Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Adige" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ADIGE

Italian.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ADIGE EN ANGLAIS

Adige play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADIGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Adige est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADIGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Adige» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Adige

Adige

Adige

L'Adige est une rivière avec sa source dans la province alpine du Tyrol du Sud près de la frontière italienne avec l'Autriche et la Suisse. À 410 kilomètres de longueur, c'est la deuxième plus longue rivière en Italie, après la rivière Po avec 652 kilomètres. The Adige is a river with its source in the Alpine province of South Tyrol near the Italian border with Austria and Switzerland. At 410 kilometres in length, it is the second longest river in Italy, after the Po river with 652 kilometres.

définition de Adige dans le dictionnaire anglais

La définition de Adige dans le dictionnaire est une rivière en Italie du Nord, coulant vers le sud-est de l'Adriatique. Longueur: 354 km.

The definition of Adige in the dictionary is a river in N Italy, flowing southeast to the Adriatic. Length: 354 km.

Cliquez pour voir la définition originale de «Adige» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ADIGE

Adichie
Adie
adieu
adieux
adios
adipic acid
adipocere
adipocerous
adipocyte
adipose
adipose fin
adiposis
adiposity
adipous
Adiprene
adipsia
Adirondack Mountains
Adirondacks

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ADIGE

beige
dirige
disoblige
greige
Hiroshige
masstige
noblesse oblige
oblige
pfennige
prestige
Sverige
tige
Trentino-Alto Adige
vestige

Synonymes et antonymes de Adige dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADIGE»

Adige fiume adige aramane city radio river cities demek clutch tube laser with source alpine province south tyrol near italian border austria switzerland quotidiano indipendente trentino alto possibile leggere articoli formato from traditional vespa® aptc slipper innovative power torque feature continuous regular encyclopedia britannica latin athesis german etsch stream rises north mountain discover situated very bordering best known beauty peaks territory stretches wine exquisite wines northern showing path vineyard wineries bringing quality market dell nelle edizioni trento bolzano

Traducteur en ligne avec la traduction de Adige à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADIGE

Découvrez la traduction de Adige dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Adige dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Adige» en anglais.

Traducteur Français - chinois

阿迪杰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Adige
570 millions de locuteurs

anglais

Adige
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एडीज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أديجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Адидже
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Adige
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আদিগে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Adige
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Adige
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Südtirol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アディジェ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Adige
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Adige
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अदेज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Adige
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Adige
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Adyga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Адідже
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Adige
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Adige
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Adige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Adige
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Adige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Adige

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADIGE»

Le terme «Adige» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.475 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Adige» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Adige
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Adige».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADIGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Adige» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Adige» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Adige en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADIGE»

