Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Osteolyse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OSTEOLYSE

Lyse.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OSTEOLYSE EN ALLEMAND

Osteolyse  [Osteoly̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OSTEOLYSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Osteolyse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OSTEOLYSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Osteolyse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Osteolyse

ostéolyse

Osteolyse

L'ostéolyse se réfère généralement à la dégradation osseuse. Ainsi, d'une part, la réduction osseuse au niveau cellulaire, puisqu'elle est constamment réalisée au cours du métabolisme osseux dans le cadre de la croissance osseuse physiologique, peut être décrite comme une réduction osseuse en os dans le contexte d'une transition osseuse pathologique. Deuxièmement, en particulier en radiologie et en oncologie, une ostéolyse circonscrite indique un défaut osseux local avec perte complète de la substance osseuse dans le défaut. Die Osteolyse bezeichnet allgemein einen Knochenabbau. Damit kann einerseits der Knochenabbau auf zellulärer Ebene bezeichnet werden, wie er im Rahmen des physiologischen Knochenumbaus beständig im Knochenstoffwechsel erfolgt, andererseits ein überschießender Knochenabbau im Rahmen eines pathologischen Knochenumbaus bezeichnet werden. Zum anderen bezeichnet besonders in der Radiologie und Onkologie eine umschriebene Osteolyse einen lokalen Knochendefekt mit komplettem Verlust der Knochensubstanz innerhalb des Defektes.

définition de Osteolyse dans le dictionnaire allemand

Dissolution de tissu osseux. Auflösung von Knochengewebe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Osteolyse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OSTEOLYSE


Autolyse
Autoly̲se
Elektrolyse
Elektroly̲se
Epidermolyse
Epidermoly̲se
Fibrinolyse
Fibrinoly̲se
Fotolyse
Fotoly̲se, Photoly̲se
Glykogenolyse
Glykogenoly̲se
Glykolyse
Glykoly̲se
Hydrolyse
Hydroly̲se
Hämolyse
Hämoly̲se
Lipolyse
Lipoly̲se
Onycholyse
Onycholy̲se
Plasmolyse
Plasmoly̲se
Pneumatolyse
Pneumatoly̲se
Proteolyse
Proteoly̲se
Protolyse
Protoly̲se
Pyrolyse
Pyroly̲se
Radiolyse
Radioly̲se
Thermolyse
Thermoly̲se
Thrombolyse
Thromboly̲se
Tokolyse
Tokoly̲se

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OSTEOLYSE

Osteogenese
osteoid
Osteoklasie
Osteoklast
Osteokolle
Osteologe
Osteologie
Osteologin
osteologisch
Osteom
osteomalakisch
Osteomalazie
osteomalazisch
Osteomyelitis
Osteon
Osteopath
Osteopathie
Osteopathin
Osteophage

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OSTEOLYSE

Alkoholyse
Amylolyse
Antholyse
Bakteriolyse
Biolyse
Erythrolyse
Frontolyse
Gastrolyse
Halmyrolyse
Histolyse
Kardiolyse
Karyolyse
Litholyse
Onkolyse
Pleurolyse
Pneumolyse
Psycholyse
Somatolyse
Thrombozytolyse
Zytolyse

Synonymes et antonymes de Osteolyse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OSTEOLYSE»

Osteolyse Wörterbuch osteolyse behandlung zahn heilung therapie symptome ursache tumor kiefer bezeichnet allgemein einen Knochenabbau Damit kann einerseits zellulärer Ebene werden Rahmen physiologischen Knochenumbaus beständig Knochenstoffwechsel erfolgt andererseits doccheck flexikon physiologischer Prozess Rahmen normalen Knochenumbaus stattfindet dazu dient funktionell nicht oder wenig belasteten Knochenmetastasen leoben Folgen einer Metastasierung Knochen Skelettmetastasen entstehen wenn sich Tumorzellen ihrem Verband lösen naturheilkunde Auflösung Degeneration Knochengewebe Knochenzersetzung Dies eigentlich normaler loch knochen pathologie institut enge Allgemeinpraktiker Pädiater Internist damit konfrontiert dass einem Röntgenbild sichtbar Angefertigt Bild weil Patient bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick gesundheit Abbau Knochensubstanz durch Überwiegen Osteoklasie Entzündung chron Traumatisierung Tumormetastasen linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Duden herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache orthopäde schneider freiburg Buchstaben alle Begriffe zusehen diesem beginnen Detaillierte

