Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ytong" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT YTONG

Kunstwort, gebildet aus den Anfangsbuchstaben des Firmennamens Yxhults stenhuggeri AB und schwedisch gasbetong = Gasbeton.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE YTONG EN ALLEMAND

Ytong  [Y̲tong ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE YTONG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ytong est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE YTONG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ytong» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Ytong

Ytong

Ytong

Ytong est une marque déposée de Xella à Duisburg pour les blocs de béton cellulaire. Ytong est produit exclusivement par Xella. Le nom est dérivé du suédois Yxhults ånghärdade gasbetong et signifie un béton à gaz durci à vapeur de Yxhult. Ytong ist ein Markenname der Firma Xella in Duisburg für Wandbausteine aus Porenbeton. Ytong wird ausschließlich von Xella produziert. Der Name leitet sich von schwedisch Yxhults ånghärdade gasbetong ab und bedeutet dampfgehärteter Gasbeton aus Yxhult.

définition de Ytong dans le dictionnaire allemand

Matériau de construction léger fait de béton à gaz à grains fins durci. Leichtbaustoff aus gehärtetem, feinkörnigem Gasbeton.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ytong» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC YTONG


Armstrong
A̲rmstrong
Bong
Bọng
Dong
Dọng 
Dugong
Du̲gong
Gong
Gọng 
Hongkong
Họngkong
Kalong
Ka̲long
Kampong
Kạmpong
Lovesong
Lovesong
Mao Zedong
Mao Zedọng
Mekong
Me̲kong  , auch: [meˈkɔŋ] 
Petong
Pe̲tong
Pingpong
Pịngpong
Qigong
[t͜ʃiˈɡʊŋ] 
Sarong
Sa̲rong
Song
[sɔŋ] 
Souchong
[ˈzuː(ˈ)ʃɔŋ]  , auch: [ˈsuː…]
Titelsong
Titelsong
Vietcong
[vi̯ɛtˈkɔŋ), auch: [ˈvi̯ɛt…]
oblong
oblọng

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME YTONG

Yorkshire
Yorkshireterrier
Youngplan
Youngster
YouTube
Ypern
Ypsilon
Ypsiloneule
Ysop
Ystad
Ytterbium
Yttererden
Yttrium
Yuan
Yucatán
Yucca
Yuccapalme
Yukata
Yukon
Yukonterritorium

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME YTONG

Advertising
Countrysong
Diphthong
Falun Gong
Folksong
Gospelsong
Kascholong
Maikong
Monophthong
Packfong
Pausengong
Plantationsong
Popsong
Protestsong
Schlussgong
Shopping
Spiritual Song
Thing
Triphthong
Worksong

Synonymes et antonymes de Ytong dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «YTONG»

Ytong ytong mauern haus Wörterbuch steine maße multipor preise kaufen dübel verputzen Markenname Firma Xella Duisburg für Wandbausteine Porenbeton wird ausschließlich silka dämmsteine intelligenz beste baustoff Baustoffwahl gilt Porenbeton eine hervorragend gedämmte Außenhülle kombiniert tragfähigen schallschützenden Silka Trennwänden bausatzhaus gmbh bausatzhäuser individuell geplant Bausatzhaus Führend beim Bausatzhäusern Fertig frei geplante Häuser Hausbeispiele Bildern Grundrissen Schnittzeichnungen Xella international Hersteller vorkonfektionierten Bausätzen Kalksandstein Planbauplatten stellt Anleitungen Verwendung Produkte heimwerken heimwerkerbedarf gebraucht eBay Kleinanzeigen Heimwerken Heimwerkerbedarf Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach planbauplatte shop sind

Traducteur en ligne avec la traduction de Ytong à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YTONG

Découvrez la traduction de Ytong dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ytong dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ytong» en allemand.

Traducteur Français - chinois

伊通
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ytong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ytong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ytong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

YTONG
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ytong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ytong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ytong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ytong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ytong
190 millions de locuteurs

allemand

Ytong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

YTONG
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

YTONG
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ytong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

YTONG
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ytong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ytong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ytong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ytong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ytong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ytong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ytong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ytong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ytong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ytong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ytong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ytong

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YTONG»

Le terme «Ytong» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.929 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ytong» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ytong
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ytong».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «YTONG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ytong» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ytong» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ytong en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «YTONG»

