Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aoristic" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AORISTIC EN ANGLAIS

aoristic  [ɛəˈrɪstɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AORISTIC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Aoristic est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AORISTIC EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «aoristic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Aspect perfectionnel

Perfective aspect

L'aspect perfitif, parfois appelé aspect aoristique, est un aspect grammatical utilisé pour décrire une action considérée comme un tout simple, une unité sans composition intérieure. L'aspect perfective est équivalent à la composante aspectuelle des formes perfectionnées antérieures appelées «aoristes», «prétérites» et «passé simple». Bien que l'essence du perfectionnement soit un événement considéré comme un tout, la plupart des langues qui possèdent une fonction parfaite l'utilisent pour différents rôles sémantiques similaires, tels que les événements momentanés et les événements ou les compléments d'événements, qui sont des points uniques dans le temps et donc N'ont pas de structure interne. D'autres langues ont plutôt des aspects distincts, inactifs ou cessants pour ces rôles, avec ou sans un perfectionnement général. L'aspect perfective se distingue de l'aspect imperfectif, qui présente un événement ayant une structure interne, et de l'aspect prospectif, qui décrit une action imminente ou anticipée. Les aspects tels que le perfectionnement ne doivent pas être confondus avec le temps; L'aspect professionnel peut s'appliquer à des événements situés dans le passé, le présent ou l'avenir. The perfective aspect, sometimes called the aoristic aspect, is a grammatical aspect used to describe an action viewed as a simple whole—a unit without interior composition. The perfective aspect is equivalent to the aspectual component of past perfective forms variously called "aorist", "preterite", and "simple past". Although the essence of the perfective is an event seen as a whole, most languages which have a perfective use it for various similar semantic roles, such as momentary events and the onsets or completions of events, all of which are single points in time and thus have no internal structure. Other languages instead have separate momentane, inchoative, or cessative aspects for those roles, with or without a general perfective. The perfective aspect is distinguished from the imperfective aspect, which presents an event as having internal structure, and from the prospective aspect, which describes impending or anticipated action. Aspects such as the perfective should not be confused with tense; perfective aspect can apply to events situated in the past, present, or future.

définition de aoristic dans le dictionnaire anglais

La définition de aoristic dans le dictionnaire est relative au temps aoriste; se référant à l'heure passée.

The definition of aoristic in the dictionary is relating to the aorist tense; referring to past time.

Cliquez pour voir la définition originale de «aoristic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AORISTIC


amoristic
ˌæməˈrɪstɪk
aphoristic
ˌæfəˈrɪstɪk
behavioristic
bɪˌheɪvjəˈrɪstɪk
characteristic
ˌkærɪktəˈrɪstɪk
coloristic
ˌkʌləˈrɪstɪk
eristic
ɛˈrɪstɪk
Eucharistic
ˌjuːkəˈrɪstɪk
floristic
flɒˈrɪstɪk
formularistic
ˌfɔːmjʊləˈrɪstɪk
futuristic
ˌfjuːtʃəˈrɪstɪk
heuristic
hjʊəˈrɪstɪk
hypocoristic
ˌhaɪpəkɔːˈrɪstɪk
juristic
dʒʊˈrɪstɪk
meristic
məˈrɪstɪk
militaristic
ˌmɪlɪtəˈrɪstɪk
myristic
mɪˈrɪstɪk
poristic
pɒˈrɪstɪk
puristic
pjʊəˈrɪstɪk
uncharacteristic
ˌʌnkærɪktəˈrɪstɪk
voyeuristic
ˌvwaɪəˈrɪstɪk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AORISTIC

ao
AOB
AOC
AOCB
AOH
AONB
AOR
Aoraki-Mount Cook
Aorangi-Mount Cook
aorist
aoristically
aorta
aortae
aortal
aortic
aortitis
aortographic
aortography

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AORISTIC

anachronistic
artistic
autistic
ballistic
deterministic
domestic
holistic
journalistic
linguistic
logistic
mechanistic
minimalistic
optimistic
probabilistic
realistic
sadistic
simplistic
statistic
stylistic
synergistic
unrealistic

Synonymes et antonymes de aoristic dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AORISTIC»

aoristic perfective aspect sometimes called grammatical used describe action viewed simple whole unit without interior composition equivalent aspectual component past forms variously aorist preterite although essence event seen most aoristic define grammar perfect compare imperfect verb classical greek certain inflected indicating meaning pronunciation translations reverso also aphoristic aoristically aortic more merriam webster transit venus shirley hazzard these welling together flow that only some godlike unknown might wiktionary jump navigation search edit adjective comparable cran package tenses represents uncertain occurrence analysis suggested ratcliffe vocabulary definitions caught nerves like combinations music tones stringed instrument swept wind defined being verbal

Traducteur en ligne avec la traduction de aoristic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AORISTIC

Découvrez la traduction de aoristic dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aoristic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aoristic» en anglais.

