Téléchargez l'application
educalingo
advent

Signification de "advent" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ADVENT

From Latin adventus, from advenīre, from ad- to + venīre to come.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ADVENT EN ANGLAIS

ˈædvɛnt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADVENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Advent est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADVENT EN ANGLAIS

Avènement

L'Avent est une saison observée dans de nombreuses églises chrétiennes occidentales comme un temps d'attente et de préparation pour la célébration de la Nativité de Jésus à Noël. Le terme est une version anglicisée du mot latin adventus, qui signifie «venir». L'Avent est le début de l'année liturgique occidentale et commence le dimanche de l'Avent. L'équivalent des églises orientales de l'Avent s'appelle le Nativité rapide, mais il diffère à la fois en longueur et en observance et ne commence pas l'année de l'église, qui commence à la place le 1er septembre. Au moins dans les catholiques romains, anglicans, luthériens, moraves, presbytériens Et les calendriers méthodistes, l'Avent commence le quatrième dimanche avant le 25 décembre, soit le dimanche du 27 novembre au 3 décembre inclus. Latin adventus est la traduction du mot grec parousia, couramment utilisé pour désigner la Deuxième venue du Christ. Pour les chrétiens, la saison de l'Avent anticipe la venue du Christ sous deux angles différents. La saison offre l'occasion de partager l'angoisse de l'avènement du Messie et d'être attentifs à sa seconde venue.

définition de advent dans le dictionnaire anglais

La définition de l'Avent dans le dictionnaire est une arrivée ou une venue, en particulier celle qui est attendue.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ADVENT

bent · cent · circumvent · coinvent · comment · content · event · invent · meant · misevent · nonevent · prevent · reinvent · rent · represent · sent · sirvente · spent · vent · went

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ADVENT

advene · Advent calendar · Advent Sunday · Adventist · adventitia · adventitial · adventitious · adventitiously · adventive · adventure · adventure holiday · adventure park · adventure playground · adventure racing · adventure tourism · adventureful · adventurer · adventuresome · adventuress · adventuring

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ADVENT

absolvent · air vent · convent · dissolvent · evolvent · fervent · field event · happy event · in any event · insolvent · liquidity event · media event · nonsolvent · publicity event · resolvent · Second Advent · solvent · three-day event · track event · vol-au-vent

Synonymes et antonymes de advent dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADVENT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «advent» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADVENT»

advent · appearance · approach · arrival · coming · entrance · occurrence · onset · visitation · candles · catholic · international · band · lighting · financial · navigation · advent · season · observed · many · western · christian · churches · global · private · equity · firm · investing · exclusively · upper · market · buyouts · selective · growth · capital · investments · software · investment · management · portfolio · accounting · been · providing · systems · straight · through · processing · trade · order · merriam · webster · period · four · sundays · some · christians · prayer · fasting · christ · computers · your · tablet · android · operating · system · left · asking · questions · answers · right · updating · windows · resource · institute · information · from · protestant · perspective · including · symbols · used · celebrate · theological ·

Traducteur en ligne avec la traduction de advent à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADVENT

Découvrez la traduction de advent dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de advent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «advent» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

出现
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

advenimiento
570 millions de locuteurs
en

anglais

advent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आगमन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قُدُوم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

появление
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

chegada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আবির্ভাব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

avènement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kedatangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Aufkommen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

出現
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

출현
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kedadeyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự ra đời
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வருகையுடன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रगती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gelişi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

avvento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nadejście
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поява
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

apariție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερχομός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ankomst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ankomst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de advent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADVENT»

Tendances de recherche principales et usages générales de advent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «advent».

Exemples d'utilisation du mot advent en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ADVENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot advent.
1
Jill Abramson
With the fragmentation of television audiences and the advent of cable and on-demand services, the prestige of being an anchor is not what it was in the days of Walter Cronkite.
2
Todd Akin
The advent of self-government for the Iraqi people is a watershed moment in their history.
3
Jennifer Armintrout
I bristle at the implication that only with the help of a Big Six editor does a novel lose its self-indulgent aspects. Before the advent of self-publishing, there were plenty of self-indulgent novels on the shelves.
4
Lionel Barber
The advent of the Internet exposed the fact that the old business model for newspapers was broken. The world wide web fundamentally changed the media eco-system, challenging established journalistic practice in what is known as the mainstream media: radio, television, newspapers and magazines.
5
Theodore Bikel
After the advent of the written word, the masses who could not - or were not permitted to - read, were given sermons by the few who could.
6
James Henry Breasted
In any case, in so far as our knowledge of the universe carries us, the advent of civilization for the first time on our globe represents the highest ascent of the life processes to which evolution had anywhere attained.
7
Alex Campbell
We have witnessed the terrible increases in the incidence of alcoholism, the advent of drug dependency, the protests, marches, strikes and human alienation.
8
Nestor Carbonell
Over the years, TV has gotten so much better, especially with the advent of cable. The bar has been raised. I think HBO really set the standard with 'The Sopranos,' and then on mainstream TV, shows like 'Lost' broke amazing ground.
9
Mithun Chakraborty
I would say the film world has stopped operating as one. We have divided it into Hindi movies, Bengali movies, Tamil movies and so on. Earlier, there was only one channel and we all knew what was going on. Today, it is hard to keep track of programmes due to the advent of regional channels.
10
George Crumb
The advent of electronically synthesized sound after World War II has unquestionably had enormous influence on music in general.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADVENT»

