Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antiquate" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANTIQUATE

From Latin antīquāre to make old, from antīquus ancient.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANTIQUATE EN ANGLAIS

antiquate  [ˈæntɪˌkweɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTIQUATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Antiquate est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE ANTIQUATE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «antiquate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de antiquate dans le dictionnaire anglais

La définition de antiquate dans le dictionnaire est de rendre obsolète ou démodé. Une autre définition de antiquate est de donner un aspect ancien ou antique à.

The definition of antiquate in the dictionary is to make obsolete or old-fashioned. Other definition of antiquate is to give an old or antique appearance to.


Cliquez pour voir la définition originale de «antiquate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ANTIQUATE

PRESENT

Present
I antiquate
you antiquate
he/she/it antiquates
we antiquate
you antiquate
they antiquate
Present continuous
I am antiquating
you are antiquating
he/she/it is antiquating
we are antiquating
you are antiquating
they are antiquating
Present perfect
I have antiquated
you have antiquated
he/she/it has antiquated
we have antiquated
you have antiquated
they have antiquated
Present perfect continuous
I have been antiquating
you have been antiquating
he/she/it has been antiquating
we have been antiquating
you have been antiquating
they have been antiquating

PAST

Past
I antiquated
you antiquated
he/she/it antiquated
we antiquated
you antiquated
they antiquated
Past continuous
I was antiquating
you were antiquating
he/she/it was antiquating
we were antiquating
you were antiquating
they were antiquating
Past perfect
I had antiquated
you had antiquated
he/she/it had antiquated
we had antiquated
you had antiquated
they had antiquated
Past perfect continuous
I had been antiquating
you had been antiquating
he/she/it had been antiquating
we had been antiquating
you had been antiquating
they had been antiquating

FUTURE

Future
I will antiquate
you will antiquate
he/she/it will antiquate
we will antiquate
you will antiquate
they will antiquate
Future continuous
I will be antiquating
you will be antiquating
he/she/it will be antiquating
we will be antiquating
you will be antiquating
they will be antiquating
Future perfect
I will have antiquated
you will have antiquated
he/she/it will have antiquated
we will have antiquated
you will have antiquated
they will have antiquated
Future perfect continuous
I will have been antiquating
you will have been antiquating
he/she/it will have been antiquating
we will have been antiquating
you will have been antiquating
they will have been antiquating

CONDITIONAL

Conditional
I would antiquate
you would antiquate
he/she/it would antiquate
we would antiquate
you would antiquate
they would antiquate
Conditional continuous
I would be antiquating
you would be antiquating
he/she/it would be antiquating
we would be antiquating
you would be antiquating
they would be antiquating
Conditional perfect
I would have antiquate
you would have antiquate
he/she/it would have antiquate
we would have antiquate
you would have antiquate
they would have antiquate
Conditional perfect continuous
I would have been antiquating
you would have been antiquating
he/she/it would have been antiquating
we would have been antiquating
you would have been antiquating
they would have been antiquating

IMPERATIVE

Imperative
you antiquate
we let´s antiquate
you antiquate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to antiquate
Past participle
antiquated
Present Participle
antiquating

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ANTIQUATE


appropinquate
ˌæprəˈpɪŋkweɪt
await
əˈweɪt
coequate
ˌkəʊɪˈkweɪt
colliquate
ˈkɒlɪˌkweɪt
equate
ɪˈkweɪt
featherweight
ˈfɛðəˌweɪt
heavyweight
ˈhɛvɪˌweɪt
Koweit
kəʊˈweɪt
Kuwait
kʊˈweɪt
lightweight
ˈlaɪtˌweɪt
liquate
ˈlaɪkweɪt
middleweight
ˈmɪdəlˌweɪt
overweight
ˌəʊvəˈweɪt
paperweight
ˈpeɪpəˌweɪt
thwaite
θweɪt
underweight
ˌʌndəˈweɪt
wait
weɪt
Waite
weɪt
weight
weɪt
welterweight
ˈwɛltəˌweɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ANTIQUATE

antipyrine
antiquarian
antiquarianism
antiquaries
antiquark
antiquary
antiquated
antiquatedness
antiquation
antique
antique shop
antiqued
antiquely
antiqueness
antiquer
antiques
antiquey
antiquitarian
antiquities
antiquity

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ANTIQUATE

accentuate
actuate
adequate
arcuate
attenuate
college graduate
disambiguate
eluate
evacuate
evaluate
fluctuate
graduate
inadequate
perpetuate
postgraduate
re-evaluate
situate
torquate
undergraduate
valuate

Synonymes et antonymes de antiquate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANTIQUATE»

antiquate antiquate merriam webster from with audio pronunciations word games define make obsolete fashioned date replacing something newer better this latest device will cube tray design quat quates antique late latin leave wiktionary jump navigation third person singular simple present antiquates participle vocabulary definitions type alter change modify cause different defined yourdictionary transitive verb antiquated antiquating become give look origin classical wordreference principal translations traduzioni principali vtrtransitive taking direct object

Traducteur en ligne avec la traduction de antiquate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTIQUATE

Découvrez la traduction de antiquate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de antiquate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antiquate» en anglais.

