Téléchargez l'application
educalingo
Yürük

Signification de "Yürük" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT YÜRÜK

nach den Jürüken, einem kleinasiatischen Nomadenvolk.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE YÜRÜK EN ALLEMAND

Yürụ̈k, Jürụ̈k


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE YÜRÜK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Yürük est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE YÜRÜK EN ALLEMAND

yörük

Yörük s'appelle les membres d'un groupe de tribus de tribus Oguz-Turkic ou les tribus elles-mêmes, qui vivent aujourd'hui principalement dans le sud de l'Anatolie et sont des sunnites hanséatiques.

définition de Yürük dans le dictionnaire allemand

tapis turc à longues poils en fine laine brillante.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME YÜRÜK

Ypsiloneule · Ysop · Ystad · Ytong · Ytterbium · Yttererden · Yttrium · Yuan · Yucatán · Yucca · Yuccapalme · Yukata · Yukon · Yukonterritorium · Yun · Yuppie · Yusuf · Yverdon · Yvonne · YWCA

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME YÜRÜK

Volapük

Synonymes et antonymes de Yürük dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «YÜRÜK»

Yürük · yasemin · yürük · instagram · vikipedi · Wörterbuch · Yörük · werden · Angehörigen · einer · Gruppe · oghusisch · türkischen · Stämmen · oder · Stämme · selbst · genannt · heute · hauptsächlich · Südanatolien · leben · hanafitische · Sunniten · sind · mutfak · ekipmanları · Hakkımızda · Fabrikamız · kapalı · alana · kurulmuştur · yılından · beri · hizmet · vermekteyiz · Üretime · geçtiğimiz · günden · kaliteli · ekonomik · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Zaafımsın · video · klip · murat · harika · şarkı · videosu · mynet · Murat · büşra · kahraman · eski · sevgili · izlesene · beğenme · kişi · bunun · hakkında · konuşuyor · Menajer · Asrın · Ferit · Güleç · übersetzen · türkisch · woxikon · Türkisch · für · Treffer · Neue · vorschlagen · Ähnlich · geschriebene · Wörter · Kenan · spielerprofil · transfermarkt · Liga · Aufstiegsrunde · Regionalliga · Nord · Junioren · Meisterschaft · Endrunde · Spieler · Muhammed ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Yürük à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE YÜRÜK

Découvrez la traduction de Yürük dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Yürük dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Yürük» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Yürük
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Yürük
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Yürük
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Yürük
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yürük
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Yürük
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Yürük
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Yürük
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Yürük
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Yürük
190 millions de locuteurs
de

allemand

Yürük
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Yürük
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Yürük
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Yürük
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yürük
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Yürük
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Yürük
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Yürük
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Yürük
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Yürük
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Yürük
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Yürük
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιουρούκων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yürük
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yürük
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yürük
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Yürük

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YÜRÜK»

Tendances de recherche principales et usages générales de Yürük
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Yürük».

Exemples d'utilisation du mot Yürük en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «YÜRÜK»

Découvrez l'usage de Yürük dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Yürük et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der Orientalischen Teppichkunde
99100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. Pergnmo-Teppich Melas- Gebet-Teppich Melas-Teppich Anatolischer Megri-Teppic Anatolischer Teppich . AnatolischerTeppich . Auatolischer Yürük-Teppich . Anatolischer Yürük-Teppicl' .
Rudolf Neugebauer, Julius Orendi, 2012
2
Wie erreiche ich wen - in allen deutschen Häfen 2014
... CARGO OPERATIONS/PRE-ARRIVAL-CONTROL H. Bellmann (Leitung) Mobil : (0151) 55 10 66 56 -650 R. Monte -651 ZULAUFKONTROLLE/ LATE-GATE- CONTROL M. Oosterveld -635 I. Thieß -640 M. Frizen -627 S. Ünver -535 E. Yürük ...
n.n., 2014
3
Dörfliche Musik aus dem Distrikt Bodrum, Südwest-Türkei: ...
sehr schwerfällige, langsame, aber auch flinke, bewegliche Zeybek-Tänze".25 - Nach Gazimihai26 kann beispielsweise die Bewegungsart der zeybeJc-Weisen aus Aydin entweder a^ir ('schwerfällig') oder yürük ('schnell gehend') sein.
Klaus-Peter Brenner, 1991
4
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
Yürük/Jürük m. ,langfloriger türkischer Teppich aus feiner, glänzender Wolle<: Originalgetreue und quasi eingedeutschte Schreibung eines Fremdwortes, das auf dem Namen eines kleinasiatischen Nomadenvolkes türk. Yürük (nach R. Köster ...
Boris Parashkevov, 2004
5
Neither: die Musik Morton Feldmans
Am meisten ziehen mich bestimmte Exemplare der nomadischen Yürük- Teppiche an.« [1981a:117] Die heute zum größten Teil seßhaft gewordenen anatolischen Nomadenstämme können in Kurden, Turkmenen und Yürüken eingeteilt ...
Sebastian Claren, 2000
6
Materialia Turcica
Balıkesirde yürük ve çepni türkleri. Uludağ 27, pp. 35-38; ibid. 28, pp. 21-24. 115 — : 1948. Balıkesir yürük ve çetmi türkleri. Bursa. 116 ReHk, Ahmet. 1930. Anadolu'da Türk Aşiretleri (966-1200). Anadolu'da yaşayan türk aşiretleri hakkında ...
7
Der Anatolische Teppich.
Was ist genau ein Yürük? Der Name Yürüken ist ein Sammelbegriff für die zahllosen, uns namentlich meist unbekannten, über ganz Anatolien nomadisierenden Stämme. Schon der Name sagt über Abkunft und Herkunft nichts aus. Yürük ist ...
Johann Iten-Maritz, 1975
8
Veröffentlichungen des Museums für Völkerkunde Berlin
Türlü ciceklerle donatmistir basini, Yürük kizi bir ormanin icinde. Ak gerdanda sira benler sayihr, Seni gören yigit düser bayihr. Sagda deve solda koyun yayihr, Yürük kizi bir ormanin icinde. Durdu yol üstüne beni eyledi, Kemend atti kollanmi  ...
9
Der orient-teppich in geschichte, kunstgewerbe und handel: ...
Yürük-Bergamos. Ladyk-Gebet. Yürük-Anatol. Uschak. Kula-Gebet. Wir unterscheiden zwei Hauptgruppen: 1. die Gebet-Teppiche, deren Industrie durch die Religion große Ausdehnung erfuhr, und 2. die nach dem Ausfuhrhafen- Smyrna im ...
Carl Meyer-Pünter, C. Meyer-Müller, 1917
10
Dergisi
Esasen mevcut bulunan Körüklerin Osmanlı teşkilâtında yer alışını bu teşkilâtın kurulduğu devirlere kadar götürmek lâzım gelir. Rumeli istilâsında Kaya'ların kullanıldığı ve bunların Rumeliye geçenlerine Yürük denildiğini bildiğimize göre hiç ...
Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1943

