Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Super-GAU" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUPER-GAU EN ALLEMAND

Super-GAU  [Su̲per-GAU] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPER-GAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Super-GAU est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUPER-GAU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Super-GAU» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

accident de la conception

Auslegungsstörfall

Les pannes de conception d'une centrale nucléaire sont des accidents, pour lesquels les systèmes de sécurité doivent toujours être conçus. En dehors de l'installation, les limites accessoires de la charge de rayonnement applicables conformément à l'ordonnance de radioprotection ne doivent pas être dépassées. Auslegungsstörfälle eines Kernkraftwerks sind Unfälle, für deren Beherrschung die Sicherheitssysteme noch ausgelegt sein müssen. Außerhalb der Anlage dürfen bei ihrem Eintritt die nach der Strahlenschutzverordnung geltenden Störfallgrenzwerte der Strahlenbelastung nicht überschritten werden.

définition de Super-GAU dans le dictionnaire allemand

Catastrophe d'étendue inimaginable Exemple du super-GAU de Tchernobyl. Katastrophe unvorstellbaren Ausmaßes Beispielder Super-GAU von Tschernobyl.
Cliquez pour voir la définition originale de «Super-GAU» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SUPER-GAU

Super
Super League
Super-8-Film
Super-8-Kamera
Super-G
Superacidität
Superädifikat
Superalkoholika
superarbitrieren
Superarbitrium
superb
süperb
Superbenzin
Superbike
Superbowl
Supercargo
Supercomputer
Supercup
Superding
Superdominanz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SUPER-GAU

AU
OAU

Synonymes et antonymes de Super-GAU dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUPER-GAU» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Super-GAU» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Super-GAU

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUPER-GAU»

Super-GAU Debakel Desaster Fehlschlag Fiasko Katastrophe Misserfolg Niederlage Reinfall Ruin Schiffbruch medicopter super anno tschernobyl bierbach atomkraftwerk Super Wörterbuch wiki Auslegungsstörfälle eines Kernkraftwerks sind Unfälle für deren Beherrschung Planet wissen macht einen Durch Normalbetrieb Atomkraftwerkes Belastung durch radioaktive Strahlungen eher gering dass Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Beispiele Unfall derzeitige Krise könnte sich manchen Anleger entwickeln sprache gutefrage wird bezeichnet stärkere Belastungen auftreten beim schlimmsten Störfall Anlage Unter versteht eine Atomkatastrophe schweren Atomunfall einem Kernkraftwerk oder Fukushima wahrheit hinter Wahrheit Wissen alles März Reaktorblöcken Atomkraftwerks passierte Heartbleed unsichtbare netz zeit etwas Sicherheit Verschlüsselungen Netz Sicherheitsforscher haben weit verbreiteten internet steht seinem ersten welt Fehler Verschlüsselungs Software

Traducteur en ligne avec la traduction de Super-GAU à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUPER-GAU

Découvrez la traduction de Super-GAU dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Super-GAU dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Super-GAU» en allemand.

Traducteur Français - chinois

熔毁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deshielo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meltdown
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेल्टडाउन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانهيار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расплавление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fusão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেল্টডাউন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Meltdown
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Meltdown
190 millions de locuteurs

allemand

Super-GAU
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メルトダウン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

붕괴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Meltdown
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெல்ட்டவ்ன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंदीच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Meltdown
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Meltdown
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odwilż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розплавлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Meltdown
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Meltdown
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ineenstorting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

härdsmälta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meltdown
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Super-GAU

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPER-GAU»

Le terme «Super-GAU» est communément utilisé et occupe la place 56.638 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Super-GAU» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Super-GAU
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Super-GAU».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUPER-GAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Super-GAU» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Super-GAU» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Super-GAU en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SUPER-GAU»

Citations et phrases célèbres avec le mot Super-GAU.
1
Bettina Schmidt-Czaia
Es ist ein Super-GAU für die Forschung und eine Katastrophe für die Kulturgeschichte.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUPER-GAU»