Traducteur Français - chinois

antiquate
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antiquate
570 millions de locuteurs

anglais

antiquate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

antiquate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

antiquate
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

старину
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antiquate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

antiquate
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antiquate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Antik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

antiquate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

antiquate
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

antiquate
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Antiquate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

antiquate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழமையாக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राचीन वस्तुस्थिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eski alan,
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antiquate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

antiquate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

старовину
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antichitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαν παλαιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antiquate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

som antikviteter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antiquate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTIQUATE»

Le terme «antiquate» est communément utilisé et occupe la place 106.777 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antiquate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antiquate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antiquate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTIQUATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «antiquate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «antiquate» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot antiquate en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANTIQUATE»

Découvrez l'usage de antiquate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antiquate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reading the Allegorical Intertext: Chaucer, Spenser, ...
OED, s.v. Antiquate ppl. a. In glossing this word, the OED fails to discriminate between obsolescence or desuetude and simple age or antiquity: see citations dated 1657 and 1706, which follow citation of Tyndale. The OED also dates the ...
Judith Anderson, 2009
2
The Myth of Ham in Nineteenth-Century American Christianity: ...
Marcel Simon rightly suggested that Christians read Jesus into the Old Testament in order to antiquate the Church's existence. This allowed the Church to argue that Christianity was not an upstart religion of the first century but, rather, ...
Sylvester Johnson, 2004
3
The definer's manual: being a dictionary on a new plan
Antiquate, (an'-te-kwate) v. t. To make old or obsolete. p. Antiquated ; ppr. Antiquating ; pp. Antiquated. Benign, (be-nlne') a. Kind ; generous ; liberal. Benignant, (be-nig'-nant) a. Kind ; gracious ; good ; benevolent. Benignity, (bi-nig' -ne-te) n.
William Waugh Smith, 1858
4
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Antipodal , adj. relativo aos antipodas. Antipodes, s. antipodas. Antipope, s. antipapa. Antiquary, s. antiquario, curioso investigador de cousas antips. To Antiquate, ( to abolish a custom or law), v. a.antiquar, an- nullar. To Antiquate , or abolish ...
Antonio Vieyra, 1860
5
Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English
See VIVA, para 11, all antic, adj hence n; antique (adj and n), antiquity — antiquary (adj hence n), antiquarian: antiquate, antiquated. l. The n antic, a caper, derives from the adj antic, grot ue: It antico, ancient: L antiquus, ancient, (lit) ormer, from ...
Eric Partridge, 2006
6
Walks through Islington: comprising an historical and ...
Pleased, in this antiquate, this silent tower, A wanderer long, now anchored, and at home, Through distant realms to track the ' traveller's' way. There learned Chambers treasured lore for men, And Newbery there his A. B. C.'s for babes '.
Thomas Cromwell, 1835
7
Information Technology in Geo-engineering: Proceedings of ...
The last type is such kind of leakage image which is taken in an antiquate tunnel segment, with a considerably complex background due to the dated lining (d). (a) (b) (c) (d) Figure 4. (a) Ideal leakage near the longitudinal tunnel joint.
D. G. Toll, Hehua Zhu, Xiaojun Li, 2010
8
Encyclopaedia Perthensis; or, Universal dictionary of ...
To ANTIQUATE. v. a. [antique, Lat.] To put out of use ; to make obsolete. — The growth of Christianity in this kingdom might reasonably introduce new laws, and antiquate or abrogate some old ones, that seemed less consistent with the ...
Encyclopaedia Perthensis, 1816
9
Sir John Eliot: a biography. 1590-1632
For this particular " admits a power to antiquate the laws. It gives leave to the state, " besides the parliament, to annihilate or decline any act of parliament ; " and that which is done in one thing, or at one time, may be done in " more, or oftener ...
John Forster, 1864
10
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
To ANTIQUATE. *. a. [antiquo, Lat.] To put out of use ; to make obsolete. — The growth of Christianity in this kingdom might reasonably introduce new laws, and antiquate or abrogate some old ones, that seemed less consistent with the ...
Encyclopaedia Perthensis, 1807

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTIQUATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antiquate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Is there a specific type of veteran who fits the Clippers best?
But as the already ineffective fringes antiquate even more, the Clippers have to find some way to reinforce the rust accumulating on the bench. «FOXSports.com, juin 15»
2
Indian August launches new cushion collection
Available in blends of off-white and bright colours, the products are made of rich antiquate silk and are priced from Rs. 750 onward. «Moneycontrol.com, juin 15»
3
ReliantHeart Debuts the VAD Maintenance System at ISHLT, April …
The VAD Maintenance System is designed to antiquate existing dangerous and often lethal treatment methods. Share on Twitter Share on ... «PR Web, avril 15»
4
Op-ed: Porn and Condoms and Prop. 8
The stress on condoms use is all but antiquate... Reply · Like. · March 21 at 4:25am. Natalie Jones · Fellow at Community Legal Services in East ... «Advocate.com, mars 15»
5
A Brain Scan And 2401 Slices Later, A Dead Brain Is Digitized
Ultimately, the team hopes to antiquate its own process — advancing science to the point where it can still look at human brains, only without ... «Medical Daily, mars 15»
6
Searching for Value in All the Wrong Places, Or How to Put Away …
Sitting agelessly, the artifacts antiquate the mortal self, which sees only what is extant, not what might have been. Fearing that he becomes an ... «PopMatters, mars 15»
7
11 Photoshop Tricks You Should Be Using
The ease in which you can antiquate your photos on Instagram is one reason why the photo editing and sharing app is popular. However, you ... «Tech Times, févr 15»
8
Dividend Aristocrats In Focus Part 53 Of 54: Coca-Cola (KO)
It is virtually unthinkable for a new technology to come along that would antiquate the current beverage business. Odds are, people will ... «Seeking Alpha, déc 14»
9
Editorial: Why Cosplay Matters
To those who antiquate [sic] their time and investment as an equaled effort to the years artist and writers have put into their trade, that's just ... «The Escapist, déc 14»
10
New Amherst Police Chief Kimbrel happy to call Amherst home
“It's just like anything else, in law enforcement, what used to take 10 years before to antiquate you, in law enforcement now, in two to three ... «Lynchburg News and Advance, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antiquate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/antiquate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z