Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Orgelton" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORGELTON EN ALLEMAND

Orgelton  [Ọrgelton] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORGELTON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Orgelton est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ORGELTON EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Orgelton» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

son d'orgue

Orgelton

La tonalité de l'organe est l'humeur habituelle pour les organes des XVIe-XVIIIe siècles, et diffère de ce qu'on appelle Kammerton en ce sens que c'était un ton plus profond que celui-ci. Au dix-huitième siècle, les deux termes ont été échangés, de sorte que, dans l'ordre suivant, le ton de l'église indiquait le terrain plus élevé. De très vieux organes étaient en partie accordés dans le soi-disant Cornettton, qui était encore un tiers mineur plus haut que la chambre ou le son d'orchestre. La raison de l'humeur supérieure des organes est que les grandes églises d'un son plus pénible étaient nécessaires que les salles ou les salles de concert. Cette distinction a été perdue au cours du début du XIXe siècle, lorsque le ton du terrain était beaucoup plus élevé. Der Orgelton ist diejenige Stimmung, die im 16. bis 18. Jahrhundert für die Orgeln gebräuchlich war und sich vom so genannten Kammerton insofern unterschied, als sie um bis zu einem ganzen Ton tiefer war als dieser. Im 18. Jahrhundert wurden die beiden Begriffe vertauscht, so dass im folgenden der Kirchenton den höheren Stimmton bezeichnete. Ganz alte Orgeln waren zum Teil in dem so genannten Cornettton gestimmt, der noch eine kleine Terz höher war als der Kammer- oder Orchesterton. Als Grund für die höhere Stimmung der Orgeln gibt man an, dass die großen Kirchenräume eines durchdringenderen Tons bedurft hätten als Zimmer oder Konzertsäle. Diese Unterscheidung verlor sich im Laufe des frühen 19. Jahrhunderts, als die Kammertonstimmung sehr viel höher wurde.

définition de Orgelton dans le dictionnaire allemand

Son provenant d'un organe. von einer Orgel herrührender Ton.
Cliquez pour voir la définition originale de «Orgelton» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ORGELTON


Feldwebelton
Fẹldwebelton [ˈfɛltveːbl̩toːn]
Heulton
He̲u̲lton [ˈhɔ͜yltoːn]
Kanzelton
Kạnzelton
Klingelton
Klịngelton
Lispelton
Lịspelton
Melton
Mẹlton [ˈmɛltən] 
Milton
Mịlton […tn̩] 
Molton
Mọlton
Normalton
Norma̲lton
Originalton
Origina̲lton [oriɡiˈnaːltoːn]
Partialton
Partia̲lton
Pastellton
Pastẹllton
Signalton
Signa̲lton [zɪˈɡnaːltoːn]
Stilton
[ˈstɪltn̩]
Teilton
Te̲i̲lton
Viertelton
[ˈfɪrtl̩…]
Wählton
Wä̲hlton [ˈvɛːltoːn]
Zweikanalton
Zwe̲i̲kanalton

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ORGELTON

Orgel
Orgelbauer
Orgelbauerin
Orgelkonzert
Orgelmusik
orgeln
Orgelpfeife
Orgelprospekt
Orgelpunkt
Orgelregister
Orgelspiel
Orgelspieler
Orgelspielerin
Orgelwerk
Orgiasmus
Orgiast
Orgiastin
orgiastisch
Orgie
Orgware

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ORGELTON

Anton
Badminton
Beton
Boston
Bouton
Breton
Button
Charleston
Clinton
Cotton
Karton
Kingston
Newton
Photon
Piston
Proton
Skeleton
Southampton
Triton
Washington

Synonymes et antonymes de Orgelton dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ORGELTON»

Orgelton wörterbuch Grammatik Wörterbuch diejenige Stimmung Jahrhundert für Orgeln gebräuchlich sich genannten Kammerton insofern unterschied einem ganzen tiefer dieser wurden beiden Begriffe vertauscht wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Glockengeläut sind weit übers Land hören auch Chorton Kirchenton Stimmung Jahrhundert Orgeln Duden orgelton bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wird erzeugt orgel gutefrage März Hier ANtwort Frage Erst drei Arten mechanische elektrische Tiefster welt musiktheorie praxis weiss heute Abend muss beantwortet haben aber finde keine richtige Antwort Kann jemand sagen welcher tiefste fliegt durch nacht amazon musik Amazon Winfried Berger Jürgen Wink Pachelbel Bach Mushel Fliegt Durch Nacht jetzt kaufen Bewertung Soloinstrument berger probehören Euro klagenfurt christuskirche

Traducteur en ligne avec la traduction de Orgelton à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORGELTON

Découvrez la traduction de Orgelton dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Orgelton dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Orgelton» en allemand.

