Signification de "taxonom" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE TAXONOM EN ALLEMAND

taxonom  [taxono̲m]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAXONOM

taxonom est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TAXONOM EN ALLEMAND

taxonomie

Taxonomie

Une taxonomie ou un système de classification est une méthode ou un modèle uniforme par lequel les objets sont classés selon certains critères, c'est-à-dire classés en catégories ou en classes. Les sciences naturelles utilisent le concept de taxonomie pour une classification généralement hiérarchique. Les taxonomies sont d'une grande importance pour le développement d'une science car elles facilitent la gestion des cas individuels et permettent des résumés qui peuvent aboutir à une explication des connexions. Ils forcent également les différences entre les catégories à devenir claires, ce qui conduit à une meilleure compréhension du domaine d'investigation. Les études anthropologiques montrent que les taxonomies utilisées dans certaines zones linguistiques et culturelles sont intégrées dans les systèmes locaux, culturels et sociaux et ont des objectifs sociaux différents. L'une des études les plus célèbres et les plus influentes sur les taxonomies laïques est la forme élémentaire de la vie religieuse d'Émile Durkheim.

Eine Taxonomie oder ein Klassifikationsschema ist ein einheitliches Verfahren oder Modell, mit dem Objekte nach bestimmten Kriterien klassifiziert, das heißt in Kategorien oder Klassen eingeordnet werden. Naturwissenschaftliche Disziplinen verwenden den Begriff der Taxonomie für eine in der Regel hierarchische Klassifikation. Taxonomien sind für die Entwicklung einer Wissenschaft von erheblicher Bedeutung, weil sie den Umgang mit Einzelfällen erleichtern und summarische Aussagen ermöglichen, die bis hin zu einer Erklärung von Zusammenhängen führen können. Sie zwingen auch dazu, sich über die Unterschiede zwischen den Kategorien klar zu werden, und führen dadurch zu einem besseren Verständnis des Untersuchungsbereichs. Anthropologische Untersuchungen zeigen, dass die in bestimmten Sprach- und Kulturräumen verwendeten Taxonomien in örtliche, kulturelle und soziale Systeme eingebettet sind und unterschiedlichen sozialen Zwecken dienen. Eine der bekanntesten und einflussreichsten Studien über Laien-Taxonomien ist Émile Durkheims Die elementaren Formen des religiösen Lebens.

définition de taxonom dans le dictionnaire allemand

systématiquement; voir. Réaliser la taxonomie sur la méthode de taxonomie 2 concernant la taxonomie.

systematisch; vgl. Taxonomie nach der Methode der Taxonomie 2 vorgehend, die Taxonomie betreffend.

TRADUCTION DE TAXONOM

Découvrez la traduction de taxonom dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de taxonom dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «taxonom» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 分类学家
• Traducteur Français - espagnol: taxonomista
• Traducteur Français - anglais: taxonomist
• Traducteur Français - hindi: वर्गीकरण वैज्ञानिक
• Traducteur Français - arabe: النصنيف
• Traducteur Français - russe: таксономист
• Traducteur Français - portugais: taxonomista
• Traducteur Français - bengali: taxonomist
• Traducteur Français - français: taxinomiste
• Traducteur Français - malaisien: ahli taksonomi
• allemand: taxonom
• Traducteur Français - japonais: 分類学者
• Traducteur Français - coréen: 분류 학자
• Traducteur Français - javanais: taxonomist
• Traducteur Français - vietnamien: nhà phân loại
• Traducteur Français - tamoul: taxonomist
• Traducteur Français - marathi: taxonomist
• Traducteur Français - turc: taksonomisti
• Traducteur Français - italien: tassonomista
• Traducteur Français - polonais: taksonomii
• Traducteur Français - ukrainien: таксономіста
• Traducteur Français - roumain: taxonomist
• Traducteur Français - grec: ταξινόμος
• Traducteur Français - afrikaans: taksonoom
• Traducteur Français - suédois: taxonomist
• Traducteur Français - norvégien: taxonomist

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TAXONOM»

Découvrez l'usage de taxonom dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec taxonom et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

UML 2 erfolgreich einsetzen: Einführung und Referenz

Taxonom/e 79 l Partnertypen / Partner Reisebüro Reiseportal Abbildung 6.26: Zwei Beispiele für Taxonomien: Portnertypen in der AAA-Domnäne (links); ]2SE 5.0 Collections (rechts) Verbindungstyp Flug -|Entfemungskategorie {disjoint, ...

Harald Störrle, 2005

Wie Kinder sprechen lernen: kindliche Entwicklung und die ...

»Damit eine Stichprobe repräsentativ ist, muß der Taxonom mit viel größeren Reihen arbeiten, als der alte Systematiker je für notwendig erachtet hätte. Wo der Systematiker ein einzelnes oder einige wenige Individuen als Grundlage seiner ...

Wolfgang Butzkamm, Jürgen Butzkamm, 2008

TAUCHEN im EISMEER: Erinnerungen an meine 1. Überwinterung ...

Martin Rauschert kam nach der deutschen Wiedervereinigung, als das Alfred-Wegener-Institut sich um die polarbezogenen Zweige der Akademie der Wissenschaften der DDR bemühte, in meine Sektion.

Martin Rauschert, 2013

Landwirtschaftliches Zentralblatt: Pflanzliche Produktion. ...

□vena (Hafer) abysslnica. taxonom. Untersuch. 11-0009. barbata. Bezieh, zu A. prostrata 10-0717; taxonom. Untersuch. 11-O009_ byzantina. Bestandteil d. Flora d. UdSSR 07-0606; taxonom. Untersuch. 11-0009; Saatgutbehandl. 08-1050 ...

