Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Msgr." dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MSGR. EN ALLEMAND

Msgr. play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MSGR. EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Msgr.» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Msgr.

Monsignor

Monsignore

Monseigneur est l'adresse d'un prêtre catholique romain, qui a reçu un titre pontifical. Monseigneur est italien pour "mon seigneur" et est abrégé en allemand avec Msgr. Monsignore ist die Anrede für einen römisch-katholischen Priester, dem ein päpstlicher Ehrentitel verliehen wurde. Monsignore ist italienisch für „mein Herr“ und wird im Deutschen mit Msgr. abgekürzt.

définition de Msgr. dans le dictionnaire allemand

Monseigneur. Monsignore.
Cliquez pour voir la définition originale de «Msgr.» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MSGR.


Dr. agr.
Dr. agr.
Dr. sc. agr.
Dr. sc. agr.
Mgr.
Mgr.
begr.
begr.
gegr.
gegr.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MSGR.

MPU
Mr
Mrd.
Mrs
Ms
MS
MS-DOS
MS-Kranke
MS-Kranker
Ms.
Mskr.
Mss.
mSv
Mt
MTA
Muba
Muchtar
Mucius
Mucke
Mücke

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MSGR.

Adr.
Apr.
DDr.
Dir.
Dr.
Gr.
Hr.
Kr.
Nr.
Spr.
Sr.
Str.
cr.
d. Gr.
fr.
jr.
jur.
r.
v. Chr.
var.

Synonymes et antonymes de Msgr. dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MSGR.»

Msgr. Msgr Wörterbuch Grammatik wörterbuch Monsignore Anrede für einen römisch katholischen Priester päpstlicher Ehrentitel verliehen wurde italienisch „mein Herr wird Deutschen abgekürzt Bischofsvikar direktor msgr kons josef marketz Direktor Msgr Kons Josef Marketz Javascript muss aktiviert sein diese Mail Adresse sehen melbourne school graduate research contact Melbourne School Graduate Research located Centre Building Grattan Street close corner Swanston charles pope archdiocese washington Mouse Homily Feast Corpus Christi many places this Sunday moved Solemnity Most Holy Body Blood monsignore abkürzungen woxikon Neue Abkürzung vorschlagen Ähnliche Abkürzungen Mskr

Traducteur en ligne avec la traduction de Msgr. à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MSGR.

Découvrez la traduction de Msgr. dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Msgr. dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Msgr.» en allemand.

Traducteur Français - chinois

主教。
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mons.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Msgr.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Msgr।
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المونسنيور.
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Монсеньор.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mons.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Msgr।
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mgr.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Msgr.
190 millions de locuteurs

allemand

Msgr.
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モンシニョール。
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몬시뇰.
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Msgr.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đức Ông.
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Msgr.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Msgr.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Msgr.
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mons.
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prał.
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Монсеньйор.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mons.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Msgr.
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Msgr.
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Msgr.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Msgr.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Msgr.

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MSGR.»

Le terme «Msgr.» est assez utilisé et occupe la place 29.594 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Msgr.» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Msgr.
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Msgr.».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MSGR.» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Msgr.» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Msgr.» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Msgr. en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MSGR.»

Découvrez l'usage de Msgr. dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Msgr. et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entgegnung des Bischof's von Orleans, Msgr. Dupanloup, auf ...
Anhang: Schluß des Hirtenbriefes des Bischof's von Poitiers Félix Dupanloup, Louis Pie. Sammlung von Schriften über die römische Frage. ^V? 7. Entgegnung des of's von Orleans Msgr. Dupllnsoup auf die Schrift: Frankreich, Vom und Italien ...
Félix Dupanloup, Louis Pie, 1861
2
Das Ökumenische Concil vom Jahre 1869
Hierauf stattete Msgr. Simor, Erzbischof von Gran, einen Bericht über die Arbeiten der Commission des Glaubens in Betreff des ersten Schemas ab. Es sprachen sodann über das revidirte Schema des Glaubens: Msgr. Tizzani, Erzb. v. Nisibis.
Concilium Vaticanum, 1870
3
Das ökumenische Concil vom Jahre 1869
dürfen verlangten, ward auf dm Vorschlag der Commission der Entschuldig« ungen dieses vom Concil gestattet. Die Abstimmung geschah durch Aufstehen und Sitzenbleiben. ' Hierauf stattete Msgr. Simor, Erzbifchof von Gran, einen Bericht ...
4
Das Oekumenische Concil: Stimmen aus Maria-Laach
Fünf Väter nahmen das Wort: Msgr. Doimo-Manpas, Erzbischof von Zar«; Msgr. Landriot, Erzbischof von Reims; Msgr. Dusto, Erzbischof von Burgos; Msgr. Lynch von Toronto und Msgr. Losanna, Bischof von Biella. Die nächst folgende ...
5
Das Oekumenische Concil: Stimmen aus Maria Laach. Neue ...
Fünf Väter nahmen das Wort: Msgr. Doimo-Manpas, Erzbischof von Zara; Msgr. Landriot, Erzbischof von Reims; Msgr. 3)"sto, Erzbischof von Burgos; Msgr. Lynch von Toronto und Msgr. Losllnna, Bischof von Biella. Die nächst folgende Sitzung  ...
Karl von Weber, Florian Riess, 1870
6
Das Oekumenische Concil: Stimmen aus Maria-Laach. Neue ...
Fünf Väter nahmen das Wort: Msgr. Doimo-Maupas, Erzbischof von Zara; Msgr. Landnot, Erzbischof von Reims; Msgr. ?Mo, Erzbischof von Burgos; Msgr. Lynch von Toronto und Msgr. Losanna, Bischof von Biella. Die nächst folgende Sitzung  ...
Florian Rieß, 1870
7
2010
06.09.1998 Domvikare: Dr. Ernst Frhr. von Castell Harald Heinrich Günter Grimme Christoph Hänsler Msgr. Michael Weihmayr Armin Zürn Domkapitel Generalvikar: Karlheinz Knebel, Prälat Dompropst: Josef Grünwald, Weihbischof  ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
8
Marktwirtschaft und soziale Gerechtigkeit für Lateinamerika
Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus Lateinamerika: Msgr. Edmundo Abastqflor M., Erzbischof von La Paz, Bolivien. Prof. Dr. Rogelio A. Alvarado, Professor für Wirtschaftswissenschaft, Universidad Catölica Santa Maria la Antigua, Panama.
Jorge Enrique Jiménez Carvajal, 2000
9
2013
06.09.1998 Florian Wçrner, Titularbischof von Hierpiniana Domvikare: Dr. Ernst Frhr. von Castell Benjamin Beck Günter Grimme Christoph Hänsler Msgr. Michael Weihmayer Florian Wçrner Armin Zürn Domkapitel Generalvikar: Karlheinz ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
10
Bayerisches Jahrbuch 2011
11.07.1990 Max Ziegelbauer, Titularbischof von Lapda, em. 06.09.1998 Domvikare: Dr. Ernst Frhr. von Castell Günter Grimme Christoph Hänsler Msgr. Michael Weihmayr Florian Wçrner Armin Zürn Domkapitel Generalvikar: Karlheinz Knebel, ...
De Gruyter, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Msgr. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/msgr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z