Traducteur en ligne avec la traduction de Osteolyse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OSTEOLYSE

Découvrez la traduction de Osteolyse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Osteolyse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Osteolyse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

骨溶解
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

osteolisis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

osteolysis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

osteolysis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عظام النهايات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

остеолиз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

osteólise
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

osteolysis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ostéolyse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

osteolysis
190 millions de locuteurs

allemand

Osteolyse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

骨溶解
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

골 용해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

osteolysis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

osteolysis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

osteolysis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

osteolysis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

osteoliz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

osteolisi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osteolizy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

остеолиз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

osteoliză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οστεόλυσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

osteolise
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

osteolys
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

osteolyse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Osteolyse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSTEOLYSE»

Le terme «Osteolyse» est normalement peu utilisé et occupe la place 119.990 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Osteolyse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Osteolyse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Osteolyse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OSTEOLYSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Osteolyse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Osteolyse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Osteolyse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OSTEOLYSE»

Découvrez l'usage de Osteolyse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Osteolyse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gelenke, Wirbelverbindungen.: Klinische Radiologie ...
Klinische Radiologie einschließlich Computertomographie - Diagnose, Differentialdiagnose. Wolfgang Dihlmann. Abb. 73 Die massive Osteolyse Gorham- Stout beginnt an flachen Knochen mit uncharakteristischen „Löchern" (= zahlreiche ...
Wolfgang Dihlmann, 2002
2
Orthopädie und orthopädische Chirurgie
Synonyme Hereditäre idiopathische Osteolyse, Idiopathische karpo- tarsale Osteolyse, Idiopathische multizentrische Osteolyse, Essenzielle Osteolyse. Definition Heterogene Gruppe idiopathischer, meist hereditär familiär aber auch  ...
Carl Joachim Wirth, Ludwig Zichner, 2003
3
Kleintieronkologie: Diagnose und Therapie von ...
Osteolyse nachweisen13l23'24. Osteorllyelitiden, Epidermoidzysten und andere belligne Veränderungen der ter'lllinalell Phalanx können röntgenologisch aufgrund der Osteolyse ulld reaktiven Knochenzubildullg rllit rllaligrlerl Tumoren  ...
Martin Kessler, 2012
4
Fortbildung Osteologie 2
Osteolyse. Knochenresorption > Knochenbildung periprothetische Osteolyse Abb . 3.3. Die Synopsis fasst ... typischer Fall einer progredienten periprothetischen Osteolyse, die zur Pfannendislokation mit Revisionsnotwendigkeit geführt hat, ...
Klaus M. Peters, Dietmar Pierre König, 2008
5
Klinische Pathophysiologie
Dieser aktiviert den Knochen- umbau und damit die Osteolyse. Der Unterschied zur Osteoporose Typ I ist evident: Bei dieser ist die Osteolyse zytokinbedingt und parathormonunab- hängig, bei der Typ-Il-Osteoporose ist es eine Osteolyse ...
Walter Siegenthaler, 2006
6
Radiologische Diagnostik von Knochentumoren
Mottenfraß / permeative Osteolyse Tabelle 2 Wachstumsraten der Knochentumoren und tumorähnlichen Läsionen in den. Untersuchung. Die Skelettszintigrafie ermöglicht (s.o.) die Detektion weiterer Skelettmanifestationen von Läsionen ...
Markus Uhl, Georg W. Herget, 2008
7
Computertomographie von Kopf und Wirbelsäule
Prozedere: Nach Diagnosesicherung (Verdachtsdiagnose wichtig) Operation, Strahlentherapie. Einsatz anderer Methoden: MRT sensitiv für Markraumbefall über die Osteolyse hinaus. Fragen, die der Befund beantworten muss: □ Osteolyse?
‎2007
8
Onkologie integrativ: konventionelle und komplementäre Therapie
konventionelle und komplementäre Therapie Ben Pfeifer. 79 Röntgen • Scharf begrenzte Osteolyse mit verdünnter und vorgewölbter Kortikalis • Randsklerose • Verkalkungen • Pathologische Frakturen MRT • Lobuliertes Bild • Septierungen ...
Ben Pfeifer, 2006
9
Das Spektrum der Medizin: illustriertes Handbuch von den ...
Parathormon führt zur Osteolyse, Hyperkalzämie und erhöhtes Phosphatangebot an die Niere. An den Knochen resultiert eine Demineralisierung (Osteoporose). Hyperkalzämie kann am Magen und Duodenum durch Stimulierung der ...
Hermann Bünte, Klaus Bünte, 2004
10
Radiologische Diagnostik der Knochen und Gelenke
Eine weitere seltene Spätfolge ist die posttraumatische Osteolyse des lateralen Klavikulaendes (Abb. 1.160). Diese kann nach einmaligem oder repetitivem Trauma (Überlastungssyndrom) auftreten. Die Osteolyse betrifft nur die Klavikula,  ...
‎2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSTEOLYSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Osteolyse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Pindborg-Tumor in der Oberkieferfront
... scharf begrenzte, unmittelbar zu Zahn 21 assoziierte, etwa 10 mm x 8 mm x 5 mm große Osteolyse unter Verdrängung des Zahnes 21 nach palatinal zeigt. «ZM Online, août 16»
2
Endo-Revision und Apexifikation mit MTA
Zusätzlich bestand eine periapikale Osteolyse. Zahn 12 war ebenfalls endodontisch versorgt, wobei in der Bildgebung kein Nachweis einer radioopaken ... «ZM Online, mars 16»
3
Das unerkannte Plattenepithelkarzinom
In der Panoramaschichtaufnahme (Abbildung 3) ist bei parodontal geschädigtem Restgebiss eine – im Vergleich zu den Osteolysen der parodontal erkrankten ... «ZM Online, févr 16»
4
Non-Hodgkin-Lymphom in der UK-Speicheldrüse
In der Panoramaschichtaufnahme (Abbildung 1) fällt im Unterkiefer links eine sehr inhomogene Knochenstruktur auf mit Osteolyse an der basalen Kompakta ... «ZM Online, mai 15»
5
Weisheitszähne: die extraorale Extraktion
Abbildung 1: DVT mit Zahn 38 im Bereich des Kieferwinkels links verlagert und impaktiert mit perikoronarer Osteolyse. Burnic et al. «ZM Online, mai 15»
6
Zentrale Riesenzellläsion des Unterkiefers
In der alio loco durchgeführten Panoramaschichtaufnahme präsentiert sich eine homogene, scharfe Osteolyse von regio 42 bis 34 mit zartem Sklerosesaum ... «ZM Online, mars 15»
7
Langerhanszell-Histiozytose des Unterkiefers
Abbildung 1: Präoperatives OPTG: Eine scharf begrenzte Osteolyse im Bereich der linken Unterkieferseitenzähne von Zahn 37 bis 36 ohne Verdrängung oder ... «ZM Online, août 14»
8
Psoriasis-Arthritis - vielfältige Symptome möglich
Die Erkrankung geht mit einem Abbau von Knochensubstanz (Osteolyse) einher. Das kann schwere Verformungen und eine Einschränkung der Beweglichkeit ... «LIFELINE, août 13»
9
Gelenkersatz - Komplikationen durch Keime
Eine Röntgenuntersuchung kann Lockerungszeichen oder eine Auflösung des Knochens (Osteolyse) sichtbar machen. Mit einer Laboruntersuchung lässt sich ... «NDR.de, févr 13»
10
Multiples Myelom / Plasmozytom
Der Knochen wird an verschiedenen Stellen aufgelöst (sogenannte Osteolysen). Daher besteht ein erhöhtes Risiko für Knochenbrüche. Gleichzeitig wird bei der ... «Apotheken Umschau, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Osteolyse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/osteolyse>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z