Traducteur Français - chinois

风琴音色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sonido de órgano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

organ sound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंग ध्वनि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صوت الجهاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

звук органа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

som de órgão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অঙ্গ শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

son d´orgue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunyi organ
190 millions de locuteurs

allemand

Orgelton
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オルガンの音
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오르간 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swara organ
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm thanh organ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறுப்பு ஒலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अवयव आवाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Organ ses
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suono di organo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dźwięk organów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звук органу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sunet de organe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήχο του οργάνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

orrel klank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

organ ljud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

orgel lyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Orgelton

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORGELTON»

Le terme «Orgelton» est très peu utilisé et occupe la place 158.441 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Orgelton» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Orgelton
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Orgelton».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORGELTON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Orgelton» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Orgelton» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Orgelton en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ORGELTON»

Découvrez l'usage de Orgelton dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Orgelton et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
30 Jahre Ketzer: der interessanteste Bohrkern aus den ...
Und um nichts anderes als diesen Orgelton geht es bei der ganzen Veranstaltung; dieser staatserhaltende und ... dieser Orgelton soll im Zeitalter Reagans und Wojtylas wieder in die ehrfürchtigen Akademikerköpfe hineingesummt werden.
Fritz Erik Hoevels, 1998
2
Schöpfung und Vernichtung: religionsphilosophische Betrachtungen
Nicht auf dieselbe Weise wie ein Feuerfunke, ein Pistolenschuß, ein stillstehender Lichtkegel, ein anhaltender Orgelton. Ein offensichtlicher Unterschied besteht jedenfalls darin, daß die letztgenannten Phänomene Vorgänge und keine Dinge ...
Knud E. Løgstrup, 1990
3
Sämmtliche Werke
Friedrich Wilhelm Rogge. Das Innere von Sanct Lamprecht'3 Münster zu Lüttich stellt sich nach und nach hell und glänzend dem Blicke dar, Orgelton, abgerissen , verweht. Der Leichenzug Kaiser Heinrichs IV, bewegt sich daher, ...
Friedrich Wilhelm Rogge, 1857
4
Lehrbuch der Orgelbaukunst: Für den Gebrauch des ...
ES soll nun Einiges über den Einfluß dieser Verhältnisse auf den Orgelton im Allgemeinen gesagt werden; denn daß der Orgelton ein anderer wird , je nachdem daS eine oder andere der eben angegebenen Verhältnisse angewendet wird, ...
Johann Gottlob Töpfer, 1855
5
Gelehrte Anzeigen
Einen eigenthümlichcn Beleg zu dem so eben Ausgesprochene», daß nämlich die eigentliche Totalwirkung der verschiedenen Componenten erst in der Luft entsteht, gibt recht gut die lange Erfahrung, daß der Orgelton dieser Vogler'schen  ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1860
6
Euterpe: eine Musik-Zeitschrift
