Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antinomian" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTINOMIAN EN ANGLAIS

antinomian  [ˌæntɪˈnəʊmɪən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTINOMIAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Antinomian peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANTINOMIAN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «antinomian» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
antinomian

Antinomianisme

Antinomianism

Dans le christianisme, un antinomien est «celui qui détient que, sous la dispense de la grâce de l'Évangile, la loi morale est inutile, parce que seule la foi est nécessaire au salut». Beaucoup d'antinomiens, cependant, croient que les chrétiens obéiront à la loi morale malgré leur absence. La distinction entre les antinomiens et les autres points de vue chrétiens sur la loi morale est que les antinomiens croient que l'obéissance à la loi est motivée par un principe interne découlant de la croyance plutôt que de toute contrainte externe. Le terme antinomianisme a émergé peu de temps après la Réforme protestante et a été historiquement utilisé comme un péjoratif contre les penseurs chrétiens ou les sectes qui ont porté leur croyance dans la justification par la foi plus loin que ce qui était habituel. L'antinomianisme dans les temps modernes est généralement considéré comme l'opposé théologique à la justice du Legalisme ou des Travaux, la notion selon laquelle l'obéissance à la loi religieuse gagne le salut. Cela rend l'antinomianisme une exagération de la justification par la foi seule. Les exemples sont la critique de Martin Luther sur l'antinomianisme et la controverse antinomienne de la colonie de la baie du Massachusetts du 17ème siècle. In Christianity, an antinomian is "one who holds that under the gospel dispensation of grace the moral law is of no use or obligation because faith alone is necessary to salvation". Many antinomians, however, believe that Christians will obey the moral law despite their freedom from it. The distinction between antinomian and other Christian views on the moral law is that antinomians believe that obedience to the law is motivated by an internal principle flowing from belief rather than any external compulsion. The term antinomianism emerged soon after the Protestant Reformation and has historically been used as a pejorative against Christian thinkers or sects who carried their belief in justification by faith further than was customary. Antinomianism in modern times is commonly seen as the theological opposite to Legalism or Works righteousness, the notion that obedience to religious law earns salvation. This makes antinomianism an exaggeration of justification by faith alone. Examples are Martin Luther's critique of antinomianism and the Antinomian Controversy of the 17th century Massachusetts Bay Colony.

définition de antinomian dans le dictionnaire anglais

La définition de l'antinomien dans le dictionnaire se rapporte à la doctrine selon laquelle, par la foi et la dispensation de la grâce, un chrétien est libéré de l'obligation d'adhérer à toute loi morale. Une autre définition de l'antinomien est un membre d'une secte chrétienne détenant une telle doctrine.

The definition of antinomian in the dictionary is relating to the doctrine that by faith and the dispensation of grace a Christian is released from the obligation of adhering to any moral law. Other definition of antinomian is a member of a Christian sect holding such a doctrine.

Cliquez pour voir la définition originale de «antinomian» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ANTINOMIAN


acromion
əˈkrəʊmɪən
Alabamian
ˌæləˈbæmɪən
anthemion
ænˈθiːmɪən
Bahamian
bəˈheɪmɪən
Bohemian
bəʊˈhiːmɪən
camion
ˈkæmɪən
Crimean
kraɪˈmɪən
edriophthalmian
ˌɛdrɪɒfˈθælmɪən
Endymion
ɛnˈdɪmɪən
epithalamion
ˌepɪθəˈleɪmɪən
isthmian
ˈɪsθmɪən
Mesopotamian
ˌmɛsəpəˈteɪmɪən
neonomian
ˌnɪəˈnəʊmɪən
Permian
ˈpɜːmɪən
prosimian
prəʊˈsɪmɪən
Samian
ˈseɪmɪən
Simeon
ˈsɪmɪən
simian
ˈsɪmɪən
syndyasmian
ˌsɪndɪˈæzmɪən
thermion
ˈθɜːmɪən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ANTINOMIAN

antineoplastic
antinephritic
antinepotism
antineutrino
antineutron
anting
antinodal
antinode
antinoise
antinome
antinomianism
antinomic
antinomical
antinomically
antinomies
antinomy
antinovel
antinovelist
antinuclear
antinuclearist

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ANTINOMIAN

Adrian
Ambartsumian
Asian
Australian
Brian
Canadian
Christian
didynamian
Hieronymian
hippopotamian
Hungarian
Indian
Indonesian
Italian
lesbian
pandemian
Russian
the Permian
transisthmian
vermian

Synonymes et antonymes de antinomian dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANTINOMIAN»

antinomian metallum heresy controversy anne hutchinson ethics philosophy nihilum infandum christianity holds that under gospel dispensation grace moral obligation because faith antinomian merriam webster noun ˌan ˈnō theopedia encyclopedia biblical would explicitly call themselves hence usually charge leveled group opposing define person maintains freed virtue forth origin medieval latin antinom ˌæntɪˈnəʊmɪən theology relating doctrine released history project university california davis literally means anti nomos orthodox puritans slanderous catholic

Traducteur en ligne avec la traduction de antinomian à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTINOMIAN

Découvrez la traduction de antinomian dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de antinomian dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antinomian» en anglais.

