le cas des fruits à la pierre. Ici, le noyau boisé entourant la graine représente l'endocarpe, la pulpe du mésocarpe et la peau qui recouvre l'exocarpe. Ein Perikarp ist das Fruchtgehäuse oder die Fruchtwand bei Samenpflanzen. Die Entwicklung einer Frucht beginnt nach der Befruchtung der Samen; die Frucht ist also die Blüte im Zustand der Samenreife, bei der regelmäßig die Blütenorgane mit Ausnahme des Gynoeceum zugrunde gehen. Die Gynoeceum-Wand wird bei der Fruchtbildung zur Fruchtwand, auch Perikarp genannt. Nach den Eigenschaften eines Perikarps in den reifen Früchten unterscheidet man zwischen Öffnungs-, Zerfalls- oder Schließfrüchten. Die innere Epidermis des Perikarp wird als Endokarp, die äußere Epidermis als Exokarp bezeichnet, dazwischen liegt das Mesokarp, das bei den Zitrusfrüchten wegen seiner weißen Farbe auch als Albedo bezeichnet wird. Diese Schichten können gleichartig ausgeprägt sein, zum Beispiel trockenhäutig bei der Balgfrucht, verholzt bei der Nussfrucht oder fleischig bei der Beere; oder sie sind verschiedenartig wie bei der Steinfrucht. Hier stellt der den Samen umgebende verholzte Kern das Endokarp, das Fruchtfleisch das Mesokarp und die darüberliegende Haut das Exokarp dar.

définition de Mesokarp dans le dictionnaire allemand

couche moyenne du péricarpe dans de nombreuses plantes à fleurs. mittlere Schicht der Fruchtwand bei vielen Blütenpflanzen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mesokarp» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MESOKARP


Endokarp
Endokạrp
Epikarp
Epikạrp
Exokarp
Exokạrp
Perikarp
Perikạrp
Zönokarp
Zönokạrp
akrokarp
akrokạrp
amphikarp
amphikạrp
apokarp
apokạrp
geokarp
geokạrp
parakarp
parakạrp
parthenokarp
parthenokạrp
pleurokarp
pleurokạrp
polykarp
polykạrp
synkarp
synkạrp

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MESOKARP

Mesoderm
mesodermal
Mesoeuropa
Mesogastrium
Mesokarpium
Mesoklima
Mesokolon
Mesolithikum
mesolithisch
Mesomerie
Mesometrium
mesomorph
Mesomorphie
Meson
Mesonephros
Mesonyktikon
Mesopause
Mesophyll
Mesophyt
Mesophytikum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MESOKARP

Gezirp
Terp
Warp
sharp

Synonymes et antonymes de Mesokarp dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MESOKARP»

Mesokarp wörterbuch Grammatik Wörterbuch Perikarp Fruchtgehäuse oder Fruchtwand Samenpflanzen Entwicklung einer Frucht beginnt nach Befruchtung Samen also Blüte Zustand Samenreife regelmäßig Blütenorgane Ausnahme Gynoeceum zugrunde gehen Wand wird Fruchtbildung auch wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Zitrusfrüchte Farbe große fremdwörterbuch deacademic Dreiteiliges Perikarp beim Pfirsich Fruchtgehäuse Fruchtwand Samenpflanzen Entwicklung Frucht lexikon biologie spektrum wissenschaft meso griech karpos mittlere Endokarp Exokarp gelegene Schicht Fruchtblatts Stein Steinfrucht Duden mesokarp bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wissen http Wissen Mesok grch griechisch pflanzl pflanzlichen Anatomie zitrusfrüchte Vielmehr kommt genießbare Fruchtfleisch erst unter Wachs bedeckten Schale weißlichen schwammähnlichen Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine

Traducteur en ligne avec la traduction de Mesokarp à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MESOKARP

Découvrez la traduction de Mesokarp dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mesokarp dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mesokarp» en allemand.

Traducteur Français - chinois

mesogastrium
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mesogastrio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mesogastrium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mesogastrium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسراق المعدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мезогастрит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mesogástrio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mesogastrium
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mésogastre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mesogastrium
190 millions de locuteurs

allemand

Mesokarp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mesogastrium
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mesogastrium
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mesogastrium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mesogastrium
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mesogastrium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mesogastrium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mesogastrium
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mesogastrio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śródbrzuszu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мезогастрій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mesogastrium
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mesogastrium
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mesogastrium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mesogastrium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mesogastrium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mesokarp

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MESOKARP»

Le terme «Mesokarp» est normalement peu utilisé et occupe la place 138.288 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mesokarp» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mesokarp
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mesokarp».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MESOKARP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mesokarp» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mesokarp» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mesokarp en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MESOKARP»

