Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "y" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT Y

mittelhochdeutsch, althochdeutsch y, ursprünglich zur Bezeichnung des i-Lauts in bestimmten Fremdwörtern.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE Y EN ALLEMAND

y  [ˈʏpsilɔn]  , österreichisch oft: [ʏˈpsiː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE Y

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
y est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE Y EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «y» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Y

Y

Y ou y est la 25ème lettre de l'alphabet latin. Comme dans le latin classique, c'est une voyelle dans de nombreuses langues, mais dans de nombreuses langues, c'est aussi une consonne. Le Y n'était pas présent dans l'alphabet latin original, il a ensuite été inséré dans Sullas comme la 22ème lettre avant le Z, et dans les textes latins utilisés uniquement pour reproduire le Y en termes de prêts grecs. Comme cela est généralement possible avec chaque lettre vocale, y se présente comme une lettre voyelle dans les systèmes d'écriture des langues modernes, en partie pour une ou plusieurs voyelles, certaines selon la position des voyelles ou une consonne. Dans certaines langues, cependant, y est également utilisé comme lettre consonne. y est également une partie intégrante des combinaisons de phonèmes fixes. En allemand, y est principalement utilisé en fief et en mots étrangers, puis a la valeur phonétique de la langue d'origine. Dans les noms propres allemands, la prononciation basique est vocale, c'est-à-dire identique à vous; dans la finale non résolue, cependant, lorsqu'il est utilisé comme consonne ou semi-vocal. Y bzw. y ist der 25. Buchstabe des lateinischen Alphabets. Wie schon im klassischen Latein ist es in vielen Sprachen ein Vokal, in etlichen Sprachen aber auch ein Konsonant. Das Y war im ursprünglichen lateinischen Alphabet nicht vorhanden, es wurde erst später, zur Zeit Sullas, als 22. Buchstabe noch vor dem Z eingefügt und in lateinischen Texten nur zur Wiedergabe des Y in griechischen Lehnwörtern verwendet. Wie das prinzipiell bei jedem Vokalbuchstaben möglich ist, steht y als Vokalbuchstabe in den Schreibsystemen moderner Sprachen teils für einen oder mehrere Vokale, teils je nach Stellung für Vokale oder einen Konsonanten. In einigen Sprachen wird y aber auch als Konsonantenbuchstabe verwendet. y kommt auch als Bestandteil von festen Zeichenkombinationen für einzelne Phoneme vor. Im Deutschen wird y vorwiegend in Lehn- und Fremdwörtern verwendet und hat dann den Lautwert der Herkunftssprache. In deutschen Eigennamen ist die grundlegende Aussprache bei vokalischer Verwendung , also identisch wie ü; im unbetonten Auslaut jedoch, bei Verwendung als Konsonant oder Halbvokal.

définition de y dans le dictionnaire allemand

vingt-cinquième lettre de l'alphabet; un exemple de lettre de voyelle dans un petit y, une grande lettre. Caractères pour la seconde inconnue dans les équationsExemple d'une valeur entière pour y compute3x + 4y = 25. fünfundzwanzigster Buchstabe des Alphabets; ein VokalbuchstabeBeispielein kleines y, ein großes Y schreiben. Zeichen für die zweite Unbekannte in GleichungenBeispieleeinen ganzzahligen Wert für y errechnen3x + 4y = 25.
Cliquez pour voir la définition originale de «y» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME Y

y-Achse
Y-Chromosom
y-förmig
y.

Synonymes et antonymes de y dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «Y»

y youtube generation production kunststofftechnik gmbh küps chromosom Wörterbuch from lyrics Buchstabe lateinischen Alphabets schon klassischen Latein vielen Sprachen Vokal etlichen titty TITTY „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Impressum http mediakraftnetworks impressum partner sind jung zeit brauchen Glück Berufswelt verändert warum alle diesem Wandel profitieren combinator Combinator developed model startup funding Twice year invest small amount money large number startups most akoto offizielle homepage Juni Webseite Akoto Hier findest aktuelle

Traducteur en ligne avec la traduction de y à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE Y

Découvrez la traduction de y dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de y dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «y» en allemand.