Traducteur Français - chinois

反律法主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antinómico
570 millions de locuteurs

anglais

antinomian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

antinomian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تناقضي القوانين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Antinomian
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antinomian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

antinomian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antinomique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Antinomian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

antinomistischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

律法主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

antinomian
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Antinomian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

antinomian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

antinomian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Antinomian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

antinomian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antinomico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

antynomistycznym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Antinomian
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antinomice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίνομο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antinomian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antinomian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antinomian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antinomian

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTINOMIAN»

Le terme «antinomian» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.541 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antinomian» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antinomian
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antinomian».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTINOMIAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «antinomian» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «antinomian» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot antinomian en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ANTINOMIAN»

Citations et phrases célèbres avec le mot antinomian.
1
Edward Carpenter
It is curious that, with my somewhat antinomian tendencies, I should have gone to Trinity Hall - which was, and is, before all a Law College - and should thus have been thrown into close touch with the legal element in life.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANTINOMIAN»

Découvrez l'usage de antinomian dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antinomian et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Antinomian Controversy, 1636-1638: A Documentary History
This new edition of the 1968 volume, published now for the first time in paperback, includes an expanding bibliography and a new preface, treating in more detail the prime figures of Anne Hutchinson and her chief clerical supporter, John ...
David D. Hall, 1990
2
Blown by the Spirit: Puritanism and the Emergence of an ...
Blown by the Spirit traces the story of the Antinomians, the most important puritan radical group of the English civil war.
David R. Como, 2004
3
The Precisianist Strain: Disciplinary Religion & Antinomian ...
In an examination of transatlantic Puritanism from 1570 to 1638, Theodore Dwight Bozeman analyzes the quest for purity through sanctification.
Theodore Dwight Bozeman, 2004
4
Shall We Sin?: Responding to the Antinomian Question in ...
This book seeks to elucidate how Lutherans have responded to this question since the time of Martin Luther by discussing how they answered those who would use Christian liberty as an excuse for sin.
Jeffrey K. Mann, 2003
5
Migration and the Origins of the English Atlantic World
Appendix. B. 227. Name Belief Settled Jeremy Blackwell Antinomian Exeter, N.H. Henry Bull Antinomian, Quaker R.I. George Burdin Antinomian Mass. Caleb Carr Antinomian ELI. Robert Carr Antinomian R.I. John Davies Antinomian ELI.
Alison Games, 1999
6
Kierkegaard as Antinomian: Ethics, Politics and Law
This dissertation addresses the ethical, political, and legal aspects of the work of Soren Kierkegaard.
Geoffrey Kyle McDonald, 2008
7
The Threads of The Scarlet Letter: A Study of Hawthorne's ...
He was, in fact, one of the leading figures in the Antinomian Controversy. And that controversy is unquestionably critical to The Scarlet Letter. Hawthorne mentions "an Antinomian," among others, "to be scourged out of the town," when he ...
Richard Kopley, 2003
8
Evil Incarnate: Rumors of Demonic Conspiracy and Ritual ...
In the case of SRA, or for that matter diabolical Sabbats or heretics' perverse rites, scholarly credulity usually derives from preconceived theories about "antinomian" or "libertine" cults: that certain religious groups in history have sought not ...
David Frankfurter, 2006
9
Reconsidering Islam in a South Asian Context
Of course, colonial initiatives and interests cannot be discounted in explaining the lack of antinomian and/or latitudinarian doctrines in the 'New Islam'. Aside from the destruction of doctrinal Islam's institutional base along with Muslim polities, ...
M. Reza Pirbhai, 2009
10
Solus Decalogus Est Aeternus =: Martin Luther's Complete ...
By bringing an unknown work of Luther to light, once again the reader is forced to consider the greater question of his theology in toto.This 416 page side-by-side Latin/English work presents Luther's Antinomian Theses & Disputations for ...
Martin Luther, Holger Sonntag, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTINOMIAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antinomian est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Making of a Modern Classical Prodigy
Around third grade, when he started experimenting with composition software on his MacBook, what he calls his “antinomian” tendency — and ... «Vulture, juin 15»
2
Tullian Tchividjian and a Better Gospel Through Guilt
Primarily, that Tullian is an antinomian – which is a fancy 16th-century way of saying that he disparages the Law of God too much in his favoring ... «Patheos, juin 15»
3
Amid Adultery Turmoil Billy Graham's Grandson Tullian Tchividjian …
If I want to say Tullian, or anyone else, is an antinomian, I would find a quote like this: 'My name is Tullian Tchividjian. I am into EDM but don't ... «Christian Post, juin 15»
4
Lohud women nominate names to grace $10 bill
Hutchinson was a major figure in the Antinomian Controversy, a religious and political conflict in the Massachusetts Bay Colony from 1636 to ... «The Journal News | LoHud.com, juin 15»
5
Do we really need to teach Shakespeare anymore? Bloomberg View
... for Teaching Whatever the Heck You Want, the Antinomian Case Against Having an Opinion About Teaching Shakespeare and so forth. «OregonLive.com, juin 15»
6
Megan McArdle, Bloomberg View: To teach or not to teach …
... Case Against Teaching Shakespeare, the Libertarian Case for Teaching Whatever the Heck You Want, the Antinomian Case Against Having ... «Waco Tribune-Herald, juin 15»
7
Do We Need Shakespeare?
... Case Against Teaching Shakespeare, the Libertarian Case for Teaching Whatever the Heck You Want, the Antinomian Case Against Having ... «Bloomberg View, juin 15»
8
The Provocative "King Jesus"
He is appalled to see Jesus committing many puzzling deeds that seem irresponsible, blasphemous or antinomian, such as cursing the fig tree ... «Aleteia EN, juin 15»
9
BOOK REVIEW: 'State of the American Mind: Sixteen Leading Critics …
Mr. Reno defines this in “The New Antinomian Attitude” as “an Empire of Desire.” “Ministered to by a therapeutic vocabulary of empowerment, ... «Washington Times, juin 15»
10
A Strauss of Cards
In antinomian mode, he spent several hours that were supposed to be devoted to Plato's Laws to savaging a tedious new book by David ... «The National Interest Online, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antinomian [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/antinomian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z