Chemisches Zentralblatt

»-Methyl-8-oxairraiiutanol.(7a) (F. 142,5 bis 144), Massenspektrum 14-0953. (+)- Tropan-8*.60-dlol, lildg. d. Pikrats (F. 249—251) 32-1487. Platynecln, taxonom. Auswert, d. Vork. v. — In Pflanzen 51/52-1281; Charakterisier, mit Hilfe d. Gas- ...

Roche Lexikon Medizin

E subsidiary zones. sublskapul'a'r: unter(halb) des Schulterblattes (Scapula); z.B. Musculus subscapularis (>>Subskapula115«). E subscapular. Sublspecies, - spezies, Abk. Subsp., Abk. Ssp.: Biologie die >>Unterart<< als taxonom. Kategorie ...

Grenzach-Wyhlen Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft, Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft (Grenzach-Wyhlen), Dagmar Reiche, 2003

Im Reich der Inseln: Meine Suche nach unentdeckten Arten und ...

Im Jahr 1928wurde Oldfield Thomas von einem Schicksalsschlag getroffen. SeineFrau starb,undnach einigen Monaten schien der große Taxonom nicht mehr weiterlebenzu wollen.Als langjähriges Mitglied der Gesellschaft für Euthanasie war ...

Tim Flannery, 2013

Das Institut Gatersleben Und Seine Geschichte: Genetik Und ...

... Stoffproduktion“ und WB III „Genetische und taxonomische Grundlagen der pflanzlichen Stoffproduktion“, zu deren Leitern der Biochemiker Klaus Müntz bzw. der Taxonom Siegfried Danert berufen wurden.167 Nachdem Siegfried Danert im ...

Klaus Muntz, Ulrich Wobus, 2012

RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006

Deshalb haben die Fettsäuremuster der Samen eine hohe taxonom. Relevanz für die Klassifizierung von Pflanzenarten u. -familien erlangt. Bei den Bakterien werden überwiegend Fettsäuren der Kettenlänge C14ÀC18 bevorzugt. Im Laufe  ...

Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014

RÖMPP Lexikon Umwelt, 2. Auflage, 2000

Adaptation) bei Organismen verschiedener taxonom. Stellung, die ähnlichen * Ökofaktoren ausgesetzt sind. Üblicherweise spricht man von den Repräsentanten einer L. als L. selbst u. bezeichnet ihre bauliche 0d. funktionelle Adaptation als ...

Maurizio Adinolfi, Karlheinz Ballschmiter, Cornelia Berger, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAXONOM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme taxonom est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Microsoft rolls out first SharePoint Server 2016 Feature Pack

... custom tilese in the SharePoint app launcher, a preview of SharePoint hybrid auditing and hybrid taxonom, and OneDrive API for SharePoint on-premises. «ZDNet, nov 16»

Gammarus alpinus: Neue Flohkrebsart im Alpenraum entdeckt

Ein erfahrener Taxonom aus Slowenien unterstützte die Schweizer Biologen dabei, den Körperbau des alpinen Flohkrebses mit dem des Seeflohkrebses zu ... «derStandard.at, sept 16»

La trastienda del TTPI

El problema es que esa taxonomía resulta ser falsa. Y es que, desde el punto de vista de las comunidades humanas, el libre comercio puede devenir en ... «Libre Mercado, mai 16»

Eine Tarantel namens Johnny Cash

Auch Wheeler muss es wissen, er ist Taxonom und hat es schon viermal ganz hinauf geschafft, mit Käfern, Agathidium: Einen nannte er nach Darth Vader, die ... «DiePresse.com, févr 16»

Proč je dobré sbírat hmyz

Taxonom zařadí „brouka“ do správného řádu, čeledi, rodu a druhu. Umí najít pro každého jedince ten správný „šuplík v kartotéce“. Pomocníkem jsou mu právě ... «Český rozhlas, janv 16»

SZ-Serie: Große Tiere - Im Namen der Entdecker

Als nächstes prüft der Taxonom, ob die Art, die er entdeckt zu haben glaubt, nicht doch schon irgendwo unter einem anderen Namen beschrieben wurde - eine ... «Süddeutsche.de, déc 15»

Taxonomie - Im Namen der Süßkartoffel

Er ist Taxonom. Ein Experte also für die Bestimmung und Benennung von Arten. Weltweit gibt es nur einige Tausend Wissenschaftler, die sich dieser Aufgabe ... «Süddeutsche.de, déc 15»

Dr. Ronald Janssen: Der Schneckenkönig vom Senckenberg

Janssen ist Taxonom – ein Zoologe, der die Tiere anhand ihrer äußeren Gestalt unterscheidet. Aber: „Es ist kein Entweder-Oder“, sagt er mit Blick auf die ... «Frankfurter Neue Presse, nov 15»

Namensgebung für Tiere Namen, die die Welt ordnen

All diesen Fragen widmet sich der Taxonom, Insektenforscher und Biologe Michael Ohl in seinem Werk "Die Kunst der Benennung", das vor Kurzem im Berliner ... «Deutschlandfunk, sept 15»

Botanik: Warum will keiner mehr Blumen pressen?

Doch der Taxonom von morgen blättert nicht mehr, er macht einen DNA-Test. Beinahe per Knopfdruck lässt sich das Erbgut auslesen. Schon basteln Ingenieure ... «ZEIT ONLINE, août 15»