Découvrez l'usage de Adige dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Adige et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Italian Wine Guide: The Definitive Guide to Touring, ...
047 1 5 1 0 1 37 www.andrianer-kellerei.it r • Alto Adige Cabernet Tor di Lupo - Doc r • Alto Adige Lagrein Dunkel Tor di Lupo - Doc r • Alto Adige Merlot Tor di Lupo Siebeneich - Doc w • Alto Adige Chardonnay Tor di Lupo - Doc w • Alto Adige ...
Touring Club of Italy, 2004
2
Cycling Italy
If you want to base somewhere and capitalise on the easiest biking sections, three bike routes (Dolomiti di Brenta Day 2 reversed, Day 3, and the Trentiono- Alta Adige Bike Path) radiate from the town. Plus Mezzocorona sits on both the ...
Ellee Thalheimer, 2009
3
Rivers of the World: A Social, Geographical, and ...
See also Adige Further Reading: Asprey, Robert B., The Rise of Napoleon Bonaparte, New York: Basic Books, 2000; Connelly, Owen, Blundering to Glory: Napoleon's Military Campaigns, Wilmington, Del.: Scholarly Resources, 1987; Ferrero ...
James R. Penn, 2001
4
The Regions of Italy: A Reference Guide to History and Culture
The Adige (or Etsch) is the main river through the Trentino-Alto Adige. It rises in and around the Lago di Resia (or Reschensee) in the northwest corner. It flows east through Merano and joins with the Isarco (Eisack) near Bolzano, where it turns ...
Roy Palmer Domenico, 2002
5
“Pouring Jewish Water Into Fascist Wine”: Untold Stories of ...
82 sull'espropriazione dei beni rurali Alto Adige—Insegnamento religioso fuori scuola proibito ai curatori d'anime Alto ... 21 agosto 1939 Alto Adige—Lingua nell 'insegnamento del catechismo Alto Adige—Lingua nell'insegnamento [see also ...
Robert Aleksander Maryks, Pietro Tacchi Venturi, 2011
6
The Italian Food Guide: The Ultimate Guide to the Regional ...
i. Bressanone Ortisei Oobbiaco Appiano Bojano s. Str. d.Vino 3343. " Harm**!* , _mHriade' salami produced in many parts of Alto- Adige. 3 . Pancetta affumicata. Smoked bacon typical to Trento Trota. Trout from the smaller Trentino valkyfetc I ...
Touring Club of Italy, Touring Club Italiano, 2002
7
A Handbook for Travellers in Southern Germany ... [By John ...
[The pedestrian intending to descend the valley of the Adige to Trent should not follow the post-road, but take in preference the cross-road running under the base of Si undskrone, through the valley of altern, which runs S. parallel with that of ...
John MURRAY (Publisher, of Albemarle Street, the Younger.), 1863
8
Wine All-in-One For Dummies
White wine production seems to be the future of Alto Adige, but the most popular grape variety by far is a red one. It's a variety that few people outside the region — except perhaps German-speaking tourists from the North — have ever heard of ...
McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, Maryann Egan, 2009
9
The History of the French Revolution
The Adige, formed by the streams from the upper valleys of the Tyrol, runs beyond the preceding line. It descends through the mountains in a direc tion parallel to the Lake of Garda, debouches into the plain in the environs of Verona, then runs ...
Adolphe Thiers, 1866
10
A handbook for travellers in southern Germany [by J. Murray. ...
Branzoll the Adige first becomes navigable for rafts. 2j Auer Stat. Here the rly. crosses the Adige. The porphyry mountains, which line the valley from Botzen, give place to limestone at 4j Neumarkt Stat. (Ital. Egna) {Inns, not good : Angiolo ...
John Murray, 1873

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADIGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Adige est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
European Champ Stefanovski faces new racing challenge in Italy
It is described as "an absurdly dramatic climb" that begins in the Adige valley at 275 metres elevation and climbs to 1650 metres in the Alps. «MINA, juil 15»
2
Dolly Travels: Verona
To get to the Alto Adige area, Sued Tirol, or the Dolomites, the route north goes from Verona. Verona has been an important crossroads since ... «Gayapolis, juil 15»
3
Ecco come suda a Villabassa la nazionale italiana di rugby
... Villabassa per la nazionale italiana di rugby che, come quattro anni fa, ha iniziato in Alto Adige, all'hotel Adler, la lunga preparazione in vista ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, juil 15»
4
Cleveland food scene lauded in national rankings
"You may not think of Northeast Ohio as the Trentino-Alto Adige of the west, but visionary chef Jonathon Sawyer beautifully illustrates the ... «cleveland.com, juil 15»
5
Prague drank wine
The special emphasis this year was on the region of Trentino-Alto Adige. On entering the cellars one was greeted by a welcoming table set with ... «Prague Post, juil 15»
6
Genetic and ecological data reveal species boundaries between …
For instance, molecular data have ascertained genetic differentiation between western and eastern Adige Valley in the high-altitude butterfly ... «Nature.com, juil 15»
7
Pair Iberian, Italian wines with cookouts
In the Alto Adige region, Elena Walch produces leading whites, so reds are something of a departure. Elena Walch 2013 Lagrein is a juicy find, ... «Scranton Times-Tribune, juil 15»
8
Italian town declares war on 'aggressive' geese
... but the more quirky characteristics of geese are causing angst among residents in a town in the northern Italian region of Trentino-Alto Adige. «The Local.it, juin 15»
9
The Wine Cellar: Celebrate your pursuit of happiness with a good wine
The grapes for the 2012 J. Hofstätter “Meczan” Pinot Nero, Südtirol/Alto Adige, Italy (Luxury 33586; Chairman's Selection, on sale, $13.99) grow ... «Tribune-Review, juin 15»
10
The estate produces about 700000 bottles per year, of which 70 …
This week's choice is a personal favorite - Tiefenbrunner pinot grigio. It comes from the northernmost parts of Italy, Trentino-Alto Adige, located ... «Marco Island Sun Times, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adige [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/adige>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z