Jnfonderheit fühle ih mih gedrungen anzuerkennen. daß bei aller Aehnlichkeit der Regifter mit den durh die Namen derfelben angedeuteten Jnftrumenten doh ein ähter Orgelton zum Ausdruck kommt. Wir geben die Dispofition der Stimmen  ...
7
Joseph Beuys und die Musik
Als Beispiel seien die Takte 1-3 und 6-8 (Orgelton auf F mit kurzen Vorschlag), die Takte 12-14 (Orgelton auf C) und die Takte 18-20 (Orgelton auf B) usw. erwähnt Über dem Pedal erstreckt sich das Manual. Es beginnt mit einem Vorschlag ...
Jürgen Geisenberger, 1999
8
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Mb,, der Ton oder Klang einer Orgel; Beck ,,eS verhallte wie ferner Orgelton"; Schiller bildl. „wie deö Donners Orgelton", L) m, Mh,, ein einzelner Ton einer Orgel. Orgeltreter, mH.; unv. Mh,, der die Windbilge einer Orgel beim Spiel tritt; Calcant.
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1857
9
Deutsches Lesebuch für die mittleren Klassen höherer ...
Hoch klingt das Lied vom bravenMann, Wie Orgelton und Glockenklang. Wer hohes Muths sich rühmen kann, Den lohnt nicht Gold,'den lohnt'Gesang. Gottlob! daß ich singen und preisen kann. Zu singen und preisen den braven Mann. 2.
Wilhelm Pütz, 1842
10
Zur Geschichte des Orgelspiels: Erster Band
Der einfache, keiner Modifikation in sieh fähige Orgelton drängt auf die einfachsten rhythmischen Verhältnisse hin, genau wie der Gemeindegesang nach Zahl und A_rt der Singenflen. Beide, Gemeindegesang und Orgelton, waren in dieser ...
August Gottfried Ritter, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORGELTON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Orgelton est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Klarer, raumdurchwebender Klang
Ein langer Orgelton, gehalten vom Dirigenten, bildete den Abschluss. Zum Ende des "Thou knowest, Lord" erfüllten die Stimmkaskaden des Chors den Raum ... «Badische Zeitung, nov 16»
2
Percussion und Orgelton
Am kommenden Sonntag findet um 11.30h in der Peterskirche das 2.Benefizkonzert der Stiftung Chorklang Weinheim statt. Auf dem Programm des gut ... «InWeinheim.de, nov 16»
3
Kammerchor gedenkt Regers 100. Todesjahres
Die einladend hohen Kirchenschiffe und der gewaltig brausende Orgelton von St. Joachim stehen allerdings häufig im Widerspruch zu der geringen Beachtung ... «Aachener Zeitung, nov 16»
4
Pop-Neuerscheinungen: Der Klang des nahenden Chaos
Zwischendurch schreibt er auch schöne liner notes, unter anderem für wiederveröffentlichte Alben von Isaac Hayes. Dessen irre lang gehaltener Orgelton auf By ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
5
In der Wies ein Stück Himmel gesehen
... die Show noch einmal einen Höhepunkt in rasch wechselnden Farbspielen erklomm und schließlich wieder mit einem langgezogenen Orgelton ausklang. «Merkur.de, nov 16»
6
Enjoy Jazz 2016: John Kameel Farah besiegt in Heidelberg ...
Es bleibt dem Autor nichts anderes übrig, als Hesse zu zitieren, um dieser Darbietung gerecht zu werden: "Da, ein hoher starker Orgelton. Er füllt, anwachsend ... «regioactive.de, oct 16»
7
Start News Speyer: Konzert 100 Jahre Welte Philharmonie Orgel am ...
Speyer – Ein leiser Orgelton durchdringt die historische Liller Halle des TECHNIK MUSEUM SPEYER, in der sonst Oldtimer, Flugzeuge und andere Zeitzeugen ... «Metropolnews, août 16»
8
Die Klarinette singt und tanzt mit der Orgel
„In the Self“ (Ora Bat Chaim) - ein lang gezogener Orgelton leitet dieses Werk ein, dem sich Feidmann mit der Bass-Klarinette anschließt. Schnell wechselt er die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, août 16»
9
Bunte Collage – Uraufführung von „Chemo Brother“ an der ...
Dann aber mischen sich über einem Orgelton zusehens auch die musikalischen Ebenen, während der Reflex eines in der Hand gehaltenen Metallprismas wie ... «nmz - neue musikzeitung, mai 16»
10
Kirchenmusik: Klingende Visitenkarte für Schnitger-Orgel
Das bedeutet, dass der Calcant den Wind für den Orgelton manuell erzeugt. „Eine kleine Glocke zu Beginn des Stücks signalisiert, dass der Calcant beginnen ... «Nordwest-Zeitung, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orgelton [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/orgelton>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z