Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Arab Spring" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ARAB SPRING

Modelled on the Prague Spring, a movement in favour of democracy in Czechoslovakia in 1968.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ARAB SPRING EN ANGLAIS

Arab Spring play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARAB SPRING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Arab Spring est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARAB SPRING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Arab Spring» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Arab Spring

printemps arabe

Arab Spring

Le printemps arabe est une vague révolutionnaire de manifestations et de manifestations, d'émeutes et de guerres civiles dans le monde arabe qui a commencé le 18 décembre 2010. En décembre 2013, les dirigeants avaient été forcés du pouvoir en Tunisie [3] en Egypte [4] en Libye [5] et le Yémen; [6] des soulèvements civils ont éclaté à Bahreïn [7] et en Syrie; [8] des manifestations majeures ont éclaté en Algérie, [9] en Irak, [10] en Jordanie, [11] au Koweït [12] ] Maroc [13] et au Soudan [14], et des protestations mineures ont eu lieu en Mauritanie, [15] Oman, [16] Arabie Saoudite, [17] Djibouti, [18] Sahara occidental [19] et les territoires palestiniens. Les armes et les combattants touaregs revenant de la guerre civile libyenne ont provoqué un conflit mijot au Mali qui a été qualifié de «retombées» du printemps arabe en Afrique du Nord [20]. Les affrontements sectaires au Liban ont été décrits comme un effondrement de la violence du soulèvement syrien et donc du printemps arabe régional [21]. Les protestations ont partagé certaines techniques de résistance civile dans des campagnes soutenues impliquant des grèves, des manifestations, des marches et des rassemblements, ainsi que l'utilisation efficace des médias sociaux [22] [23] pour organiser, communiquer et sensibiliser face à l'état Les tentatives de répression et la censure sur Internet. The Arab Spring is a revolutionary wave of demonstrations and protests, riots, and civil wars in the Arab world that began on 18 December 2010. By December 2013, rulers had been forced from power in Tunisia,[3] Egypt, [4] Libya,[5] and Yemen;[6] civil uprisings had erupted in Bahrain[7] and Syria;[8] major protests had broken out in Algeria,[9] Iraq,[10] Jordan,[11] Kuwait,[12] Morocco,[13] and Sudan;[14] and minor protests had occurred in Mauritania,[15] Oman,[16] Saudi Arabia,[17] Djibouti,[18] Western Sahara,[19] and the Palestinian territories. Weapons and Tuareg fighters returning from the Libyan Civil War stoked a simmering conflict in Mali which has been described as "fallout" from the Arab Spring in North Africa.[20] The sectarian clashes in Lebanon were described as a spillover of violence from the Syrian uprising and hence the regional Arab Spring.[21] The protests have shared some techniques of civil resistance in sustained campaigns involving strikes, demonstrations, marches, and rallies, as well as the effective use of social media[22][23] to organize, communicate, and raise awareness in the face of state attempts at repression and Internet censorship.

définition de Arab Spring dans le dictionnaire anglais

La définition de printemps arabe dans le dictionnaire est une période commençant en décembre 2010 dans laquelle les peuples arabes ont cherché des réformes démocratiques, esp. en Tunisie, en Egypte, au Yémen et en Libye.

The definition of Arab Spring in the dictionary is a period starting in December 2010 in which Arab people sought democratic reforms, esp. in Tunisia, Egypt, Yemen and Libya.

Cliquez pour voir la définition originale de «Arab Spring» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ARAB SPRING

Arab
Arab bread
Arab League
Arab Republic of Egypt
Arab street
araba
arabesque
arabesqued
Arabia
Arabian
Arabian camel
Arabian Desert
Arabian Gulf
Arabian Nights
Arabian Nights´ Entertainments
Arabian Sea
Arabian senna
Arabic
Arabic numeral

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ARAB SPRING

air spring
bedspring
box spring
bring
coil spring
dayspring
hairspring
handspring
hot spring
Houghton-le-Spring
leaf spring
mainspring
mineral spring
offspring
respring
spring
sulphur spring
thermal spring
upspring
valve spring
wellspring

Synonymes et antonymes de Arab Spring dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ARAB SPRING»

Arab Spring arab spring summary social media causes country what movement timeline article revolutionary wave demonstrations protests riots civil wars world that began december rulers been forced year revolution momentum across middle east became known after young tunisian issues about series anti government armed rebellions spread early their purpose news egyptians fear return authoritarian order yemeni mother daughter struggling change comes slowly women interactive burned himself death protest pictures videos breaking huffington post includes blogs community conversations sourcewatch refers democratic arose independently originated

Traducteur en ligne avec la traduction de Arab Spring à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARAB SPRING

Découvrez la traduction de Arab Spring dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Arab Spring dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Arab Spring» en anglais.

