Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stenök" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STENÖK

zu griechisch oĩkos = Haus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STENÖK EN ALLEMAND

stenök  [stenö̲k] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STENÖK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
stenök est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STENÖK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «stenök» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Stenökie

Stenökie

La stenocie ou la stenopotence est la propriété d'espèces biologiques pour pouvoir tolérer seulement une petite gamme de fluctuations d'un ou plusieurs facteurs environnementaux, c'est-à-dire d'avoir une petite plage de tolérance. Les individus des stenoceans ou des espèces stenopotentes ne sont viables que dans une gamme très limitée de biotopes, car leur gamme de limites limitée limite leur potentiel de propagation et les couvre souvent avec la propagation réelle de l'espèce. Les espèces Stenöke ou Stenopotente sont souvent des types de pointeurs. Selon le facteur environnemental respectif, on parle de: ▪ sténhaline ▪ sténohy ▪ sténogéhe ▪ sténoxygène ▪ sténophag ▪ stenotherm ▪ stenotop Chaque espèce a un maximum dans sa courbe de vie, c'est-à-dire sa représentation de sa vitalité en fonction d'un certain facteur environnemental. Die Stenökie bzw. Stenopotenz bezeichnet die Eigenschaft biologischer Arten, nur einen schmalen Schwankungsbereich eines oder mehrerer Umweltfaktoren ertragen zu können, also einen geringen Toleranzbereich aufzuweisen. Individuen stenöker bzw. stenopotenter Arten sind nur in einem sehr begrenzten Spektrum von Biotopen lebensfähig, da sie durch ihre geringe Reaktionsbreite in ihrer potenziellen Ausbreitung stark eingeschränkt sind und sich diese oft weitgehend mit der realen Ausbreitung der Art deckt. Stenöke bzw. stenopotente Arten sind dementsprechend oft Zeigerarten. Je nach dem jeweiligen Umweltfaktor spricht man von: ▪ stenohalin ▪ stenohydr ▪ stenohygr ▪ stenoxygen ▪ stenophag ▪ stenotherm ▪ stenotop Jede Art weist innerhalb ihrer Gedeihkurve, also der Darstellung ihrer Vitalität in Abhängigkeit von einem bestimmten Umweltfaktor, ein Maximum auf.

définition de stenök dans le dictionnaire allemand

sensible aux variations des facteurs environnementaux. empfindlich gegenüber Schwankungen der Umweltfaktoren.
Cliquez pour voir la définition originale de «stenök» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STENÖK

stenografieren
Stenografin
stenografisch
Stenogramm
Stenogrammblock
Stenogrammhalter
stenohalin
Stenokardie
Stenökie
Stenokontorist
Stenokontoristin
Stenokorie
Stenokurs
stenophag
Stenose
Stenosekretär
Stenosekretärin
Stenosis
Stenostift
stenotherm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STENÖK

Geblök
Ragnarök
euryök

Synonymes et antonymes de stenök dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «STENÖK» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «stenök» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en allemand de stenök

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STENÖK»

stenök euryök ökologie stenopotent stenöke organismen arten bedeutung Stenökie Stenopotenz bezeichnet Eigenschaft biologischer Arten einen schmalen Schwankungsbereich eines oder mehrerer Umweltfaktoren ertragen können also geringen Toleranzbereich aufzuweisen Stenök engl stenoecious biologie definitionen bedeutet Begriff Lebewesen werden wenn enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary „Der hohe Grad Spezialisierung Fauna wird Tatsache verdeutlicht daß unteren Salzwiese sogar dort lebenden Tiere lexikon spektrum wissenschaft mehreren ökologischen Faktoren gegenüber anderen jedoch eurypotent

Traducteur en ligne avec la traduction de stenök à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STENÖK

Découvrez la traduction de stenök dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de stenök dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stenök» en allemand.