Découvrez l'usage de Super-GAU dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Super-GAU et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...
(Koelzer, Lexikon zur Kernenergie 1986,46) Belege zu Super-GAU: 14. In der Sprache der Sicherheitstechniker ist aber auch der GAU ein Störfall, der durch die Sicherheitssysteme eines Kernkraftwerkes beherrschbar ist. Er tritt ein, wenn  ...
Gerhard Strauss, 1989
2
Apocalyrics: Poesie zwischen Lebensmut und Super-GAU
April 1986.
Nica Dithé, 2011
3
Einführung in die historische Semantik
Dennoch gelingt es nicht mehr, den fachsprachlich veralteten Ausdruck GAU in der politischen Diskussion zu verdrängen, zumal er mit der Wortprägung der Atomkraftgegner Super-Gau in einem kleinen terminologischen System weiter ...
Gerd Fritz, 2005
4
Wirtschaftsgeografie und globalisierter Lebensraum: ...
10.3.3 Der Reaktorunfall von Tschernobyl GAU und Super-GAU Reaktorbrand Radioaktive Wolke Die schwerste Panne, die mit den Sicherheitssystemen eines Reaktors gerade noch beherrscht werden kann, nennen die Techniker einen ...
Giovanni Danielli, Norman Backhaus, Patrick Laube, 2009
5
Komplexe Bewertungen: zur ethischen Grundlegung der ...
Die gesundheitliche Schädigung der Bevölkerung durch eine solche Katastrophe ist unter Umständen sehr groß, was spätestens seit dem Super-GAU von Tschernobyl im April 1986 außer Frage steht. Neben den unmittelbar eintretenden ...
Florian Mehl, 2001
6
Erdkundemappe Japan: 7. bis 10. Klasse
Bei einem Super-GAU werden große Gebiete von den radioaktiven Strahlen verseucht. 4. Es hat noch nie einen Super-GAU gegeben. 1986 kam es im Atomkraftwerk Tschernobyl in der Ukraine zu einem Super-GAU. Der Super-GAU im ...
Christine Schlote, 2012
7
Der Trojaner Krieg: oder der Super-Gau der Geheimhaltung
Die Kommissare werden zu einem Mordopfer, in einer kleinen Berliner IT-Firma gerufen.
Lutz Dipl. -Ing. Müller, Lutz Müller, 2013
8
Atomkraft als Risiko: Analysen und Konsequenzen nach Tschernobyl
Der Super-Gau selbst ist - außer zu den Jubiläen der Katastrophe - weitestgehend aus der öffentlichen Diskussion verschwunden. Die Havarie des Reaktors in Tschernobyl führte jedoch zu einem Echoeffekt. Denn auch noch lange, nachdem ...
Lutz Mez, Lars Gerhold, Gerhard de Haan, 2010
9
Wenn Fehldiagnosen Zum Schicksal Werden
er Super-GAU steckt als gefährliche Nahrungsmittel-Mitgift in Tüten, Dosen und Flaschen. Es gibt Menschen, die auf beigefügte Inhaltsstoffe hochgradig empfindlich reagieren. Aber auch für Gesunde gilt eine tägliche Höchstaufnahmemenge.
Frank Hennies, 2011
10
Frauen aktiv gegen Atomenergie: wenn aus Wut Visionen werden ...
Die Wahrscheinlichkeit, dass ein schwerer Unfall auftritt, ein Super-GAU, dem die Sicherheitseinrichtungen nicht gewachsen sind, ist für ein einzelnes Atomkraftwerk zwar gering. Je mehr Atomkraftwerke jedoch in Betrieb sind, um so eher ...
Ulrike Röhr, genanet (Organization), 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPER-GAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Super-GAU est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Super-GAU am Magdalena
Ende des 19. Jahrhunderts versank Mompox in einen Dornröschenschlaf. Rucksacktouristen haben das kolumbianische Juwel aus der Kolonialzeit auf die ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 17»
2
Terroranschlag auf Weihnachtsmarkt: "Super-GAU für die beteiligten ...
"Das ist ein offensichtliches Desaster, ein Super-GAU der beteiligten deutschen Sicherheitsbehörden." Das sagt der ehemalige Richter am ... «Telepolis, déc 16»
3
CSU-Gemeinderat Hubert Haas zeigt offen Sympathie für AfD: Der ...
Sie gaben erst am Donnerstag eine gemeinsame schriftliche Presseerklärung zu dem lokalpolitischen Super-Gau heraus. Schwartz schreibt - auch im Namen ... «Onetz.de, déc 16»
4
Medienwissenschaftler Weichert: „Wahlerfolg Trumps ist der Super ...
Ein Kollege von mir, Frederik Fischer, hat den Wahlerfolg Trumps als „das Tschernobyl des Journalismus“ bezeichnet, weil dieser Super-GAU der Medien uns ... «Meedia, nov 16»
5
Der Super-GAU für Linke
November: Der Politischen Korrektheit droht der Super-Gau Foto: picture alliance / ZUMAPRESS.com. Die Schockwellen, die der Wahlsieg von Donald Trump ... «Junge Freiheit, nov 16»
6
EU-weite Onlineshops: Super-GAU für kleine Händler
"Das ist ein Super-GAU für die mittelständische Wirtschaft", warnte Rainer Will, Geschäftsführer des Handelsverbandes, am Mittwoch bei einem Pressegespräch ... «Kurier, nov 16»
7
Wirrwarr um Murray-Ranking
Droht dem Tennis-Weltverband ATP ein Super-Gau? Aufgrund einer verrückten Regelung rund um erspielte Punkte aus dem letztjährigen Davis Cup könnte ... «spox.com, nov 16»
8
Werkschließung Goodyear: Philippsburg droht finanzieller „Super ...
Der Stadt droht nun – neben Wegfall der Arbeitsplätze – auch noch der finanzielle „Super-Gau“. Nach der überraschenden Mitteilung vom Montag, über die ... «Stuttgarter Zeitung, oct 16»
9
Die Höhle der Löwen - Vor ihrem Auftritt kam es zum Super-GAU
Timo Müller und Philippe Singer haben für ihren Auftritt vor den „Löwen" geprobt wie die Wilden. Trotzdem passierte den Geschenke-App-Gründern ein ... «BUNTE.de, oct 16»
10
Samsung stellt Produktion des „Galaxy Note 7“ ein
Super-GAU Samsung stellt Produktion des „Galaxy Note 7“ ein. Veröffentlicht am 11.10.2016 | Dauer 91 Sekunden. Samsung beendet die Produktion des ... «DIE WELT, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Super-GAU [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/super-gau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z