Découvrez l'usage de advent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec advent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Advent Book
With a new cover, this popular book is now an even more attractive complement to any family's Advent observance. With its fine artistry and fresh approach, it's sure to become a centerpiece of the holiday tradition in many households.
Kathy Stockman, 2003
2
Advent
For centuries it has been locked away Lost beneath the sea Warded from earth, air, water, fire, spirits, thought and sight.
James Treadwell, 2012
3
Advent: Christmas
Learn about the history of Advent with iMinds JNR audio learning series for younger minds. You probably would agree that the four weeks leading up to Christmas are a special time of year. For Christians this is a period of preparation.
iMinds, 2009
4
Just in Time! Prayers for Advent and Christmas
Drawn from a variety of traditions, the prayers in this collection will aid any congregation as it worships throughout the journey of Advent.
David N. Mosser, 2012
5
Advent with Evelyn Underhill
This work compiles several passages from her significant works providing readings for every day of the Advent and Christmas season.
Evelyn Underhill, Christopher L. Webber, 2006
6
Advent Storybook
A collection of heart warming stories, for each day of the advent, that follow the arduous journey of a little bear through both trials and miracles, as he makes his way to the Christ Child in Bethlehem.
Antonie Schneider, 2005
7
Advent, Christmas, and Epiphany: Liturgies and Prayers for ...
Preeminent hymn writer and liturgist Brian Wren offers this new collection of worship resources suitable for a variety of worship traditions during Advent, Christmas, and Epiphany.
Brian A. Wren, 2008
8
The Advent Project: The Later-seventh-century Creation of ...
In his final accomplishment of an extraordinarily distinguished career, James W. McKinnon considers the musical practices of the early Church in this incisive examination of the history of Christian chant from the years a.d. 200 to 800.
James W. McKinnon, 2000
9
Jotham's Journey: A Storybook for Advent
Offers a part of a story for each day of Advent, discusses the traditions and symbolism of the holiday period, and tells how to make an Advent wreath.
Arnie Ytreeide, Arnold Ytreeide, 2008
10
God Is in the Manger: Reflections on Advent and Christmas
This book includes forty devotions that guide and inspire readers as they move thematically through the weeks of Advent and Christmas, from waiting and mystery to redemption, incarnation, and joy.
Dietrich Bonhoeffer, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADVENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme advent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Company Shares of Advent Software, Inc. Rally 0.05%
Shares of Advent Software, Inc. (NASDAQ:ADVS) rose by 0.05% in the past week and 1.07% for the last 4 weeks. In the past week, the shares ... «News Watch International, juil 15»
2
Advent One secures their Tier III data centre with Fortinet
Advent One, best known as an award-winning Premier IBM Business Partner, have applied their extensive technical expertise to expand into ... «PRWire, juil 15»
3
The worst advent calendar ever: Republican candidate Scott Walker …
The worst advent calendar ever: Republican candidate Scott Walker reveals 1/9th of new logo. Honestly, it could be anything. by Media Mole ... «New Statesman, juil 15»
4
Swarms of beggars invade city streets with advent of Ramadan
Swarms of beggars invade city streets with advent of Ramadan. NO DETERRENCE. Last updated: Saturday, July 04, 2015 12:11 AM. Swarms of beggars invade ... «Saudi Gazette, juil 15»
5
Sssssssssss! The advent of bubble wrap that doesn't pop
Technically Incorrect: The people who make bubble wrap have another version, one that your kids just can't play with anymore. by Chris ... «CNET, juil 15»
6
Advent Claymore Convertible Sec & Inc Fd Declares $0.09 Monthly …
Advent Claymore Convertible Sec & Inc Fd logo Advent Claymore Convertible Sec & Inc Fd (NYSE:AVK) announced a monthly dividend on ... «Dakota Financial News, juil 15»
7
Analyst Price Target Update on Advent Software, Inc.
Advent Software, Inc. (NASDAQ:ADVS): 3 analysts have set the short term price target of Advent Software, Inc. (NASDAQ:ADVS) at $40.83. «American Trade Journal, juil 15»
8
Stock in Focus - Advent Software, Inc. (NASDAQ:ADVS)
There are a number of sell-side research firms which cover Advent Software, Inc. (NASDAQ:ADVS) and offer projections on earnings and future ... «Vanguard Tribune, juil 15»
9
Current Trade News Alert on: Advent Software, (NASDAQ:ADVS …
On Wednesday, during an current trade, Shares of Advent Software, Inc. (NASDAQ:ADVS), climbed 0.05%, and is now trading at $44.23. «wsnewspublishers, juil 15»
10
Advent CFO Jim Cox Named 2015 Bay Area CFO of the Year
"On behalf of the entire Advent team, I want to congratulate Jim on this ... "Jim works tirelessly to ensure that Advent is well-positioned ... «MarketWatch, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Advent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/advent>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR