Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Motorwagen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOTORWAGEN EN ALLEMAND

Motorwagen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOTORWAGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Motorwagen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOTORWAGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Motorwagen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Motorwagen dans le dictionnaire allemand

Voiture dans laquelle le moteur est logé. Wagen, in dem der Motor untergebracht ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Motorwagen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MOTORWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MOTORWAGEN

Motorradbrille
Motorradfahrer
Motorradfahrerin
Motorradfreak
Motorradfußball
Motorradhelm
Motorradrennen
Motorradsport
Motorraum
Motorroller
Motorsäge
Motorschaden
Motorschiff
Motorschlepper
Motorschlitten
Motorsegler
Motorsport
Motorsportveranstaltung
Motorspritze
Motorwäsche

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MOTORWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Kühlwagen
Lastwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Synonymes et antonymes de Motorwagen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MOTORWAGEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Motorwagen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Motorwagen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOTORWAGEN»

Motorwagen Kraftwagen benz motorwagen modell abmessungen hebebühne Wörterbuch kontor anhänger carl Classic cars gmbh heide holstein Cars Heide GmbH patent erste automobil daimler Patent Automobil entwickelte stationäre Benzinmotor Einzylinder Zweitakter mercedes classic rund Jahren meldete Juli absolvierte Ringstraße Deutsches museum karl auto zwanzigste Jahrhundert noch nicht angebrochen Deutschen Reich vielleicht zweitausend aller anfang spiegel Danach wurde nach seinen Recherchen Weltausstellung Louis verschifft Später schenkte jahre fahren lernte Nachgestellte Szene Bertha fuhr Eltern Pforzheim Trip gilt Langstreckenfahrt hinaus welt wissen erntete zunächst Spott Hohn für Nummer Doch dauerte lange sich zeigte Seine Fahrzeug Schwere personen Verkehrsabgaben Personen

Traducteur en ligne avec la traduction de Motorwagen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOTORWAGEN

Découvrez la traduction de Motorwagen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Motorwagen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Motorwagen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

动车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

automóvil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

motor car
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

автомобиль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

automóvel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোটরগাড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

automobile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kereta motor
190 millions de locuteurs

allemand

Motorwagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モーターカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자동차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mobil motor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe cơ giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோட்டார் கார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोटार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

motorlu araç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autovettura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samochód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

автомобіль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

automobil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοκίνητο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

motorkar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motor bil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Motorwagen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOTORWAGEN»

Le terme «Motorwagen» est assez utilisé et occupe la place 41.701 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Motorwagen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Motorwagen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Motorwagen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOTORWAGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Motorwagen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Motorwagen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Motorwagen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOTORWAGEN»

Découvrez l'usage de Motorwagen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Motorwagen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patent-, Muster- Und Marken-Schutz in Der Motoren- Und ...
156 973 Starrer. nuneinnndernehmbarnr Rahmen für Motorwagen. Louis Lacoln, Paris. 25. 1.03. 151 323 Motorwagen für landwirtschaftliche Zwecke. Albert Etüde , Bautzen. l. 5. 0'2. 151 324 Luftpumpenanordnung für Motorwagen u. dgl.
Julius K?ster
2
Die Riegelsberger Straßenbahn: St. Johann - Riegelsberg - ...
Fahrzeuge der Riegelsberger Straßenbahn Fahrzeugart Fahrzeug nummer Baujahr Hersteller Wagenteil elektri scher Teil in Betrieb bis Bemerkung Motorwagen 1–5 1907 MAN FGL ca. 1931 Quersitze, 3 Fenster Motorwagen 6, 7 1907 MAN ...
Karl Heinz Janson, 2011
3
Der Automobilmotor im Eisenbahnbetriebe
Arnold Heller. wäre der Vergleich noch günstiger für Motorwagenbetriebe ausgefallen, weil bei jedem Lokomotivzug im Allgemeinen mindestens zwei Begleiter und ein Heizer mitfahren, während bei jedem Motorwagen nur einer genügt.
Arnold Heller, 2011
4
Nutzfahrzeugtechnik
3.1 Solofahrzeuge/Motorwagen Kastenwagen Lastkraftwagen 4 2, 44 62, 64, 66, 62=4, 64=4 84=4,86=4,88=4 Gesamtgewichte über 7,5t werden die Motorwagen als Fahrgestelle bei wenigen großen Fahrgestellherstellern in Serie gefertigt ...
Wolfgang Appel, Erich Hoepke, Hermann Brähler, 2013
5
Träume von Pallahaxi: Roman
»Sie will einen Motorwagen«, erklärte Smith. »Einen Motorwagen!«, rief Onkel Borst und rieb sich den Kopf. »Das wäre ein Sakrileg!« »Inwiefern?« »Ein Dorf, ein Motorwagen, so lautet die Regel. Das weißt du genauso gut wie ich.« » Warum ...
Michael Coney, 2009
6
Die Ära Gottlieb Daimlers: Neue Perspektiven zur ...
Die im Februar 1898 erstmals erschienene, „für alle Zweige des Motorwagenwesens bestimmten" Zeitschrift „Der Motorwagen" sollte „die Interessen der Motorwagen-Industrie innerhalb möglichst weiter Fachkreise fördern" und „durch ...
Reinhard Seiffert, 2009
7
Berliner Motorwagen-Fabrik
Bitte beachten Sie, dass dieser Titel berwiegend aus Inhalten besteht, die im Internet kostenlos erh ltlich sind (z.B. aus der Wikipedia-Enzyklop die). Die Berliner Motorwagen-Fabrik Gottschalk u.
Lennox Raphael Eyvindr, 2012
8
Der Zeitfaktor im Innovationsmanagement: kritische Würdigung ...
Benz Patent Motorwagen 1886 Abb. 28: Motorkutsche und Patent Motorwagen Im Gegensatz zum Benz Patent-Motorwagen war Daimlers erstes Automobil lediglich eine Kutsche ohne Deichsel mit der üblichen Drehschenkellenkung - eben ...
Holger Billerbeck, 2003
9
Transportkostenmanagement im Straßengüterverkehr: Grundlagen ...
Fahrzeugtypen aufgenommen: 1. Fernverkehr Gliederzug für Stückgut/Ladung EURO 5 (Motorwagen mit Anhänger), Leasingvariante 2. Fernverkehr Gliederzug für Stückgut/Ladung EURO 5 (Motorwagen mit Anhänger), 2- Schicht-Betrieb 3.
Paul Wittenbrink, 2010
10
Benz Patent-Motorwagen Nummer 1
Der Benz Patent-Motorwagen Nummer 1 war der Name des ersten von Carl Benz erbauten Automobils mit Verbrennungsmotor. Das Patent f r dieses Dreiradfahrzeug wurde von Benz am 29. Januar 1886 eingereicht und als DRP Nr. 37435 am 2.
Richie Krishna Fergus, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOTORWAGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Motorwagen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Autocar: The Benz Patent-Motorwagen
It's totally alien to most of us today, but the Benz Patent-Motorwagen is the car that started it all – and its celebrating its 130th birthday. Karl Benz applied for his ... «Economic Times, juil 16»
2
The World's First Automobile: The Benz Patent-Motorwagen
A Benz Patent Motor-Wagen from 1886 is pictured during the Retromobile show on February 12, 2008 in Paris, France. (Photo by Francois Durand/Getty Images). «News18, avril 16»
3
Das älteste in Köln produzierte Fahrzeug wird restauriert
In Köln-Sülz stellte sie den Vis-à-Vis-Motorwagen Typ A, Nummer 225 her. Auf bis zu 25 km/h ließ er sich beschleunigen, sechs PS trieben ihn nach vorne. «MOTOR-TALK.de, mars 16»
4
Mit einem Dreirad lernte das Auto laufen
Klar ist, das erste Patent erhielt Carl Benz, der den Ur-Motorwagen seit 1906 ... kritische Zeitgenossen geäußert haben, als Carl Benz seinen Motorwagen im ... «Auto Service Praxis, mars 16»
5
Kölnisches Stadtmuseum: Ältestes Auto aus Kölner Produktion ...
Seit 2011 steht der Vis-a-Vis-Motorwagen, damals genau 110 Jahre alt, im Kölnischen Stadtmuseum. Die Stadt hatte ihn einem Händler aus Süddeutschland ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mars 16»
6
30 Jahre Benz Patent-Motorwagen
Klar ist, das erste Patent erhielt Carl Benz, der den Ur-Motorwagen seit 1906 ... kritische Zeitgenossen geäußert haben, als Carl Benz seinen Motorwagen im ... «KÜS-News, févr 16»
7
130 Jahre Benz-Motorwagen - Hat Carl Benz wirklich das Auto ...
Der von Carl Benz entwickelte Patent Motorwagen von 1886: die komplette Antriebseinheit mit Einzylinder-Motor, Riemenvorgelege, Differenzial und ... «Süddeutsche.de, févr 16»
8
130 Jahre Automobil: Carl Benz und sein Motorwagen
Doch erst im Juli 1886 wird der Patent-Motorwagen öffentlich bewegt, maximal 16 km/h sind mit dem 954-Kubik-Einzylinder möglich. Aber das Volk ist nicht ... «N24, févr 16»
9
Carl Benz: "Er wird sich mit dieser verrückten Idee ruinieren"
Klar ist: Das erste Patent erhielt Carl Benz, der den Ur-Motorwagen seit 1906 vom ... Der Motorwagen und Daimlers Motorkutsche entstanden auch als Reaktion ... «ZEIT ONLINE, janv 16»
10
Benz Patent-Motorwagen: the world's first car
It's totally alien to most of us today, but the Benz Patent-Motorwagen is the car that started it all – and today it celebrates its 130th birthday. Karl Benz applied for ... «AutoExpress, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Motorwagen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/motorwagen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z