Traducteur Français - chinois

阿拉伯之春
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

primavera Árabe
570 millions de locuteurs

anglais

Arab Spring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अरब स्प्रिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الربيع العربي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Арабская весна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Primavera árabe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরব বসন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

printemps arabe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arab Spring
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arabischer Frühling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アラブの春
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아랍의 봄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arab Spring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mùa xuân Ả Rập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரபு வசந்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरब वसंत ऋतु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arap Baharı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Primavera araba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Arabska Wiosna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Арабська весна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Primăvara Arabă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αραβική Άνοιξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arabiese Lente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arabiska våren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arabiske våren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Arab Spring

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARAB SPRING»

Le terme «Arab Spring» est assez utilisé et occupe la place 44.385 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Arab Spring» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Arab Spring
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Arab Spring».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARAB SPRING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Arab Spring» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Arab Spring» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Arab Spring en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ARAB SPRING»

Citations et phrases célèbres avec le mot Arab Spring.
1
Mustafa Akyol
The Arab Spring has heightened the ideological tension between Ankara and Tehran, and Turkey's model seems to be winning.
2
Rashid al-Ghannushi
I believe democracy will succeed in Tunisia, but I also believe that it will succeed in the other Arab Spring countries.
3
Kelly Ayotte
None of us is certain about the outcome of the Arab Spring.
4
Gilles Duceppe
Look at what has occurred in history. When the Berlin Wall fell, it was not surprising, but it was unexpected. Who predicted the Arab Spring? Nobody expected it, but all the ingredients were there. I think all the ingredients are also there for Quebec to become a country. But when? That's another question.
5
Lupe Fiasco
All the big revolutions, whether it's the Industrial Revolution, the Arab Spring, those changes happened by economic and social shifts brought about by the people's voices, and those things weren't voted for. Most of our changes today are brought about through technology, not by voting.
6
Louie Gohmert
We see people in the Middle East begin to have dreams of new Ottoman Empire where everyone will be subjected to some of what we've seen happen in those countries where we helped bring about an Arab Spring that's turned into a Winter Nightmare.
7
Ismail Haniyeh
I salute all the nations of the Arab Spring and I salute the heroic people of Syria who are striving for freedom, democracy and reform.
8
Ismail Haniyeh
Israel no longer has allies in Egypt and in Tunisia, we are saying to the Zionist enemies that times have changed and that the time of the Arab Spring, the time of the revolution, of dignity and of pride has arrived.
9
Sebastian Junger
No one will remember that President Obama supported the Arab Spring if it eventually fails and the region collapses back into the political Dark Ages. If we actively engage these movements with advice, with money, and, when necessary, with military force, then we get a vote in how it all turns out.
10
Alain Juppe
I would like to stress this point undoubtedly: France sees the Arab Spring as auspicious. The Arab Spring holds out tremendous hope - hope for democracy and the rule of law, hope for peace and stability, hope for better future in which every person can pursue goals commensurate with his or her needs, talents and ambitions.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ARAB SPRING»