Découvrez l'usage de Mesokarp dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mesokarp et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Botanik
Exokarp Mesokarp Endokarp Samen > Perikarp Abbildung 6.1 Die Fruchtwand einer Frucht ist verdickt und wird als Perikarp bezeichnet. Die Fruchtwand besteht aus einer inneren Schicht (Endokarp), einer mittleren Schicht (Mesokarp) und ...
Murray W. Nabors, Renate Scheibe, 2007
2
Mikroskopischer Farbatlas Pflanzlicher Drogen
F Fruchtwand undSamen(la ̈ngs);Endosperm(1); Testa (2);Endokarp(3); Mesokarp(4); Exokarp (5); Zellen des Endosperms weiß, dickwandig; Calciumoxalatrosetten. G Mesokarp mit großen, netzartig getu ̈pfelten Zellen („ Fensterzellen“).
Bettina Rahfeld, 2009
3
Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen
Mesokarp Abb. 4.179 Pfirsichpalme (Bactris gasipaes). a Fruchtstand, b Einzelfrucht längs geöffnet. Der Steinkern besteht aus Endokarp und Samen. Ernte, Verarbeitung, Produkte. Die Pfirsichpalme liefert in Amazonien mit ihren stärke- und ...
Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007
4
Nutzpflanzen
Barbados cherry, west indian cherry, franz. cerise de St. Domingue Ordnung: Malpighiales, Familie: Malpighiaceae verwendete Pflanzenteile: Mesokarp Als Ursprungsgebiet der Acerola werden das nördliche Südamerika, Zentralamei'ika und ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
5
Die Ordnung unserer Nahrung
152 Weizenkorn: Querzellen-Verbände (Mesokarp), darunter liegend Samenschale und Aleuronschicht (weiße Zellwände) . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Weizenkorn: Querzellen (Mesokarp) mit darunter liegenden Schlauchzellen ( Endokarp) .
Werner Kollath, 2013
6
Lehrbuch Der Technischen Mikroskopie
312 Theile des Perikarps. bläulichen Reif (Wachs) ausgezeichnet, wird Au ss enfr uchtschicht, Exokarp oder Epikarp, das saftige süsse Gewebe die Mittelfruchtschicht oder Mesokarp, die steinharte Schale die Innenfruchtschicht, Steinkern ...
T. F. Hanausek, 2012
7
Die Ostsahara im Spätquartär: Ökosystemwandel im größten ...
Ghardaq): Früchte essbar - Phoenix reclinata (Senegaldattelpalme): Mesokarp der Früchte essbar - Phoenix sylvestris (Silberdattelpalme): Mesokarp der Früchte essbar - Ziziphus spina-christi (Jujube, arab. Nabaq, Sidr): Früchte essbar ...
Hans-Joachim Pachur, Norbert Altmann, 2006
8
German Dictionary of Biology: German-English
Fruchtlager n s. Hymenium Fruchtlehre / (Bot) carpology. study of fruits fruchtlos ( Bot) fruitless, acarpous Fruchtlosigkeit /fruitlessness Fruchtmark n s Mesokarp Fruchtmorphologie /fruit morphology Fruchtöffnung /fruit dehiscence -/verzögerte  ...
Manfred Eichhorn, 1999
9
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Hymenium Fruchtlehre f (Bot) carpology, study of fruits fruchtlos (Bot) fruitless, acarpous Fruchtlosigkeit /fruitlessness Fruchtmark n s. Mesokarp Fruchtmorphologie / fruit morphology Fruchtöffnung /fruit dehiscence Fruchtöffnung //verzögerte ...
Manfred Eichhorn, 2005
10
Angewandte Botanik
Die vergleichsweise geringen Mengen und die graduelle Abnahme der Chlorophylle und Gesamtcarotinoide entsprach der optisch feststellbaren Farbentwicklung des Mesokarp im Reifeverlauf. Die zunehmende Gelbfärbung der Fruchtschale ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MESOKARP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mesokarp est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Manfaat Melon untuk Kecantikan
Buahnya biasanya dimakan segar sebagai buah meja atau diiris-iris sebagai campuran es buah. Bagian yang dimakan adalah daging buah (mesokarp). «www.netralnews.com, sept 16»
2
Inovasi masakan bersantan
... santan berasaskan cecair selepas melakukan beberapa saringan pada minyak kelapa sawit yang diambil daripada mesokarp iaitu sabut kelapa sawit. «Kosmo!, août 16»
3
Der Natur abgeschaut
Konkret sind das eine ledrige Außenhülle (Exokarp), eine faserige, lufthaltige Schicht (Mesokarp) und die harte, nur etwa fünf Millimeter dicke innere Schale ... «L'essentiel Deutsch, juil 16»
4
Architektur: Wie Kokosnüsse Gebäude vor Erdbeben schützen ...
Es gibt eine ledrige Außenschicht, die sogenannte Exokarp, eine faserige, lufthaltige Schicht (Mesokarp) und die harte, etwa fünf Millimeter dicke innere Schale ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
5
Unterschied zwischen Mandarine und Clementine
... übertragen werden können. Hier erfahren Sie, ob das Weiße (Mesokarp) von Mandarine und Clementine, das beim Schälen zurückbleibt, ungesund ist. «worlds of food, déc 15»
6
Hausmittel für weiße Zähne, gegen trockene Haut und Co.
Die aufhellenden Substanzen der Orange und oft auch der inneren weißen Schicht der Schale (Mesokarp genannt) befinden sich als Zusatz in zahlreichen ... «Frauenzimmer, déc 15»
7
Sulut Ekspor Ratusan Ton Sabut Kelapa ke Tiongkok
Sabut merupakan bagian mesokarp (selimut) kelapa, berupa serat-serat kasar. Sabut biasanya menjadi limbah yang hanya ditumpuk di bawah tanaman kelapa ... «BeritaSatu, oct 15»
8
Cina Beli Ratusan Ton Sabut Kelapa Sulut
Sabut tersebut merupakan bagian mesokarp (selimut) kelapa, berupa serat-serat kasar. Sabut biasanya menjadi limbah yang hanya ditumpuk di bawah ... «Republika Online, avril 15»
9
Operation mit Wasserstrahl statt Skalpell
Gut zu erkennen ist die orange Fruchfleischfläche, die mit dem Wasserstrahl-Skalpell von der weißen Haut (Mesokarp) befreit wurde. Foto: Doris Wiedemann. «Augsburger Allgemeine, sept 14»
10
Sulut ekspor sabut kelapa ke Tiongkok
Sabut merupakan bagian mesokarp (selimut) kelapa, berupa serat-serat kasar. Sabut biasanya menjadi limbah yang hanya ditumpuk di bawah tanaman kelapa ... «ANTARA, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mesokarp [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mesokarp>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z