Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Motorsport" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOTORSPORT EN ALLEMAND

Motorsport play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOTORSPORT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Motorsport est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOTORSPORT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Motorsport» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Motorsport

Motorsport

Motorsport

Les sports à moteur incluent tous les types de sports qui visent à conduire les motos à travers leurs conducteurs aussi vite que possible. Essentiellement, ce sont les sports mécaniques, le karting, la moto et le bateau à moteur. Cependant, les compétitions avec des véhicules spéciaux, tels que des tracteurs, des camions ou des avions, font également partie du sport automobile. La compétition, nommée «Dans la voiture de Pékin à Paris», fut l'un des premiers «événements de course» à annoncer en 1907. Le moteur de l'aventure, l'envie de progrès technique et la motivation sportive ont été la force motrice derrière les premiers automobilistes. Der Motorsport umfasst alle Sportarten, die das möglichst schnelle oder auch geschickte Bewegen motorgetriebener Fahrzeuge durch ihre Fahrer zum Ziel haben. Im Wesentlichen sind dies Automobilsport sowie Kartsport, Motorradsport und Motorbootrennen. Daneben zählen aber auch noch Wettbewerbe mit Spezialfahrzeugen wie beispielsweise Traktoren, Lastkraftwagen oder Flugzeugen zum Motorsport. Der „Im Automobil von Peking nach Paris“ genannte Wettbewerb war 1907 eine der ersten ausgeschriebenen „Rennveranstaltungen“. Abenteuerlust, der Drang nach technischem Fortschritt und sportliche Motivation waren die Triebfedern der ersten Motorsportler.

définition de Motorsport dans le dictionnaire allemand

compétitions sportives avec des véhicules à moteur. sportliche Wettbewerbe mit Motorfahrzeugen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Motorsport» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MOTORSPORT


Alpinsport
Alpi̲nsport
Eissport
E̲i̲ssport
Extremsport
Extre̲msport [ɛksˈtreːmʃpɔrt]
Fahrsport
Fa̲hrsport
Freizeitsport
Fre̲i̲zeitsport [ˈfra͜it͜sa͜itʃpɔrt]
Golfsport
Gọlfsport [ˈɡɔlfʃpɔrt]
Kampfsport
Kạmpfsport [ˈkamp͜fʃpɔrt]
Leistungssport
Le̲i̲stungssport [ˈla͜istʊŋsʃpɔrt]
Lufttransport
Lụfttransport
Pferdesport
Pfe̲rdesport
Radsport
Ra̲dsport [ˈraːtʃpɔrt]
Reitsport
Re̲i̲tsport [ˈra͜itʃpɔrt]
Schießsport
Schi̲e̲ßsport [ˈʃiːsʃpɔrt]
Schulsport
Schu̲lsport [ˈʃuːlʃpɔrt]
Tanzsport
Tạnzsport [ˈtant͜sʃpɔrt]
Tauchsport
Ta̲u̲chsport [ˈta͜uxʃpɔrt]
Transport
Transpọrt 
Trendsport
Trẹndsport
Wassersport
Wạssersport [ˈvasɐʃpɔrt]
Wintersport
Wịntersport 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MOTORSPORT

Motorradbrille
Motorradfahrer
Motorradfahrerin
Motorradfreak
Motorradfußball
Motorradhelm
Motorradrennen
Motorradsport
Motorraum
Motorroller
Motorsäge
Motorschaden
Motorschiff
Motorschlepper
Motorschlitten
Motorsegler
Motorsportveranstaltung
Motorspritze
Motorwagen
Motorwäsche

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MOTORSPORT

Abtransport
Ausdauersport
Behindertensport
Bergsport
Boxsport
Breitensport
Flugsport
Gütertransport
Kanusport
Kraftsport
Luftsport
Mannschaftssport
Rennsport
Rücktransport
Schwertransport
Schwimmsport
Seniorensport
Skisport
Spitzensport
Weltsport

Synonymes et antonymes de Motorsport dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOTORSPORT»