Découvrez l'usage de Arab Spring dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Arab Spring et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Arab Spring: The End of Postcolonialism
In this landmark book, Hamid Dabashi argues that the revolutionary uprisings that have engulfed multiple countries and political climes from Morocco to Iran and from Syria to Yemen, are driven by a "Delayed Defiance" - a point of rebellion ...
Hamid Dabashi, 2012
2
After the Arab Spring: How Islamists Hijacked The Middle ...
The author of Inside Egypt presents a sobering warning about the future of an increasingly radical Middle East, challenging popular views about recent social revolutions while identifying powerful factors in the form of Wahhabi ideology, ...
John R. Bradley, 2012
3
The Battle for the Arab Spring: Revolution, ...
Drawn from research, interviews and a wealth of firsthand experience, this analysis of the Arab Spring, a revolution that spread across the Arab world in 2011, provides the first clear glimpse of the post-revolutionary future and the ...
Lin Noueihed, Alex Warren, 2012
4
Arab Spring, Libyan Winter
The world watched as the bud of the Arab Spring was buried under the cold darkness of the Libyan Winter.
Vijay Prashad, 2012
5
Democracy's Fourth Wave?: Digital Media and the Arab Spring
This book examines not only the unexpected evolution of events during the Arab Spring, but the longer history of desperate-and creative-digital activism through the Arab world.
Philip N. Howard, Muzammil M. Hussain, 2013
6
Arab Spring Dreams: The Next Generation Speaks Out for ...
Beautifully written and profoundly moving, these stories present a decisive call for change at a crucial point in the evolution of the Middle East.
Nasser Weddady, Sohrab Ahmari, 2012
7
The New Middle East: The World After the Arab Spring
Explains the changes underway in the countries engulfed by the Arab Spring as they embark on a journey from dictatorship to democracy, and looks at how religious and secular tensions threaten the very fabric of society in Israel.
Paul Danahar, 2013
8
The European Union and the Arab Spring: Promoting Democracy ...
This timely collection brings together nine leading authorities on European foreign policy and the Middle East, and investigates three central questions: What role did the European Union play in promoting democracy and human rights in the ...
Joel Peters, 2012
9
The Arab Spring: Change and Resistance in the Middle East
This is an essential volume for students and scholars of the Middle East, as well as anyone seeking a fuller understanding of region and what may lie ahead.
David Lesch, Mark Haas, 2012
10
The Arab Spring: New Patterns for Democracy and ...
This edited volume explores some of the key international law issues to have arisen from the events which comprised the 'Arab Spring.'
Carlo Panara, Gary Wilson, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARAB SPRING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Arab Spring est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saudi-led air raids pound party HQ of Houthi ally Saleh
Saleh, the strongman who resigned following 2011 "Arab Spring" protests after more than three decades in power, has emerged as the main ... «Hindustan Times, juil 15»
2
State of emergency declared in Tunisia
The country has previously been under a state of emergency from January 2011, at the outbreak of the Arab Spring, until March 2014. It initially included a ... «TVNZ, juil 15»
3
Saudi Press Roundup
In the wake of the so-called Arab Spring, wise leaderships of various Arab countries faced the situation very tactfully and prevented the spread ... «Arab News, juil 15»
4
After latest fuel price hike, Muslim group sees shades of 'Arab Spring'
“We don't want the tragedy of Mohammad Boauzazi in Tunisia (which sparked the Arab Spring) to happen in our country! If it occurs, it will send ... «Malay Mail Online, juil 15»
5
Tunisia beach attack: Terrorism and poverty prove country's Arab
Tunisia has always been considered the success story of the Arab Spring; the one country that succeeded in drafting a new constitution and ... «Yahoo News UK, juil 15»
6
Living our worst nightmare
Since the beginning of the so-called Arab Spring, I had an uneasy feeling about it. At that point in time, I could not describe that eerie feeling. «Arab News, juil 15»
7
A direct line from 'Arab Spring' to Islamic State
In the future, when some historians analyze this period of Middle Eastern turmoil, the timeline will show that the 'Arab Spring' led to civil wars, ... «Jerusalem Post Israel News, juin 15»
8
Dina El Wedidi: an Egyptian star born from the Arab Spring
With her unique combination of fiery contemporary sounds and Egyptian vocals, Dina El Wedidi has not only conquered Egypt's underground ... «euronews, juin 15»
9
Arab Spring revolutions led to extremism, tweets UAE Minister of State
He said the Arab Spring “revolution has failed” and called for a clear vision to fight extremism. His tweet read: “Many Arab states scarred by ... «The National, juin 15»
10
Carnage comes to the one nation that actually had a successful …
Ever since it became the birthplace of the Arab Spring in 2011, the tiny north African nation has been the only country in the region to enjoy ... «Irish Independent, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arab Spring [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/arab-spring>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z