Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Moleskin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MOLESKIN

englisch moleskin, eigentlich = Maulwurfsfell, aus: mole = Maulwurf und skin = Haut.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MOLESKIN EN ALLEMAND

Moleskin  [ˈmoːlskɪn]  , englisch: [ˈmoʊl…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOLESKIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Moleskin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOLESKIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Moleskin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Moleskin

velours de coton

Moleskin

Moleskin, également en cuir ou pilote en anglais, est un tissu de coton robuste et unique en sertis ou en fil de trame avec une forte trame et une faible densité de chaîne. La chaîne consiste généralement à tordre, le coup de fil tordu doucement. Après le tissage, il est poncé et rugueux sur le côté gauche, contrairement au cuir allemand, qui lui confère une surface douce, veloutée et veloutée et une poignée. Le moleskin, qui est rare aujourd'hui, est principalement traité pour porter des vêtements professionnels durables. La Bundeswehr a utilisé des vêtements Moleskin pour équiper ses soldats; comme la veste et le pantalon de l'ancien costume de champ coloré d'une couleur Mingkin. Surtout en Angleterre, Moleskin est encore populaire comme un cheval de bataille plus chaud et accidenté pour la vie rurale. Moleskin , auch Englischleder oder Pilot, ist ein kräftiger, einfarbiger Baumwollstoff in Köper- oder Schussatlasbindung mit hoher Schuss- und geringer Kettdichte. Die Kette besteht meist aus gezwirntem, der Schuss aus weich gedrehtem Garn. Nach dem Weben wird er im Gegensatz zum Deutschleder linksseitig geschmirgelt und aufgeraut, was ihm eine weiche, an Wildleder oder Samt erinnernde Oberfläche und Griff verleiht. Der heute selten gewordene Moleskin wird überwiegend zu strapazierfähiger warmer Berufskleidung verarbeitet. Die Bundeswehr nutzte Moleskinbekleidung zur Ausstattung ihrer Soldaten; so waren etwa Jacke und Hose des früheren steingrau-olivfarbigen Feldanzugs aus Moleskin gefertigt. Insbesondere in England ist Moleskin auch noch als wärmerer und robuster Arbeitsanzugstoff für das Landleben beliebt.

définition de Moleskin dans le dictionnaire allemand

tissu de coton solide. kräftiger stoff aus Baumwolle.
Cliquez pour voir la définition originale de «Moleskin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MOLESKIN


Baskin
Bạskin
Bergamaskin
Bergamạskin
Buckskin
Bụckskin
Doeskin
[ˈdoːskɪn] 
Dogskin
Dọgskin 
Lambskin
[ˈlæmskɪn] 
Sealskin
[ˈziːlskɪn]  , englisch: [ˈsiːlskɪn]
Swanskin
[ˈsvɔnskɪn] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MOLESKIN

Molekül
molekular
Molekularbewegung
Molekularbiologe
Molekularbiologie
Molekularbiologin
molekularbiologisch
Molekularelektronik
Molekulargastronomie
Molekulargenetik
Molekulargewicht
Molekularkraft
Molekularküche
Moleküldesign
Molekülmasse
Molenkopf
Molesten
molestieren
Moletronik
Molette

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MOLESKIN

Algonkin
Alkin
Aztekin
Chaukin
Deutschtürkin
Falkin
Fränkin
Harlekin
Kanakin
Katholikin
Kosakin
Olympionikin
Palankin
Puschkin
Schurkin
Skin
Slowakin
Tadschikin
Takin
Türkin

Synonymes et antonymes de Moleskin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOLESKIN»

Moleskin moleskin notizbuch stoff meterware agenda jacke kalender Wörterbuch evernote amazon baumwolle auch Englischleder oder Pilot kräftiger einfarbiger Baumwollstoff Köper Schussatlasbindung hoher Schuss geringer Kettdichte Kette besteht meist gezwirntem weich wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Ungesichteter Eintrag Fell eines Maulwurfes Maulwurffell Baumwollgewebe Dict wörterbuch für dict Self stick plus padding feet scholl relief from blisters bunions corns calluses with Scholl Plus Padding Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hiltl moleskinhose manufactum fertigt diese robuste Freizeit Arbeitshose Pocket Stil Zwei Flügeltaschen Endpunkten durch Metallniete verstärkt strips inch stock soft cotton flannel that protects

