Signification de "Wärmebildkamera" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE WÄRMEBILDKAMERA EN ALLEMAND

Wärmebildkamera  [Wạ̈rmebildkamera]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WÄRMEBILDKAMERA

Wärmebildkamera est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WÄRMEBILDKAMERA EN ALLEMAND

Caméra thermique

Wärmebildkamera

Une caméra d'imagerie thermique (également appelée caméra thermographique, thermique ou infrarouge) ou un dispositif d'imagerie militaire (souvent appelé FLIR pour Forwarding Infrared) est un dispositif d'imagerie similaire à un caméra conventionnel qui reçoit un rayonnement infrarouge. Le rayonnement infrarouge est dans la plage de longueur d'onde d'environ 0,7 μm à 1000 μm. Cependant, les caméras d'imagerie thermique utilisent la plage spectrale d'environ 3,5 à 15 μm (infrarouge moyen et à ondes longues) en raison des longueurs d'onde typiques d'émission au voisinage de la température ambiante. Cette gamme convient également à la mesure et à la visualisation des températures dans la plage de température ambiante lorsque le degré d'émission est connu. Cependant, cela diffuse beaucoup, en fonction du matériau, entre 0,012 et 0,98 - correspondant à l'inexactitude, l'affectation de la température peut échouer. Étant donné que l'atmosphère normale dans cette zone est en grande partie transparente, l'irradiation latérale du soleil et des sources lumineuses artificielles n'interfère guère tant que la distance est que de quelques mètres seulement. À des distances plus longues, le rayonnement de l'air peut fausser le résultat.

Eine Wärmebildkamera (auch als Thermografie-, Thermal-, oder Infrarotkamera, oder beim Militär Wärmebildgerät (dort oftmals als FLIR für Forward Looking Infrared) bezeichnet) ist ein bildgebendes Gerät ähnlich einer herkömmlichen Kamera, das jedoch Infrarotstrahlung empfängt. Die Infrarotstrahlung liegt im Wellenlängenbereich von ca. 0,7 µm bis 1000 µm. Wärmebildkameras nutzen allerdings aufgrund der typischen Emissionswellenlängen in der Nähe der Umgebungstemperatur den Spektralbereich von ca. 3,5 bis 15 µm (mittleres und langwelliges Infrarot). Dieser Bereich ist auch für die Messung und bildliche Darstellung von Temperaturen im Umgebungstemperaturbereich geeignet, wenn der Emissionsgrad bekannt ist. Dieser streut allerdings materialabhängig sehr zwischen 0,012 und 0,98 – entsprechend ungenau kann die Temperaturzuordnung ausfallen. Da die normale Atmosphäre in diesem Bereich weitgehend transparent ist, stört die seitliche Einstrahlung der Sonne sowie künstlicher Lichtquellen kaum, solange die Distanz nur einige Meter beträgt. Bei größeren Entfernungen kann die Eigenstrahlung der Luft das Ergebnis verfälschen.

définition de Wärmebildkamera dans le dictionnaire allemand

Dispositif pour prendre des images thermiques.

Gerät zum Aufnehmen von Wärmebildern.

