Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Versuchsphase" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERSUCHSPHASE EN ALLEMAND

Versuchsphase  [Versu̲chsphase] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERSUCHSPHASE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Versuchsphase est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERSUCHSPHASE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Versuchsphase» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Versuchsphase dans le dictionnaire allemand

Phase d'une expérience Phase eines Versuchs.

Cliquez pour voir la définition originale de «Versuchsphase» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERSUCHSPHASE


Anaphase
Anapha̲se
Anfangsphase
Ạnfangsphase [ˈanfaŋsfaːzə]
Aufbauphase
A̲u̲fbauphase [ˈa͜ufba͜ufaːzə]
Einführungsphase
E̲i̲nführungsphase
Endphase
Ẹndphase [ˈɛntfaːzə]
Entwicklungsphase
Entwịcklungsphase [ɛntˈvɪklʊŋsfaːzə]
Frühphase
Frü̲hphase [ˈfryːfaːzə]
Lebensphase
Le̲bensphase [ˈleːbn̩sfaːzə]
Metaphase
Metapha̲se
Mondphase
Mo̲ndphase [ˈmoːntfaːzə]
Pilotphase
Pilo̲tphase
Planungsphase
Pla̲nungsphase
Prophase
Propha̲se
Ruhephase
Ru̲hephase
Schlussphase
Schlụssphase [ˈʃlʊsfaːzə]
Startphase
Stạrtphase
Telophase
Telopha̲se
Testphase
Tẹstphase
Vorbereitungsphase
Vo̲rbereitungsphase
Übergangsphase
Ü̲bergangsphase [ˈyːbɐɡaŋsfaːzə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERSUCHSPHASE

Versuchsbedingung
Versuchsfeld
Versuchsgelände
Versuchsgruppe
Versuchskaninchen
Versuchslaboratorium
Versuchsleiter
Versuchsleiterin
Versuchsmodell
Versuchsobjekt
Versuchsperson
Versuchsprojekt
Versuchspuppe
Versuchsreihe
Versuchsschule
Versuchsstadium
Versuchsstand
Versuchsstation
Versuchsstrecke
Versuchstier

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERSUCHSPHASE

Abkühlungsphase
Anlaufphase
Boomphase
Eingewöhnungsphase
Emphase
Erprobungsphase
Konsolidierungsphase
Niedrigzinsphase
Probephase
Prägephase
Rezessionsphase
Schlafphase
Schuleingangsphase
Schwächephase
Spielphase
Spätphase
Sterbephase
Studieneingangsphase
Trotzphase
Umbruchphase

Synonymes et antonymes de Versuchsphase dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERSUCHSPHASE»

Versuchsphase versuchsphase Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen woxikon verssuchssphasse versukhsphase verzuchzphaze versuhcsphase veersuchsphasee versuchsphaase versuuchsphase verrsuchsphase versuchspphase pons Deutschen PONS wordreference Stichwörter Wendungen sowie openthesaurus Gefundene Erprobungsphase Pilotphase Kantinenbetreiber umweltministerium streicht nach Sept Nach einer mehrwöchigen

Traducteur en ligne avec la traduction de Versuchsphase à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERSUCHSPHASE

Découvrez la traduction de Versuchsphase dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Versuchsphase dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Versuchsphase» en allemand.

Traducteur Français - chinois

实验阶段
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fase experimental
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

experimental phase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रायोगिक चरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرحلة التجريبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экспериментальная фаза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fase experimental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরীক্ষামূলক ফেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phase expérimentale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fasa eksperimen
190 millions de locuteurs

allemand

Versuchsphase
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

実験段階
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실험 단계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

phase eksperimen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giai đoạn thử nghiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோதனை கட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रायोगिक टप्प्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir fazda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fase sperimentale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

faza doświadczenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

експериментальна фаза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fază experimentală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πειραματική φάση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eksperimentele fase
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

experimentell fas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsøksfase
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Versuchsphase

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERSUCHSPHASE»

Le terme «Versuchsphase» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.568 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Versuchsphase» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Versuchsphase
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Versuchsphase».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERSUCHSPHASE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Versuchsphase» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Versuchsphase» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Versuchsphase en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERSUCHSPHASE»