Traducteur en ligne avec la traduction de Moleskin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOLESKIN

Découvrez la traduction de Moleskin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Moleskin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Moleskin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

鼹鼠皮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piel de topo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

moleskin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छछूँदर का पोस्तीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فروة الخلد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

молескин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pele de toupeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গন্ধমূষিকের চর্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

velours de coton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bulu tikus mondok
190 millions de locuteurs

allemand

Moleskin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モールスキン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두더지의 가죽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

moleskin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhung vải bông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோல்ஸ்கின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

moleskin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

köstebek derisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fustagno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

moleskin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молескін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moleschin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γούνα ασπάλακος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moleskin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mollskinn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moleskin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Moleskin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOLESKIN»

Le terme «Moleskin» est assez utilisé et occupe la place 45.602 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Moleskin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Moleskin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Moleskin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOLESKIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Moleskin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Moleskin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Moleskin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOLESKIN»

Découvrez l'usage de Moleskin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Moleskin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Special-Catalog der gewerblichen Ausstellung des ...
V " Twilt idem . 4 — 7 С starker Nessel . . 1.18— 5.10 Чз Baptiste idem - 4— 7 Orleans idem • 4 — 7 cu Moleskin • . 4. 7. — -g и Tuch . . a — — 12.— и fein Cachemire idem - 8 — 12 "О Köper dessin No. 22. 2.20— 6.— •5 seidener dessin No.
‎1862
2
Special-Catalog der gewerblichen Ausstellung des Zollvereins
P« Stwk. Thlr. Cr. Slack seidener dessin No. 11. von 8 — 12. Thlr. Siiick ТЫг. Ir. ТЫг. Sfr. 1 с 1 Segeltuch No. 21. 2.20—6.— a 1 Twilt idem •• 4— 7 O ' 1 starker Nessel - . 1.18— 5.10 ~o ] Baptiste idem •• 4 — 7 E 1 Moleskin • . 4. 7. — JZ ...
Deutscher Zollverein, 1862
3
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. VI/4, 4th ...
XXX, 954 Seiten, 448 Abbildungen, Format 17 X 25,5 cm, Moleskin DM 162,— ( Subskriptionspreis DM 145,80) Teil 2: Bearbeitet von E. Abrahamczik, H. J. Antweiler, E. Asmus, R. Brill, E. Brüche, D. Brück, K. Cruse, W. Degenhard, T. Förster, ...
Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, Renate Stoltz, 2014
4
German für Deutsche: Die 666 wichtigsten Wörter zum Überleben
Die Schreibweise entspricht englisch moleskin. Deutsche Normalsprecher unterstellen meist ein indianisches Wort, das sie deutsch aussprechen. Der Anglizismus hat sich daher lautlich gut verstecken können. Ein Kultkonsumprodukt ist ...
Jo Wüllner, 2013
5
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. V/3, 4th ...
XLVIII, 894 Seiten, 11 Abb.‚ LeX.-8°, Moleskin DM 180.— (Subskriptionspreis DM 162‚—) Spezielle chemische Methoden Teil l: Herstellung und Umwandlung von Sauerstoffverbindungen II (Aldehyde) 1954. XXII, 556 Seiten, 2 Abb, Lex=8°, ...
Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, Renate Stoltz, 2014
6