TRADUCTION DE WÄRMEBILDKAMERA

Découvrez la traduction de Wärmebildkamera dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Wärmebildkamera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wärmebildkamera» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 热成像相机
• Traducteur Français - espagnol: cámara de imagen térmica
• Traducteur Français - anglais: Thermal camera
• Traducteur Français - hindi: थर्मल इमेजिंग कैमरा
• Traducteur Français - arabe: كاميرا التصوير الحراري
• Traducteur Français - russe: Тепловизионная камера
• Traducteur Français - portugais: câmera de imagem térmica
• Traducteur Français - bengali: তাপীয় ইমেজিং ক্যামেরা
• Traducteur Français - français: Caméra thermique
• Traducteur Français - malaisien: kamera pengimejan haba
• allemand: Wärmebildkamera
• Traducteur Français - japonais: 熱画像カメラ
• Traducteur Français - coréen: 열 화상 카메라
• Traducteur Français - javanais: kamera imaging termal
• Traducteur Français - vietnamien: camera ảnh nhiệt
• Traducteur Français - tamoul: அனல் இமேஜிங் கேமரா
• Traducteur Français - marathi: थर्मल इमेजिंग कॅमेरा
• Traducteur Français - turc: Termal görüntüleme kamerası
• Traducteur Français - italien: termocamera
• Traducteur Français - polonais: Kamera termowizyjna
• Traducteur Français - ukrainien: тепловізіонная камера
• Traducteur Français - roumain: aparat de fotografiat imagistică termică
• Traducteur Français - grec: Η θερμική κάμερα απεικόνισης
• Traducteur Français - afrikaans: Termiese beelding kamera
• Traducteur Français - suédois: Värmekamera
• Traducteur Français - norvégien: Varmesøkende kamera

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WÄRMEBILDKAMERA»

Découvrez l'usage de Wärmebildkamera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wärmebildkamera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Taktische Ventilation: Be- und Entlüftungssysteme im Einsatz

Abb. 5.5.2/1: Eine Wärmebildkamera kann bei der Erkundung entscheidende Hinweise bringen. Moderne Wärmeschutzverglasungen können die Informationen jedoch verfälschen. (Foto: Emrich, Lahr) Mit dieser kann er schnell und einfach ...

Ulrich Cimolino, Christian Emrich, Stefan Svensson, 2012

Automatische Sichtprufung: Grundlagen, Methoden Und Praxis ...

... lokalen, temporären Temperaturunterschieden. Wenn diese Temperaturunterschiede von einer Wärmebildkamera mit ausreichendem Kontrast festgestellt werden können, lassen sich die Defekte auf Grundlage dieser Messung detektieren.

Jurgen Beyerer, Fernando Puente León, Christian Frese, 2012

Atemschutz: sicheres und effizientes Vorgehen, ...

Ein Aufsehen erregender Beschluss erging nach WALKER, 2001, in Kalifornien, USA: Alle Feuerwachen sollten unabhängig von Größe oder Einsatzzahl mit einer Wärmebildkamera ausgestattet werden. Grundsätzlich sind die meisten ...

Ulrich Cimolino, 2011

Zur Strecke gebracht: Die spannende Jagd nach dem Täter

Der Schrotthändler Leo Krause wurde zu einer Ganztagesunterbringung mit Verpflegung auf Staatskosten verurteilt. WÄRMEBILDKAMERA:Die Wärmebildkamera misst Temperaturabweichungen einzelner Objekte /Areale im Unterschied zur ...

Franziska Steinhauer, Wolfgang Spyra, 2012

Nutzung elektromagnetischer Volumenkräfte beim ...

Um die Wirkung des Magnetfeldes auf die Wärmeverteilung an der Probenoberfläche im Bereich des Schmelzbades und der Wärmeeinflusszone beim Laserstrahlschweißen analysieren zu können, wurden mittels einer Wärmebildkamera ...

Günter Ambrosy, 2009

Die Feuertaufe

mit den Fahrzeugen oder zu fuß auf die Suche machen konnten. Aus meiner Tätigkeit bei der Feuerwehr, war mir bekannt, dass eine Wärmebildkamera nicht nur Menschen aufspüren konnte, sondern auch Tiere und andere Wärmequellen.

Andreas Eckert, 2013

Icecore

In einem Vakuumuntersuchungsbehälter, ähnlich denen in den Labors, war in die Abdeckung eine Wärmebildkamera eingebaut. Chris hatte die Abdeckung mithilfe von Verena und Gimbal bereits abmontiert und bearbeitete die Halterung mit ...

Alexander Stania, 2012

Handbuch zur industriellen Bildverarbeitung: ...