Traducteur Français - chinois

aoristic
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aoristic
570 millions de locuteurs

anglais

aoristic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aoristic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aoristic
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aoristic
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aoristic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aoristic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aoristique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aoristik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aoristischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aoristic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aoristic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aoristic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aoristic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aoristic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aoristic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aoristic
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aoristico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aoristic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aoristic
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aoristic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aoristic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aoristic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aoristic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aoristic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aoristic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AORISTIC»

Le terme «aoristic» est très peu utilisé et occupe la place 180.515 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aoristic» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aoristic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aoristic».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AORISTIC» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aoristic» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aoristic» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aoristic en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AORISTIC»

Découvrez l'usage de aoristic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aoristic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Learn to Read New Testament Greek
Aoristic aspect is also the “background” aspect, used as a backdrop against which other actions may be viewed. Imperfective aspect is the “foreground” aspect, standing out against the aorist, while perfective as- pect is the “ frontground” aspect, ...
David Alan Black, 2009
2
GIS and Crime Mapping
This value can be adjusted by the aoristic weight to permit an analyst to map offences by the probability that the crimes happened within the temporal parameter of the map. In other words, a simple map with a title of Saturday burglaries could ...
Spencer Chainey, Jerry Ratcliffe, 2013
3
Greek Grammar Beyond the Basics: An Exegetical Syntax of the ...
C. Aoristic Perfect (a.k.a. Dramatic or Historical Perfect) 1. Definition The perfect indicative is rarely used in a rhetorical manner to describe an event in a highly vivid way. The aoristic/ drama tic perfect is "used as a simple past tense without ...
Daniel B. Wallace, 1996
4
Mapping and Analysing Crime Data: Lessons from Research and ...
This type of search method results in generally lower numbers of crimes than the originating database, but with a higher degree of accuracy in the temporal search . The aoristic search method records crime incidents that might have occurred ...
Alex Hirschfield, Kate Bowers, 2003
5
What Every Chief Executive Should Know: Using Data to ...
Aoristic crime analysis workbook with burglary model Aoristic Crime Analysis Workbook A completed and fully replicable aoristic crime analysis model that includes: 1) burglary model, 2) modified burglary model (as presented in this text) , ...
Jon M. Shane, 2007
6
Tense and Aspect : From Semantics to Morphosyntax: From ...
Notice also that Ernout (1953 §301) claims that -is cannot be analysed as an aoristic suffix.41 Such a consideration is an argument in favour of our proposal, since our proposal provides an alternative explanation to the "traditional" analysis, ...
Alessandra Giorgi Associate Professor in the Department of Linguistics University of Bergamo, Trento Fabio Pianesi Research Scientist Institute for Technology and Scientific Research (IRST), 1997
7
It's Still Greek to Me: An Easy-to-Understand Guide to ...
The common term for this kind of action is aoristic aspect (from the Greek adjective aoristoß, “undefined”). Aoristic aspect was used when the Greek writer didn't want you to pay any attention to the duration or completion of the action. Think of it ...
David Alan Black, 1998
8
Syntax of the Moods and Tenses in New Testament Greek
Aoristic Future. It should be noticed that it is not enough to show that an act will be in fact continued, in order to count the verb which predicts it a Progressive Future; it must appear that the writer thought of it as continuing. Every Future form is ...
Ernest DeWitt Burton, K. C. Hanson, 2003
9
Papers from the XIIth Linguistic Symposium on Romance Languages
3. AXIS Any speaker when producing an utterance builds a subjective referential system. This system is complex. It has two different location axes: the enunciative axis and the aoristic axis. — the enunciative axis has a point Tb which is fixed ...
Philip Baldi, 1984
10
The Renaissance New Testament
tr)v (acc.sing.fem.of the article in agreement with rjpipav) 9. rjpipav (acc.sing.fem. of rjpipa, direct object of <f>povcSv) 135. Kvplci> (dat.sing.masc.of Kvpios, personal advantage) 97. <f>povtl (3d.per.sing.pres.act.ind.of <f>poviw, aoristic) 1212.
Yeager, Dr. Randolph

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AORISTIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aoristic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Predictive Policing Research Breaks New Ground in Philadelphia
... prediction of criminal risk: Baseline crime levels; Near repeat patterns; Aoristic crime analysis; Risk Terrain Modeling; Routine activity theory; ... «Marketwired, oct 13»
2
Chesterfield boy barely misses making finals at Scripps National …
... remaining Illinoisans, 14-year-old Simon Ricci, of Chicago, and 12-year-old Pranav Sivakumar, of Barrington, missed their words — "aoristic" ... «STLtoday.com, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aoristic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/aoristic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z