Motorsport Wörterbuch motorsport zubehör friedrich magazin shop aktuell umfasst alle Sportarten möglichst schnelle oder auch geschickte Bewegen motorgetriebener Fahrzeuge durch ihre Fahrer Ziel haben Wesentlichen sind dies Automobilsport sowie Formel wtcc rallye motogp total Aktuelle Berichterstattung Bilder Galerien Rallye Motorrad Formelsport Racing Zusätzlich werden Entertainment formel für echte Fans aktuelle News Ergebnisse Termine MotoGP nascar bietet alles Sportwagen Tourenwagen Fotos Videos Statistiken Adac adac Stellt Informationen über Rennserien ADAC geregelt Tipps Veranstaltungen stehen bereit Außerdem wird racing news race results Second place went Andy Chang Matt Fortec Repeat performance Sykes second encounter Misano autobild AUTO BILD Beste Fahrerportraits Rennstrecken Analyse Rundenzeiten Strecken Autorennen Volkswagen scirocco Jahr sorgte wieder weltweit Erfolge abseits Piste Sébastien Ogier Julien Ingrassia gewannen Fahrer kartsport Terminen Ergebnissen vielem mehr rund Motor Kartsport

Traducteur en ligne avec la traduction de Motorsport à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOTORSPORT

Découvrez la traduction de Motorsport dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Motorsport dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Motorsport» en allemand.

Traducteur Français - chinois

赛车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Motorsport
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Motorsport
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोटरस्पोर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رياضة السيارات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Автоспорт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Motorsport
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোটরদৌড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Motorsport
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Motorsport
190 millions de locuteurs

allemand

Motorsport
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モータースポーツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모터 스포츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Motorsport
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Motorsport
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோட்டார்ஸேபோர்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोटरस्पोर्ट्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Motorsporları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Motorsport
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Motorsport
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Автоспорт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Motorsport
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Motorsport
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Motorsport
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Motorsport
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Motorsport
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Motorsport

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOTORSPORT»

Le terme «Motorsport» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.818 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Motorsport» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Motorsport
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Motorsport».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOTORSPORT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Motorsport» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Motorsport» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Motorsport en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MOTORSPORT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Motorsport.
1
Walter Röhrl
Ich würde auch mit einem Skoda Rapid und der Startnummer 193 bei der Bayernwald-Rally an den Start gehen, wenn mir kein anderer ein besseres Auto für den Gesamtsieg in die Hand geben würde. Ich brauche den Motorsport und bin nicht bereit, auf alles was Spaß macht, zu verzichten.
2
Willi Weber
Fußball ist eine andere Dimension, die der Motorsport nie erreichen wird. Kicken kann man mit einer Dose, zur Not auf einer Müllkippe in Angola. Fußball ist einfach und macht riesigen Spaß.
3
Manfred Hinrich
Sich davonfahren, ein beliebter Motorsport.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOTORSPORT»