... in Gang gesetzt wird. Mit einer Wärmebildkamera kurzer Belichtungszeit (< 1 ms) und hoher. 398 4 Unter der Oberfläche - Wärmefluss-Thermographie Zerstörungsfreie Wärmefluss-Prüfung zur Qualitätssicherung in der Automobilfertigung.

Norbert Bauer, 2007

In-situ Visualisierung von Oberflächendeformationen aufgrund ...

Die Messung der Oberflächentemperatur wurde mittels einer Wärmebildkamera und auch mittels dünner Thermoelemente getestet. Die Messdaten der Wärmebildkamera konnten jedoch nicht ausgewertet werden, da sich die Reflektion und ...

Erz, Joachim, 2014

Atemschutz-Notfallmanagement: Organisation, Ausbildung und ...

Die besten Rettungsmittel oder die neueste Wärmebildkamera nützen nicht viel, wenn keine anständige Atemschutzüberwachung durchgeführt wird und keine straffe, handlungsfähige Führung vor Ort ist. 5.1 Führungsorganisation Als ...

Ulrich Cimolino, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WÄRMEBILDKAMERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wärmebildkamera est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Student entwickelt preiswerte Open-Source-Wärmebildkamera

Als Bachelor-Arbeit hat Max Ritter eine Wärmebildkamera gebaut, die mit teuren kommerziellen Designs konkurrieren soll. Seine Entwicklung ist nicht nur ... «Golem.de, févr 17»

Feuerwehr in Marsberg jetzt mit Wärmebildkamera

Marsberg. Der Löschzug Marsberg hat eine neue Wärmebildkamera. Anfang Januar nahmen Löschzugführer Michael Zinkhöfer und Stellvertreter Frank Steker ... «Westfalenpost, févr 17»

Wärmebildkamera für FFW Treffelstein

Als Vertreter der Firma Kilian erläuterte Außendienstmitarbeiter Johannes Dachs die wichtigsten Daten zur neuen Wärmebildkamera: Das Gerät verfügt über ... «Mittelbayerische, janv 17»

So sieht kalt aus

ADELBODEN BE - Die Temperaturen sind eisig, die Stimmung heiss: BLICK hat die Minusgrade in Adelboden mit einer Wärmebildkamera sichtbar gemacht. «BLICK.CH, janv 17»

Das Cat S60 im Test: Wärmebildkamera und Smartphone

Der dunkelviolette Streifen im ansonsten grell-orangenen Fensterrahmen auf dem Display der Wärmebildkamera zeigt deutlich an, wo die Wärme durch die ... «Berliner Zeitung, août 16»

Cat S60: Smartphone mit integrierter Wärmebildkamera

Das Cat S60 ist das weltweit erste Smartphone mit integrierter Wärmebildkamera sowie der höchsten Wasserdichtigkeit. Ab sofort ist das außergewöhnliche ... «Notebookcheck, juil 16»

A1 bringt Handy mit Wärmebildkamera

CAT, eine Tochterfirma von Caterpillar, stellte mit dem CAT S60 nämlich das erste Handy mit Wärmebildkamera vor. Und nun kommt das Gerät nach Österreich. «oe24.at, juil 16»

Wärmebildkamera mit Digitalmultimeter

Fluke bietet mit dem 279 FC erstmals eine Wärmebildkamera und ein Digitalmultimeter in einem Gerät. Die Kombination ermöglicht eine schnellere und ... «elektroniknet.de, juil 16»

Cat S60 mit Wärmebildkamera ab Herbst bei Telekom erhältlich

Das von Cat Phones Ende Februar auf dem MWC 2016 vorgestellte Smartphone Cat S60 wird ab Herbst exklusiv bei der Deutschen Telekom erhältlich sein. «übergizmo.de, juil 16»

Praxistipps: Was eine Wärmebildkamera für Angriffstrupps leisten ...

Im Innenangriff kann es für Trupps überlebenswichtig sein, mit einer Wärmebildkamera (WBK) ausgestattet zu sein. Gegen die Anschaffung von ... «Feuerwehr-Magazin, juin 16»