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. XII/2, 4th ...
... N-Derivate der Carboxygruppe Bearbeitet von R. Criegee, H. Henecka, P. Kurtz, E. Otb, S. Petersen, H.-F. Piepenbrink T 1952. XVIII, 775 Seiten, 13 Abbildungen, Format 17x25,5 cm, Moleskin DM 98,— (Subskriptionspl'eis DM 88, 20) ...
Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, Renate Stoltz, 2014
7
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. XIV/1, 4th ...
XXX, 954 Seiten, 448 Abb., Lex-8°, Moleskin DM 162.- (Subskriptionspreis DM 145.80) Teil 2: Elektrische, optische, magnetische und akustische Methoden Bearbeitet von E. Abrahamczik, H. J. Antweiler, E. Asmus, R. Brill. E. Brüche, D. Brück, ...
Walter Franke, Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, 2014
8
Textil-Fachwörterbuch
Lederimitationen Lederimitationen, — Affenhaut, Alcantara, Aprikosenhaut, Duvetine, Ledersamt, Deutschleder, Moleskin, Velveton (— Wildlederimitationen) . Lederleinwand, — Creas. Ledersamt, fester Baumwollstoff in Satin-, Köper- oder  ...
Alois Kiessling, Max Matthes, 1993
9
Pfarrer Heumanns Heilmittel
Die Vreife für die Heumann-Bruchbänder find folgende: in einfacher Moleskin- Ausführung mit 1 Velotte . Mk. 12._ in einfacher Moleskin-Ausführung mit? Velotten . Mk, 14.4 in guter Moleskin-Ausführung mit l ..Velotte . . Mk. 17.( Rückenband u.
Ludwig Heumann, 2012
10
Ein Häusle in Cornwall: Roman
»Ich legte überhaupt keinen Wert auf eine große Feier, aber sie bestand auf einer romantischen Märchenhochzeit, drüben in Moleskin Manor, dem Landsitz ihrer Familie. Einsehr viel eleganteres Haus als unseres, alles original 17.
Elisabeth Kabatek, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOLESKIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Moleskin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Get Your Pencils Ready! Hello Kitty and Moleskin Announce 2nd ...
Popular purveyor of notebooks, Moleskin, has never made their love for Hello Kitty a secret. At the end of last year they came out with a special collection that ... «Arama Japan, oct 16»
2
'Perfect' Foie Gras at Foiegwa; Try the Omelette at Moleskin
Super hip French diner Foiegwa opened this summer at the border between Saint Henri and Little Burgundy, complete with its adjacent "back alley bar" Atwater ... «Eater Montreal, août 16»
3
From Cavalry twill to Moleskin - trousers for a Sports jacket
Moleskin is a soft and warm fabric, similar to suede or mole skin, which has been used for the German's army uniforms for long years. Today we know it from the ... «Be Global Fashion Network, juil 16»
4
How to prevent blisters
"It is better to put the moleskin on the shoe as opposed to the foot, and the moleskin should extend beyond the area of concern," she said, explaining that if you ... «Chicago Tribune, mai 16»
5
This new pen digitises your notebooks as you write in them
So even if you're not interested in picking up the neat little Moleskin gadget, do your brain a favour and grab a cheap notebook and pencil anyway. That is, if you ... «ScienceAlert, avril 16»
6
Fashion brand LoveShackFancy nabs West Chelsea digs
... hosts fashion tenants that include Stella McCartney, Public Clothing and Moleskin along with galleries Primavera, Edition and Leila Heller among its tenants. «New York Post, mars 16»
7
Surface Mini was 'like a Moleskin' and 'awesome,' but will never be ...
It's confirmed: the Surface Mini existed at some point, and you'll probably never own one. In a Wired story about the creation of the Surface Pro, Microsoft Vice ... «Digital Trends, oct 15»
8
Moleskine: Die Gründerin und der Notizbuchkonzern
Italienisch klingt das nicht. Sebregondi: Der Name Moleskin bedeutet Maulwurfsfell und bezieht sich auf das ursprünglich schwarze Buchcover der Notizbücher. «DIE WELT, sept 15»
9
Wundersam: Die lederlose Lederhose, produziert unter fairen ...
Zusammen mit einer Berliner Firma kreierte Bachler die erste vegane Lederhose aus „Moleskin“, einem Material, das Leder optisch ziemlich ähnlich ist, jedoch ... «Trends der Zukunft, sept 15»
10
Patch A Torn Or Damaged Underwire Bra With Moleskin
When the fabric gives and an underwire pokes out from your bra, it can be painfully distracting, to say the least. For a quick fix, apply moleskin or a cotton sateen ... «Lifehacker Australia, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moleskin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/moleskin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z