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YÜRÜK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Yürük est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Engelli Yusuf'un Rapor Sorunu Çözüldü
Elazığ'da yüzde 94 engelli olduğu için 3 ayda bir engelli bakım aylığı alan Yusuf Yürük'ün maaşı, 18 yaşına girmesiyle kesilmişti. Yürük'ten maaşının tekrar ... «Milliyet, janv 17»
2
Selin Yürük, veut prouver que rien n'est perdu: «Avant, j'étais en ...
Ce mardi, nous présentons Selin Yürük, 18 ans, de Schaerbeek (Bruxelles). L'élection se tient le samedi 14 janvier, au Plopsaland, à La Panne et est diffusée ... «l'avenir.net, déc 16»
3
Başına ateş ederek intihar etti
Olay, Pınarbaşı İlçesi'nde meydana geldi. Berat Yürük elinde bulunan tabanca ile başına ateş etti. Silah sesini duyan yakınları Yürük'ün bulunduğu odaya koştu. «Akşam, déc 16»
4
Kosgeb 2016'da 27 Milyon TL Destek Sağladı
Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeleri Geliştirme İdaresi Başkanlığı(KOSGEB) Van İl Müdürü Bilal Emre Yürük, 2016 yılında toplamda 27 milyon 844 bin 866 TL ... «Haberler, déc 16»
5
BM'den Halep için 10 günlük ateşkes talebi
anasayfa > dünya 29.11.2016 Betül Yürük New York. BM'den Halep için 10 günlük ateşkes ... günlerde BMGK'da oylanacağını söyledi. Muhabir: Betül Yürük ... «Anadolu Ajansı, nov 16»
6
Kamu denetçileri belirlendi
Oylama sonucunda Yahya Akman, Arif Dülger, Mustafa Özyar, Celile Özlem Tunçak ve Hüseyin Yürük, kamu denetçisi olarak seçildi. Bu arada, Komisyonun ... «Memurlar, nov 16»
7
Engin Yürük'ün çarptığı adam öldü
Bursa'da yaya geçişinin yasak olduğu yolda karşıdan karşıya geçmeye çalışan 35 yaşındaki Murat Turan, Şey Pub'ın sahibi Engin Yürük'ün kullandığı ... «Yeni Bursa, oct 16»
8
ÇARESİZ BABA KIZI İÇİN KALP BEKLİYOR
Şırnaklı işsiz bir babanın 3 çocuğundan birisi olan Rojbin Yürük (9), arkadaşları ile tekrar oynayabilmek ve yaşıtları gibi okula gidebilmek için kalp nakli bekliyor. «Milliyet, oct 16»
9
'Hepsi' dağılmadı
Bebek'te objektiflere takılan Yasemin Yürük, "Hepsi grubu dağıldı mı?" sorusuna, "Hayır biz Eren ve Cemre hep beraberiz. Sadece aramızda Gülçin gitti. «Milliyet, août 16»
10
Karşıyaka, Deniz Yürük'ü altyapı koordinatörlüğüne getirdi
İZMİR, (DHA)- KADINLAR Voleybol 2'nci Ligi ekiplerinden Karşıyaka'da eski voleybolculardan Deniz Yürük, A takım asistanlığı ve altyapı koordinatörlüğü ... «Hürriyet, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yürük [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/yuruk>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR