Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anlace" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANLACE

Of unknown origin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANLACE EN ANGLAIS

anlace  [ˈænlɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANLACE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Anlace est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANLACE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «anlace» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cinquedea

Cinquedea

Le cinquedea est un sabre court civil. Il a été développé dans le nord de l'Italie et a connu une période de popularité pendant la renaissance italienne du 15ème et début du 16ème siècle. Le nom signifie "cinq doigts", et il décrit la largeur de la lame à côté de la garde. La lame était lourde, d'environ 45 cm de longueur, et se rétrécit jusqu'à un point assez arrondis. La poignée était simple avec un petit pommeau, et la garde était courbée avec le côté concave vers le point. Il y avait typiquement plusieurs remplisseurs le long des côtés plus larges de la lame pour alléger l'arme. La lame large était utile pour la gravure décorative. Cette arme a été variée en taille, étant n'importe où dans la taille de 10 "à 28". Il était souvent porté à la place d'un couteau ou d'une épée plus grande. Le cinquedea était utilisé principalement comme une arme de poussée. Il a été porté horizontalement à côté des fesses afin qu'il puisse être tiré latéralement par le dos. The cinquedea is a civilian short sword. It was developed in northern Italy and enjoyed a period of popularity during the Italian renaissance of the 15th and early 16th centuries. The name means "five fingers", and it describes the width of the blade next to the guard. The blade was heavy, about 45 cm in length, and tapered to a somewhat rounded point. The grip was simple with a small pommel, and the guard was curved with the concave side toward the point. There were typically several fullers along the wider sides of the blade to lighten the weapon. The wide blade was useful for decorative etching. This weapon was varied in size, being anywhere in size from 10" to 28". It was often carried in place of a knife or larger sword. The cinquedea was used primarily as a thrusting weapon. It was carried horizontally next to the buttocks so that it could be drawn laterally from the back.

définition de anlace dans le dictionnaire anglais

La définition d'anlace dans le dictionnaire est une courte dague médiévale avec une large lame effilée.

The definition of anlace in the dictionary is a medieval short dagger with a broad tapering blade.

Cliquez pour voir la définition originale de «anlace» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ANLACE


boneless
ˈbəʊnlɪs
brainless
ˈbreɪnlɪs
chainless
ˈtʃeɪnlɪs
dimensionless
daɪˈmenʃənlɪs
directionless
dɪˈrɛkʃənlɪs
finless
ˈfɪnlɪs
frictionless
ˈfrɪkʃ ənlɪs
manless
ˈmænlɪs
motionless
ˈməʊʃənlɪs
passionless
ˈpæʃənlɪs
planless
ˈplænlɪs
rainless
ˈreɪnlɪs
seasonless
ˈsiːzənlɪs
sinless
ˈsɪnlɪs
spanless
ˈspænlɪs
spineless
ˈspaɪnlɪs
stainless
ˈsteɪnlɪs
sunless
ˈsʌnlɪs
thornless
ˈθɔːnlɪs
winless
ˈwɪnlɪs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ANLACE

anklung
ankus
ankush
ankylosaur
ankylosaurus
ankylose
ankylosing spondylitis
ankylosis
ankylostomiasis
ankylotic
anlage
anlagen
Ann
Ann Arbor
anna
Annaba
annabergite
annal
annalist
annalistic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ANLACE

all over the place
another place
between a rock and a hard place
birthplace
enlace
fireplace
glace
inlace
lace
marketplace
necklace
no place
palace
place
pride of place
replace
take place
unlace
Wallace
workplace

Synonymes et antonymes de anlace dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANLACE»

anlace cinquedea civilian short sword developed northern italy enjoyed period popularity during italian renaissance early centuries name means five fingers describes width blade next guard anlace merriam webster middle anlas anelas french alenaz alesnaz augmentative alesne germanic origin akin high german alasna alansa meaning pronunciation translations define anelace medieval dagger broad tapering unknown lovestruck skin guild wars wiki double click apply look other game description daggers defined yourdictionary american heritage® language edition copyright houghton mifflin harcourt definitions onelook search found dictionaries that include word first link below directly page where dragon

Traducteur en ligne avec la traduction de anlace à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANLACE

Découvrez la traduction de anlace dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anlace dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anlace» en anglais.

Traducteur Français - chinois

anlace
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anlace
570 millions de locuteurs

anglais

anlace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anlace
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anlace
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

anlace
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anlace
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anlace
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anlace
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anlace
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anlace
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anlace
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anlace
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anlace
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anlace
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anlace
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Anlace
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anlace
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anlace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anlace
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

anlace
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anlace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anlace
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anlace
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anlace
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anlace
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anlace

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANLACE»

Le terme «anlace» est normalement peu utilisé et occupe la place 147.447 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anlace» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anlace
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anlace».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANLACE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anlace» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anlace» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anlace en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANLACE»

Découvrez l'usage de anlace dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anlace et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monumental Brasses and Slabs: an Historical and Descriptive ...
A Frankelein, (with anlace,) Shottesbroke, Berks. John Curteys, (with anlace,) Wimington, Beds. John Corp, (with anlace,) Stoke Fleming, Devon. Thomas de Topclyffe, (with anlace,) Topcliff, York. Sir John Cassy, Deerhurst, Gloucestershire.
Charles Boutell, 1847
2
Intelligence and the National Security Strategist: Enduring ...
Ultimately, the ANLACE Task Force issued a final report in September 1987 that failed to resolve the cause or causes of the FBI's recent losses. While the report stated that the ANLACE team had found no evidence of a current penetration of ...
Roger Z. George, Robert D. Kline, 2006
3
The Works of the British Poets: With Prefaces, Biographical ...
Selward, whose face l' a summer cloud, gleaming with the recent lightning of the florma. shakes the broad anlace. " Eadgar and Emmieldred, sons os the mighty Rovan, who discomfitted Osniron with his steeds of fire, when the god of war, the  ...
Robert Anderson, 1795
4
A Complete Edition of the Poets of Great Britain: Containing ...
Selward, whose face is a summer Eloud, gleaming with the recent lightning of the slorms, lhakes the broad anlace. " Eadgai' and Emmieldred, sons osthe mighty Rovan, who discomfitred Osniron with his sleeds of fire, when the god of war, the  ...
‎1795
5
A complete edition of the poets of Great Britain...Robert ...
Selward, whose face is a summer cloud, gleaming with the recent lightning of the storms, shakes the broad anlace. " Eadgar and Enunieldred, sons of the mighty Rovan, who difeomsitted Osniron with his steeds of fire, when the god of war, the  ...
Robert Anderson, 1795
6
A Complete Edition of the Poets of Great Britain..: Wilkie. ...
Eadgar sustained the blow of J^- great was the sory of Emmieldred, divided the broad shield, his anlace > tie heart : the sword of Anyoni pierced □"•fi of Cuccurcha, he fell like an oak to the &:idda rages in the battle, he is a wild boar □i «wd ...
7
The New Novelist's Magazine, Or Entertaining Library of ...
Eadgar sustained the blow ' of Hengist ; great was the fury of ' Emmieldred, his spear divided the ' broad shield, his anlace funk into the * heart : the sword of Anyoni pierced * the breast of Cuccurcha-, he fell like ' an oak to the plain. ' Creadda ...
8
The Queen's Choice
Then, in accordance with tradi- tion, the Queen removed the Royal Anlace from its sheath at her hip and moved to the trunk of the tree, where love-carvings from every occasion surrounded the entrance. She would add something now to honor ...
Cayla Kluver, 2014
9
Essays Biographical and Critical: Chiefly on English Poets
... of " two Beadils streying fresh stre," then of a man dressed as " a Saxon Elderman," then of "a mickle strong manne in armour carrying a huge anlace (». e . sword)," then of " six claryons and minstrels," then of " Master Mayor" on a white horse ...
David Masson, 1856
10
The life of Thomas Chatterton: 1
Then a mickle strong Manne, in Armour, carried a huge anlace ; after whom came Six Claryons and Six Minstrels, who sang the Song of Saincte Warburgh ; then came Master Maior, mounted on a white Horse, dight with sable trappyngs, ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anlace [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/anlace>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z