Traducteur Français - chinois

stenök
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

stenök
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stenök
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

stenök
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

stenök
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стенок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

stenök
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

stenök
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stenök
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stenök
190 millions de locuteurs

allemand

stenök
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

stenök
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

stenök
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stenök
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stenök
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

stenök
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stenök
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stenök
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stenök
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stenök
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стінок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stenök
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

stenök
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stenök
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stenök
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stenök
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stenök

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STENÖK»

Le terme «stenök» est rarement utilisé et occupe la place 188.455 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stenök» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stenök
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stenök».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STENÖK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stenök» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stenök» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stenök en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STENÖK»

Découvrez l'usage de stenök dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stenök et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Auswirkungen waldbaulicher Maßnahmen auf die ...
Stenök hygrophil waren Antistea elegans, Arctosa maculata und Pachygnatha clercki, die jeweils auf Fl. 100 erfasst wurden. Die höchste Aktivitätsdichte der mesök xerophilen Araneae besaß Trochosa terricola, insbesondere auf Fl. 50.
Eva A. Junker, 2005
2
Zoologie
Box 10.2 Euryök - stenök Tiere mit weiten Toleranz- und Präferenzbereichen nennt man euryök, solche mit engen Bereichen stenök. Ähnliche Begriffe gelten auch für einzelne Umweltfaktoren, z. B. bezeichnen eurytherm und stenotherm ...
Rüdiger Wehner, Walter Jakob Gehring, 2013
3
Annales historico-naturales Musei Nationalis Hungarici:
IV. 18— VII. 17 V. 18— VII. 18 121 85 206 2 _|_ + + + + euryök. erern V. 3— VI 1.22. V. 3— VII. 10. 263 101 364- i -f — — — stenök. erem. . . . IV. 24— VI. 21. IV. 29— VII. 15. 266 70 336- — + — — — stenök. erem. . . . IV. 30— VI. 9. V. 26— VII.
Természettudományi Múzeum (Hungary), 1954
4
Das Verhalten der Musteliden - das Verhalten der ...
Fast alle Lutrinen sind mehr oder weniger stenök, das heißt an Fluß-, See- oder Meerbiotop gebunden, dessen Verlassen im Winter als deutliche Ausnahme von der Regel auffällt. Extrem stenök verhält sich Enhydra, wie noch mehrfach zu ...
Friedrich Goethe, Urs Rahm, 1965
5
Mitteilungen der Münchner Entomologischen Gesellschaft
In dieser Tabelle wurde die Reihenfolge der „Verbreitungstypen" insofern verändert, als der stenök-orophile Typ an erster Stelle steht. Alle hierher gehörenden Arten stehen dem Wald offenbar sehr nahe. Logischerweise schließt sich daran ...
Münchner Entomologische Gesellschaft, 1970
6
Jahreshefte der Gesellschaft für Naturkunde in Württemberg
Folgende Beziehungen zwischen den ökologischen Ansprüchen der einzelnen Arten und dem Wert wurde festgelegt: Es wird zwischen Ansprüchen an Licht/ Wärme und Feuchtigkeit unterschieden; sind die Arten stenök bezüglich einem ...
Gesellschaft für Naturkunde in Württemberg, 1996
7
Biologie
Diese Bedürfnisgrenzen können sehr eng gezogen sein - solche Organismen bezeichnet man als stenök (griech. „stenös" = eng) - oder bei euryöken Organismen (griech. „eurys" = breit) einen breiteren Spielraum lassen. Ein Lachs vermag ...
Hans-Ulrich Koecke, Peter Emschermann, Eckhart Härle, 2000
8
Biologie und molekulare Medizin für Mediziner und ...
... Zelle mit eingeschränktem Potential, die sich dann zu einer Gewebezelle weiter differenzieren kann (adulte Stammzelle) Stenök. Organismen, die an streng definierte Lebensbedingungen gebunden sind Stenopotent, s. Stenök Stereocilien.
Monica Hirsch-Kauffmann, Manfred Schweiger, Michal-Ruth Schweiger, 2009
9
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
ein Kontrastwörterbuch mit Gebrauchshinweisen Wolfgang Müller. stehend freihändig — stenök Stenökie - Stiefbruder. 476 stehend freihändig/liegend aufgelegt stehenlassen/abrasieren stehenlassen/ausstreichen stehenlassen/ wegräumen, ...
Wolfgang Müller, 2000
10
Abhandlungen der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen Klasse
Autökologische Charakteristik der häufigeren Spinnenarten des Untersuchungsgebietes. Tab. halotolerant im Salzbereich noch nicht gefunden euhygrophil Trochosa ruricola 2 7 80% 60% rezedent partiell stenök bis 107«, bin oligo- liyRrophil ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. stenök [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stenok>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z