Découvrez l'usage de Ytong dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ytong et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kundenkommunikation: Ein Leitfaden
Ein früher strategischer Erfolg stellte sich ein, als der damalige Wirtschaftsminister Ludwig Erhard sich im Deutschen Bundestag für das Produkt einsetzte und erhebliche Mittel Zur För— derung der Ytong—Industrie Zur Verfügung stellte.
Claudia Mast, Simone Huck, Karoline Güller, 2005
2
Workshops & Neigungsgruppen: mit Workshops & Neigungsgruppen ...
Skulpturen. aus. Ytong-Steinen. 1607 von Nadine Blum Einordnung Anzahl der Betreuer: 1Betreuer Anzahl der Teilnehmer: max. 8Teilnehmer Alter der Teilnehmer: ab 10 Jahren Durchführungsort: draußen/Werkstatt Dauer: ca. 1Stunden ...
Christian Mehler, 2008
3
Planen und Bauen der 50er Jahre in Hannover
Ytong mosonry 20 cm. thick 14 Perkolorpoppe stott Putz / Corton Per- cotor ou lieu de crepi / Perkolor pon- elling insteod of rendering 15 Verschroubung Stützenkopf mit Stützen- fuß (Kontoktstürzen) / Vissoge de lo tele et du pied de support ...
Friedrich Lindau, 1998
4
Mitteleuropäische Ameisenarten und deren Haltung in Formikarien
Ich möchte hier kurz meine Erfahrungen im Zusammenhang mit dem Bau eines Formikariums und der Ameisenhaltung darstellen. Das Ytongnest besteht aus einem 50x10x20cm bemessenen Ytong-Block, der anfangs mit Kammern und ...
Andreas Eden, 2009
5
Schreiben im Studium: das PiiP-Prinzip: Mit 50 Tipps von ...
... bei der Gestaltung mit Zement/Beton 50 6 Subtraktive Gestaltungsmöglichkeiten mit Seife, Ytong und Stein 51 6.1 Begriffsklärung subtraktives Gestalten 51 6.2 Gestaltungsmaterial Seife 51 6.2.1 Subtraktive Möglichkeiten der Gestaltung mit ...
Silke Heimes, 2011
6
Oh, Meister!
diese misslungene Aktion sofort entdeckt: es war der Schüler, der den Ytong hielt . Ungeduldig zog er ihn herunter. Er selbst würde den Stein halten, dann konnte nichts mehr schiefgehen (schlimmstenfalls würde er den Block mit den Händen ...
Jean Trebron
7
Gestalten mit Ytong: Ideen für den Garten
Gezeigt wird die Herstellung von 19 Skulpturen aus Porenbeton.
Käthe Schulze, Frank Schuppelius, 2008
8
Der Baumeister: Zeitschrift für Architektur, Planung, Umwelt
Zeitschrift für Architektur, Planung, Umwelt. S: !- . Vorgedacht. Vorgemacht. YTONG. Kostenoptimiertes Bauen mit YTONG: Mit System planen, im Team schnell und wirtschaftlich bauen. Großformatig und massiv. Mehr Informationen unter Tel.
9
Die Entscheidung als Handlungsform des Europäischen ...
Im nationalen Recht beruht der Streit nämlich auf einer Alternative zwischen der isolierten Anfechtung einer belastenden Nebenbestimmung einerseits und der Erhebung einer Verpflichtungsklage auf Haniel/Ytong, ABI. 2003 Nr. L 1 1 1/l ff., ...
Matthias Vogt, 2005
10
Veröffentlichungen des Forschungsinstituts für ...
Die im folgenden genannten Unternehmen sollen beibeispielhaft die Größenverhältnisse aufzeigen: Die Ytong AG7, eine Tochter der schwedischen Yxhult, setzte 1981 1,55 Mill. m3 Porenbeton bei einem Umsatz von 217 Mill. DM ab.
Erwin Herresthal

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YTONG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ytong est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Xella kündigt Dünnbettmörtel-Pellets für Ytong- und Silka ...
Jetzt hat das Unternehmen für Juli 2017 die mineralischen Ytong DBM Pellets sowie Silka Secure DBM Pellets angekündigt (DBM steht für Dünnbettmörtel), die ... «Baulinks, janv 17»
2
20 Wochen 20 Prozent auf ein Ytong Bausatzhaus
Unter dem Motto „Gemeinsam gut gebaut“ stehen in Deutschland und Österreich knapp 60 regional verwurzelte Ytong Bausatzhaus Partner bereit, um mit ... «Baulinks, janv 17»
3
Lone Star kauft Ytong-Gruppe Xella
Die beiden abgebenden Eigentümer hatten die für Ytong-Porenbeton bekannte Gruppe mit noch 5 900 Beschäftigten vor acht Jahren für circa 2 Mrd. Euro ... «boersen-zeitung.de, déc 16»
4
Ytong-Hersteller Xella wird an Lonestar verkauft
Ein Jahr nach dem geplatzten Börsengang verkauften die Beteiligungsgesellschaften PAI Partners und Goldman Sachs das für den "Ytong"-Porenbeton ... «DiePresse.com, déc 16»
5
"Ytong"-Hersteller Xella geht an Finanzinvestor Lone Star
Ein Jahr nach dem geplatzten Börsengang verkauften die Beteiligungsgesellschaften PAI Partners und Goldman Sachs das für den "Ytong"-Porenbeton ... «Finanzen.net, déc 16»
6
Ytong-Hersteller Xella begehrt bei Finanzinvestoren
Sie wollten zwischen 1,6 und 1,9 Mrd. Euro für den Duisburger Konzern bieten, der vor allem für seinen "Ytong"-Porenbeton bekannt ist. Das wäre das Sechs- ... «SOLID, oct 16»
7
Verschuldeter Ytong-Hersteller Xella nimmt neuen Anlauf für Verkauf
Verschuldeter Ytong-Hersteller Xella nimmt neuen Anlauf für Verkauf. Lesen Sie, wie stark Xella verschuldet ist und um wieviel diese Schulden pro Jahr steigen. «SOLID, sept 16»
8
Akademikerball-Prozess: Der Antifaschist und die Ytong-Steine
Ihr Mandant sei nach den Ausschreitungen mehr oder weniger zufällig auf den Platz genommen. Und ja, er habe einen Ytong-Stein geschmissen, aber "das ist ... «derStandard.at, sept 16»
9
Kunstwerke aus Ytong-Steinen
Diesmal zeigt Diana Rieder aus Lipburg-Badenweiler in der Zeit von 13 bis 16 Uhr, wie ihre Skulpturen aus Ytong-Steinen – auch Gasbetonsteine genannt ... «Badische Zeitung, sept 16»
10
Ytong s novou Lambdou YQ nabízí i kompletní tepelně izolační ...
Ytong se připravil na změnu tepelněizolačních norem roku 2020 v předstihu a inovoval svou osvědčenou řadu tepelněizolačních tvárnic pro jednovrstvé zdění. «TZB-info, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ytong [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ytong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z