Traducteur Français - chinois

ÿ
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

y
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

y
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

y
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Y
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

y
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Y
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

y
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

y
190 millions de locuteurs

allemand

y
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Y
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Y
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

y
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

y
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

y
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

y
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

y
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

r
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Y
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

y
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

y
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

y
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

y
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

y
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de y

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «Y»

Le terme «y» est habituellement très utilisé et occupe la place 133 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «y» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de y
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «y».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «Y» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «y» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «y» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot y en allemand

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «Y»

Citations et phrases célèbres avec le mot y.
1
Ernst Cassirer
Der heiligen Siebenzahl, der heiligen Neunzahl der Astrologie haftet kraft des Prototypus der Planetenwelt, der sich in ihnen darstellt, noch eine Art dämonisch-dinglicher Macht an; aber das a und b der Algebra, wie sie Vieta im 16. Jahrhundert als Analysis speciosa begründet, das x und y der analytischen Geometrie Descartes' und das dy und dx der Leibnizischen Infinitesimalrechnung sind Symbole, in denen sich nur noch die reine Kraft des mathematischen Denkens selbst darstellt.
2
Otto Henning Nebe
Auf deinem Arbeitsplan sehe ich, daß du heute noch x Pflichten zu erledigen, an y Zusammenkünften teilzunehmen und z Stunden seelischer Langeweile zu durchleben hast. Verzeih' die Störung! Ich dachte, du hättest vielleicht auch einmal ein paar Minuten Zeit für – dich. Ich möchte dir gern Bekannte vermitteln, an der Spitze – dich.
3
Jules Barbey d'Aurevilly
Sowie Gott in Paris eine schöne Frau entstehen läßt, schickt der Teufel als Antwort einen Narren, der sie aushält. A Paris, lorsque Dieu y plante une jolie femme, le diable, en réplique, y plante immédiatemennt un sot pour l'entretenir.
4
Arthur Schopenhauer
Im Allgemeinen haben die Weisen aller Zeiten immer dasselbe gesagt, und die Toren, d.h. die unermeßliche Majorität aller Zeiten, haben immer dasselbe, nämlich das Gegenteil, getan: und so wird es denn auch ferner bleiben. Darum sagt Voltaire: nous laisserons ce monde-ci aussi sot et aussi méchant que nous l'avons trouvé en y arrivant.
5
Molière
Zwischen Holz und Holz ist ein Unterschied. Il y a fagots et fagots.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «Y»

Découvrez l'usage de y dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec y et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Generation Y - Mitarbeiter der Zukunft: Herausforderung ...
Der schwedische Unternehmensberater und Wissenschaftler Anders Parment beleuchtet, welche Implikationen diese neue Generation fur Wirtschaft, Arbeitsleben und Talentmanagement hat.
Anders Parment, 2012
2
Generation Y: Warum ein gerechtes Verg_tungsmanagement die ...
Die Eigenschaften und Anforderungen der "Generation Y" besch„ftigen momentan zahlreiche Unternehmensverantwortliche, Personalmanager sowie Wissenschaftler verschiedener Fachbereiche, sodass auch in der Tagespresse vermehrt _ber ...
Marie Schulte, 2012
3
Generation Y - Charakteristika, Werte, Arbeitsansprüche
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,7, AKAD-Fachhochschule Leipzig (AKAD), Veranstaltung: Personalmangement Vertiefung BWL55, Sprache: Deutsch, Abstract: Viele Unternehmen verspuren die ...
Dennis Hansen, 2011
4
José Ortega y Gasset: Der Aufstand der Massen
Zu Beginn des spanischen Burgerkriegs emigrierte Ortega nach Sudamerika und kehrte erst 1949 nach Spanien zuruck, wo er zusammen mit seinem Freund Julian Marias das Instituto de Humanidades grundete sowie die beiden Kulturzeitschriften ...
Julian Molina Romero, 2008
5
Gattungsspezifische Elemente der comedia de capa y espada ...
Diese Arbeit verfolgt das Ziel die gattungsspezifischen Elemente der spanischen Barockkomödie am Beispiel von zwei Dramen Lope de Vegas darzustellen: La dama boba, als Mantel- und Degenstück, und El perro del hortelano als Beispiel für ...
Margarita Engelbrecht, 2002
6
Zum Drama la Muerte Y la Doncella Von Ariel Dorfman
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Romanistik - Didaktik Spanisch, Note: -, Universitat Hamburg, Veranstaltung: Hauptseminar Fachdidaktik Spanisch: Literatur im Spanischunterricht, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache ...
Vera Schmitz, 2011
7
Die Generation Y als neuer Kollege und Kunde: ...
Viele Unternehmen verspüren die Problematik des Fachkräftemangels seit einigen Jahren am eigenen Leib, da die offenen Stellen nicht immer sofort mit qualifizierten Fachkräften besetzt werden können.
Dennis Hansen, 2011
8
Analyse Ariel Dorfmans "La muerte y la doncella": Analyse ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 2,0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Paulina Salas lebt in Ariel Dorfmans Drama La ...
Jessica Mohr, 2009
9
Maria de Zayas y Sotomayor - Leben und Werke
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 2,0, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Uber das Leben von Maria de Zayas y Sotomayor gibt es nur wenige Informationen.
Frauke Schaper, 2011
10
Die Generation Y: Mitarbeiter der Zukunft motivieren, ...
Basierend auf internationalen Studien beleuchtet es direkt, warum die Generation Y als Arbeitnehmer anders ist, wie man die Besten rekrutiert und wie Unternehmenskultur, Kommunikation und Arbeitswelt sich dabei verändern.
Anders Parment, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «Y»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme y est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gib mir ein F! Oder ein Y!
Für die große Karriere braucht es einen klangvollen Namen. Wenn die Melodie aus Vor- und Zunamen nicht ganz harmonisch klingt, gibt es einen Trick! «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
2
Nettie Stevens beschrieb Sex mit X und Y
Und was hat sie mit X und Y zu tun? Es ist die US-amerikanische Genetikerin Nettie Maria Stevens, die am 7. Juli ihren 155. Geburtstag gefeiert hätte. Stevens ... «DIE WELT, juil 16»
3
Nvidia GTX Titan Y (P): Noch stärker als die GTX 1080
Titan-Varianten sind die Grafik-Monster unter Nvidias GTX-Karten. Angeblich sind einige Boards bereits im Umlauf. Ersten Schätzungen nach soll die Titan Y (P) ... «CHIP Online, juil 16»
4
Braunkohle-Gegnerin Frau „Y“ verrät ihren Namen jetzt doch
Wie ein Sprecher des Amtsgerichts Cottbus am Mittwoch mitteilte, habe die 19-jährige „Frau Y“ am Dienstagabend Namen und Anschrift verraten. «B.Z. Berlin, juin 16»
5
OOOOOOOOCH!
Die Generation Y ist die Generation Selbstmitleid. Babyboomer Stefan Willeke wehrt sich gegen die Vorwürfe seines jungen Kollegen Alard von Kittlitz. «ZEIT ONLINE, mai 16»
6
Ihr macht uns arm!
Schlechte Zeiten nämlich für mich und meine Generation, die zwischen 1980 und 1995 Geborenen, die sogenannte Generation Y. Sie haben sicher schon von ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
7
Was will die Generation Y?
Die Generation Y wird bereits in wenigen Jahren mehr als Dreiviertel der arbeitenden Bevölkerung und zu fast 100 Prozent die Belegschaft der Gründerszene ... «Gründerszene.de, avril 16»
8
Generation Fake
Die Generation Y ist eher eine ästhetische Kategorie als eine soziologische. Zu ihr gehört, wer Künstlichkeit zur Lebensform erhebt. Ihr Ziel ist das bessere Ich ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 16»
9
"Die Generation Y ist ein Mythos"
Junge Leute wollen heute ebenso Karriere machen wie die Alten, sagt Soziologe Marcel Schütz. Firmen sollten sich von der Idee der Generation Y nicht kirre ... «ZEIT ONLINE, févr 16»
10
Eine fast gelungene politische Liebesgeschichte
Der Titel ist überaus minimalistisch: "Y" heißt der neue Roman des Musikers und Autors Jan Böttcher. Neben einem Computerspiel steht darin vor allem eine ... «Deutschlandradio Kultur, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. y [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/y>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z