Découvrez l'usage de Versuchsphase dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Versuchsphase et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Untersuchungen zur Sulfidbildung und zur Effizienz der ...
... (Einzelmesstage).............................................255 Abb. A-6: Ergebnisse der kontinuierlichen H2Sg-Messungen an der Kanalteststrecke-Mönchengladbach am 19.07.2004, Versuchsphase: Eisendosierung.................................................... 255 Abb.
Michaela Frey, 2008
2
Verbundverhalten von Litzenspanngliedern mit nachträglichem ...
Bis auf die Einzellitzenversuche wurden Kunststoffhüllrohre verwendet. In Versuchsphase II wurden der Einfluss des Hüllrohrmaterials und eine Spezialanwendung mit vierlitzigem Parallelbündel in einem ovalen Kunststoffhüllrohr getestet.
Robert Ullner, 2008
3
Die Praxis der professionellen Zahnreinigung & ...
Sie erstreckt sich über 3 Phasen: Die erste Versuchsphase umfasst den Zeitraum mit einer optimalen Mundhygiene; in der zweiten Versuchsphase verzichten die Versuchsteilnehmer für 2 Wochen (1. bis 15. Tag) auf jegliche Mundhygiene; ...
Klaus-Dieter Hellwege, 2007
4
Aufstiegskarrieren im flexiblen Kapitalismus
6.4 Die Versuchsphase und die Suche eines Karriereankers Die Versuchsphase beginnt mit der ersten Anstellung nach dem Abschluss der Fachhochschule und endet - etwas schwieriger präzise zu datieren - wenn eine "angemessene" ...
Felix Bühlmann, 2010
5
Realitätstreue, Natürlichkeit, Plausibilität: Perzeptive ...
Je nach Leistung des Probanden dauerte diese zweite Versuchsphase zwischen 2 und 6 min (Durchschnitt: 3 min). In der 3. Versuchsphase wurden dann den Probanden randomisiert alle originalen und reproduzierten Räume dargeboten ...
Clemens Kuhn-Rahloff, 2012
6
Untersuchungen zur Statik des Tunnelbaus in quellfähigem Gebirge
Zweite Versuchsphase Jetzt wird die Probe isotrop entlastet, wobei der Spannungszustand durch ctjj=8jj a gegeben sei; a stellt eine skalare Grösse mit der Dimension einer Spannung dar (amJn>a>p0). Da der Spannungszustand zu Beginn ...
Georgios Anagnostou, 1992
7
Motivation, 7. Aufl.
In der ersten Versuchsphase waren die Tiere dabei in einem Paw- lowschen Geschirr festgezurrt. Sie konnten also trotz der Ankündigung dem unangenehmen Reiz nicht entfliehen. Konnten sich die Tiere in einer zweiten Versuchsphase ...
Falko Rheinberg, 2008
8
Gründerqualifizierung im Hochschulkontext: Die ...
Versuchsphase Ist die Grundsatzentscheidung positiv ausgefallen, wird die Versuchsphase eingeleitet. DEPPE (1986) misst dieser Phase eine besondere Bedeutung zu, da die jeweilige Institution erste praktische Erfahrungen mit der ...
Marion Pohl, 2014
9
Ich und Earl und das sterbende Mädchen: Roman
EARL Also, du gehst zu ihr rüber und sagst, hey,Kleine, ich bin von meiner sexuellen Orientierung her in einer Versuchsphase. GREG unsicher Okay. EARL Dann das Mädchen: Was soll der Scheiß? GREG Allerdings. EARL Du wieder: Yep, ...
Jesse Andrews, 2013
10
Lehrbuch der Entwicklungspsychologie: Grundlagen und Methoden
B als das Größere sei als ,richtig” definiert. Nachdem B richtig zu beantworten gelernt worden ist, wird in der zweiten Versuchsphase nun das bisher nicht verstärkte kleinere Quadrat A aus der ersten Versuchsphase durch ein neues Quadrat C ...
Hanns M Trautner, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERSUCHSPHASE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Versuchsphase est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kein Handel vor dem Rathaus – ein Jahr Versuchsphase : Der ...
Der Abendmarkt ist ein Erfolg, jetzt sollen mittwochs und freitags Frischemärkte in der Altstadt dazu kommen. Foto: Bielefeld Marketing. Von Burgit Hörttrich. «Westfalen-Blatt, janv 17»
2
Bodenschwellen montiert : Jetzt wird es ernst
Startschuss für die letzte Versuchsphase: Die Bauhofmitarbeiter Christian Brüggemann (l.) und Andreas Subelack montierten am Mittwochmorgen die neuen ... «Westfälische Nachrichten, janv 17»
3
Wegen Einbahnstraßen in der Innenstadt: „Horn ist zu Tode beruhigt ...
Da war der Mut nicht groß genug." Es sei allerdings gut, dass Bewegung in die Sache gekommen sei und der Rat sich für eine Versuchsphase ausgesprochen ... «Lippische Landes-Zeitung, janv 17»
4
Urner Regierung für Nebeneinander von Wolf und Alpwirtschaft
Weiter regt die Urner Regierung die Prüfung von alternativen Herdenschutzmassnahmen an und fordert die Entschädigung in der Versuchsphase. Sie plädiert ... «Luzerner Zeitung, janv 17»
5
Uhren im Hauptbahnhof Essen werden schneller repariert
Die einzelnen Stationen will die DB während der Versuchsphase aber noch nicht bekannt geben. Nur soviel: Sollte das Projekt die Erwartungen der Service- ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, janv 17»
6
E-Money-Spende für den Schrein
Noch handelt es sich um eine Versuchsphase. Doch es ist anzunehmen, dass die E-Money-Boxen schon bald zur Standardausstattung eines Schreins gehören ... «Asienspiegel, janv 17»
7
Verkehrspolitik: Lang-LKW sorgen für Zoff in der Bundesregierung
Für die beiden anderen Typen wird die Versuchsphase verlängert. Dobrindt hatte Mitte Dezember ein positives Fazit aus der Testphase gezogen. dpa. dpa. «Handelsblatt, janv 17»
8
Lang-LKW sorgen für Zoff in der Bundesregierung
Für die beiden anderen Typen wird die Versuchsphase verlängert. Strittig ist besonders Typ 1, der sogenannte Sattelauflieger mit einer Länge von bis zu 17,8 ... «Finanztreff, janv 17»
9
Visselhöveder Seniorenbeirat will Mitfahrerbänke installieren
„Wir nutzen erstmal die bereits vorhandenen Bänke und starten die Versuchsphase wahrscheinlich in den Dörfern Riepholm, Ottingen und Kettenburg“, erläutert ... «kreiszeitung.de, déc 16»
10
Lang-LKW dürfen ab Januar regulär in Deutschland fahren
Für die beiden anderen Typen wird die Versuchsphase verlängert. Das Straßennetz, auf dem die Riesen-Laster unterwegs sind, ist derzeit fast 11 600 Kilometer ... «Finanzen.net, déc 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Versuchsphase [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/versuchsphase>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z