Découvrez l'usage de Motorsport dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Motorsport et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Datenaufzeichnung im Motorsport: Fahrzeug- und ...
Im Motorsport gewinnt der Fahrer, der am schnellsten f hrt.
Michael Gr”bel, 2007
2
Motorsport Know How - Basiswissen Rundstreckenrennsport:
Motorsport fasziniert die Massen und manch einer wurde allzu gerne selbst in das Geschehen auf den Rennstrecken eingreifen.
Wolfgang Förster, 2010
3
Motorsport und NSKK im Dritten Reich
[...] Bei der Betrachtung des Umstandes, dass die ONS ausschließlich aus Mitgliedern des NSKK zusammengesetzt ist, stellen sich zwangsläufig die Fragen wie weit die Machtausdehnung der Nationalsozialisten in den deutschen und ...
Dennis J. Sennekamp, 2012
4
Nordschleifen Almanach 2008: Nürburgring-Rennserien GLP, RCN ...
Der. Chef. Wolfgang Land, Teamchef der Firma Land Motorsport GmbH, ist ein alter Hase im Rennsport-Business. Oder sollte man besser sagen, ein “alter Fuchs”. Kaum ein anderer verfügt über einen solch großen Erfahrungsschatz wie der ...
Wolfgang Förster, 2009
5
Motorsport: 1945 - heute
Frischen Sie alte Erinnerungen auf oder machen Sie jemandem anderen eine Freude. Motorsport 1 & 2 sind die faszinierende Sammlung der einzigartigen Momente der wahrscheinlich emotionalsten Sportart überhaupt.
6
MOTORSPORT KNOW HOW Basiswissen Kartsport: Infos für den ...
Seit dem Ende der achtziger Jahre profitierte der deutsche Kartsport von den Erfolgen und der Popularit t Michael Schumachers.
Wolfgang Förster, 2009
7
Motorsport: A1 Team Deutschland, Düsseldorfer Automobil- und ...
Kapitel: A1 Team Deutschland, Dsseldorfer Automobil- Und Motorsport-Club 05, Ac Landshut, Mc Wolgast, Spirzen-Bergrennen, Zimmermann. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Handbuch Sport und Umwelt: Ziele, Analysen, Bewertungen, ...
... dienen . . . . . .443 Literatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .446 1 Zur Umweltrelevanz Der Automobil- und Motorradsport zählt zu den. LANDGEBUNDENER MOTORSPORT 411 N Landgebundener Motorsport.
Hans-Joachim Schemel, Wilfried Erbguth, 2000
9
Motorsport (Schweiz): Motorsportwettbewerb (Schweiz), ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 34. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
10
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen: Mit einer ...
... 17.16 Motorsport Motor 9.80 Hilfsmittel; 19.12 Maschine Motorblock 19.21 Fahrzeugtechnik Motorboot 8.14 Schiff Motorenbau 20.46 Industrie Motorenbauer 20.46 Industrie Motorenfabrik 20.46 Industrie Motorenfertigung 20.46 Industrie ...
Franz Dornseiff, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOTORSPORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Motorsport est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Motorsport DTM: Mercedes holt DTM-Vizemeister Mortara
Der Wechsel von DTM-Vizemeister Edoardo Mortara von Audi zu Mercedes ist perfekt. Das bestätigte ein Mercedes-Sprecher am Freitag dem SID. Facebook. «Handelsblatt, oct 16»
2
Knaller: Audi steigt Ende 2016 offiziell aus der WEC aus!
(Motorsport-Total.com) - Audi richtet seine Motorsport-Strategie neu aus. Der Hersteller beendet mit Ablauf der Saison 2016 sein Engagement in der ... «Motorsport-Total.com, oct 16»
3
Land Motorsport gewinnt das Saisonfinale
Christopher Mies und Connor de Phillippi gewinnen im Audi R8 LMS für Land Motorsport den 41. DMV Münsterlandpokal. Das Bonner Haribo Racing Team mit ... «Bundesstadt.com, oct 16»
4
Lexus holt ersten VLN-Sieg nach Asien
(Motorsport-Total.com) - Fünf Jahre, nachdem die Mannschaft rund um Teamchef Horst Farnbacher den ersten Ferrari-Sieg in der VLN ... «Motorsport-Total.com, oct 16»
5
Fortbestand der TCR Germany bis 2019 gesichert
(Motorsport-Total.com) - Nach der erfolgreichen Premiere der TCR Germany stellt der ADAC frühzeitig die Weichen für eine langfristige Zukunft der neuen ... «Motorsport-Total.com, oct 16»
6
"Positive Entwicklung": BMW bekennt sich zur DTM
(Motorsport-Total.com) - BMW wird auch weiterhin in der DTM an den Start gehen. Das hat der Münchner Automobilhersteller heute im Zuge einer strategischen ... «Motorsport-Total.com, sept 16»
7
ADAC GT Masters-Titelkampf so knapp wie nie - Finale in Hockenheim
Motorsport-Magazin.com - München. Drama, Lampenfieber, Nägelkauen – das Saisonfinale des ADAC GT Masters 2016 in Hockenheim (30.09.–02.10.) ... «Motorsport-Magazin.com, sept 16»
8
Am Saisonende: Martin Tomczyk beendet seine DTM-Karriere
(Motorsport-Total.com) - Die DTM verliert im kommenden Jahr einen Routinier: Gegenüber 'Auto Bild motorsport' hat Martin Tomczyk verraten, dass er seine ... «Motorsport-Total.com, sept 16»
9
Sven Smeets wird neuer Volkswagen-Motorsportchef
September 2016 die Leitung von Volkswagen-Motorsport. ... Sven Smeets alle Motorsport-Aktivitäten der Marke, darunter das Spitzensport-Engagement in der ... «Motorsport-Total.com, août 16»
10
Grenzlandrennen der VLN 2016: Haribo macht Mercedes froh
(Motorsport-Total.com) - Großer Jubel im Haribo-Racing-Team, dem Sieger des 39. RCM DMV Grenzlandrennens: Nach 4:00:21,323 Stunden wurde Uwe Alzen ... «Motorsport-Total.com, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Motorsport [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/motorsport>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z